KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/vi/LC_MESSAGES/sabayon.mo
Þ•¿2Iawƒ »×ñ		
)
4BbN±Ñï#+!O"q ”µ!ÇXéRB•$«(Ðù(F]i-u£ºÔêû
(6Oi}’£¸ÎÕìù1P%e‹1¡Ó.ð;%X!~* 8Ë&+=Oau{"œ ¿"à#!C!e‡œ
¤–²œIœæ¬ƒG0²xI+u|$Œ±¶ÉÙ
ò	
#",%Ou$“$¸$Ý #@W\ |$ Âãéú

  
) 4 C T l 0 ² È Ù ï ,!º!&Ç!î!
""#"3"<"Q"V"9v"°"Ì"Ý"ý"#1#F#L#b#z#P“#Lä#1$	8$B$K$R$Z$c$i$u${$	‘$›$
¤$¯$µ$»$Â$Ê$/Ò$%%!%2%/7%g%z%%Ÿ%¦%­%|À%='%E'#k'$'#´'Ø'"ï' (!3( U(%v(œ(¸(Ì(ä()s)9ƒ)7½)8õ)7.*6f*4*5Ò*4+=+4W+†Œ+ˆ,"œ,8¿,;ø,4-L-l-!‹-
­-¸-;Á-"ý- .@.T.h..
.&ž.'Å.í.////L/
c/ n//¦/¾/KÛ/'0+?0k0:Š0#Å0;é0)%1#O10s15¤13Ú1A29P2Š2"ª2Í2!æ2	33,3=E3>ƒ3=Â3742849k44¥4Ú4÷4ý4`5aw5cÙ5j=6`¨6k	7]u7Ó7Ü79ö70868 L8!m88¢8 ¶8×89ê86$9)[9?…99Å94ÿ9.4:.c:’:²:/·:,ç:0;5E;{;‚;™;¯;À;Ù;å;õ;"
<0<DL<‘<ª<!Ç<Áé<>«=
ê=Pø=I>[>%l>’>
¬>'º>â>+é>[?"q?”?-¨?"Ö?$ù?@
=@'H@p@"‹@x®@a'A‰A
™A§A¹AÁAÇAÓAÚAìA$ùA
B	,B6BBBJBPB`B
qB4|B±B½B6ÊB
ChC!uC—C$CÂCÏC<×CYƒ´k]pµ\N©”£)r‘¨W{žB
›!OKZb#D5.·@³H*—>±‡Q= %Š¡„P|œ¶[šsi¸;«Aˆ6¹m–4fe…:0j•1‹†¿,Lw˜^€-<¤¬®ŸX2Žg°~C'¾§oxqTI	Rº9ª‰“ thzlUy‚+J`n¢­8¯(¥V²c/u½»ME™
d¦$_"&a}vGF37’?¼ŒS%s (%s)%s added to bottom panel%s added to left panel%s added to right panel%s added to top panel%s launcher%s removed from bottom panel%s removed from left panel%s removed from right panel%s removed from top panel<b>Disabled Applets</b><b>Safe Protocols</b><no type><no value>About SabayonAdd ProfileAdministrator level permissions are needed to run this program because it can modify system files.Applet %s added to bottom panelApplet %s added to left panelApplet %s added to right panelApplet %s added to top panelApplet %s removed from bottom panelApplet %s removed from left panelApplet %s removed from right panelApplet %s removed from top panelApplications menuCannot add non-existent file '%s'Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environmentCannot find username: not set in /etc/passwd and no value for $USER in environmentChanges in profile %sClick to make this setting mandatoryClick to make this setting not mandatoryClose _Without SavingClose the current windowCould not open %s for writingDefault GConf settingsDelete itemDescriptionDesktop User Profiles tool is already runningDisable _arbitrary URLDisable _bookmark editingDisable _command lineDisable _historyDisable _javascript chromeDisable _printingDisable _quitDisable _toolbar editingDisable _unsafe protocolsDisable force _quitDisable lock _screenDisable log _outDisable print _setupDisable save to _diskDrawerEdit Lockdown settingsEdit changesEditing profile %sEnforce MandatoryEnforce mandatory settings in the editing sessionEpiphany Web BrowserEstablish and Edit Profiles for UsersExpected event: %s %sFailed to add default profile %s to configurationFailed to add monitor for %sFailed to add user %s to profile configurationFailed to get the user listFailed to read file '%s': %sFailed to read metadata from '%s': %sFailed to save UserDatabase to %sFailed to start Xnest: died during startupFailed to start Xnest: timed out waiting for USR1 signalFile %s is not a profile configurationFile '%s' changedFile '%s' createdFile '%s' deletedFile Not Found (%s)FilesGConfGConf key '%s' set to '%s'GConf key '%s' set to boolean '%s'GConf key '%s' set to float '%s'GConf key '%s' set to integer '%s'GConf key '%s' set to list '%s'GConf key '%s' set to pair '%s'GConf key '%s' set to schema '%s'GConf key '%s' set to string '%s'GConf key '%s' unsetGeneralHide _menubarIf you don't save, changes from the last %d hour will be permanently lost.If you don't save, changes from the last %d hours will be permanently lost.If you don't save, changes from the last %ld minute will be permanently lost.If you don't save, changes from the last %ld minutes will be permanently lost.If you don't save, changes from the last %ld second will be permanently lost.If you don't save, changes from the last %ld seconds will be permanently lost.If you don't save, changes from the last hour and %d minute will be permanently lost.If you don't save, changes from the last hour and %d minutes will be permanently lost.If you don't save, changes from the last hour will be permanently lost.If you don't save, changes from the last minute and %ld second will be permanently lost.If you don't save, changes from the last minute and %ld seconds will be permanently lost.If you don't save, changes from the last minute will be permanently lost.IgnoreIgnore WARNINGsInvalid metadata section in '%s': %sLockLock Screen buttonLockdown EditorLockdown settings for %sLogout buttonMain MenuMandatory GConf settingsMenu BarMozilla bookmark changed '%s' '%s'Mozilla bookmark created '%s' -> '%s'Mozilla bookmark deleted '%s'Mozilla bookmark folder changed '%s'Mozilla bookmark folder created '%s'Mozilla bookmark folder deleted '%s'Mozilla key '%s' changed to '%s'Mozilla key '%s' set to '%s'Mozilla key '%s' unsetNameNo profile for user '%s' found
No query filter specified for %sNo result attribute specified for %sNo search based specified for %sPanelPanel '%s' addedPanel '%s' removedPanel FilePreferences menuProfile %sProfile _name:Profile file: %sProfile is read-only %sProfile settings: %sProgram to establish and edit profiles for usersRun Appliction buttonRunning %s testsRunning %s tests (%s)Sabayon requires a special user account '%s' to be present on this computer. Try again after creating the account (using, for example, the 'adduser' command)Save changes to profile "%s" before closing?Save profileScope must be one of sub, base and oneScreenshot buttonSearch buttonServer Settings menuStart Here menuSuccess!System Settings menuTypeUnable to find a free X displayUsage: %s <profile-name> <profile-path> <display-number>
Usage: %s [<profile-name>]
Use This ProfileUse this profile for _all usersUser Profile EditorUser account '%s' was not foundUsers for profile %sValueWeb browser bookmarksWeb browser preferencesWeb browser profile listYou may not use Desktop User Profiles tool from within a profile editing sessionYour account does not have permissions to run the Desktop User Profiles tool_About_Base on:_Changes_Close_Delete_Details_Edit_Fullscreen_Help_Lock down the panels_Lockdown_Profile_Profiles:_Quit_Save_Users_Users:booleanduplicate name(%(name)s) in section %(section)sfloatintegerinvalid type for setting %s in %slistmultiple_result must be one of first and randomno default profilepairredundant default in section %sschemastringtranslator-creditsProject-Id-Version: Sabayon 2.12.2
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-02-19 09:04+0000
PO-Revision-Date: 2007-02-27 10:49+0700
Last-Translator: Pham Thanh Long <lngt@ngonngu.net>
Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
%s (%s)%s được thêm vào bảng dÆ°á»›i%s được thêm vào bảng trái%s được thêm vào bảng phải%s được thêm vào bảng trênBá»™ khởi Ä‘á»™ng %s%s bị gỡ khá»i bảng dÆ°á»›i%s bị gỡ khá»i bảng trái%s bị gỡ khá»i bảng phải%s bị gỡ khá»i bảng trên<b>Tiểu ứng dụng bị tắt</b><b>Giao thức an toàn</b><không có kiểu><không có giá trị>Giá»›i thiệu vá» SabayonThêm hồ sÆ¡Cần quyá»n quản trị để chạy chÆ°Æ¡ng trình này vì nó có thể sá»­a đổi tập tin hệ thống.Tiểu ứng dụng %s được thêm vào bảng dÆ°á»›iTiểu ứng dụng %s được thêm vào bảng tráiTiểu ứng dụng %s được thêm vào bảng phảiTiểu ứng dụng %s được thêm vào bảng trênTiểu ứng dụng %s bị gỡ khá»i bảng dÆ°á»›iTiểu ứng dụng %s bị gỡ khá»i bảng tráiTiểu ứng dụng %s bị gỡ khá»i bảng phảiTiểu ứng dụng %s bị gỡ khá»i bảng trênTrình Ä‘Æ¡n Ứng dụngKhông thể thêm tập tin không tồn tại '%s'Không tìm thấy thÆ° mục chính: chÆ°a chỉ định trong /etc/passwd và không có giá trị cho biến môi trÆ°á»ng $HOME.Không tìm thấy tên ngÆ°á»i dùng: chÆ°a chỉ định trong /etc/passwd và không có giá trị cho biến môi trÆ°á»ng $USER.Các thay đổi trong hồ sÆ¡ %sNhấn chuá»™t để thiết lập này là bắt buá»™cNhấn chuá»™t để thiết lập này không bắt buá»™cÄóng mà _không lÆ°uÄóng cá»­a sổ hiện thá»iKhông thể mở %s để ghiThiết lập GConf mặc địnhXoá mụcMô tảCông cụ Hồ sÆ¡ NgÆ°á»i dùng đồ hoạ Ä‘ang chạyTắt địa chỉ mạng tù_y ýCấm _sá»­a thẻ đánh dấuTắt dòng _lệnhTắt _lược sá»­Tắt chrome _JavaScriptCấm _in ấnCấm t_hoátCấm hiệu chỉnh _thanh công cụTắt các giao thức _không an toànCấm buá»™c t_hoátCấm khóa _màn hìnhCấm đăng _xuấtCấm thiết lậ_p in ấnCấm lÆ°u _vào Ä‘Ä©aNgăn kéoSá»­a thiết lập Khoá cứngSá»­a các thay đổiÄang sá»­a hồ sÆ¡ %sÉp làm việc bắt buá»™cBuá»™c thiết lập này là bắt buá»™c trong phiên chạy sá»­a đổiTrình duyệt EpiphanyTạo và sá»­a hồ sÆ¡ cho ngÆ°á»i dùngSá»± kiện mong đợi: %s %sLá»—i khi thêm hồ sÆ¡ mặc định %s vào cấu hìnhLá»—i khi đặt màn hình  cho %sLá»—i khi thêm ngÆ°á»i dùng %s vào cấu hình hồ sÆ¡Lá»—i khi lấy danh sách ngÆ°á»i dùngLá»—i khi Ä‘á»c tập tin '%s': %sLá»—i khi Ä‘á»c siêu dữ liệu từ '%s': %sLá»—i lÆ°u UserDatabase (CSDL ngÆ°á»i dùng) vào %sLá»—i khởi chạy Xnest: chết khi khởi chạyLá»—i khởi chạy Xnest: quá giá» khi đợi tín hiệu USR1Tập tin %s không phải là má»™t cấu hình hồ sÆ¡Tập tin '%s' bị thay đổiTập tin '%s' đã được tạoTập tin '%s' bị xoáKhông tìm thấy tập tin (%s)Tập tinGConfKhoá GConf '%s' được đặt thành '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành giá trị logic '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành số thập phân '%s'Khoá GConf '%s' được đặt là thành số nguyên '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành danh sách '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành cặp '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành giản đồ '%s'Khoá GConf '%s' được đặt thành chuá»—i '%s'Khoá GConf '%s' chÆ°a lậpChungẨn thanh trình Ä‘Æ¡_nNếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở %d giá» cuối cùng sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở %ld phút cuối cùng sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi trong %ld giây cuối cùng sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở giá» cuối cùng và %d phút sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở %d giá» cuối cùng sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở phút cuối cùng và %ld giây sẽ bị mất hoàn toàn.Nếu bạn không lÆ°u, các thay đổi ở phút cuối cùng sẽ bị mất hoàn toàn.Bá» quaBá» qua các CẢNH BÃOPhần siêu dữ liệu không hợp lệ trong '%s': %sKhoáNút Khoá màn hìnhBá»™ hiệu chỉnh khóa cứngThiết lập khoá cứng cho %sNút Äăng xuấtTrình Ä‘Æ¡n chínhThiết lập GConf bắt buá»™cThanh trình Ä‘Æ¡nThẻ đánh dấu Mozilla được thay đổi '%s' '%s'Thẻ đánh dấu Mozilla được tạo '%s' -> '%s'Thẻ đánh dấu Mozilla bị xoá '%s'ThÆ° mục thẻ đánh dấu Mozilla được thay đổi '%s'ThÆ° mục thẻ đánh dấu Mozilla được tạo '%s'ThÆ° mục thẻ đánh dấu Mozilla bị xóa '%s'Khoá Mozilla '%s' được đổi thành '%s'Khoá Mozilla '%s' được đặt thành '%s'Khoá Mozilla '%s' chÆ°a đặtTênKhông thấy hồ sÆ¡ cho ngÆ°á»i dùng '%s'
ChÆ°a chỉ rõ bá»™ lá»c truy vấn cho %sChÆ°a chỉ rõ thuá»™c tính kết quả cho %sChÆ°a chỉ rõ cÆ¡ sở tìm kiếm cÆ¡ bản cho %sBảngÄã thêm bảng '%s'Äã gỡ bảng '%s'Tập tin BảngTrình Ä‘Æ¡n Tùy thíchHồ sÆ¡ %sTê_n hồ sÆ¡:Tập tin hồ sÆ¡ : %sHồ sÆ¡ chỉ cho phép Ä‘á»c %sThiết lập hồ sÆ¡ : %sChÆ°Æ¡ng trình tạo và sá»­a đổi hồ sÆ¡ của ngÆ°á»i dùngNút Chạy Ứng dụngÄang chạy %s việc thá»­Äang chạy %s việc thá»­ (%s)Sabayon cần má»™t tài khoản ngÆ°á»i dùng đặc biệt '%s' để chạy trên máy tính này. Hãy thá»­ lại sau khi tạo tài khoản đó (chẳng hạn, bằng lệnh 'adduser').LÆ°u các thay đổi trong hồ sÆ¡ '%s' trÆ°á»›c khi đóng?LÆ°u hồ sÆ¡Phạm vi phải là má»™t trong sub (dÆ°á»›i), base (cÆ¡ bản) và one (má»™t)Nút Chụp hìnhNút Tìm kiếmTrình Ä‘Æ¡n Thiết lập máy chủTrình Ä‘Æ¡n Bắt đầuThành công!Trình Ä‘Æ¡n Thiết lập hệ thốngKiểuKhông tìm thấy màn hình X còn rảnhCách dùng: %s <tên_hồ_sÆ¡> <Ä‘Æ°á»ng_dẫn_hồ_sÆ¡> <số_hiệu_bá»™_hiển_thị>
Cách dùng: %s [<tên_hồ_sơ>]
Dùng hồ sÆ¡ nàyDùng hồ sÆ¡ này cho _má»i ngÆ°á»i dùngBá»™ sá»­a hồ sÆ¡ ngÆ°á»i dùngKhông tìm thấy tài khoản '%s'NgÆ°á»i dùng cho hồ sÆ¡ %sGiá trịThẻ đánh dấu của trình duyệtCấu hình trình duyệtDanh sách hồ sÆ¡ trình duyệtBạn không được sá»­ dụng công cụ Hồ sÆ¡ NgÆ°á»i dùng đồ hoạ bên trong phiên chạy sá»­a hồ sÆ¡Tài khoản của bạn không có quyá»n chạy công cụ Hồ sÆ¡ NgÆ°á»i dùng đồ hoạ_Giá»›i thiệu_Dá»±a trên:_Các thay đổiÄón_g_Xoá_Chi tiết_Sá»­aToàn _màn hìnhTrợ g_iúp_Khoá cứng bảng Ä‘iá»u khiển_Khoá cứng_Hồ sÆ¡_Hồ sÆ¡ :T_hoát_LÆ°u_NgÆ°á»i dùng_NgÆ°á»i dùng:đúng/saigặp tên trùng(%(name)s) trong phần %(section)ssố thá»±csố nguyênkiểu không hợp lệ cho thiết lập %s trong %sdanh sáchmultiple_result (Ä‘a kết quả) phải là má»™t trong first (thứ nhất) và random (ngẫu nhiên)không có hồ sÆ¡ mặc địnhcặpmặc định thừa trong phần %sgiản đồchuá»—iNhóm Việt hóa Gnome <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>

Anon7 - 2021