|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
h \
" . 5 ; A G T \ a e l
(
3
=
C
H
M
S
Z
b
q
~
! % ( , / 4 : F
L
Z e j o w ~
% 1
D R
X c
i t } x 6 P j $ % 3 Y ) s ) &
( G V p % ' . J Y f { $ ,
* 5 E e " 1 A " d # 2 ! 0
R ] r / $ @ ) V # ' + % F ) l ! + + D W . \ & ! ! f
] g ; L > D ? , : Y ^ a e E \ @ $ b " & # F - 8 W 0 * R N C d 1
_ c T 3 < S P A ' ` ! K B [ G = 4 V + M Q 2 h ( 9 5 U 6 H ) / 7 I O Z J . % X about add apply attach authentication blank bold book blue book green book open book red book yellow cancel cdrom clear close color picker convert copy cut delete dialog authentication dialog error dialog information dialog question dialog warning drag and drop execute find find and replace floppy go back go down go forward go to bottom go to first go to last go to top go up help home index italic jump to justify center justify fill justify left justify right line in mail mail forward mail new mail receive mail reply mail send microphone midi missing image multiple drag and drop multiple file new no not ok open paste preferences print print preview properties quit redo refresh remove revert to saved save save as scores select color select font sort ascending sort descending spell check stop strikethrough table borders table fill text bulleted list text indent text numbered list text unindent timer timer stop trash trash full undelete underline volume yes zoom 100 percent zoom fit zoom in zoom out Project-Id-Version: gail
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-07-11 18:02+0100
PO-Revision-Date: 2004-03-12 22:15+0300
Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
о программе добавить применить Присоединить аутентикация пустой полужирный синяя книга зелёная книга книга открыта красная книга жёлтая книга отменить компакт-диск очистить закрыть выбор цвета преобразовать Скопировать вырезать удалить диалог аутентикации диалог ошибки информационный диалог диалог вопроса диалог предупреждения перенос и оставление выполнить найти найти и заменить Дискета перейти назад перейти вниз перейти вперёд перейти в самый вниз перейти в начало перейти в конец перейти на самый верх перейти наверх справка начало Содержание курсив перейти к выровнять по центру выровнять до заполнения выровнять влево выровнять вправо Линия эл.адрес переслать письмо создать письмо приём почты ответить на письмо отправка почты Микрофон миди отсутствующее изображение множественные перенос и оставление несколько файлов создать нет нет ok Открыть Вставить изменить настройки напечатать просмотреть образец печати изменить свойства выйти возвратить обновить убрать восстановить сохранённое сохранить сохранить как счёт выбор цвета выбор шрифта по возрастанию по убыванию проверка правописания остановить перечёркнутый границы таблицы заполнение таблицы маркированный список сделать отступ в тексте нумерованный список убрать отстуа в тексте таймер остановка таймера Мусорная корзина корзина полна восстановить удалённое подчёркнутый Громкость да подогнать до 100 процентов подогнать по размеру увеличить масштаб уменьшить масштаб