KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/pirut.mo
	F(0
DY




	
"
\`!Y;h8%<&c+

#:)3d	''*>Rp^(&'$N"s1! -B#p
9"=Xyt	";Yl9- ,(Mxv'r(K"}*!1K'Hkp-

,;'MuQ	1;N<^8D~6
	 ! * 6 < B H T d x ~      
    !!"!3!;!"P\##7$J$g$	$&$a$!%#<%[`%B%m%m&
&&&&0&^'*p'+'''''($(9( () )2@)"s)6)1))*
*5&*\*,r****** ++1+2+:,,/g,E,(,----=-.J-4y-*--$-.*.=A.%."...u/(/"/%//*060!M0o0<0-0"0-1C1.112*e3'3G3.4}/4%4E4U5.o5u546I6b6n6616'667 %7F7_^7777q7o8-8B'9j99:	:#:;:	H:	R:\:'h:::	::
::::;;(;4;	I;S;k;;	;
;&;;
;;<YV0D2yE-N>)"zMZ~X].B&<6l,Kg
WTq9QnCrd^baLp|5/s:uRSA '`
@th!H?j3ce$G[iv{8o74w\*mFO=U%#P	J;}x(Ik+f_1%d of %d optional package selected%d of %d optional packages selected%d update available%d updates available%d update successfully installed.%d updates successfully installed.%s obsoletes %s%s updates %s<b>_Updates available</b><i>%s</i><span size="large" >_Browse</span><span size="large">There are no updated packages currently available for your system.</span><span size="large">_List</span><span size="large">_Search</span><span size="xx-large" weight="bold">Package Manager</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Package Updater</span><span weight="bold" size="x-large">Installing packages</span>

The following packages will be installed.A_vailable packagesAbout...Add/Remove PackagesAdd/Remove SoftwareAdding for dependencies:
Automatic update installation failed!Can't install a different arch of %s than already installed.Cannot install source packages.Change the software installed on the systemCleanup %sConfig error.ContinueDependencies addedDon't notify me againDownloading packagesDue to the updates installed, it is recommended that you reboot your system.  You can either reboot now or choose to do so at a later time.Error downloading headersError downloading packagesError resolving dependenciesError retrieving update informationError updating softwareErrors were encountered while downloading package headers.Errors were encountered while downloading packages.ExitImport key?Insert CDInstall and remove packages as selectedInstall packagesInstall selected software on the systemInstallation OverviewInstalling packagesInstalling softwareInstalling:Malicious software can damage your computer or cause other harm.  Are you sure you wish to install this package?Must be run as root.No Match for argument: %sNo packages were given for installation.No packages were selected for upgrade.No repository given to install from.No software matching search found.No software selected for installation or removal.No updates availablePackage ManagerPackage _DetailsPackage selectionsPackages in %sParsing package install argumentsPlease insert %s (disc %d) into your CD drivePlease insert %s into your CD drivePreparing transactionReading software informationReboot _laterReboot recommendedReceive notification of software updates being available.Refresh update informationRemoving critical softwareRemoving for dependencies:
Removing this could leave you with no kernels and thus lead to a non-bootable system.  Are you sure you want to continue?Removing:Resolving dependencies for updatesRetrieving software informationRetrieving update informationSearching for '%s'Security Updates AvailableSoftware InstallerSoftware Update NotifierSoftware UpdaterSoftware installation and removal successfully completed.Software installation successfully completed.Software installed successfully.Software removal successfully completed.Software selected and not installed.  Would you like to finish installing or quit anyway, losing all package selections?Software update successfully completed.Some of the software which you are removing is either critical software for system functionality or required by such software.  Are you sure you want to continue?Some packages associated with this group are not required to be installed but may provide additional functionality.  Please choose the packages which you would like to have installed.System is not receiving updatesThe software was successfully installed.There were errors encountered in trying to update the software you selectedThis update will require a reboot.Unable to connect to yum-updatesd.  Please ensure that the yum-updatesd package is installed and that the service is running.Unable to find a suitable mirror.Unable to install software.  Error opening files.Unable to resolve dependencies for some packages selected for installation.Unable to retrieve software informationUnable to retrieve software information. This could be caused by not having a network connection available.Unable to start due to a configuration error.Unable to verify %sUncategorizedUpdate DetailsUpdate SuccessfulUpdate software installed on the systemUpdated %s packages availableUpdates AvailableUpdating %sUpdating for dependencies:
Updating softwareUpdating these packages requires additional package changes for proper operation.Updating:Verifying packagesView Updates...Will continue in %d second...Will continue in %d seconds...Will reboot in %d second...Will reboot in %d seconds...Will reboot in %d seconds...You have selected the following software installations and removals.Your system is currently not receiving software updates.  Please check your network connection and/or set up software updates._About_All packages_Apply_Apply updates_Browse_Cancel_Close_Deselect_Deselect all optional packages_Details_Don't quit_Edit_File_Help_Import key_Install anyway_Installed packages_List_Optional packages_Quit anyway_Reboot now_Refresh_Refresh updates_Remove anyway_Repositories_Search_Select_Select all optional packages_Update Info_View_View Updates...dialog1Project-Id-Version: pirut
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-08-29 17:18-0400
PO-Revision-Date: 2007-08-17 10:37+0200
Last-Translator: Marek Mahut <mmahut@fedoraproject.org>
Language-Team: Slovak <fedora-trans-sk@redhat.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
<i>zvolených %d z %d voliteľných balíkov</i><i>zvolených %d z %d voliteľných balíkov</i><i>zvolených %d z %d voliteľných balíkov</i>%s aktualizácia dostupná%s aktualizácia dostupná%s aktualizácia dostupná%d aktualizácii úspešne nainštalovaných.%d aktualizácii úspešne nainštalovaných.%d aktualizácii úspešne nainštalovaných.%s zneplatňuje %s%s aktualizácii dostupných<b>_Dostupné aktualizácie</b><i>%s</i><span size="large">P_rehliadať</span><span size="large">Momentálne nie sú pre Váš systém dostupné žiadné aktualizácie.</span><span size="large">Zoz_nam</span><span size="large">_Hľadať</span><span size="xx-large" weight="bold">Správca balíkov</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Aktualizácia balíkov</span><span weight="bold" size="x-large">Inštalácia balíkov</span>

Následujúce balíky budú nainštalované.Dost_upné balíkyO Programe...Pridať/Odobrať balíkyPridať/Odstrániť softvérDoplnené pre závislosti:
Automatická inštalácia akualizácie  zlyhala!Nemožno nainštalovať %s pre rozdielnu architektúru, ako pre ktorú je už nainštalovaný.Zdrojové balíky nemožno nainštalovať.Zmeniť softvér nainštalovaný v systémeVyčistenie %sChyba nastavení.PokračovaťDoplnené závislostiNabudúce už nehlásiťSťahovanie balíkovVzhľadom k nainštalovaným aktualizáciam je odporúčané reštartovať systém.  Môžete reštartovať teraz, alebo môžete zvoliť reštart po určitom čase.Chyba pri sťahovaní hlavičiekChyba pri sťahovaní balíkovChyba pri riešení závislostíChyba počas získavania údajov o aktualizáciachChyba pri aktualizácií softvéruPočas sťahovania hlavičiek balíkov došlo k chybe.Počas sťahovania balíkov sa vyskytol problém.KoniecImportovať kľúč?Vložte CDNainštalovať a odstrániť všetky zvolené balíkyInštalácia balíkovNainštalovať zvolený softvér do systémuPrehľad inštalácieInštalácia balíkovInštalovanie softvéruInštalovanie:Nebezpečný softvér môže zničiť váš počítač alebo môže spôsobiť iné poškodenie. Ste si istý, že chcete nainštalovať tento balík?Musí byt spustený pod root-om.Ziadny argument nájdený:%sNeboli zvolené žiadné balíky na inštaláciu.Neboli zvolené žiadné balíky na aktualizáciu.Neboli dané žiadné repozitáre z ktorých inštalovať.Žiaden zhodujúci sa softvér nebol nájdený.Nebol zvolený žiadný softvér pre inštaláciu alebo odstránenie.Žiadné aktualizície nie sú dostupnéSprávca balíkovPo_drobnosti balíkaVýber balíkovBalíky v %sSpracovávam inštalačné argumenty balíčkaProsím vložte %s (disk %d) do vašej CD mechaniky.Prosím vložte %s do vašej CD mechaniky.Príprava transakcieNačítavanie softvérových údajovReštartovať _neskôrOdporúčaný reštartZískavať hlásenia o dostupných aktualizáciach softvéru._Obnoviť informácie o aktualizáciiOdstránenie kritického softvéruOdstránené pre závislosti:
Odstránením tohoto môže váš systém ostať bez jadra, čo môže viesť k jeho nenaštartovaniu. Ste si istý, že chcete pokračovať?Odstraňovanie:Riešenie závislostí pre aktualizácieZískavanie softvérových údajovZískavanie údajov o aktualizáciachVyhľadávanie '%s'Bezpečnostné aktualizácie sú dostupnéInštalácia softvéruHlásenie aktualizácii softvéruAktualizácia softvéruInštalácia a odstránenie softvéru úspešne dokončené.Inštalácia softvéru úspešne dokončená.Inštalácia softvéru úspešná.Odstránenie softvéru úspešne dokončené.Zvolený softvér nebol nainštalovaný.  Chcete dokončiť inštaláciu, alebo ju prerušiť aj napriek strate výberu všetkých balíkov?Aktualizácia softvéru úspešne dokončená.Niektorý softvér, ktorý chcete odstrániť je kritickým softvérom pre funkčnosť systému alebo je vyžadovaný iným softvérom. Ste si istý, že chcete pokračovať?Niektoré balíky priradené do tejto skupiny nie je potrebné inštalovať, ale môžu poskytovať dodatočnú funkcionalitu.  Prosím zvoľte balíky, ktoré chcete nainštalovať.Systém nezískava aktualizácie softvéruSoftvér bol úspešne nainštalovaný.Počas pokusu o aktualizáciu vami zvoleného softvéru došlo k chybe.Táto aktualizácia bude vyžadovať reštart.Nebolo možné pripojiť sa o yum-updatesd.  Prosím skontrolujete či je balíček yum-updatesd nainštalovaný a spustený.Nepodarilo sa nájsť vhodný mirror.Nepodarilo sa nainštalovať softvér. Chyba pri otváraní súborov.Nepodarilo sa vyriešiť závislosti pre niektoré balíky zvolené pre inštaláciu.Nepodarilo sa získať informácie o softvériNepodarilo sa získať informácie o softvéri. To môže byť zapríčinené nedostupnosťou sieťového pripojenia.Nepodarilo sa spustiť pre problémy v nastaveniach.Nepodarilo sa overiť %sNezaradenéPodrobnosti aktualizácieAktualizácia úspešnáAktualizovať softvér nainštalovaný v systémeDostupné aktualizácie balíkov pre %sDostupné aktualizácieAktualizovanie %sAktualizované pre závislosti:
Aktualizácia softvéruAktualizovanie týchto balíkov vyžaduje dodatočné zmeny balíkov pre korektné dokončenie.Aktualizovanie:Overovanie balíkovZobraziť aktualizácie...<i>Pokračovanie za %d sekúnd...</i><i>Pokračovanie za %d sekúnd...</i><i>Pokračovanie za %d sekúnd...</i>Sýstém bude reštartovaný za %d sekúnd...Sýstém bude reštartovaný za %d sekúnd...Sýstém bude reštartovaný za %d sekúnd...Sýstém bude reštartovaný za %d sekúnd...Zvolili ste inštalovanie a odstránenie následovného softvéru.Váš systém momentálne nezískava aktualizácie softvéru. Prosím skontrolujte sieťové pripojenie a/alebo nastavte aktualizácie softvéru.O progr_ame_Všetky balíkyP_oužiť_Použiť aktualizácieP_rehliadať_Zrušiť_ZavrieťO_dznačiťO_dznačiť všetky voliteľné balíky_Podrobnosti_Dokončiť_Upraviť_Súbor_Pomocník_Importovať kľúčNa_inštalovať aj takN_ainštalované balíkyZoz_nam_Voliteľné balíky_Prerušiť_Reštartovať teraz_Obnoviť_Obnoviť aktualizácieOdst_rániť aj tak_RepozitáreHľ_adať_Označiť_Označiť všetky voliteľné balíkyInfo o akt_ualizácii_Zobraziť_Zobraziť aktualizácie...dialog1

Anon7 - 2021