KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/libuser.mo
Þ•Üü%Ü
pq"5³éþ0Hg*‚$­Òí""Adƒ¡° Âãû<P/o)Ÿ"Éì'0Kg€™µÎì*3)^(ˆ±È.ä((<e.‚$±	Ö!à

"'#J!n#$´#Ùý.2
a
lz”¥´ÉÝ%ö+8Khw‹œ­ºÇ	Í×ä-û#)M,g”³,Ò"ÿ";BOe|—#ªÎß'ó!:\ z›«ÂÊç"ü!#A#e‰¢²¿ËÞð
 1 A [ m $ ¦ 8Ä +ý ()!*R!*}!)¨!*Ò!)ý!'">"1Z")Œ"¶"Í"è"ÿ"!#!<#+^#.Š#¹#G×#$)7$&a$"ˆ$«$!Å$#ç$%+%@%S%&j%(‘%$º%ß%)ò%&/&0K&!|&'ž&&Æ&'í& '6'3V'!Š'¬'À'
Ö'ä'ú'"(1(O( o( (±( Ñ(ò(")5)N)^)z)Œ)¦)%¾)#ä) *)*'?*g*‚**
¥*-³*á*ö*"	+,+$L+q+†++£-&À->ç-&.!8.Z.s.‘.%±.A×.&/@/\/"x/,›/.È/3÷/3+0_0s0 0®0Å0@Ü010;1-l1)š1"Ä1/ç1232P2j2…2¤2"½2à2õ2
3*&3)Q3.{3ª3+Ä3Fð33746k4¢44À4&õ4
51*5
\5j5%„5&ª5&Ñ5(ø5)!6)K6u6 Ž6*¯6Ú6
ë6ù67#747N7m7%‰7¯7¾7Ó7%ë78&8D8Z8s8€88“8
 8«8;Æ8.9198Q90Š92»9?î93.:$b:‡:“:«:½: Ñ:ò:*;.;C;0[;%Œ;$²;*×;)<,<?<Z<%g<#<)±<,Û<.=/7=g=ƒ=
˜=£=°=Ê=Ý=
õ=@>0D> u>"–>5¹>)ï>K?9e?3Ÿ?<Ó?<@=M@F‹@=Ò@!A"2ANUAD¤A$éA)B"8B[B&{B"¢B3ÅB-ùB&'CFNC•C0¬C0ÝC0D?D$VD){D%¥DËDäDýD'E0BE0sE¤E;»E÷EF/$F!TF-vF2¤F:×F$G!7G2YG'ŒG´GÔGóGHH#7H[H0{H!¬H%ÎH+ôH% I(FI$oI!”I¶I)ÏIùIJ#/J6SJ5ŠJ*ÀJëJ6K8K UKvK~K*K»KÚK(úK.#L+RL~LœL$ÓÄS
):±®-G_{€ÔHšJfoÅ Šd%;sЂªºÌÛ0D³Õ3¾´T×ÀŸ¤Ê"Ï=Ë\»g,c>¦‘Z?¯wÚ1–Ù!Ã8„j]CU­@ƒÖŒn¥x½œ·É”eX¨2zYM+V†
¼Æ•…¢(ØP~y¸RÑOÂŽÈ£m9ržÍΫ¹hÜ5Ç‹.6›`Il“&¿©²|iL*—ˆ‡v7at	W'k‰ÁA§u NbFBÒ˜K°¬[/p#µ¡E<4q^™¶’Q}%s did not have a gid number.
%s did not have a home directory.
%s is not authorized to change the finger info of %s
Account Expires:	%s
Account creation failed: %s.
Account is locked.
Account is not locked.
Authentication failed for %s.
Both -L and -U specified.
Can't set default context for /etc/passwd
Changing finger information for %s.
Changing password for %s.
Changing shell for %s.
Copying user structure:
Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names:
Default user object classes:
E-Mail AddressEntry not found.
Error changing owner of `%s': %sError creating %s: %s.
Error creating `%s': %sError creating account for `%s': line improperly formatted.
Error creating group `%s': %s
Error creating group for `%s' with GID %jd: %s
Error creating home directory for %s: %s
Error creating mail spool for %s.
Error creating mail spool.
Error creating user account for %s: %s
Error initializing %s: %s
Error initializing %s: %s.
Error initializing PAM.
Error looking up %s: %s
Error moving %s to %s: %s.
Error opening `%s': %s.
Error parsing arguments: %s.
Error reading `%s': %sError removing %s: %s.
Error removing `%s': %sError setting initial password for %s: %s
Error setting password for group %s: %s.
Error setting password for user %s: %s.
Error writing `%s': %sFailed to drop privileges.
Failed to modify aging information for %s: %s
Failed to set password for group %s: %s
Failed to set password for user %s: %s.
Finger information changed.
Finger information not changed:  input error.
Finger information not changed: %s.
Full NameGetting default user attributes:
Given NameGroup %jd does not exist
Group %s could not be deleted: %s
Group %s could not be deleted: %s.
Group %s could not be locked: %s
Group %s could not be modified: %s
Group %s could not be modified: %s.
Group %s could not be unlocked: %s
Group %s does not exist.
Group creation failed: %s
Group with GID %jd did not have a group name.
Home PhoneInactive:	%d
Internal PAM error `%s'.
Internal error.
Invalid ID %s
Invalid group ID %s
Invalid user ID %s
Kerberos Admin PrincipalKerberos Password for Admin PrincipalKerberos RealmLDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change:	%s
Maximum:	%d
Minimum:	%d
NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d.
No group name specified, using %s.
No group name specified.
No group with GID %jd exists, not removing.
No new home directory for %s.
No old home directory for %s.
No user name specified, no name for uid %d.
No user name specified, using %s.
No user name specified.
OfficeOffice PhonePassword Expires:	%s
Password Inactive:	%s
Password change canceled.
Password changed.
Passwords do not match, try again.
Prompts failed.
Prompts succeeded.
Refusing to create account with UID 0.
Searching for group named %s.
Searching for group with ID %jd.
Searching for user named %s.
Searching for user with ID %jd.
Shell changed.
Shell not changed: %s
SurnameUnknown user authenticated.
Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s.
User %s could not be locked: %s.
User %s could not be modified: %s.
User %s could not be unlocked: %s.
User %s does not exist.
User mismatch.
Warning:	%d
[OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbackup file `%s' exists and is not a regular filebackup file size mismatchbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not convert internal data to LDAPModscould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't set default security context: %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentity has no %s attributeentity has no %s or %s attributesentity object has no %s attributeentity structure has no %s or %s attributesentity was created with no %s or %s attributesentry already present in fileerror connecting to the kadm5 server for service `%s' in realm `%s': %serror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror creating mail spool for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing kerberos libraryerror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror parsing user name `%s' for kerberoserror reading fileerror reading from terminalerror reading information for `%s' from kerberoserror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password for `%s'error setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessunknown errorunlocking would make the password field emptyuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: libuser
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2006-05-01 07:12+0200
PO-Revision-Date: 2006-05-01 13:40+0100
Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>
Language-Team: pt <morais@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-POFile-SpellExtra: DN GID Kerberos group UID passwd id kerberos LDAPMods
X-POFile-SpellExtra: stat email Admin gid finger kadm jd zu shadow Cyrus
X-POFile-SpellExtra: PAM uid
%s não tem um número gid.
%s não tinha uma directoria pessoal.
%s não está autorizado a modificar os dados de finger de %s
Conta Expira:	%s
A criação da conta falhou: %s.
A conta está trancada.
A conta não está trancada.
Autenticação falhou para %s.
Foi indicado -L e -U ao mesmo tempo.
Não é possível escolher o contexto predefinido de /etc/passwd
A alterar os dados de 'finger' de %s.
A modificar a senha de %s.
A alterar a 'shell' de %s.
A copiar estrutura do utilizador:
Erro do Cyrus SASL ao criar o utilizador: %sErro do Cyrus SASL ao remover o utilizador: %sNomes dos atributos por omissão dos utilizadores:
Classes de objectos por omissão dos utilizadores:
Endereço de E-mailEntrada não encontrada.
Erro ao mudar o dono de `%s': %sErro ao criar %s: %s.
Erro ao criar `%s': %sErro ao criar conta para `%s': linha formatada incorrectamente.
Erro ao criar grupo `%s': %s
Erro ao criar grupo para `%s' com o GID %jd: %s
Erro ao criar a directoria pessoal de %s: %s
Erro ao criar o ficheiro de email de %s.
Erro ao criar ficheiro de e-mail.
Erro ao criar a conta para o utilizador %s: %s
Erro ao inicializar %s: %s
Erro ao inicializar %s: %s.
Erro ao inicializar PAM.
Erro ao procurar o %s: %s
Erro ao mover %s para %s: %s.
Erro ao abrir `%s': %s.
Erro ao processar argumentos: %s.
Erro ao ler `%s': %sErro ao apagar %s: %s.
Erro ao remover `%s': %sErro ao inserir a senha inicial de %s: %s
Erro ao alterar a senha do grupo %s: %s.
Erro ao alterar a senha do utilizador %s: %s.
Erro ao escrever `%s': %sNão foi possível abandonar privilégios.
Não foi possível alterar a informação de envelhecimento de %s: %s
Não foi possível alterar a senha do grupo %s: %s
Não foi possível mudar a senha do utilizador %s: %s
Dados do 'finger' alterados.
Dados do 'finger' não alterados:  erro de entrada.
Dados do 'finger' não alterados: %s.
Nome CompletoA obter atributos por omissão dos utilizadores:
Primeiro NomeO grupo %jd não existe.
O grupo %s não pode ser apagado: %s
O grupo %s não pode ser apagado: %s.
O grupo %s não pode ser trancado: %s
O grupo %s não pode ser modificado: %s
O grupo %s não pode ser modificado: %s.
O grupo %s não pode ser destrancado: %s
O grupo %s não existe.
A criação do grupo falhou: %s
O grupo com o GID %jd não tinha um nome.
Telefone de CasaInactivo:	%d
Erro interno no PAM `%s'.
Erro interno.
ID inválido %s
ID de grupo inválido %s
ID de utilizador inválido %s
Admin Principal do KerberosSenha Kerberos para o Admin PrincipalReino KerberosDN de Ligação LDAPSenha de Ligação LDAPUtilizador de Autorização SASL LDAPUtilizador SASL LDAPDN de Base para Procuras LDAPNome do Servidor LDAPÚltima Alteração:	%s
Máximo:	%d
Mínimo:	%d
NuncaNova 'Shell'Nova senhaNova senha (confirmação)Nenhum nome de grupo indicado, nenhuma nome para o gid %d.
Nenhum nome de grupo indicado, a utilizar %s.
Nenhum nome de grupo indicado.
Não existe um grupo com o GID %jd, não será apagado.
Não existe um directoria pessoal nova para %s.
Não existe um directoria pessoal antiga para %s.
Nenhum nome de utilizador indicado, nenhum nome para o uid %d.
Nenhum nome de utilizador indicado, a utilizar %s.
Nenhum nome de utilizador indicado.
EscritórioTelefone do EscritórioSenha Expira:	%s
Senha Inactiva:	%s
Alteração de senha cancelada.
Senha alterada.
As senhas não condizem, tente novamente.
Perguntas falharam.
Perguntas com sucesso.
A recusar a criação de uma conta com o UID 0.
A procurar pelo grupo com o nome %s.
A procurar pelo grupo com o ID %jd.
A procurar pelo utilizador com o nome %s.
A procurar pelo utilizador com o ID %jd.
'Shell' alterada.
'Shell' não alterada: %s
Último NomeUtilizador desconhecido autenticado.
Contexto de utilizador desconhecidoUtilizador %s não pode ser apagado: %s.
O utilizador %s não pode ser trancado: %s.
O utilizador %s não pode ser modificado: %s.
O utilizador %s não pode ser destrancado: %s.
Utilizador %s não existe.
Utilizador trocado.
Aviso:	%d
[OPÇÃO...][OPÇÃO...] [utilizador][OPÇÃO...] grupo[OPÇÃO...] utilizadoracesso negadoficheiro de salvaguarda `%s' existe e não é um ficheiro normaldiferença no tamanho do ficheiro de salvaguardaid do utilizador/grupo inválidonome do utilizador/grupo inválidoo ficheiro de configuração `%s' é demasiado grandenão foi possível ligar ao servidor LDAPnão foi possível ligar ao servidor LDAP, primeira tentativa como `%s': %snão foi possível converter dados internos para LDAPModsnão foi possível negociar TLS com o servidor LDAPnão foi possível abrir ficheiro de configuração `%s': %snão foi possível ler o ficheiro de configuração `%s': %snão foi possível seleccionar a versão %d do protocolo LDAPnão foi possível fazer 'stat' ao ficheiro de configuração `%s': %snão foi possível obter o contexto de segurança de `%s': %snão foi possível abrir `%s': %snão foi possível ler de `%s': %snão foi possível escolher o contexto de segurança predefinido como `%s': %snão foi possível escolher o contexto de segurança predefinido: %snão possível fazer stat a `%s': %snão foi possível escrever para `%s': %sdados não encontrados no ficheiroentidade não tem o atributo %sa entidade não tem atributos %s ou %sa entidade não tem um atributo %sa estrutura da entidade não tem atributos %s ou %sentidade foi criada sem os atributos %s ou %sentrada já está presente no ficheiroerro ao ligar ao servidor kadm5 para o serviço `%s' no reino `%s': %serro ao criar `%s': %serro ao criar uma entrada de directoria LDAP: %serro ao criar a directoria pessoal do utilizadorerro ao criar o ficheiro de e-mail do utilizadorerro ao cifrar a senhaerro ao inicializar o Cyrus SASL: %serro ao inicializar a biblioteca kerberoserro ao inicializar a biblioteca ldaperro ao carregar móduloerro ao trancar ficheiroerro ao trancar ficheiro: %serro ao manipular atributos do terminalerro ao modificar entrada de directoria LDAP: %serro ao mover a directoria pessoal do utilizadorerro ao abrir ficheiroerro ao processar o nome de utilizador `%s' para o kerberoserro ao ler ficheiroerro ao ler do terminalerro ao ler informações para `%s' do kerberoserro ao ler atributos do terminalerro ao apagar entrada de directoria LDAP: %serro ao remover a directoria pessoal do utilizadorerro ao modificar o nome da entrada de directoria LDAP: %serro ao resolver símbolo em móduloerro ao modificar senha para `%s'erro ao mudar senha na directoria LDAP para %s: %serro ao modificar atributos do terminalerro ao fazer 'stat' a ficheiroerro ao escrever para ficheiroerro genéricoO grupo %jd não tem nomeo grupo %s não tem um GIDo grupo não tem nenhum nome ou GIDerro interno de inicializaçãoversões não compatíveis de biblioteca/móduloo módulo `%s' não define o `%s'modulo desactivado por configuraçãoversão não compatível de módulo em `%s'o nome contém caracteres de controloo nome contém o caracter inválido `%c'o nome contém caracteres não-ASCIIo nome contém espaços em brancoo nome não foi indicadoo nome é demasiado comprimido (%zu > %d)o nome é demasiado curtoo nome começa com o hífeno atributo `%s' não foi encontradonão existe uma função de inicialização %s em `%s'o ficheiro shadow não está presente -- a desactivarobjecto não encontrada na directoria LDAPfalta de privilégiosnão vou executar com privilégios de super-utilizadoro objecto não o atributo %so objecto não tem o atributo %ssucessoerro desconhecidodestrancar tornaria o campo de senha vazioo utilizador %jd não tem nomeo utilizador %s não tem um UIDo utilizador não tem nenhum nome ou UIDo objecto do utilizador não tem o atributo %so objecto do utilizador foi criado sem `%s'id do utilizador/group em usonome do utilizador/group em uso

Anon7 - 2021