.

KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory : /usr/share/locale/nso/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/nso/LC_MESSAGES/redhat-menus.mo
Þ•XÜœ˜
™§!¾à÷"!+M^1kª.¹9è$"	G	b	r	‡	›	
¨	¶	Ð	Ö	Ý	ì	ò	

&
3
<
\
i
„
•
¬

¿
Ê
å
*AVv‹¬¼Ã×ëÿ*G]s!y%›Á
ÍÛç2ð
#
*1
\
#s
—
!§
É
/å

#/?#L p‘	°
ºÅØäió
]h.ƒ²Í"Öù4
?	Q7[“®I»V3\'¸ÉÙî5L_u~–¢½	Ö,à
$"G3c'—¿-Û+	)5#_2ƒ(¶0ß..?n/…µ» Òó-'Hp¨'´@Ü.CSG[£+¹ å9@(V#:£Þí#2?!rG”Üãë$T'HN1X?B9M>:KV	%(I.58)A+GW"OEJ ;F/
!DL2P<4=,Q#U37@S-R6&*C
0AccessibilityAccessibility SettingsAccessibility related preferencesAccessibility settingsAccessoriesAdditional office applicationsAdvancedAdvanced settings and preferencesAll ApplicationsApplicationsApplications that did not fit in other categoriesAudio PlayerBrowse the webChange systemwide settings (affects all users)Configure network services (web server, DNS server, etc.)Configure the Sawfish window managerConfigure the login screenCreate diagramsCreate presentationsDesktop accessoriesDia DiagramsDocumentationDraw diagrams and figuresEmailExtrasFormula editorGamesGames and amusementsGraphicsGraphics applicationsHandheld PDAInternetLess-commonly-used applicationsLogin ScreenManuals and help documentsMore AccessoriesMore Advanced SettingsMore DocumentationMore GamesMore Graphics ApplicationsMore Internet ApplicationsMore Office ApplicationsMore PreferencesMore Programming ToolsMore Server SettingsMore Sound & Video ApplicationsMore System SettingsMore System ToolsMore UtilitiesMultimedia menuOfficeOffice ApplicationsOpenOffice.org CalcOpenOffice.org DrawOpenOffice.org ImpressOpenOffice.org MathOpenOffice.org Printer SetupOpenOffice.org RepairOpenOffice.org WriterOtherPersonal preferences and settingsPlay Ogg Vorbis and other audio filesPreferencesPrint ManagerProgrammingProgramsPrograms for Internet access such as web and emailPrograms menuRepair your installation of OpenOffice.orgSawfish window managerSend email and manage your scheduleServer SettingsSet up a PDA such as a Palm PilotSet up and monitor printersSet up printers for OpenOffice.org applicationsSound & VideoSpreadsheetSystem SettingsSystem ToolsSystem configuration and monitoringTalk to people over the internetTools for software developmentUtilitiesUtilities Video ConferencingWeb BrowserWord processorProject-Id-Version: redhat-menus
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2004-11-22 18:00-0500
PO-Revision-Date: 2005-01-18 12:18+0200
Last-Translator: Translate.org.za <info@translate.org.za>
Language-Team: Northern Sotho <translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Go TsenegaDipeakanyo tÅ¡a go TsenegaTÅ¡eo di ratwago tÅ¡e tswalanago le go tsenegaDipeakanyo tÅ¡a go tsenegaDithuÅ¡oDitiriÅ¡o tÅ¡e dingwe tÅ¡a ofisingTÅ¡wetÅ¡ego peleDipeakanyo tÅ¡e tÅ¡wetÅ¡ego pele le tÅ¡eo di ratwagoDitiriÅ¡o ka MokaDitiriÅ¡oDitiriÅ¡o tÅ¡eo di sa kago tÅ¡a swanela magoro a mangweSebapadi se nago le ModumoFetleka wepeFetola dipeakanyo tÅ¡a tshepediÅ¡o ka bophara (e kgoma badiriÅ¡i ka moka)Fetola sebopego sa ditirelo tÅ¡a neteweke (seabi sa wepe, seabi sa DNS, bjalo, bjalo.)Fetola sebopego sa molaodi wa lefesetere la SawfishFetola sebopego sa sekirini sa go tsenaDira diswantÅ¡hoDira dihlagiÅ¡oDithuÅ¡o tÅ¡a tesekeDiswantÅ¡ho tÅ¡a DiaGo dira ditokumenteThala diswantÅ¡ho le dithalwaPoso ya Se-elektronikeTÅ¡e OketÅ¡egilegoMorulaganyi wa fomulaDipapadiDipapadi le BoithabiÅ¡oDiswantÅ¡hoDitiriÅ¡o tÅ¡a diswantÅ¡hoPDA e Swerwego ka SeatlaInthaneteDitiriÅ¡o tÅ¡eo di sa tlwaelwago go diriÅ¡waSekirini sa go TsenaDipukwana le ditokumente tÅ¡a thuÅ¡oDithuÅ¡o tÅ¡e OketÅ¡egilegoDipeakanyo tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡e TÅ¡wetÅ¡ego peleGo Dira Ditokumente mo go OketÅ¡egilegoDipapadi tÅ¡e OketÅ¡egilegoDitiriÅ¡o tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a DiswantÅ¡hoDitiriÅ¡o tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a InthaneteDitiriÅ¡o tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a OfisingTÅ¡eo di Ratwago tÅ¡e OketÅ¡egilegoDidiriÅ¡wa tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a go dira LenaneoDipeakanyo tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a SeabiDitiriÅ¡o tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a Modumo & BidioDipeakanyo tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a TshepediÅ¡oDidiriÅ¡wa tÅ¡e OketÅ¡egilego tÅ¡a TshepediÅ¡oMehola e OketÅ¡egilegoDikagare tÅ¡a methopo e fapa-fapanego ya ditabaOfisiDitiriÅ¡o tÅ¡a OfisingGo HlakantÅ¡ha ga OpenOffice.orgGo Thala ga OpenOffice.orgGo KgahliÅ¡a ga OpenOffice.orgDipalo tÅ¡a OpenOffice.orgPeakanyo ya SegatiÅ¡i ya OpenOffice.orgGo LokiÅ¡a ga OpenOffice.orgMongwadi wa OpenOffice.orgTÅ¡e dingweTÅ¡eo di ratwago ka noÅ¡i le dipeakanyoBapala Ogg Vorbis le difaele tÅ¡e dingwe tÅ¡eo di nago le modumoTÅ¡eo di ratwagoMolaodi wa SegatiÅ¡iGo dira lenaneoMananeoMananeo a go tsena go inthanete bjalo ka wepe le poso ya se-elektronikiDikagare tÅ¡a MananeoLokiÅ¡a go tsenya ga gago ga OpenOffice.orgMolaodi wa lefesetere la SawfishRomela poso ya se-elektronike le go laola lenaneo la gagoDipeakanyo tÅ¡a SeabiBeakanya PDA bjalo ka Sehlahli sa PalemaBeakanya le go bea digatiÅ¡i leihloBeakanya digatiÅ¡i bakeng sa ditiriÅ¡o tÅ¡a OpenOffice.orgModumo & BidioLelokelelo la ditokumenteDipeakanyo tÅ¡a TshepediÅ¡oDidiriÅ¡wa tÅ¡a TshepediÅ¡oGo fetola sebopego sa tshepediÅ¡o le go bea leihloBolediÅ¡ana le batho ka inthaneteDidiriÅ¡wa tÅ¡a tÅ¡wetÅ¡opele ya lenaneo le tsentÅ¡hwago khomphutharengMeholaMehola Go Dira DitheriÅ¡ano tÅ¡a BidioSefetleki sa WepeSehlami sa MantÅ¡u
Anon7 - 2021