|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/xh/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
n P ! Q s # + *
! ;
]
/ w
,
#
E W u 9 , # 2 3 f & $ + )
" ?
b
m
|
"
"
( & G n , ' 7 @ T g ~ % ! ( 3 \ v # $ 9 ( & b % E - L e ' z " d 7 F
~ % @ 8 # \ | &
( = X o " * ( * = T ' e 6 K ) : " Y , | , & . 2 E a / $ ^ $ v 5 5 < 6 ] . $ : N : g 8 2 ( , C p ' & % $ 1 0 4 b ! ! , 2 J e ! t & ) 1 ( / X " ^ 3 ! ( ! ! ?! a! {! ! & ! ! 6 ! " " + &" R" 0 p" Q " ! " # 5# 8 Q# 3 # - # # L s$ $ # $ 4 % O 5% % [ % A % * :& e& 1 & 2 & * & , ' <' ]' x' # ' & ' F ' D '( l( ( ( ( ( + ( 9 ) [
: I M ) - n # d 1 N ' D Y 6 i 9 8 \ + R _ 2 h k ? ( j F % B a . X 7 e
@ ! Q O P A & < 4 g f b / T , H W l J E " = Z ^ K * c U 3 V m L ] ` S > 0 G 5 ; $ C %s already in configuration file
An exception occured '%s' An unsupported action was attempted An unsupported storage action was attempted An unsupported stream action was attempted Application unique name Bonobo Echo server factory Bonobo Echo server sample program Bonobo activation options Bonobo-activation configuration file contains:
CORBA CosNaming service. Can't find symbol Bonobo_Plugin_info in `%s' Cannot activate object from factory Child process did not give an error message, unknown failure occurred Child received signal %u (%s) Command is insensitive Could not create an instance of the sample echo component Could not initialize Bonobo Could not parse badly formed XML document %s Could not save configuration file.
Couldn't find which child the server was listed in Couldn't fork a new process Custom CORBA POA DIRECTORY Directory to add to configuration file Directory to read .server files from Directory to remove from configuration file Display directories in configuration file Display path to configuration file EXPRESSION Echo component Echo component factory Error checking error; no exception Exception activating '%s' FD Factory `%s' returned NIL for `%s' Failed to activate '%s' Failed to activate object Failed to execute %s: %d (%s)
Failed to read from child process: %s
Failed to resolve, or extend '%s File descriptor to print IOR on File descriptor to write IOR to General activation error with no description HTTP Moniker I could not initialize Bonobo IID to activate IO Error IO Error on storage IO Error on stream Invalid argument value Moniker activation timed out Moniker has an unknown moniker prefix Moniker interface cannot be found Name Name already exists in storage Name service No permission to access stream No permission to do operation on storage Not a valid Activation ID Notification service Notification service for activation ORB IOR handling moniker Object is not a storage Object is not a stream Object not found Object not found in storage POA Please, make sure you have permissions to write to '%s'.
Prevent registering of server with OAF Property '%s' has no value Query expression to evaluate Race condition activating server '%s' Serve as an ActivationContext (default is as an ObjectDirectory only) Shlib `%s' didn't contain `%s' Standard Moniker factory Storage is not empty Successfully wrote configuration file.
Syntax error in object description Syntax error within moniker The Bonobo Activation configuration file was not read successfully. Please, check it is valid in: %s Too many alias levels for a locale, may indicate a loop Trying dir %s Unknown command or verb Unknown non-exit error (status is %u) We don't handle activating shlib objects in a remote process yet a NULL iid is not valid bonobo-activation failed to set process group of %s: %s
config database backend failed configuration file is:
%s
directory path g_module_open of `%s' failed with `%s' generic Oaf activation moniker generic Oaf query moniker generic factory 'new' moniker generic item moniker iid %s has a NULL location iid %s has a NULL type incorrect data type invalid character '%c' in iid '%s' invalid path to XML user interface element malformed user interface XML description property has invalid type property is read only property not found stream MonikerExtender stream not found the requested UI attribute didn't exist there is not a properly structured configuration file
Project-Id-Version: libbonobo
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2005-01-14 04:32+0100
PO-Revision-Date: 2005-02-17 09:50+0200
Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com>
Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s sele ikwifayili yokumiselwa kwenkqubo
Kwenzeke into enxaxhileyo '%s' Isenzo esingaxhaswanga besizanyiwe Isenzo sokugcina esingaxhaswanga besizanyiwe Isenzo esingaxhaswanga sikavimba besizanyiwe Igama elilodwa lenkqubo Ifektri yeBonobo Echo server Umzekelo wenkqubo yeBonobo Echo server Iindlela ekukhethwa kuzo zokusebenza ze-Bonobo Ifayili yokumiselwa kwenkqubo yokwenza isebenze eyi-Bonobo iqulethe:
Inkonzo i-CORBA CosNaming. Alufumaneki uphawu i-Bonobo_Plugin_info in `%s' Ayinakuyenza isebenze into kwifektri Inkqubo yomntwana ayikhange inike umyalezo oyimpazamo, ukungaphumeleli okungaziwayo kwenzekile Umntwana uwufumene umqondiso %u (%s) Umyalelo awuchaphazeleki Andikwazanga ukwenza imo yelungu lomzekelo wentlokoma Akukwazekanga ukwazisa amaxabiso eenkcukacha zeBonobo Ayikwazanga ukuhluza uxwebhu i-XML %s olungenziwanga kakuhle Akukwazekanga ukugcina ifayili yokumiselwa kwenkqubo.
Akufumanekanga mntwana i-server edweliswe kuye Akukwazekanga ukwenza inkqubo entsha I-CORBA POA ekhethekileyo UVIMBA WEEFAYILI Uvimba weefayili wokongeza kwifayili yokumiselwa kwenkqubo Uvimba weefayili .server Uvimba weefayili wokususwa kwifayili yokumiselwa kwenkqubo Bonisa oovimba beefayili kwifayili yokumiselwa kwenkqubo Bonisa indlela eya kwifayili yokumiselwa kwenkqubo INTETHO Ilungu lentlokoma Ifektri yelungu lentlokoma Impazamo ekhangela impazamo; akukho sinxaxhi Isinxaxhi sokwenza isebenze '%s' I-FD Ifektri `%s' iyibuyisile i-NIL nge `%s' Ayiphumelelanga ukuyenza isebenze '%s' Ayiphumelelanga ukwenza into isebenze Ayiphumelelanga ukwenza %s: %d (%s)
Ayiphumelelanga ukufunda kwinkqubo yomntwana: %s
Ayiphumelelanga ukusombulula, okanye ukwandisa i-'%s Ifayili echazayo ishicilele i-IOR Ifayili echazayo ishicilele i-IOR Impazamo jikelele yokusebenza engenankcazelo I-HTTP Moniker Andikwazanga ukwaba amaxabiso eenkcukacha zeBonobo I-IID yenze ukuba isebenze Impazamo ye-IO Impazamo ye-IO kwindawo yokugcina Impazamo i-IO kuvimba Ixabiso lesoluli-nkcazo esingalunganga Ukusebenza kwe-Moniker kuphelelwe lixesha I-moniker inesimaphambili esingaziwayo yi-moniker Umdibaniso wemida we-Moniker awufumaneki Igama Igama selikhona kwindawo yokugcina Inkonzo yegama Akuvumelekanga ukungena kuvimba Akuvumelekanga ukwenza umsebenzi kwindawo yokugcina Asiyo-ID yokusebenza elungileyo Inkonzo yokwazisa Inkonzo yokwazisa ukwenza ukuba isebenze I-moniker ephathaphatha i-ORB IOR Into ayiyondawo yokugcina Into ayingovimba Akufumanekanga nto Into ayifumenekanga kwindawo yokugcina I-POA Nceda, qinisekisa ukuba unemvume yokubhalela ku '%s'.
Inqanda ukubhalisa kweseva nge-OAF Uphawu lwenkcazo yesiqendu '%s' alunaxabiso Intetho ebuzayo emayivavanywe Iseva yemeko i-Race yokwenza ukuba isebenze '%s' Isebenza njenge-ActivationContext (okumiselweyo kunjenge-ObjectDirectory kuphela) I-Shlib `%s' ayikhange ibe ne`%s' Ifektri ye-Moniker eqhelekileyo Indawo yokugcina iqulathile Ibhalwe ngokuphumeleleyo ifayili yokumiselwa kwenkqubo.
Impazamo kulwakhiwo lwezivakalisi kwinkcazelo yento Impazamo yolwakhiwo lwezivakalisi kwi-moniker Ifayili yokumiselwa kwenkqubo yokwenza ukuba iBonobo isebenze ayifundwanga ngokuphumeleleyo. Nceda, ukhangele ukuba ilungile na ku: %s Amanqanaba amaninzi okubizwa ngokwahlukeneyo kwento enye, angabonisa ingxaki Uvimba weefayili %s ozamayo Umyalelo okanye isenzi esingaziwayo Isiphene sokungaphumi esingaziwayo (inqanaba ngu %u) Asiphathi zinto ezenza ukuba i-shlib isebenze kwinkqubo engekenzekiyo okwangoku I-NULL iid ayilunganga eyenza ukuba isebenze eyi-bonobo ayiphumelelanga ukulungelelanisa iqela lenkqubo le %s: %s
isigcini solwazi sokumiselwa kwenkqubo ekupheleni akuphumelelanga ifayili yokumiselwa kwenkqubo iyi:
%s
indlela kavimba weefayili i-g_module_open nge `%s' ayiphumelelanga nge `%s' i-moniker yohlobo oluthile lwe-Oaf eyenza isebenze i-moniker yohlobo oluthile lwe-Oaf yombuzo i-moniker 'entsha' yohlobo oluthile yefektri i-moniker yento yohlobo oluthile I-iid %s inendawo eyi-NULL I-iid %s inohlobo oluyi-NULL uhlobo lweenkcukacha olungalunganga uphawu olungalunganga '%c' in iid '%s' indlela engalunganga eya kwinto yomdibaniso wemida ye-XML yomsebenzisi inkcazelo yomdibaniso wemida i-XML yomsebenzisi engenziwanga kakuhle uphawu lunohlobo olungalunganga uphawu lelokufundwa kuphela uphawu alufumanekanga i-MonikerExtender kavimba uvimba akafumaneki uphawu lwe-UI oluceliweyo alukhange lubekho akukho fayili eyi yokumiselwa kwenkqubo eyakheke kakuhle