|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• á $ 3 , ø ù ! 8 V c p ‘ ¬ ¶ ¿ É Ñ Þ è í ÷ + - 1 5 9 = I Q 0 Z & ‹ " ² Õ ò
% ( N S ] c j z † —
¤ ² Q Æ
# . 0 - _ # ) ± ) Û % + 8 < L U _ f p x Œ ˜ ª
² $ À å í ñ ù Z y # } ¡ ¥ ® » & Ê ñ ý & , 4 : ? C I Q Z c h q
v „ œ © ½ Õ Ú Þ æ ï ù " + 0 6 @ G
P [ a h
p { A € H Â + 7 V o v | ‹ “ ¦ ° µ ½ Æ Ò ß è ò ü
$ + . 2 < E M ] d ' q ™ ¡
© ´ ½ Æ
Ï Ú ä ê ú % ; H U H \ ¥
¬ · ¾ È Ð Ý ì 2 ö / ) - Y ‡ B ž á ý 2 i O A ¹ N û J P Z b h { ƒ ‰ œ ¢ ¯ ¿ Á Ç ß $ û R ! s" % " ¥" ¿" à" ò" ú" # # !# .# :# F# P# W#
d# o# ~# # # ²# »# Ì# Ó# ê# ì# ð# ô# ø# ü# $ $ > $ - V$ . „$ # ³$ % ×$ % ý$ 0 #%
T%
_% j% w% „% ˜% % ³% É% Õ% U ì% B& R& > _& ? ž& % Þ& @ ' 2 E' 9 x' ²' »' ¿' Ô' é' þ' ( ( (
*( 8( Q( ^( * q( œ( ¡( ¥( ²( ¾( Ð( Ü( a ë( M) & Q) x) |) ‹) Ÿ) µ) Î) å) ñ) * * * $* ** /*
3* >* D* V* b*
g* u* y* * –* ¯* »* * Ô* ÿ* + + + + ,+ 9+
?+ J+ h+ m+ v+ ‚+ Ž+ ¦+ ²+
Á+
Ì+ ×+ Þ+ å+ ì+ D ö+ C ;, 1 , ±, 1 Ê, ü, - - - !- %- B- N- S- ]- m-
y- ‡-
- - ¬- ¹- É- Ö- ç- î- ñ- õ- ù- .
. ". *. ? =. }. .
….
. ›. §.
³. Á. Í. ×. á. û.
/ / #/ (/ // </ V/ p/ ˆ/ C / Ó/ Ú/ ç/ î/
÷/ 0 0 ,0 B G0 C Š0 @ Î0 1 W +1 ƒ1 ž1 ¹1 8 Ð1 t 2 G ~2 Y Æ2 3 /3 ;3 G3 M3 `3 d3 j3 n3 3 …3 ›3 ¶3 ¸3 ¾3 ' ×3 3 ÿ3 I R Ñ * ˆ j ‚ . ¿ “ W p œ × ) € J { ¬
’ ” 2 Œ Ç ¢ Ø Î Ž # ¼ m k ³ ‡ a ] ! Ú Ü Í · ( F ~ w q Û b ¥ H u E K % Ë V f ¤ 1 _ 0 ª ; – ‹ P : = ¾ r È ` › © ˜ c ´ À à ¯ § ¹ á | S G „ ½ C Ù š Z O ‰ » & ? "  i M ¶ ƒ Ý N Ã Ó ^ ® ž 7 z 8 Á @ - 6 Ô h • + o — B Ò y 3 º Š A ¦ ß D ± [ g
Y ¡ n e } « Þ Æ Ð É , ¨ \ d v T t ¸ l Ä Õ Q … X Å 5 U ‘ 4 ° Ö ™ < s Ê £ ' 9 > † µ / Ì L ² $ Ï Ÿ x %s missing
%s: %s: is not a directory
%s: out of memory: %s
%s: warning: %s overrides %s
3D Modelling 3D Rendering <OMF> node has no children.
ADA Accessories Administration Amusement Analysis AppleTalk Applets Applications Archiving Arts Astronomy Astrophysics BIND Backups Biology Board Build Tools C C++ CAD CDE CLI Calculating Caldera Calendar Cannot apply stylesheet to document of type: %s
Cannot create temporary file: %s : %s
Cannot open output file: %s : %s
Cannot open temporary file.
Cannot read file: %s : %s
Cannot stat file: %s : %s
Cannot stat stylesheet file: %s : %s
Chat Chemistry Clock Clocks Code Generators Compression Computer Science Config Files Configuration Configuration Tools Content list file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
Conversion Core Desktop Could not create database. Aborting install.
Could not create database. Aborting update.
Could not create directory %s : %s
Could not find root element of OMF file.
Could not parse ScrollKeeper-OMF DTD: %s
Creating localized category file: %s
Cryptography DNS Data Processing Database Databases Debian Debuggers Desktop Desktop Preferences Development Development Tools Display Distributions Document is not well-formed XML: %s
Drawing EDA Editing Education Email English Environments Extended content list file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
FTP Failed to locate an <OMF> element.
Fax Fighting File Sharing File Utilities File does not contain well-formed XML
Filesystems Financial Firewall First Person Shooters Fonts FreeBSD GNOME GTK+ GUI Games General Genetics Graphics HTTP Hardware IDEs Input Devices Internet Internet Phone Introductory Intrusion Detection Invalid category file.
Java KDE Kernels Language Libraries Licenses Linux Local Login Managers MIDI Mandrake Math Maths Messaging Mixers Monitors Multimedia Music NetBSD Network Networking News OMF file [%s] does not validate against ScrollKeeper-OMF DTD: %s
OMF file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
OMF file does not have <resource> element.
OMF file was not well-formed.
OMF validation error: %s Office Other PCI/ISA/PCMCIA PIM PPP Package Management Packaging Perl Physics Plotting Preferences Presentation Printing Processor Profiling Programming Programs Publishing Puzzles Python Qt RAD Recording Red Flag Red Hat Registering %s
Remote Role-Playing Root element of OMF file is not <omf>.
SMB SSH Science Scientific Security Services Settings Simulation Slackware Sound Sound and Video Speech Storage Strategy SuSE Syslog System System Administration System Calls System Tools TCP/IP TOC file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
Tcl/Tk Technology Telnet Terminals Testing Text Editors Text Utilities Tutorials Unable to complete update. Could not register %s
Unable to create all localized category files.
Unable to create localized category file: %s
Unable to register %s
Unable to update URL in OMF file %s. Copying OMF file unchanged.
Unrecognized file type: %s
Unregistering %s
Updating %s
Usage: %s [-v] <LOCALE> <CATEGORY TREE FILE NAME>
Usage: scrollkeeper-extract <xml file> <stylesheet 1> <output file 1> <stylesheet 2> <output file 2> ...
Usage: scrollkeeper-tree-separate <tree file> <output directory>
Usage: scrollkeeper-uninstall [-v] [-q] [-p <SCROLLKEEPER_DB_DIR>] <OMF FILE>
Users Utilities Utility Video Video Conferencing Viewing Virus Web Web Publishing WebML White Papers Window Managers X gtk++ tree separation failed
wrong content list file %s
wrong extended content list file %s
Project-Id-Version: scrollkeeper VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2003-12-06 19:22+1100
PO-Revision-Date: 2003-01-24 11:47+0700
Last-Translator: pclouds <pclouds@gmx.net>
Language-Team: GnomeVI <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thiếu %s
%s: %s: không phải là thư mục
%s: hết bộ nhớ: %s
%s: cảnh báo: %s override %s
Mô hình hóa 3D Vẽ 3D <OMF> không có con.
ADA Phụ tùng Quản trị Giải trà Phân tÃch AppleTalk Applet Ứng dụng LÆ°u trữ Nghệ thuáºt Thiên văn há»c Váºt lý há»c thiên thể BIND Sao lÆ°u Sinh váºt há»c Bảng Công cụ xây dá»±ng C C++ CAD CDE CLI TÃnh toán Caldera Lịch Không thể áp dụng stylesheet cho tà i liệu loại: %s
Không thể tạo táºp tin tạm: %s : %s
Không thể mở táºp tin xuất: %s : %s
Không thể mở táºp tin tạm.
Không thể Ä‘á»c táºp tin %s: %s
Không thể stat táºp tin: %s : %s
Không thể stat táºp tin stylesheet: %s : %s
Tán gẫu Hoá há»c Äồng hồ Äồng hồ Bá»™ phát sinh mã Nén Khoa há»c máy tÃnh Táºp tin cấu hình Cấu hình Công cụ cấu hình Táºp tin danh sách ná»™i dung không có, không thể Ä‘á»c, hoặc bị hÆ°: %s
Chuyển đổi Lõi Desktop Không thể tạo cơ sở dữ liệu. Ngừng cà i đặt.
Không thể tạo cÆ¡ sở dữ liệu. Ngừng cáºp nháºt.
Không thể tạo thư mục %s: %s
Không thể tìm thấy phần tá» gốc trong táºp tin OMF.
Không thể phân tÃch Scrollkeeper-OMF DTD: %s
Äang tạo táºp tin phân loại bản địa hóa: %s
Mã hoá DNS XỠlý dữ liệu Cơ sở dữ liệu Cơ sở dữ liệu Debian Debugger Desktop Thông số Desktop Phát triển Công cụ phát triển Hiển thị Bản phân phối Tà i liệu không đúng dạng XML: %s
Vẽ EDA Biên soạn Giáo dục ThÆ° Ä‘iện tá» Tiếng Anh Môi trÆ°á»ng Táºp tin danh sách ná»™i dung mở rá»™ng không có, không thể Ä‘á»c, hoặc bị hÆ°: %s
FTP Lỗi định vị phần tỠ<OMF>.
Fax Chiến đấu Chia sẽ táºp tin Tiện Ãch táºp tin Táºp tin XML bị hÆ°.
Hệ thống táºp tin Tà i chÃnh Bức tÆ°á»ng lá»a Bằng chéo! ;) Font FreeBSD GNOME GTK+ GUI Trò chÆ¡i Chung Di truyá»n há»c Äồ hoạ HTTP Phần cứng IDE Thiết bị nháºp Internet Äiện thoại Internet Mở đầu Phát hiện xâm nháºp Táºp tin phân loại không hợp lệ.
Java KDE Hạt nhân Ngôn ngữ ThÆ° viện Giấy phép Linux Cục bá»™ Bá»™ quản lý đăng nháºp MIDI Mandrake Toán há»c Toán há»c Truyá»n thông Ä‘iệp Bá»™ trá»™n Bá»™ theo dõi Multimedia Âm nhạc NetBSD Mạng Mạng Tin tức Táºp tin OMF [%s] không hợp lệ vá»›i Scrollkeeper-OMF DTD: %s
Táºp tin OMF không có, không thể Ä‘á»c, hoặc bị hÆ°: %s
Táºp tin OMF không có phần tá» <resource>.
Táºp tin OMF bị hÆ°.
Lá»—i xác định tÃnh hợp lệ của OMF: %s Văn phòng Khác PCI/ISA/PCMCIA PIM PPP Bá»™ quản lý phần má»m Äóng gói Perl Váºt lý Vẽ (plotting) Thông số Trình diá»…n In ấn Bá»™ xá» lý Láºp hồ sÆ¡ Láºp trình ChÆ°Æ¡ng trình Xuất bản Trò ghép hình Python Qt RAD Thu Hồng Kỳ Red Hat Äang đăng ký %s
Từ xa ChÆ¡i theo lượt Phần tá» gốc trong táºp tin OMF không phải là <omf>.
SMB SSH Khoa há»c Khoa há»c Bảo máºt Dịch vụ Thiết láºp Mô phá»ng Slackware Âm thanh Âm thanh và hình ảnh Giá»ng nói LÆ°u trữ Chiến thuáºt SuSE Syslog Hệ thống Quản trị hệ thống Lệnh gá»i hệ thống Công cụ hệ thống TCP/IP Táºp tin TOC không có, không thể Ä‘á»c, hoặc bị hÆ°: %s
Tcl/Tk Kỹ thuáºt Telnet Terminal Kiểm tra Soạn thảo văn bản Tiện Ãch text Tà i liệu hÆ°á»›ng dẫn Không thể hoà n tất cáºp nháºt. Không thể đăng ký %s
Không thể tạo má»i táºp tin phân loại bản địa hóa.
Không thể tạo táºp tin phân loại bản địa hóa: %s
Không thể đăng ký %s
Không thể cáºp nháºtURL trong táºp tin OMF %s. Táºp tin OMF không thay đổi.
Kiểu táºp tin lạ: %s
Äang hủy đăng ký %s
Äang cáºp nháºt %s
Cách dùng: %s [-v] <LOCALE> <CATEGORY TREE FILE NAME>
Cách dùng: scrollkeeper-extract <táºp tin xml> <stylesheet 1> <output file 1> <stylesheet 2> <output file 2> ...
Cách dùng: scrollkeeper-tree-separate <tree file> <output directory>
Cách dùng: scrollkeeper-uninstall [-v] [-q] [-p <SCROLLKEEPER_DB_DIR>] <TẬP TIN OMF>
NgÆ°á»i dùng Tiện Ãch Tiện Ãch Video Há»™i thảo video Xem Virus Web Xuất bản Web WebML Những trang trắng Bá»™ quản lý cá»a sổ X gtk++ phân cây thất bại
táºp tin Danh sách Ná»™i dung sai %s
Táºp tin Danh sách Ná»™i dung Mở rá»™ng sai %s