|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
h \
" . 5 ; A G T \ a e l
(
3
=
C
H
M
S
Z
b
q
~
! % ( , / 4 : F
L
Z e j o w ~
% 1
D R
X c
i t } I
( 6 : @ P \ k x & < U i r y
!
) 4 P e z
" % ( 1 : F R
k y
4 9 C
P ^ u
f
] g ; L > D ? , : Y ^ a e E \ @ $ b " & # F - 8 W 0 * R N C d 1
_ c T 3 < S P A ' ` ! K B [ G = 4 V + M Q 2 h ( 9 5 U 6 H ) / 7 I O Z J . % X about add apply attach authentication blank bold book blue book green book open book red book yellow cancel cdrom clear close color picker convert copy cut delete dialog authentication dialog error dialog information dialog question dialog warning drag and drop execute find find and replace floppy go back go down go forward go to bottom go to first go to last go to top go up help home index italic jump to justify center justify fill justify left justify right line in mail mail forward mail new mail receive mail reply mail send microphone midi missing image multiple drag and drop multiple file new no not ok open paste preferences print print preview properties quit redo refresh remove revert to saved save save as scores select color select font sort ascending sort descending spell check stop strikethrough table borders table fill text bulleted list text indent text numbered list text unindent timer timer stop trash trash full undelete underline volume yes zoom 100 percent zoom fit zoom in zoom out Project-Id-Version: gail
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-07-11 18:02+0100
PO-Revision-Date: 2005-08-14 23:47+0300
Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>
Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
despre adaugă aplică anexează autentificare gol aldin carte albastră carte verde carte deschisa carte roşie carte galbenă renunţă CD-ROM şterge închide selector culoare converteşte copiază taie şterge fereastră de autentificare fereastră de eroare fereastră de informare fereastră întrebare fereastră de avertizare tragere şi plasare execută caută caută şi înlocuieşte dischetă du-te înapoi du-te jos du-te înainte du-te jos du-te la început du-te la sfârşit du-te sus du-te sus ajutor acasă index cursiv sari la centrează aliniază la ambele margini aliniază la stânga aliniază la dreapta line in mail înaintare mail mail nou primire mail răspuns mail trimitere mail microfon midi imagine lipsă trageri şi plasări multiple fişiere multiple nou(ă) nu nu ok deschide lipeşte preferinţe tipăreşte previzualizare tipărire proprietăţi ieşi refă actualizează şterge revino la salvare salvează salvează ca scoruri selectare culoare selectare font aranjează crescător aranjează descrescător verificare ortografică stop înţepat chenar tabel umplere tabel listă text indentată indentare text listă text numerotată de-indentare text contor timp stop contor timp gunoi gunoi plin recuperează subliniază volum da zoom normal zoom potrivit apropie depărtează