KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/tar.mo
Ţ•ŽŒéü
 Ą˜ŽG"^$
Ś´/Ń;!]xŠ˘¸Ńâ:"Qt†Ÿ2Ź1ß4#Fj" "Ăć÷1#H!lŽ¨,Âď%
,3-` Ž&ŻÖ(é2RT[u) 5Ę,-+MFy3Ŕ"ô50M~>›Ú0ú+G!e+‡!ł#Ő"ů<,Ly ĄÂŘ!ó'#=%a,‡´2Ćů!	+7Qi”
ążÓçú3DQn„%Ž0Ô+11c*y¤ˇ%Ăéú%AZg*Şş%͡óŤĘâ&ü# / I i ‡ •œ 2!G!O!g!~!š!ą!Đ!Dę!>/"n"3‚".ś"ĺ"ç"ű"
###B#
_#
j#x#˜#­#Č##Ů#ý#$,$2$9$0Y$fŠ$
ń%Ź˙%Ź&Ä&#ă&'#'7:'2r':Ľ'%ŕ'(!();('e(
(›(ˇ(JË(*)A)T)l)6{);˛)9î)((*Q*Ak*&­*Ô*ó*#+5,+"b+)…+Ż+Ë+2ç+#,$>,3c,3—,(Ë,%ô,-0/-`-}-š-œ-Ł-Ŕ-Ű-'đ-B.*[.7†.-ž.Ně.);/e/2/F˛/'ů/=!0$_06„0$ť0%ŕ0-1641(k1'”1(ź1!ĺ1
2(2>2P2*m2˜2ą27Ń2	3%(3,N35{3ą3<Ä34$454A4Z4z4”4Ş4ž4Đ4ç4ü4"535K5h5w5—5˛5Ď5 ä516A765y6Ż64Ç6ü6
7$'7L7g7ƒ7#š7'ž7ć7ö7)8?8X8$j8ü80Œ9˝9Ô9.î9:):$D:1i:›:Ął:U;	j;t;;Ź;Ě; ă; <Z%<Q€<Ň<6í<*$=O=Q=%d=	Š=”=­=
Ę=Ř=$ŕ=>>8>.H>w>>Ż>ľ>(ź>;ĺ>š,Ť‡+7†	s ¤M¨=v‰JE›Œ3%
Šzg2
|\5…ŹOK&ƒWŸ0C1}N4c`_‚I-QŚ˜rY#œˆDĽ(•Šqlpžw'R~­A?b9— ŞjS˘”/xVPnŽ"{y*‘@€UFo8“$XhŁ’„e!6^:B[G§Z‹d<;fHa)imk™>u]LŽ–TĄ.t link to %s
 n [name]   Give a new file name for the next (and subsequent) volume(s)
 q          Abort tar
 !          Spawn a subshell
 ?          Print this list
 unknown file type %s
%s is not continued on this volume%s is the wrong size (%s != %s + %s)%s: Cannot %s%s: Cannot change mode to %s%s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu%s: Cannot create symlink to %s%s: Cannot extract -- file is continued from another volume%s: Cannot hard link to %s%s: Cannot remove%s: Cannot rename to %s%s: Cannot seek to %s%s: Cannot symlink to %s%s: Deleting %s
%s: Directory has been renamed%s: Directory is new%s: Directory renamed before its status could be extracted%s: File removed before we read it%s: Invalid group%s: Not found in archive%s: Omitting%s: Unexpected inconsistency when making directory%s: Unknown file type '%c', diffed as normal file%s: Unknown file type '%c', extracted as normal file%s: Unknown file type; file ignored%s: Warning: Cannot %s%s: Warning: Cannot seek to %s%s: Was unable to backup this file%s: contains invalid volume number%s: door ignored%s: file changed as we read it%s: file is on a different filesystem; not dumped%s: file is the archive; not dumped%s: file is unchanged; not dumped%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: socket ignored%s: time stamp %s is %lu s in the future%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'(pipe)--Continued at byte %s--
--Mangled file names--
--Volume Header--
Archive base-256 value is out of %s rangeArchive contains %.*s where numeric %s value expectedArchive contains obsolescent base-64 headersArchive not labeled to match %sArchive octal value %.*s is out of %s rangeArchive octal value %.*s is out of %s range; assuming two's complementArchive signed base-64 string %s is out of %s rangeAt beginning of tape, quitting nowAttempting extraction of symbolic links as hard linksBlanks in header where numeric %s value expectedCannot allocate buffer spaceCannot backspace archive file; it may be unreadable without -iCannot change working directoryCannot combine --listed-incremental with --newerCannot execute remote shellCannot save working directoryCannot update compressed archivesCannot use multi-volume compressed archivesCannot verify compressed archivesCannot verify multi-volume archivesCannot verify stdin/stdout archiveConflicting compression optionsContents differCowardly refusing to create an empty archiveCreating directory:Date file not foundDeleting non-header from archiveDevice number differsDevice number out of rangeEOF where user reply was expectedError exit delayed from previous errorsError in writing to standard outputError is not recoverable: exiting nowExtracting contiguous files as regular filesFile type differsGNU features wanted on incompatible archive formatGarbage commandGenerating negative octal headersGid differsInode number out of rangeInvalid blocking factorInvalid device numberInvalid inode numberInvalid mode given on optionInvalid ownerInvalid record sizeInvalid tape lengthInvalid time stampInvalid value for record_sizeMissing file name after -CMod time differsMode differsMore than one threshold dateNo archive name givenNo new volume; exiting.
Not linked to %sOld option `%c' requires an argument.Options `-%s' and `-%s' both want standard inputOptions `-Aru' are incompatible with `-f -'Options `-[0-7][lmh]' not supported by *this* tarPremature end of filePrepare volume #%d for %s and hit return: Read checkpoint %dReading %s
Record size must be a multiple of %d.Renamed %s to %sRenaming %s back to %s
Renaming %s to %s
Seek direction out of rangeSeek offset out of rangeSize differsSkipping to next headerSubstituting %s for unknown date format %sSymlink differsSymlinked %s to %sThis does not look like a tar archiveThis program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;
see the file named COPYING for details.This volume is out of sequenceTime stamp out of rangeToo many errors, quittingTry `%s --help' for more information.
Uid differsUnexpected EOF in archiveUnexpected EOF in mangled namesUnknown demangling command %sUnknown system errorUsage: %s [OPTION]
Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote process.

  --version  Output version info.
  --help  Output this help.
Valid arguments are:Verify Visible long name errorVisible longname errorVolume %s does not match %sVolume number overflowWARNING: Archive is incompleteWARNING: No volume headerWarning: the -I option is not supported; perhaps you meant -j or -T?Warning: the -y option is not supported; perhaps you meant -j?Write checkpoint %dYou may not specify more than one `-Acdtrux' optionYou must specify one of the `-Acdtrux' options``%s' command failedambiguous argument %s for %sblock %s: block %s: ** Block of NULs **
block %s: ** End of File **
block sizechild processexec/tcp: Service not availableinterprocess channelinvalid argument %s for %smemory exhaustedrmtd: Cannot allocate buffer space
rmtd: Garbage command %c
rmtd: Premature eof
stdinstdoutvalue %s out of %s range %s..%svalue %s out of %s range %s..%s; substituting %sProject-Id-Version: tar- 
Report-Msgid-Bugs-To: bug-tar@gnu.org
POT-Creation-Date: 2004-12-21 17:11+0200
PO-Revision-Date: 2002-02-10 12:00CEST
Last-Translator: Martin Lacko <lacko@host.sk>
Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
 odkaz na %s
 n [name]   Zadanie nového mena pre ďalší (a nasledujú) zväzok(ky)
 q          Ukončenie programu tar
 !          Vytvorenie podshellu
 ?          Vypísanie tejto nápovedy
 neznámy typ súboru %s
%s nepokračuje na tomto zväzku%s je chybnej dĺžky (%s != %s + %s)%s: Nedá sa %s%s: Práva nie je možné zmeniť na %s%s: Vlastníctvo nie je možné zmeniť na uid %lu, gid %lu%s: Symbolický odkaz na `%s' nie je možné vytvoriť%s: Nedá sa rozbaliť -- súbor je pokračovaním iného zväzku%s: Odkaz na %s nie je možné vytvoriť%s: Nedá sa zmazať%s: nie je možné premenovať na %s%s: Nedá sa zmeniť pozícia v súbore na %s%s: Odkaz na `%s' nie je možné vytvoriť%s: Mažem %s
%s: Adresár bol premenovaný%s: Adresár je nový%s: Priečinok bol premenovaný predtým, ako mohol byť extrahovaný jeho stav%s: Súbor zmazaný skôr ako mohl byť čítaný%s: Chybná skupina%s: V archíve nenájdený%s: Vynechávam%s: Neočakávaná nekonzistencia, pri vytvárení adresára%s: Neznámy typ súboru '%c', porovnávaný ako normálny súbor%s: Neznámy typ súboru `%c', rozbalený ako normálny súbor%s: Neznámy typ súboru; súbor ignorovaný%s: Varovanie: Nedá sa %s%s: Varovanie: Ukazovateľ v súbore nie je možné premiestniť na %s%s: Tento súbor nebolo možné zálohovať%s: vracia chybné číslo zväzku%s: dvere ignorované%s: súbor bol počas čítania zmenený%s: súbor je na inom súborovom systéme; nearchivovaný%s: súbor je archiv; nearchivovaný%s: súbor nie je zmenený; neaktualizovaný%s: neznámy prepínač -- %c
%s: neznámy prepínač -- %c
%s: prepínač `%c%s' musí byť zadaný bez argumentu
%s: prepínač %s nie je jednoznačný
%s: prepínač `%s' vyžaduje argument
%s: prepínač `--%s' musí byť zadaný bez argumentov
%s: prepínač `-W %s' musí byť zadaný bez argumentu
%s: prepínač `-W %s' nie je jednoznačný
%s: prepínač vyžaduje argument -- %c
%s: soket ignorovaný%s: časová nálepka %s je %lu z dátumu budúcnosti%s: neznámy prepínač `%c%s'
%s: neznámy prepínač `--%s'
'(rúra)--Pokračované od %s bajtu--
--Rozdelené meno súboru--
--Hlavička zväzku--
Hodnota base-256 typu %s je mimo rozsahArchív obsahuje %.*s tam, kde je očakaváná čísalná hodnota typu %sArchív obsahuje zastaralé base-64 hlavičkyPre vyhodnotenie vzorky `%s' musí byť archív pomenovanýOsmičková hodnota %.*s typu %s je mimo rozsahOsmičková hodnota %.*s typu %s je mimo rozsah; priradzujem dvojkový complementHodnota base-64 typu %s je mimo %s rozsahPáska na začiatku, končímSkúšam rozbaliť symbolické odkazy ako pevné odkazyMedzery v hlavičke na mieste, kde je očakávaná číselná hodnota typu %sMiesto pre buffer nie je možné alokovaťV archíve sa nie je možné vrátiť, bez -i môže byť nečitateľnýPracovný adresár nie je možné zmeniť--listed-incremental a --newer nie je možné kombinovaťVzdialený shell nie je možné spustiťPracovný adresár nie je možné uchovaťKomprimovaný archív nie je možné aktualizovaťViaczväzkový komprimovaný archív nie je možné vytvoriťKomprimovaný archív nie je možné otvoriťVíczväzkový archív nie je možné otvoriťStdin/Stdout archív nie je možné otvoriťOdporujúce si kompresné prepínačeObsah sa líšiVytvorenie prázdneho archívu odmietnuté.Vytváram adresár:Dátumový súbor nebol nájdenýZ archívu je mazané to, čo nie je hlavičkaČíslo zariadenia sa líšiČíslo zariadenia je mimo rozsahNamiesto užívateľskej odpovede bol zadaný koniec súboruZa behu programu nastala chybaChyba pri zápise na štandardný výstupZ chyby sa nie je možné zotaviť: ukončuje saSúvisle uložené súbory rozbaľujem ako obyčajné súboryTyp súboru sa líšiGNU rozšírenia požadované na nekompatibilnom formáte archívuNeznámy príkazGenerujem záporné osmičkové hlavičkyGid sa líšiČíslo i-uzlu mimo rozsahNeplatný počet bajtov na záznamNeplatné číslo zariadeniaNeplatné číslo i-uzluZadáné chybné právaNeplatný vlastníkChybná veľkosť záznamuNeplatná dĺžka páskyNeplatný čas súboruChybná hodnota pre veľkosť záznamuZa -C chýba meno súboruČas poslednej úpravy sa líšiPráva sa líšiaViac ako jeden počiatočný dátumMeno archívu nebolo zadanéNie je nový zväzok; končím.
Nie je odkazom na %sPrepínač `%c' vyžaduje argument.Prepínače `-%s' a `-%s' vyžadujú štandardný vstupPrepínače `-Aru' a `--delete' sú nezlúčiteľné s prepínačom `-f -'Prepínač `-[0-7][lmh]' nie je podporovaný týmto taromPredčasný koniec súboruPripravte zväzok #%d pre archív %s a stlačte return:Čítanie testovacieho bodu %dČítanie z %s
Veľkosť záznamu musí byť násobok %d.Súbor %s premenovaný na %sPremenovávám %s späť na %s
Premenovávam %s na %s
Smer posunu v súbore je mimo rozsahVeľkosť pozície v súbore je mimo rozsahVeľkosť sa líšiPreskakujem na ďalšiu hlavičkuZamieňam %s za neznámy dátumový formát %sSymbolický odkaz sa líši%s odkazuje na %sToto pravdepodobne nie je tar archiv  Toto je volne šíriteľné programové vybavenie, které je celkom BEZ ZÁRUKY.
Podmienky pre kopírovanie a rozširovanie nájdete vo Všeobecnej verejnej licencii GNU
(GNU General Public Licence). Viac informáciízískate v zdrojových textoch
v súbore COPYING.Tento zväzok nie je následníkem predchádzajúcehoČas súboru mimo rozsahPríliš mnoho chýb, končímViac informácií získate príkazom `%s --help'.
Uid sa líšiNeočekávaný koniec archívuNeočakávaný koniec v rozsekanom meneNeznámy príkaz %s pre spojovanie rozsekaných mienNeznáma systémová chybaPoužitie: %s [PREPÍNAČ]
Manipuluje s archívom, prjíma príkazy vzdialeného procesu.

  --version     Vypíše označenie verzie
  --help        Vypíše túto nápovedu
Platné argumenty sú:Overujem Viditeľná chyba dlhého menaViditeľná chyba dlhého menaZväzok %s nezodpovedá vzorke %sČíslo zväzku pretečenéVAROVANIE: Archiv je nekompletnýVAROVANIE: Chýba hlavička zväzkuVarovanie: prepínač -I nie je podporovaný; pravdepodobne budete chcieť použiť -j alebo -T!Varovanie: prepínač -y nie je podporovaný; pravdepodobne budete chcieť použiť -j!Zapisujem testovací bod %dViac ako jeden prepínač `-Acdtrux' nemôže byť zadanýchMusíte zadať jeden z prepínačov `-Acdtrux'`'%s' príkaz zlyhalargument %s nie je pre %s jednoznačnýblok %s: blok %s: ** Blok NUL **
blok %s: ** Konec súboru **
veľkosť blokupotomokexec/tcp: Služba nie je k dispozíciimeziprocesový kanálargument %s je pre %s neplatnýPamäť vyčerpanármtd: Miesto pre buffer nie je možné alokovať
rmtd: Neznámy príkaz %c
rmtd: Predčasný koniec súboru
stdinstdouthodnota %s typu %s je mimo rozsah %s..%shodnota %s typu %s je mimo rozsah %s..%s; nahradzujem za %s

Anon7 - 2021