KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES/gnome-vfs-2.0.mo
-	01DLT\q	+Kiz

%!
#3CTew	
+:
IW
]h
t
*\U)i#(
!
'29E
KV^ks$V(JsA ( "C f x  ,   . !-!9!
H!V!
c!n!u!!!
!!!!!""#"7"K"#Z"~"	""""#####
#	#
##$$)$6$C$
V$d$$q$$
$$$$$$%%.%F%V%f%z%%%%%%%&<&&c&	w&8&&&&&'#' 9'Z'f'''
'''''S(T(j(v((((
((()2B*5u*4*3*3+4H+3}+5+2+4,QO,>,,,-6-R-n-----4-&2.'Y...(.T.S./V/U//0F0-1<2L2[2Lo2O2N3M[3M3N3MF4O4L4N15P5-5	5	66\36K6*6$7_,7c7E7"68&Y8T8C8"9<9D9
d9r99999A9=:T:6[:9:8:7;7=;8u;7;9;6 <8W<<<<<<<<"=*='H=(p=,=.=	==?????@4@=@O@X@#d@@@@"@#A#'A
KAVAiAyAA"AA!A	AB$B9BOBeB|BBBBB
B
BBB
CCC-C:CGCVC
eCsCyCC
C
CCCC
CCC(CQDkD.D!DD+D,EAE	EEOEUEdEkE{EEEEEEEEEEE!E FU2F4FFFFF>F*G6GEGZG(uG,GGG
G)G"H=H:OHHHHHHHII"I5IMI_I{IIIIIII
J,%JRJ
cJnJ}JJ\KlK{KK	K	K	KKK KLL#L0LCLVL1bLLLL
LLL(L
"M -MNMjM	MMMMMMNN4NJN$_NN	N:NNNO'OGO[O!pOOOOOOOO!P5PWNPPPPPPPQQ-QQ5XR8R7R6R66S7mS6S8S5T7KT?T?TUU8USUmUUUUUU5V&BV'iV/V(VNVM9WPWOW(X@X6X2ZBZRZJjZMZL[KP[K[L[K5\M\J\L]Og]']	]]]W^Dr^/^)^`_ir_>_,`(H`Nq`I`&
a1a9aXaga~aaaaDa,b?b*Eb-pb,b+b+b,#c+Pc-|c*c,cdd$d:dMd]did)ud$d.d*d"e$Ae	fe.t 	cgukl>G#
N"B37^+hZ SK*m-jz!OqEv!,QnLyx}$isM
1w,I{H"bF\&$J#=:'&(X	RC
-'~V[6P`TY29%A+o*U?]%<)Wd0fra(De|@
5)_/;84p (invalid Unicode)%.1f GB%.1f KB%.1f MB%s %s Digital Camera%s %s Music Player%s Drive%s Removable Volume%s Volume%s/%s Drive%s:%d aborted parsing.%s:%u contains NUL characters.%s:%u contains no method name.%s:%u contains no module name.%s:%u has no options endmarker.%s:%u has unknown options %s.%u byte%u bytesAFFS VolumeAFS Network VolumeAccess deniedAudio CDAudio DiscAuthenticate proxy server connectionsAuto-detected VolumeAutomatic proxy configuration URLBSD VolumeBad file handleBlank CD-R DiscBlank CD-RW DiscBlank DVD+R DiscBlank DVD+RW DiscBlank DVD-R DiscBlank DVD-RAM DiscBlank DVD-RW DiscCD Digital AudioCD-RCD-R DiscCD-R/DVD-RCD-R/DVD-RAMCD-R/DVD-ROMCD-R/DVD-RWCD-ROMCD-ROM DiscCD-ROM DriveCD-ROM/DVD-RCD-ROM/DVD-RAMCD-ROM/DVD-ROMCD-ROM/DVD-RWCD-RWCD-RW DiscCD-RW/DVD-RCD-RW/DVD-RAMCD-RW/DVD-ROMCD-RW/DVD-RWCDROM VolumeCFCIFS VolumeCameraCancel LoginCannot create pipe for open GIOChannel: %sComma separated list of DNS-SD domains that should be visible in the "network:///" location.Compact Flash DriveConfiguration file `%s' was not found: %sCould not find master browserCould not parse: %sCouldn't run mount process in a ptyCouldn't send password to mount process.DVDDVD VolumeDVD+RDVD+R DiscDVD+RWDVD+RW DiscDVD-RDVD-R DiscDVD-RAMDVD-RAM DiscDVD-ROMDVD-ROM DiscDVD-RWDVD-RW DiscDVD±RDVD±RWData corruptedDefault component viewer applicationDefault terminal applicationDeprecated function.  User modifications to the MIME database are no longer supported.Didn't find a valid settings file at %s
Directory busyDirectory not emptyDiskDriveEnables the proxy settings when accessing HTTP over the Internet.EncFS VolumeEnd of fileEnhanced DOS VolumeError launching commandError parsing command lineExec argument for default terminalExt2 Linux VolumeExt3 Linux VolumeExternal %sExtra domains to look for DNS-SD services inFTP proxy host nameFTP proxy portFailed to read data from child process %d (%s)Failed to start commandFile existsFile not foundFile not openFile too bigFilesystemFloppyFloppy DriveFormat not validFunction call deprecatedGeneric errorHTTP proxy host nameHTTP proxy passwordHTTP proxy portHTTP proxy usernameHardware Device VolumeHomeHost has no addressHost name not validHost not foundHow to display local DNS-SD serviceHsfs CDROM VolumeI/O errorIEEE1394 DriveISO 9660 VolumeIf true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by "/system/http_proxy/authentication_user" and "/system/http_proxy/authentication_password".Internal errorInvalid URIInvalid filenameInvalid parametersIs a directoryJFS VolumeJaz DriveLog In AnywayLogin failedLooping links encounteredMSDOS VolumeMacOS VolumeMemory StickMemory Stick DriveMemory VolumeMinix VolumeMore parsing errors will be ignored.NFS Network VolumeName too longNameserver errorNetware VolumeNetworkNetwork serverNo default action associatedNo errorNo handler for URL schemeNo space left on deviceNon-proxy hostsNot a directoryNot a symbolic linkNot enough memoryNot on the same file systemOpen mode not validOperation cancelledOperation in progressOperation interruptedOperation not permittedOperation stoppedPassword to pass as authentication when doing HTTP proxying.Pcfs Solaris VolumePen DrivePossible values are "merged", "separate" and "disabled".Protocol errorProxy configuration modeRead only file systemRead-only file systemReiser4 Linux VolumeReiserFS Linux VolumeRequest obsoletes service's dataRoot VolumeRun the command in a terminalSD/MMCSD/MMC DriveSMB workgroupSOCKS proxy host nameSOCKS proxy portSecure HTTP proxy host nameSecure HTTP proxy portSelect the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto".Service not availableSmart MediaSmart Media DriveSolaris/BSD VolumeSun SAM-QFS VolumeSuperMount VolumeSystem VolumeTemporary VolumeThe Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in.The application to use for viewing files that require a component to view them. The parameter %s will be replaced by the file's URIs, the parameter %c will be replaced by the component IID.The command used to handle "aim" URLs, if enabled.The command used to handle "callto" URLs, if enabled.The command used to handle "ghelp" URLs, if enabled.The command used to handle "h323" URLs, if enabled.The command used to handle "http" URLs, if enabled.The command used to handle "https" URLs, if enabled.The command used to handle "info" URLs, if enabled.The command used to handle "mailto" URLs, if enabled.The command used to handle "man" URLs, if enabled.The command used to handle "trash" URLs, if enabled.The default terminal application to use for applications that require a terminal.The exec argument to use for the default terminal application.The handler for "aim" URLsThe handler for "callto" URLsThe handler for "ghelp" URLsThe handler for "h323" URLsThe handler for "http" URLsThe handler for "https" URLsThe handler for "info" URLsThe handler for "mailto" URLsThe handler for "man" URLsThe handler for "trash" URLsThe identity of the remote computer (%s) is unknown.The machine name to proxy FTP through.The machine name to proxy HTTP through.The machine name to proxy secure HTTP through.The machine name to proxy socks through.The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp_host" that you proxy through.The port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through.The resource is lockedThis happens when you log in to a computer the first time.

The identity sent by the remote computer is %s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).Timeout reachedToo many linksToo many open filesTrue if the command specified in the "command" key should handle "aim" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "callto" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "ghelp" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "h323" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "http" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "https" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "info" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "mailto" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "man" URLs.True if the command specified in the "command" key should handle "trash" URLs.True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.URL that provides proxy configuration values.USB DriveUdfs Solaris VolumeUnable to eject mediaUnable to mount the floppy drive. The floppy is probably in a format that cannot be mounted.Unable to mount the floppy drive. There is probably no floppy in the drive.Unable to mount the selected floppy drive.Unable to mount the selected volume.Unable to mount the selected volume. The volume is probably in a format that cannot be mounted.Unable to mount the volume. If this is an encrypted drive, then the wrong password or key was used.Unable to mount the volume. There is probably no media in the device.Unable to unmount connected serverUnable to unmount the selected volume.Unable to unmount the selected volume. The volume is in use by one or more programs.Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)Unexpected error in waitpid() (%s)UnknownUnknown GnomeVFSSeekPosition %dUnknown errorUnknown job kind %uUnknown operation type %uUnknown volumeUnsupported operationUse HTTP proxyUse the %s environment variable to specify a different location.
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.VolumeWhether the specified command should handle "aim" URLsWhether the specified command should handle "callto" URLsWhether the specified command should handle "ghelp" URLsWhether the specified command should handle "h323" URLsWhether the specified command should handle "http" URLsWhether the specified command should handle "https" URLsWhether the specified command should handle "info" URLsWhether the specified command should handle "mailto" URLsWhether the specified command should handle "man" URLsWhether the specified command should handle "trash" URLsWindows NT VolumeWindows NetworkWindows Shared VolumeWindows VFAT VolumeXFS Linux VolumeXIAFS VolumeXenix VolumeYou must log in to access "%s".
%sYou must log in to access %s
You must log in to access %s domain %s
Your HTTP Proxy requires you to log in.
Your password will be transmitted encrypted.Your password will be transmitted unencrypted.Zip DriveProject-Id-Version: gnome-vfs 0.1
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-09-11 08:24+0200
PO-Revision-Date: 2006-09-13 15:38+0100
Last-Translator: Matic Žgur <mr.zgur@gmail.com>
Language-Team: Slovenian <sl@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);
X-Poedit-Language: Slovenian
X-Poedit-Country: Slovenia
 (neveljaven Unicode)%.1f GB%.1f KB%.1f MB%s %s Digitalni fotoaparat%s %s Predvajalnik glasbe%s pogon%s izmenljiv disk%s pogon%s/%s pogon%s:%d je preklical razčlenjevanje.%s:%u vsebuje znake NULL.%s:%u ne vsebuje imena metode.%s:%u ne vsebuje imena modula.%s:%u ne vsebuje oznake možnosti.%s:%u vsebuje neznane možnosti %s.%u bajtov%u bajt%u bajta%u bajtiPogon AFFSOmrežni pogon AFSDostop zavrnjenGlasbena plošča CDGlasbena ploščaOverovi povezave strežnikov proxySamodejno zaznan pogonURL za samodejno nastavitev proxyPogon BSDNeveljavna datotečna ročicaPrazna plošča CD-RPrazna plošča CD-RWPrazna plošča DVD+RPrazna plošča DVD+RWPrazna plošča DVD-RPrazna plošča DVD-RAMPrazna plošča DVD-RWCD Digital AudioCD-RPlošča CD-RCD-R/DVD-RCD-R/DVD-RAMCD-R/DVD-ROMCD-R/DVD-RWCD-ROMPlošča CD-ROMPogon CD-ROMCD-ROM/DVD-RCD-ROM/DVD-RAMCD-ROM/DVD-ROMCD-ROM/DVD-RWCD-RWPlošča CD-RWCD-RW/DVD-RCD-RW/DVD-RAMCD-RW/DVD-ROMCD-RW/DVD-RWPogon CDROMCFPogon CIFSKameraPrekliči prijavoNi mogoče ustvariti cevi GIOChannel: %sZ vejico ločen seznam domen DNS-SD, ki naj bodo vidne na lokaciji "network:///".Pogon Compact FlashNastavitvena datoteka '%s' ni bila najdena: %sNi moč najti glavnega brskalnikaNi moč razčleniti: %sNi bilo moč zagnati procesa priklopa v ptyNi bilo moč poslati gesla procesu priklopa.DVDPogon DVDDVD+RPlošča DVD+RDVD+RWPlošča DVD+RWDVD-RPlošča DVD-RDVD-RAMPlošča DVD-RAMDVD-ROMPlošča DVD-ROMDVD-RWPlošča DVD-RWDVD±RDVD±RWPodatki so pokvarjeniPrivzet pregledovalnik komponent:Privzet terminal:Opuščena funkcija. Uporabniške spremembe podatkovne zbirke MIME niso več podprte.Ni mogoče najti veljavnih nastavitev v datoteki %s
Imenik je zasedenImenik ni prazenDiskPogonOmogoči nastavitve proxy pri dostopu do HTTP preko interneta.Pogon EncFSKonec datotekeIzboljšan pogon DOSNapaka ob zaganjanju ukazaNapaka ob razčlenjevanju ukazne vrsticeArgument ukaza za zagon privzetega terminalaPogon Ext2 LinuxPogon Ext3 LinuxZunanji %sDodatne domene za iskanje storitev DNS-SDIme gostitelja proxyja FTPVrata proxyja FTPNi bilo moč prebrati podatkov podrejenega procesa %d (%s)Ni bilo moč zagnati ukazaDatoteka obstajaDatoteke ni mogoče najtiDatoteka ni odprtaDatoteka je prevelikaDatotečni sistemDisketaDisketna enotaFormat ni veljavenKlic funkcije opuščenGenerična napakaIme gostitelja proxyja HTTPGeslo proxyja HTTPVrata proxyja HTTPUporabniško ime proxyja HTTPPogon strojne napraveDomGostitelj nima naslovaGostitlejevo ime ni veljavnoGostitelj ni bil najdenKako naj se prikaže lokalna storitev DNS-SDPogon Hsfs CDROMV/I napakaPogon IEEE1394Pogon ISO 9660Če resnično, povezave na strežnik proxy zahtevajo overovitev. Spustno polje za uporabniško ime in geslo določata "/system/http_proxy/authentication_user" in "/system/http_proxy/authentication_password".Notranja napakaNeveljaven URINeveljavno ime datotekeNeveljavni parametriJe imenikPogon JFSPogon JazVseeno se prijaviPrijava ni uspelaNajdene so bile krožne povezavePogon MSDOSPogon MacOSMemory StickPogon Memory StickPomnilniški pogonPogon MinixNadalnje napake pri razčlenitvi bodo ignorirane.Omrežni pogon NFSIme je predolgoNapaka imena strežnikaPogon NetwareOmrežjeOmrežni strežnikS tem ni povezan nobeno privzeto dejanjeBrez napakNi obravnavalnika te sheme URLjaNa napravi ni več prostoraGostitelj brez proxyjaNi imenikNi simbolna povezavaNi dovolj pomnilnikaNi na istem datotečnem sistemuNeveljaven način odpiranjaOperacija preklicanaOperacija potekaOperacija je bila prekinjenaNedovoljena operacijaOperacija ustavljenaGeslo za overovitev na proxyju HTTP.Pogon Solaris PcfsPogon PenMožne vrednosti so "povezano", "loči" in "onemogočeno".Napaka v protokoluNačin nastavitev proxyDatotečni sistem je le berljivDatotečni sistem je le berljivPogon Reiser4 LinuxPogon ReiserFS LinuxZahtevek zastara podatke storitveKorenski pogonPoženi ukaz v terminaluSD/MMCPogon SD/MMCDelovna skupina SMBIme gostitelja proxyja SOCKSVrata proxyja SOCKSIme gostitelja proxyja Varni HTTPVrata proxyja Varni HTTPIzberite način nastavitev proxyja. Podprte vrednosti so "brez", "ročno", "samodejno".Storitev ni na voljoSmart MediaPogon Smart MediaPogon Solaris/BSDPogon Sun SAM-QFSPogon SuperMountSistemski pogonZačasni pogonDelovna skupina ali domena omrežja Windows, katere del je uporabnik. Za uveljavitev nastavitev nove delovne skupine bo morda potrebna ponovna prijava.Program za pregledovanje datotek, ki za ogled zahtevajo komponento. Parameter %s bo zamenjan z URI-jem datoteke, parameter %c pa z IID komponente.Ukaz za upravljanje URI-jev "aim", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "callto", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "ghelp", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "h323", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "http", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "https", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "info", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "mailto", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "man", če je omogočeno.Ukaz za upravljanje URI-jev "trash", če je omogočeno.Privzet terminal za uporabo programov, ki potrebujejo terminal.Argument ukaza, ki bo uporabljen za zagon privzetega terminala.Upravljač URL-jev "aim"Upravljač URL-jev "callto"Upravljač URL-jev "ghelp"Upravljač URL-jev "h323"Upravljač URL-jev "http"Upravljač URL-jev "https"Upravljač URL-jev "info"Upravljač URL-jev "mailto"Upravljač URL-jev "man"Upravljač URL-jev "trash"Istovetnost oddaljenega računalnika (%s) je neznana.Ime računalniak strežnika proxy FTP.Ime računalniak strežnika proxy HTTP.Ime računalnika varnega strežnika proxy HTTP.Ime računalnika strežnika proxy SOCKS.Vrata računalnika, ki jih določa "/system/http_proxy/host" strežnika proxy.Vrata računalnika, ki jih določa "/system/proxy/ftp_host" strežnika proxy.Vrata računalnika, ki jih določa "/system/proxy/secure_host" strežnika proxy.Vrata računalnika, ki jih določa "/system/proxy/socks_host" strežnika proxy.Sredstvo je zakljenjenoTo se zgodi, ko se prvič prijavite v sistem.

Istovetnost, ki jo je poslal oddaljeni računalnik, je %s. Če se želite prepričati v varno nadaljevanje, se obrnite na skrbnika sistema.Ta ključ vsebuje seznam gostiteljev, s katerimi se vzpostavi neposredna povezava in preko proxyja (če je dejaven). Vrednosti so lahko imena gostiteljev, domene (z nadomestnimi znaki kot je *.foo.com), naslovi IP gostitelja (tako IPv4 kot tudi IPv6) in omrežni naslovi z omrežno masko (npr. 192.168.0.0/24).Čas je potekelPreveč povezavPreveč odprtih datotekResnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "aim".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "callto".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "ghelp".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "h323".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "http".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "https".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "info".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "mailto".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "man".Resnično, če naj ukaz naveden v ključu "command" upravlja URI-je "trash".Resnično, če naj se ukaz za upravljanje URL-jev te vrste zažene v terminalu.URL z vrednostmi za nastavitve proxyja.Pogon USBPogon Solaris UdfsNi bilo moč izvreči nosilcaNi bilo moč priklopiti disketne enote. Disketa je v formatu, ki ga ni moč priklopiti.Ni bilo moč priklopiti disketne enote. Diskete verjetno ni v enoti.Ni bilo moč priklopiti izbrane disketne enote.Ni bilo moč priklopiti izbranega pogona.Ni bilo moč priklopiti izbranega pogona. Pogon je verjetno v formatu, ki ga ni moč priklopiti.Ni bilo moč priklopiti pogona. Če je pogon šifriran, ste uporabili napačno geslo ali napačen ključ.Ni bilo moč priklopiti pogona. Nosilec verjetno ni v napravi.Ni bilo moč odklopiti povezanega strežnikaNi bilo moč odklopiti izbranega pogona.Ni bilo moč odklopiti izbranega pogona. Uporablja ga eden ali več programov.Nepričakovana napaka branja podatkov v select() podrejenega procesa (%s)Nepričakovana napaka v waitpid() (%s)NeznanoNeznan GnomeVFSSeekPosition %dNeznana napakaNeznana vrsta posla %uNeznana vrsta operacije %uNeznan pogonNepodprta operacijaUporabi proxy HTTPUporabite okolijsko spremenljivko %s za navedbo drugačne lokacije.
Uporabniško ime za overovitev proxyju HTTP.PogonAli naj naveden ukaz upravlja URL-je "aim"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "callto"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "ghelp"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "h323"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "http"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "https"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "info"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "mailto"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "man"Ali naj naveden ukaz upravlja URL-je "trash"Pogon Windows NTOmrežje WindowsDeljeni pogon WindowsPogon Windows VFATPogon Linux XFSPogon XIAFSPogon XenixZa dostop do "%s" se morate prijaviti.
%sZa dostop do %s se morate prijaviti
Za dostop do domene %s se morate prijaviti %s
Vaš HTTP Proxy zahteva, da se prijavite.
Vaše geslo bo poslano šifrirano.Vaše geslo bo poslano nešifrirano.Pogon Zip

Anon7 - 2021