|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
? Y p q } ' ? * D [ {
& 2
> L
V d p
o w O , ?
l
u
$ 0 U C u !
6 A
x
#
# $ ) N V o t ' > N b j r { E S 3 & Z d s & % . L & { = - ? 8 : 9 < 1 / % ' # 4 6 !
0
3 > $ & . " 2 , 5 ) ; 7 ( + * successful %s failed. The error was: %s . The error was: About Add Service All Are you sure you want to delete the %s? Configure which services will be running when the system starts Current Active Runlevel: Current runlevel is %s Currently Running in Runlevel: Delete Service Description Disable Don't Save Editing Runlevel: Editing Runlevel: Enable Help is not available. None Restart Revert To _Last Save Runlevel %d Runlevel _3 Runlevel _4 Runlevel _5 Runlevel _All Runlevels S_top Service Save Dialog Service Configuration Service Management Service Name: Service control Services Start Start Status Status output Stop System Services Configuration Tool VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
These services are started on demand and end when there is nothing more to do. The <b>xinetd</b> service must be running so that they can be used. These services are started once and run in the background. You can specify in which runlevels they are started. Unknown You have made changes to the current runlevel.
Do you want to save the changes? You must run system-config-services as root. _Actions _Background Services _Contents _Edit Runlevel _File _Help _On Demand Services _Quit _Refresh Service List _Restart Service _Save Changes _Start Service _View xinetd failed to reload for xinetd must be enabled for %s to run xinetd reloaded %s successfully Project-Id-Version: pl
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-10-20 11:59+0200
PO-Revision-Date: 2006-11-21 19:51+0200
Last-Translator: Piotr Drąg <raven@pmail.pl>
Language-Team: Polish <pl@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
wykonano pomyślnie %s nie powiodło się. Błąd: %s . Błąd: Informacje o Dodaj usługę Wszystko Czy na pewno chcesz usunąć %s? Konfiguracja usług uruchamianych przy starcie systemu Bieżący poziom uruchamiania: Bieżący poziom uruchamiania to %s Bieżący poziom uruchamiania: Usuń usługę Opis Wyłącz Nie zapisuj Modyfikowanie poziomu uruchamiania: Modyfikowanie poziomu uruchamiania: Włącz Pomoc jest niedostępna. Brak Uruchom ponownie P_rzywróć do ostatniego zapisu Poziom %d Poziom _3 Poziom _4 Poziom _5 Wszystkie p_oziomy Poziomy Za_trzymaj usługę Okno dialogowe zapisu Konfiguracja usług Zarządzanie usługami Nazwa usługi: Konfiguracja usług Usługi Uruchom Uruchom Stan Wyjście stanu Zatrzymaj Narzędzie konfiguracji usług systemowych VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
Te usługi są uruchamiane na żądanie i kończą działanie, gdy nie mają nic do zrobienia. Usługa <b>xinetd</b> musi być uruchomiona, aby można je było użyć. Te usługi są uruchamiane jednorazowo i działają w tle. Można określić, na jakich poziomach uruchamiania moją być używane. Nieznana Do bieżącego poziomu uruchamiania wprowadzono zmiany.
Czy chcesz zapisać zmiany? Musisz uruchomić system-config-services jako root. Oper_acje Usługi w _tle _Zawartość _Edytuj poziom uruchamiania _Plik Pomo_c _Usługi na żądanie Za_kończ _Odśwież listę usług U_ruchom ponownie usługę Zapi_sz zmiany Uruchom u_sługę _Widok xinetd nie wczytał się ponownie dla xinetd musi być włączony, aby uruchomić %s xinetd pomyślnie ponownie wczytał %s