|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
F L a | \ Y x ; h w
v : 3 O ' [ ( & 1
)
8
N
a
" }
-
x - ' K K
2
A
_
k
# / C I \ i u
i R 2 [ ? \ ! ~ '
' 8 $ - ] # - J \ v " - 6 4 + T . O E X = # , 3 L / d
. 7
K Y q < & 0 A = , 7 +
! > ) 6 $ . 3 2 B / @ * ' 9 : ; C
% D 1 " F 8 ( 4 - 5 ? E # <b>_Updates available</b> <span size="large">There are no updated packages currently available for your system.</span> <span size="xx-large" weight="bold">Package Manager</span>
<i>© 2005 Red Hat, Inc.</i> <span weight="bold"
size="xx-large">Package Updater</span> <span weight="bold" size="x-large">Installing packages</span>
The following packages will be installed. A_vailable packages About... Adding for dependencies:
Cleanup %s Continue Dependencies added Downloading packages Due to the updates installed, it is recommended that you reboot your system. You can either reboot now or choose to do so at a later time. Error downloading headers Error downloading packages Error resolving dependencies Error updating software Errors were encountered while downloading package headers. Errors were encountered while downloading packages. Import key? Install and remove packages as selected Installing packages No packages were given for installation. No packages were selected for upgrade. No software selected for installation or removal. Package Manager Packages in %s Preparing transaction Reboot recommended Removing for dependencies:
Resolving dependencies for updates Retrieving software information Retrieving update information Software installation successfully completed. Software installed successfully. Software selected and not installed. Would you like to finish installing or quit anyway, losing all package selections? Software update successfully completed. Some packages associated with this group are not required to be installed but may provide additional functionality. Please choose the packages which you would like to have installed. There were errors encountered in trying to update the software you selected Unable to resolve dependencies for some packages selected for installation. Unable to verify %s Update Details Updated %s packages available Updating %s Updating for dependencies:
Updating software Verifying packages Will reboot in %d seconds... _About _All packages _Apply _Apply updates _Browse _Details _Don't quit _Edit _File _Help _Import key _Installed packages _List _Optional packages _Quit anyway _Reboot now _Refresh updates _Repositories _Search _View dialog1 Project-Id-Version: pirut
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2007-08-29 17:18-0400
PO-Revision-Date: 2006-07-18 21:21+0300
Last-Translator: Ismail ASCI <ismail.asci@gmail.com>
Language-Team: Turkish <Turkish i18n list of Fedora Linux <fedora-trans-tr@redhat.com>>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<b>_Mevcut güncellemeler</b> <span size="large">Sisteminizde şuan için mevcut güncelleme bulun muyor.</span> <span size="xx-large" weight="bold">Paket Yöneticisi</span>
<i>© 2005 Red Hat, Inc.</i> <span weight="bold"
size="xx-large">Paket Güncelleyici</span> <span weight="bold" size="x-large">Paketler kuruluyor</span>
Takip eden paketler kurulacak. _Erişilebilir paketler Hakkında... Bağımlılıklar nedeniyle ekleniyor:
Temizle %s Devam Bağımlılıklar eklendi Paketler indiriliyor Gerekli güncellemeler kuruldu, sisteminizi yeniden başlatmanız tavsiye edilmektedir. Sisteminizi şimdi ya da daha sonra yeniden başlatabilirsiniz. Başlıklar indirilirken hata Paketler indirilirken hata Bağımlılıklar çözümlenirken hata Yazılım güncellenirken hata Paket başlıkları indirilirken bir hata tespit edildi. Paketler indirilirken bir hata meydana geldi. Anahtar dahil edilsin mi? Seçili paketleri kur ve kaldır Paketler kuruluyor Kurulum için paket verilmedi. Güncelleme için paket seçilmedi. Kurmak ya da kaldrmak için paket seçilmedi. Paket Yöneticisi %s içerisindeki paketler Harekete hazırlanıyor Yeniden başlatma tavsiye ediliyor Bağımlılıklar nedeniyle kaldırılıyor:
Güncellemeler için bağımlılıklar çözümleniyor Yazılım bilgisi tazeleniyor Güncelleme bilgisi tazeleniyor Yazılım kurulumu başarıyla tamamlandı. Yazılım başarıyla kuruldu. Yazılım seçildi fakat kurulmadı. Kurulumu bitirmeyi mi, bütün seçimleri kaybederek programdan çıkmayı mı istersiniz? Yazılım güncelleme başarıyla tamamlandı. Bu grup ile ortak paketlerin bir kısmının yüklenmesine gerek yoktur ama bunlarınkurulumu ek yetenekler getirebilir. Kurulmasını istediğiniz paketleri seçiniz. Seçilen paketleri güncellemeye çalışırken hatalar tespit edildi Kurulum için seçilen paketlerin bazılarının bağımlılıkları çözümlene miyor. %s doğrulanması başarısız Güncelleme ayrıntıları Güncellenen %s paket erişilebilir %s güncelleniyor Bağımlılıklar nedeniyle güncelleniyor:
Yazılım güncelleniyor Paketler doğrulanıyor %d saniye içerisinde yeniden başlatılacak... _Hakkında _Bütün paketler _Uygula Güncellemeleri _onayla _Gözat _Ayrıntılar Çık_ma _Düzelt _Dosya _Yardım Anahtarı _dahil et _Kurulu paketler _Listele _Seçimlik paketler _Yinede çık Ş_imdi yeniden başlat Güncellemeleri _tazele _Depolar _Arama _Görünüm diyalog1