|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
B , Y < ` D X 3
' A i
x i |
: ; v { n
?
A
, 1 ' ^ (
c n F ~ ? = = C F Q ' / 5 V ` h
q |
& C 3 t g ^ ; #
9 G a G \
o
} D :
L Z A + @ S i J [ 3 7 H 4 v R ? J / G z C h ! o! t" }" & " " " " " " # # # ## 8# D# P# $ o# # 4 ! B = *
' > A ) 2 3 9 < - ( + & 1 : 0 ? @ / 6 7 ; "
8 , . 5 $ % #
To enable runtime support of 32-bit applications on the Intel Itanium2 architecture you must install the Intel Execution Layer package from the Extras disc now. A CD-ROM has not been detected. Please insert a CD-ROM in the drive and click "OK" to continue. A home directory for the username '%s' already exists. Please specify another username. Additional CDs An audio device has been detected in your computer. An error has occurred in the %s module. Authentication Boot protocol Click the "Play" button to hear a sample sound. You should hear a series of three sounds. The first sound will be in the right channel, the second sound will be in the left channel, and the third sound will be in the center. Confir_m Password: Create User Create _account Date and Time Display Do you want to reread or reconsider the Licence Agreement? If not, please shut down the computer and remove this product from your system. Do you want to reread or reconsider the License Agreement? Exit Firewall configuration Full Nam_e: If you need to use network authentication, such as Kerberos or NIS, please click the Use Network Login button. Install... It is highly recommended that a personal user account be created. If you continue without an account, you can only log in with the root account, which is reserved for administrative use only. It is recommended that you create a 'username' for regular (non-administrative) use of your system. To create a system 'username,' please provide the information requested below. Keyboard configuration License Agreement N_o, I do not agree Network Device Network Setup Network configuration Please file a bug against 'firstboot' in the CentOS
bug tracking system at http://bugs.centos.org.
A copy of the debug output has been saved to %s
Be sure to attach that file to the bug report.
Please insert any additional software install cds at this time. Please insert the disc labeled "CentOS Extras" to allow for installation of third-party plug-ins and applications. You may also insert the Documentation disc, or other CentOS-provided discs to install additional software at this time. Please select the resolution and color depth that you wish to use Please set the date and time for the system. Please set the timezone for the system. Printer configuration Run Tool Select the item that you wish to modify Setup Agent Since there is a problem with the %s module,
CentOS Installer will not load this module and
will attempt to run the remaining modules. Sound Card System services The autorun program cannot be found on the CD. Click "OK" to continue. The following network devices have been detected on the system: The password is too short. Please use at least 6 characters. The passwords do not match. Please enter the password again. The system must now reboot for some of your selections to take effect. The username '%s' is a reserved system account. Please specify another username. There are a few more steps to take before your system is ready to use. The Setup Agent will now guide you through some basic configuration. Please click the "Forward" button in the lower right corner to continue. Timezone Timezone configuration Use Network _Login... Welcome _Back _Change Network Configuration... _Continue _Finish _Forward _Password: _Reread license _Shut down _Username: _Yes, I agree to the License Agreement module import of %s failed: %s static Project-Id-Version: firstboot
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-12-01 12:07-0500
PO-Revision-Date: 2006-12-05 21:54+0200
Last-Translator: Felix Kerekes <StTwister@yahoo.com>
Language-Team: Romanian <ro-team@linux360.ro>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Pentru a permite suport in tim de rulare pentru aplicatiile pe 32 de biti pe arhitectura Intel Itanium2, trebuie să instalaţi pachetul Intel Execution Lazer de pe discul Extras. Un CD-ROM nu a fost detectat. Vă rog introduceţi un CD-ROM în unitate şi daţi click pe "OK" pentru a continua. Un director Home pentru utilizatorul '%s' există deja. Vă rugăm specificaţi alt nume de utilizator. CD-uri Adiţionale O placă de sunet a fost detectată pe sistemul d-voastră. O eroare a avut loc în modulul %s. Autentificare Protocol de iniţializare Apăsaţi butonul "Play test sound" pentru a asculta mostra de sunet. Ar trebui să auziţio serie de trei sunete. Primul ar trebui să fie pe canal-ul din dreapta, al doilea pe cel din stânga,şi al treilea pe cel din centru. Confir_maţi Parola: Crează Utilizator Cre_ază cont Data şi Timp Monitor Doriţi să recitiţi sau să reconsideraţi acordul de licenţiere? Dacă nu, vă rugăm închideţi calculatorul şi înlăturaţi acest produs din sistemul dvs.. Doriţi să recitiţi sau să reconsideraţi acordul de licenţiere? Ieşire Configurarea firewall-ului Numele compl_et: Dacă aveţi nevoie să utilizaţi servicii de autentificare cum ar fi Kerberos sau NIS, vă rugăm daţi click pe "Utilizaţi Autentificare de Reţea". Instalaţi... Este foarte recomandat să creaţi un cont personal de utilizator. Dacă continuaţi fărăun astfel de cont, veţi putea să vă autentificaţi numai cu utilizatorul 'root', care este rezervat doar pentru scopuri administrative. Este recomandat să creaţi un cont de utilizator normal (non-administrator) pentru uz personal. Pentru a creea un astfel de cont, introduceţi informaţiile cerute. Configurarea tastaturii Acord de licenţiere N_u, Nu sunt de acord Dispozitiv de Reţea Configurare reţea Configurarea reţelei Vă rugăm scrieţi un raport de incident pentru componenta
'firstboot' în sitemul CentOS de urmărire a bug-urilor la adresa
http://bugs.centos.org.O copie a mesajelor de diagnosticare a fost salvată în %s
Aveţi grijă să ataşaţi acest fişier la raportul d-voastră.
Vă rugăm inseraţi discul de instalare pentru orice program suplimentar. Vă rugăm inseraţi discul etichetat "CentOS Extras" pentru a permite instalarea altor programe si plug-in-uri. Puteţi de asemenea să inseraţi discul Documentaţie, sau orice alt disc CentOS pentru a instala programe suplimentare. Vă rugăm selectaţi rezoluţia şi adâncimea de culoare pe care doriţi să o utilizaţi Vă rog configuraţi data şi timpul pentru sistem. Vă rugăm configuraţi fusul orar pentru acest sistem. Configurarea imprimantei Rulează utilitar. Selectaţi elementul care doriţi să-l modificaţi Setup Agent Din moment ce este o problemă cu modulul %s,
CentOS Installer nu va încărca acest modul şi
va încerca să ruleze modulele rămase. Placă de Sunet Serviciile sistemului Programul autorun nu a putut fii localizat pe cd. Click pe "OK" pentru a continua. Următoarele dispozitive de reţea au fost detectate pe sistem: Parola este prea mică. Vă rog utilizaţi una de cel puţin 6 caractere. Parolele nu corespund. Vă rog mai introduceţi parola încă o dată. Sistemul se va restarta pentru ca unele din selecţii să ia efect. Numele de utilizator '%s' este unul rezervat de sistem. Vă rugăm specificaţi alt nume de utilizator. Mai sunt câţiva paşi de luat până sistemul d-voastră este gata de utilizare. Programul de Configurare vă va ajuta acum pentru a efectua aceste configurări de bază. Vă rugăm apăsaţi pe butonul "Înainte" din colţul dreapta jos pentru a continua. Fus Orar Configurarea fusului orar Uti_lizaţi autentificare de reţea... Bine aţi venit _Înapoi S_chimbă Configurarea Reţelei... _Continuaţi _Termină Înainte _Parolă _Reciteşte licenţa _Închidere N_ume Cont: _Da, sunt de acord cu licenţa importarea modulului %s a esuatŞ %s static