|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
\ p T q ( : ; Y
' +
2
H
' [
-
/ = T [ c k
q $ ) < ( 1 e
U G S c l }
E c . O # ~
B $ 9 A ^
# 1
= H \ b r x $ 0 : B J R Z b j r z G ) + & F : f y ,
; B F X ) + < 8 # u M
0 # ,
; ! F I h $ 1 F [ h
q | A Q
- 8 S D 6 h 8 # = 1 C u # @ ^ m ! = !! I ! 1 " ? 4" ] t" # # " $ '$ +$ K$ k$ ~$ $ $ $
$ $ ` $ l $% % : & V&
o&
}& & $ & ) & & ' ' ( #'
L' W' & h' % ' ' ' ' ' ( ( 5( A( V( % f( ( + ( % ( ( (
) 3) M) Y) a) i) q) y) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) r C x & k 9 - I t 0 ' z " | Y 1 g G p a # 6 ` 4 V 3 ) . c Z R W u M K d : U Q ^ h
e + B [ ( D N s % E f l X ! 5 o i = j
~ b S A , ; J $ 2 ] n 7 ? \ m > w / _ T O q H v 8 @ * < { P F y } L
Please use a different share name.
Click "Suggest Share Name" or "OK" to continue. * ADS A_llow access to everyone A_uthentication Server: About About the program Add a Samba share Add a samba share Advanced Samba Server Settings An account for this user already exists. Please try again. Basic Brow_se... Browse Cannot read %s. Program will now exit. Cannot write to %s. Program will now exit. Con_firm Samba Password: Copyright %s (c) %s %s
Create New Samba User Create Samba Share Create, modify, and delete samba shares D_escription: Delete the selected directory Description Directory Domain Edit Samba Share Edit the properties of the selected directory Execute Filename Group Permissions: Help Contents Help is not available. Hidden Locking Logging Logon Miscellaneous No No guest account O_nly allow access to specific users P_roperties Permissions Permissions: Please allow access to at least one user. Please enter a Windows username. Please enter a kerberos realm when using ADS authentication. Please set a share name.
Click "OK" to continue. Printing Protocol Quit program Read Read Only Read/Write Samba Samba Server Configuration Samba Server Configuration Tool %s
%sA graphical interface for configuring SMB shares Samba Users Samba _Users... Security Select Directory Server Server Settings Share Share name The Samba service is not currently running. Do you wish to start it? The directory "%s" does not exist. Please specify an existing directory.
Click "OK" to continue. The passwords do not match. Please try again. The share name "%s" already exists. The share name "%s" is reserved. To auto-locate a password server, enter a "*" into the Authentication Server entry field. Otherwise, you must specify a password server when using 'ADS', 'Domain' or 'Server' authentication. Tuning User User Permissions: VFS View Help View help Visibility Visible WINS Winbind World Permissions: Write Yes You do not have permission to write to %s. Program will now exit. You must be root to run samba-share. You must specify a directory to share.
Click "OK" to continue. You must specify a workgroup. _About _Access _Add _Add Share _Add User _Authentication Mode: _Basic _Contents _Delete _Delete User _Description: _Directory: _Edit User _Encrypt Passwords: _File _Guest Account: _Help _Kerberos Realm: _Preferences _Properties _Quit _Samba Password: _Security _Server Settings... _Share name: _Suggest Share Name _Unix Username: _Visible _Windows Username: _Workgroup: _Writable label30 label31 label32 label33 label34 label35 label36 label37 label38 label39 label40 label41 label42 label43 label44 window1 Project-Id-Version: system-config-samba
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-09-03 10:32-0400
PO-Revision-Date: 2005-04-08 17:27+0200
Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>
Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Використовуйте іншу назву ресурсу.
Клацніть "Порадити назву ресурсу" або "Гаразд". * ADS Дозволити доступ _усім С_ервер автентифікації: Про програму Про програму Додати ресурс Samba Додати ресурс Samba Додаткові параметри сервера Samba Обліковий запис для цього користувача вже існує. Спробуйте ще раз. Загальні О_гляд... Огляд Не вдається прочитати %s. Завершення. Не вдається записати у %s. Програма завершується. _Підтвердження паролю: Авторське право %s (c) %s %s
Створення нового користувача Samba Створити ресурс Samba Створення, зміна чи видалення ресурсів Samba О_пис: Видалити вибраний каталог Опис Каталог Домен Змінити ресурс Samba Змінити властивості вибраного каталогу Виконання Назва файлу Права групи: Зміст довідки Довідка недоступна. Прихований Блокування Журнал Вхід Різне Ні Немає гостьового облікового запису Дозволити доступ _лише окремим користувачам В_ластивості Права Права: Надайте доступ принаймні одному користувачу. Введіть ім'я користувача Windows. Введіть область kerberos при використанні ADS автентифікації. Необхідно вказати назву для ресурсу.
Натисніть "Гаразд" щоб продовжити. Друк Протокол Вийти з програми Читання Лише для читання Читання/запис Samba Налаштовування сервера Samba Програма налаштовування сервера samba %s
%s Графічна програма налаштовування спільних ресурсів SMB Користувачі Samba _Користувачі Samba Безпека Виберіть каталог Сервер Параметри сервера Ресурс Назва ресурсу Служба Samba зупинена. Запустити її? Каталог "%s" не існує. Вкажіть існуючий каталог.
Натисніть "Гаразд" щоб продовжити. Паролі не співпадають. Спробуйте ще раз. Назва ресурсу "%s" вже існує. Назва ресурсу "%s" є зарезервованою. Щоб знаходити сервер паролів автоматично, введіть "*" у полі "Сервер автентифікації". У іншому випадку необхідно вказати сервер паролів при використанні автентифікації 'ADS', 'Домен' або 'Сервер' Налаштовування Користувач Права користувача: VFS Перегляд довідки Перегляд довідки Видимість Видимий WINS Winbind Права інших: Запис Так У вас немає прав для запису %s. Програма завершується. Для запуску samba-share необхідно мати права адміністратора(root). Необхідно вказати каталог для ресурсу.
Натисніть "Гаразд" щоб продовжити. Необхідно вказати робочу групу. _Про програму _Доступ _Додати _Додати ресурс _Додати користувача _Режим автентифікації: _Основні _Зміст В_идалити В_идалити користувача О_пис: _Каталог: _Змінити користувача _Шифрування паролів: _Файл Г_остьовий запис: _Довідка Область _kerberos: П_араметри В_ластивості Ви_йти Пароль _Samba: _Безпека Параметри _сервера... Назва _ресурсу: _Порадити назву ресурсу _Unix ім'я користувача: _Видимий _Windows ім'я користувача: _Робоча група: _Запис label30 label31 label32 label33 label34 label35 label36 label37 label38 label39 label40 label41 label42 label43 label44 window1