KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ta/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ta/LC_MESSAGES/system-config-samba.mo
\pTq(:;Y
'+

2
H
'[




	


-

/=T[ck
q$) <(1e	
UGScl}
Ec.O#~ 		
B$9A^
		
#1
=H\brx	$	0:BJRZbjrzn)GI[M1QQfQ
 v|n,bTJ/hNgwGx-T")4 ! : 1V    M !!!!y"X""^#$ $79$q$:$:$%A%U%('&0P&&C&&+&)'%B'h'((Wm))
M**[,,,,,4,4,1-M-`-e-&m--	--{q..w/#0A0&_0<060&0!1,91#f1311161a*22:222,3/3&M34t3#323+4[,4>454>4!<5,^55555555555555556rCx&k9- It0'z"|Y1gGpa#6`4V3).cZRWuMKd:UQ^h
e+B[(DNs%EflX!5oi=j
~bSA,;J$2]n7?\m>w/_TOqHv8@*	<{PFy}L
Please use a different share name.

Click "Suggest Share Name" or "OK" to continue.*ADSA_llow access to everyoneA_uthentication Server:AboutAbout the programAdd a Samba shareAdd a samba shareAdvanced Samba Server SettingsAn account for this user already exists.  Please try again.BasicBrow_se...BrowseCannot read %s.  Program will now exit.Cannot write to %s.  Program will now exit.Con_firm Samba Password:Copyright %s (c) %s %s
Create New Samba UserCreate Samba ShareCreate, modify, and delete samba sharesD_escription:Delete the selected directoryDescriptionDirectoryDomainEdit Samba ShareEdit the properties of the selected directoryExecuteFilenameGroup Permissions:Help ContentsHelp is not available.HiddenLockingLoggingLogonMiscellaneousNoNo guest accountO_nly allow access to specific usersP_ropertiesPermissionsPermissions:Please allow access to at least one user.Please enter a Windows username.Please enter a kerberos realm when using ADS authentication.Please set a share name.

Click "OK" to continue.PrintingProtocolQuit programReadRead OnlyRead/WriteSambaSamba Server ConfigurationSamba Server Configuration Tool %s
%sA graphical interface for configuring SMB sharesSamba UsersSamba _Users...SecuritySelect DirectoryServerServer SettingsShareShare nameThe Samba service is not currently running.  Do you wish to start it?The directory "%s" does not exist.  Please specify an existing directory. 

Click "OK" to continue.The passwords do not match.  Please try again.The share name "%s" already exists.The share name "%s" is reserved.To auto-locate a password server, enter a "*" into the Authentication Server entry field.  Otherwise, you must specify a password server when using 'ADS', 'Domain' or 'Server' authentication.TuningUserUser Permissions:VFSView HelpView helpVisibilityVisibleWINSWinbindWorld Permissions:WriteYesYou do not have permission to write to %s.  Program will now exit.You must be root to run samba-share.You must specify a directory to share.  

Click "OK" to continue.You must specify a workgroup._About_Access_Add_Add Share_Add User_Authentication Mode:_Basic_Contents_Delete_Delete User_Description:_Directory:_Edit User_Encrypt Passwords:_File_Guest Account:_Help_Kerberos Realm:_Preferences_Properties_Quit_Samba Password:_Security_Server Settings..._Share name:_Suggest Share Name_Unix Username:_Visible_Windows Username:_Workgroup:_Writablelabel30label31label32label33label34label35label36label37label38label39label40label41label42label43label44window1Project-Id-Version: ta
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-09-03 10:32-0400
PO-Revision-Date: 2006-11-29 22:05+0530
Last-Translator: Felix <ifelix@redhat.com>
Language-Team: Tamil <ta@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);





வேறு பகிர்வு பெயரை பயன்படுத்தவும்.

"பகிர்வு பெயரை பரிந்துரைக்கவும்" அல்லது "சரி" என்பதை சொடுக்கி தொடரவும்*ADSஒவ்வொருக்கும் அனுமதி வழங்கவும் (_l)அனுமதி சேவையகம் (_u):அறிமுகம்நிரல் பற்றிஒரு சம்பா பகிர்வை சேர்க்கவும்ஒரு சம்பா பகிர்வை சேர்க்கவும்கூடுதல் சம்பா சேவையக அமைவுகள்இந்த பயனரின் கணக்கு ஏற்கனவே உள்ளது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.பேசிக்உலாவவும் (_s)...உலாவுதல்%s ஐ வாசிக்க இயலாது. இப்போது நிரல் வெளியேறுகிறது.%s ஐ எழுத இயலாது. இப்போது நிரல் வெளியேறுகிறது.சம்பா கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும் (_f):காப்புரிமை %s (c) %s %s
புதிய சம்பா பயனரை உருவாக்கவும்சம்பா பகிர்வை உருவாக்கவும்சம்பா பகிர்வுகளை உருவாக்கவும், திருத்தவும், அழிக்கவும்விளக்கம் (_e):தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடைவை அழிக்கவும்விளக்கம்அடைவுசெயற்களம்சம்பா பகிர்வை திருத்தவும்தேர்ந்தெடுத்த அடைவின் பண்புகளை திருத்தவும்செயல்படுத்துதல்கோப்பு பெயர்குழு அனுமதிகள்:உதவி உள்ளடக்கங்கள்உதவி இல்லைமறைந்தவைபூட்டுதல்புகுபதிவு செய்தல்புகுபதிவுமற்றவைவேண்டாம்விருந்தினர் கணக்குகள் இல்லைகுறிப்பிட்ட பயனர்களுக்கு மட்டும் அனுமதி வழங்கவும் (_n)பண்புகள் (_r)அனுமதிகள்அனுமதிகள்:குறைந்தது ஒரு பயனருக்காவது அனுமதி வழங்கவும்விண்டோஸ் பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்.ADS அனுமதியை பயன்படுத்தும் போது kerberos realm ஐ உள்ளிடவும்.ஒரு பகிர்வு பெயரை அமைக்கவும்.

"சரி" என்பதை சொடுக்கி தொடரவும்.அச்சிடுதல்நெறிமுறைநிரலை வெளியேற்றவும்வாசித்தல்வாசிப்பதற்கு மட்டும்வாசிக்கவும்/எழுதவும்சம்பாசம்பா சேவையக கட்டமைப்புசம்பா சேவையக கட்டமைப்பு கருவி %s
%s SMB பகிர்வுகளை கட்டமைப்பதற்கான வரைகலை முகப்புசம்பா பயனர்கள்சம்பா பயனர்கள் (_U)...பாதுகாப்புஅடைவை தேர்ந்தெடுக்கவும்சேவையகம்சேவையக அமைவுகள்பகிர்தல்பகிர்வு பெயர்சம்பா சேவை தற்போது இயக்கத்தில் இல்லை. அதனை துவக்க வேண்டுமா?அடைவு "%s" இல்லை. ஒரு இருக்கும் அடைவை குறிப்பிடவும் 

"சரி" என்பதை சொடுக்கி தொடரவும்.கடவுச்சொல் பொருந்தவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.பகிர்வு பெயர் "%s" ஏற்கெனவே உள்ளது.பகிர்வு பெயர் "%s" ஏற்கெனவே முன்பதிவு செய்யப்பட்டதுகடவுச்சொல் சேவையகம் தானாக கண்டுபிடிக்க, "*" ஐ அனுமதி சேவையக உள்ளீடு புலத்தில் உள்ளிடவும்.  'ADS', 'செயற்களம்'  அல்லது 'சேவையகம்' ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தும் போது கடவுச்சொல் சேவையகத்தை குறிப்பிட வேண்டும்.மேன்மைபடுத்தல்பயனர்பயனர் அனுமதிகள்:VFSஉதவியை பார்க்கவும்உதவியை பார்க்கவும்பார்வைகள்பார்வைWINSWinbindஉலக அனுமதிகள்:எழுதுதல்ஆம்உங்களுக்கு %sஐ எழுதுவதற்கு அனுமதி இல்லை. இப்போது நிரல் வெளியேறுகிறது.சம்பா பகிர்வை துவக்க ரூட்டாக இருக்க வேண்டும்.பகிர வேண்டிய அடைவை குறிப்பிட வேண்டும்.  

"சரி" என்பதை சொடுக்கி தொடரவும்.நீங்கள் ஒரு பணிக்குழுவை குறிப்பிட வேண்டும்.அறிமுகம் (_A)அணுகுதல் (_A)சேர்க்கவும் (_A)பகிர்வை சேர்க்கவும் (_A)பயனரை சேர்க்கவும் (_A)அனுமதி முறை (_A): பேசிக் (_B)உள்ளடக்கங்கள் (_C)அழிக்கவும் (_D)பயனரை அழிக்கவும் (_D)விளக்கம் (_D):அடைவு (_D):பயனரை திருத்தவும் (_E)கடவுச்சொற்களை குறிமுறையாக்கவும் (_E):கோப்பு (_F)விருந்தினர் கணக்கு (_G):உதவி (_H)_Kerberos Realm:முன்னுரிமைகள் (_P)பண்புகள் (_P)வெளியேறுதல் (_Q)சம்பா கடவுச்சொல் (_S):பாதுகாப்பு (_S)சேவையக அமைவுகள்.. (_S)பகிர்வு பெயர் (_S):பகிர்வு பெயரை பரிந்துரைக்கவும் (_S)யுனிக்ஸ் பயனர் பெயர் (_U):பார்க்கக்கூடியது (_V)விண்டோஸ் பயனர் பெயர் (_W):பணிக்குழு (_W):எழுதக்கூடியது (_W)label30label31label32label33label34label35label36label37label38label39label40label41label42label43label44window1

Anon7 - 2021