|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
_ & 2 8 E T - ^ 1 " ,
@ N [
l w
-
=
^
~
?
# , $ P # u # ' J 0 C V i v { 9 &
6
;
* U
$
% & F ( m & ) ' ) ( 9 ! b $ "
'
) 4
6 B A 0
! f 2
O 2 ! T g + 8 P h # # % , 4 H } h q K g # ? B S S 3 4 6 8 G 8 F . ! ! . P _ } n J 7 N 0 e
2 d 4 9 n ( ( 3 F _ x X G J ( J s J H L R T R I G # , 4 $! J @! ! * ! ! & ! & ? * Y 0 N \ % ^ T 6
C =
) L _ [ # < Q U H P 7 J 5 9 - ] " 8 $ X 2 . W Z V M A ' S : E O F ; @ 3 4 / G > 1 + R , D I K B ( ! Anchor Anchor point for text Antialiased Color Cursor Blink Cursor Visible Direction Does the cursor blink in this rich text item? Editable Font Font description Font description as a PangoFontDescription struct Font description as a string Font family Font family set Font points Font size Font size in points Font size set Font stretch Font stretch set Font style Font style set Font variant Font variant set Font weight Font weight set Grow Height Height Height for text box Height of the rendered text Indentation Is the cursor visible in this rich text item? Is this rich text item editable? Is this rich text item visible? Justification Justification mode Left Margin Marked up text to render Markup Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace Number of pixels for indentation Number of pixels in the left margin Number of pixels in the right margin Number of pixels to put above lines Number of pixels to put below lines Number of pixels to put inside the wrap Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) Pixels Above Lines Pixels Below Lines Pixels Inside Wrap Right Margin Rise Rise set Scale Scale set Should the text box height grow if the text does not fit? Size of font, relative to default size Strikethrough Strikethrough set Style of underline for this text Text Text color, as a GdkColor Text color, as an R/G/B/A combined integer Text color, as string Text direction Text height Text to display Text to render Text width The antialiasing mode of the canvas. Underline Underline set Visible Whether this tag affects font scaling Whether this tag affects strikethrough Whether this tag affects the font family Whether this tag affects the font size Whether this tag affects the font stretch Whether this tag affects the font style Whether this tag affects the font variant Whether this tag affects the font weight Whether this tag affects the rise Whether this tag affects underlining Whether to strike through the text Width Width for text box Width of the rendered text Wrap Mode Wrap mode for multiline text X X position Y Y position Project-Id-Version: libgnomecanvas
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-01-01 22:11+0100
PO-Revision-Date: 2004-03-10 20:15+0200
Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>
Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Прив'язка Точка прив'язки для тексту Згладжування Колір Курсор блимає Курсор видимий Напрямок Чи блимає курсор у цьому елементі форматованого тексту? Редагується Шрифт Опис шрифту Опис шрифту у вигляді структури PangoFontDescription Опис шрифту у вигляді рядка Гарнітура Гарнітура шрифту Шрифт в пунктах Розмір шрифту Розмір шрифту в пунктах Розмір шрифту Ширина шрифту Ширина шрифту Стиль шрифту Стиль шрифту Варіант шрифту Варіант шрифту Насиченість шрифту Насиченість шрифту Висота збільшується Висота Висота текстового блоку Висота відображеного тексту Відступ Чи видимий курсор у цьому елементі форматованого тексту? Чи дозволяється редагування у елементі форматованого тексту? Чи видимий елемент форматованого тексту? Вирівнювання Режим вирівнювання Ліве поле Текст розмічений для візуалізації Розмітка Назва гарнітури, наприклад Sans, Helvetica, Times, Monospace Величина відступу (в точках) Ширина лівого поля (в точках) Ширина правого поля (в точках) Проміжок над рядками (в точках) Проміжок під рядками (в точках) Проміжок всередині переносу (в точках) Зсув тексту над основною лінією (під основною лінією, якщо число від'ємне) Точок над рядками Точок під рядками Точок всередині переносу Праве поле Вертикальний зсув Вертикальний зсув Масштаб Масштаб Чи має збільшуватися висота текстового блоку, якщо текст не вилізає? Розмір шрифту відносно типового розміру Закреслений Закреслення Підкреслений стиль тексту Текст Колір тексту у вигляді GdkColor Колір тексту у вигляді складеного цілого з Ч/З/С/А (R/G/B/A) Колір тексту у вигляді рядка Напрямок тексту Висота тексту Текст до відображення Текст до візуалізації Ширина тексту Режим згладжування полотна. Підкреслення Підкреслення Видимий Чи впливатиме ця ознака на масштабування шрифту Чи впливатиме ця ознака на закреслення Чи впливатиме ця ознака на родину шрифту Чи впливатиме ця ознака на розмір шрифту Чи впливатиме ця ознака на ширину шрифту Чи впливатиме ця ознака на стиль шрифту Чи впливатиме ця ознака на варіант шрифту Чи впливатиме ця ознака на насиченість шрифту Чи впливатиме ця ознака на вертикальний зсув Чи впливатиме ця ознака на підкреслення Закреслення тексту Ширина Ширина текстового блоку Ширина відображеного тексту Режим переносу Режим переносу для багаторядного тексту X Позиція по горизонталі Y Позиція по вертикалі