|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
s L n
3 L ^ p $ }
# * 3 N
$
=
V
d
o
s
|
. A F : K % + * B I P f
! ! 6 J k . $ * ( * S 2 ~
! ' ; C I X g
z B / G b s
z , C , < L Z U ( % % 8 C _ | # ' @ % I o > t _ 6 ! O E ` q P F . , K x 8 % ) < B 4 C ' % G
m
x r 5 $ , Q f f h
j u 7 5 9 , " < A _ 1 > # 2! ! V! < x! : ! F ! % 7" ]" 8 d" > " " < " D (# B m# ` # I $ E [$ $ $ $ % $
$ % % &% 8%
U% c% x% % % " % D % "& 7& R& 9 _& / & W G K < r q o f X s Q ? c _ ! T 9 ( - ] / I b m U 4 p L
Y $ 7 g d R % J & > 6 A h ; F 1 " n k i @ # 2 ^ C B H * V ` P l 3 + O = \ M a S 8 5 [
: ) . ' e 0 j N Z E D , A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed About this application About this program... Active All B_oth Bonobo Browser Bonobo Component Browser Bonobo GUI support Bonobo component browser BonoboUI-Hello. CLASS Cannot init libbonoboui code Close the current window Component Browser Component Details Configure UI Copyright 2001, The GNOME Foundation Could not initialize Bonobo UI Customi_ze Customize the toolbar DISPLAY Debug Description Detailed Information Details Dock the toolbar Don't use X shared memory extension Dump the entire UI's XML description to the console Event Forwarding FLAGS GTK+ Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset General Gnome Hello Gtk+ debugging flags to set Gtk+ debugging flags to unset Has a maximum Zoom level Has a minimum Zoom level Hello, World! Hide t_ips IID Inactive Interface required entry Interfaces required Is continuous Load an additional Gtk module Location Look MODULE Make X calls synchronous Make all warnings fatal Maximum Zoom level Minimum Zoom level NAME Name Name of the window - used for configuration serialization. One of the interfaces that's required Open a new window Orientation Preferred height Preferred width Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager SCREEN Select Select a file to open Select a filename to save Select files to open Shadow type Show t_ips Shows available Bonobo components Style of bevel around the toolbar T_ext Text only The User interface container The degree of enlargment The factory pointer The maximum degree of enlargment The minimum degree of enlargment This does nothing; it is only a demonstration. Toolbars Type Undock the toolbar View help for this application Visible Whether X events should be forwarded Whether we have a valid maximum zoom level Whether we have a valid minimum zoom level Whether we zoom continuously (as opposed to jumps) X display to use X screen to use Zoom level _About... _Contents _Dump XML _Edit _File _Help _Hide _Hide toolbar _Icon _Priority text only _Select _Show _Text and Icon _View tooltips corba UI container corba factory is floating toolbars translator-credits whether the toolbar is floating Project-Id-Version: libbonoboui
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-09-04 17:42+0300
PO-Revision-Date: 2006-07-27 19:00+0200
Last-Translator: Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Завершений нулем масив інтерфейсів, які сервер має підтримувати, щоб бути перерахованим. Типове значення "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" якщо інтерфейси не перераховано. Про програму Про програму... Активний Усі _Обидва Оглядач Bonobo Оглядач компонентів Bonobo Підтримка графічного інтерфейсу Bonobo Оглядач компонентів Bonobo BonoboUI-Hello. КЛАС Не вдається ініціалізувати код бібліотеки libbonoboui Закрити поточне вікно Оглядач компонентів Опис компонента Настроїти інтерфейс Авторські права 2001, The GNOME Foundation Не вдається ініціалізувати графічний інтерфейс Bonobo _Налаштувати Налаштувати панель ДИСПЛЕЙ Налагодження Опис Докладна інформація подробиці Пристикувати панель інструментів Не використовувати додаткові функції X Window для спільної пам'яті Вивести весь опис інтерфейсу на консоль у форматі XML Пересилання події ОЗНАКИ GTK+ Ознаки налагодження GTK, які слід встановити Ознаки налагодження GTK, які слід зняти Загальне GNOME Привіт Ознаки налагодження GTK+, які слід встановити Ознаки налагодження GTK+, які слід зняти Має максимальний масштаб Має мінімальний масштаб Привіт, світ! Сховати п_ідказки IID Неактивний Елемент потрібного інтерфейсу Потрібні інтерфейси Безперервний Завантажити додатковий модуль GTK Адреса Вигляд МОДУЛЬ Синхронізовані виклики X Window Вважати всі попередження фатальними Максимальний масштаб Мінімальний масштаб НАЗВА Назва Назва вікна (використовується для серіалізації конфігурації). Один з потрібних інтерфейсів Відкрити нове вікно Орієнтація Бажана висота Бажана ширина Клас програми, що використовується віконним менеджером Назва програми, що використовується віконним менеджером ЕКРАН Вибрати Виберіть файл для відкривання Виберіть файл для збереження Виберіть файли для відкривання Тип тіні Показати п_ідказки Відображає доступні компоненти Bonobo Стиль рамки навколо панелі _Текст Лише текст Контейнер інтерфейсу користувача Ступінь збільшення Вказівник фабрики Максимальний ступінь збільшення Мінімальний ступінь збільшення Нічого не робить; це лише демонстрації Панелі інструментів Тип Відчепити панель інструментів Показати довідку до цієї програми Видимий Чи мають пересилатися події X Window Чи є допустимий максимальний масштаб Чи є допустимий мінімальний масштаб Чи масштаб безперервний (на відміну від дискретного) Дисплей X Window, який слід використовувати Екран X Window, який слід використовувати Масштаб _Про програму... _Зміст В_ивести у форматі XML _Правка _Файл _Довідка Пр_ибрати С_ховати панель _Значок _Лише текст Виді_лити П_оказати _Текст та значок _Перегляд підказок контейнер інтерфейсу користувача CORBA фабрика CORBA переміщуваний панелі Максим Дзюманенко <dziumanenko@gmail.com> чи є панель переміщуваною