KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/pa/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/pa/LC_MESSAGES/hal.mo
Kte`a
x

(=Q`t

!-9P]
iw
			(	>	R	
_	j	z				
		'		4
F
M

Q
_
k
/,L+_
 
8
!S
u

!
$

#8Q5o,-ATi},"Fi$y/,81Q%_5Tx1;<&:5(41308-+G*	)!6/"?@B%DIACFJ2'HK#7.>
9= E
$,%s External Hard Drive%s Hard Drive%s Media%s Removable Media%s%s Drive/DVD+R/DVD+RW/DVD-R/DVD-RAM/DVD-ROM/DVD-RW/DVD±R/DVD±R DL/DVD±RW/DVD±RW DL<b>Bandwidth:</b><b>Bus Type:</b><b>Capabilities:</b><b>Device Type:</b><b>Device:</b><b>OEM Product:</b><b>OEM Vendor:</b><b>Power Usage:</b><b>Product:</b><b>Revision:</b><b>Status:</b><b>USB Version:</b><b>Vendor:</b>Add an entry to fstabAdvancedAudio CDBlank CD-RBlank CD-RWBlank DVD+RBlank DVD+R Dual-LayerBlank DVD+RWBlank DVD-RBlank DVD-RAMBlank DVD-RWBus TypeCD-RCD-ROMCD-RWDVD+RDVD+R Dual-LayerDVD+RWDVD-RDVD-RAMDVD-RWDeviceDevice ManagerDevice NameDevice TypeDevice VendorDriveExternal %s%s DriveExternal Floppy DriveExternal Hard DriveFloppy DriveHard DriveManufacturer IDMax 	Power DrainOEM Manufacturer IDOEM Product IDPCIProduct IDProduct RevisionRemove all generated entries from fstabRemove an entry from fstabReport detailed information about operation progressStatusUSBUSB BandwidthUSB VersionProject-Id-Version: hal.pa
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2005-07-20 10:21+0200
PO-Revision-Date: 2005-08-06 06:53+0530
Last-Translator: Amanpreet Singh Alam[ਆਲਮ] <amanpreetalam@yahoo.com>
Language-Team: Panjabi <pa@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%s ਬਾਹਰੀ ਹਾਰਡ ਡਰਾਇਵ%s ਹਾਰਡ ਡਰਾਇਵ%s ਮੀਡਿਆ%s ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਮੀਡਿਆ%s%s ਡਰਾਇਵ/DVD+R/DVD+RW/DVD-R/DVD-RAM/DVD-ROM/DVD-RW/DVD±R/DVD±R DL/DVD±RW/DVD±RW DL<b>ਬੈਂਡਵਡਿਥ:</b><b>ਬੱਸ ਕਿਸਮ:</b><b>ਸਮੱਰਥਾ:</b><b>ਜੰਤਰ ਕਿਸਮ:</b><b>ਜੰਤਰ:</b><b>OEM ਉਤਪਾਦ:</b><b>OEM ਵਿਕਰੇਤਾ:</b><b>ਊਰਜਾ ਵਰਤੋਂ:</b><b>ਉਤਪਾਦ:</b><b>ਰੀਵਿਜ਼ਨ:</b><b>ਹਾਲਤ:</b><b>USB ਵਰਜਨ:</b><b>ਵਿਕਰੇਤਾ:</b>fstab ਵਿੱਚ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਜੋੜੋਤਕਨੀਕੀਆਡੀਓ CDਖਾਲੀ CD-Rਖਾਲੀ CD-RWਖਾਲੀ DVD+Rਖਾਲੀ DVD+R ਦੋਹਰੀ ਪਰਤਖਾਲੀ DVD+RWਖਾਲੀ DVD-Rਖਾਲੀ DVD-RAMਖਾਲੀ DVD-RWਬੱਸ ਕਿਸਮCD-RCD-ROMCD-RWDVD+RDVD+R ਦੋਹਰੀ ਪਰਤDVD+RWDVD-RDVD-RAMDVD-RWਜੰਤਰਜੰਤਰ ਮੈਨੇਜਰਜੰਤਰ ਨਾਂਜੰਤਰ ਕਿਸਮਜੰਤਰ ਵਿਕਰੇਤਾਡਰਾਇਵਬਾਹਰੀ %s%s ਡਰਾਇਵਬਾਹਰੀ ਫਲਾਪੀ ਡਰਾਇਵਬਾਹਰੀ ਹਾਰਡ ਡਰਾਇਵਫਲਾਪੀ ਡਰਾਇਵਹਾਰਡ-ਡਰਾਇਵਨਿਰਮਾਤਾ IDਵੱਧੋ-ਵੱਧ 	ਊਰਜਾ ਡਰੇਨOEM ਨਿਰਮਾਤਾ IDOEM ਉਤਪਾਦ IDPCIਉਤਪਾਦ IDਉਤਪਾਦ ਰੀਵਿਜ਼ਨfstab ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤਿਆਰ ਇੰਦਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓfstab ਵਿੱਚ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਹਟਾਓਜਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਸਹਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟਹਾਲਤUSBUSB ਬੈਂਡਵਡਿਥUSB ਵਰਜਨ

Anon7 - 2021