|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
p 7 I F I " I " I , J KJ dJ lJ tJ |J J J ) J ) J J J
K K K )K 7 JK ) K ) K 4 K = L IL NL WL lL ' {L $ L ( L ) L M
$M
/M " =M # `M ! M 0 M M
M
M 9 M 6 6N mN yN ~N % N N N N ) N - O DO 3 _O O O O O O O O O ! O ! P )P " JP ( mP * P - P , P , Q IQ ' dQ / Q Q Q Q Q R
"R V -R R S S 0S <S IS " VS yS S S S S S E S
T "T AT " T * T ) U + 9U eU xU U U $ U U 1 V - ;V iV > V + V # V & W . 5W * dW , W W W 6 W (X ?X ZX vX X X X X X X X X X Y Y $Y 0Y ! 8Y " ZY }Y Y
Y Y , Y % Y + Z & LZ sZ yZ ! Z Z Z & Z ' Z ![ 9[ P[ $ _[ [ [ [ [ [ \ N \ & V\ }\ R \ \ J ] # S] w] ] ] " ] ] ^ #^ =^ ]^ ~^ ^ 8 ^ 8 ^ $_ ! <_ " ^_ & _ _ _ % _ _ _ _ `
` ` (` -` B <` N ` 0 ` . ` & .a Ua ba ~a a a a a a a a a b %b
9b Gb hb % }b b - b b c c +c " Dc gc h c c 7 d 9d Ed Kd $ Zd . d $ d * d O d % Ne / te - e e e % 8f r ^f f f
f g g *g Ig [g pg g g g J g O )h yh }h h
h
h h h 2 h H h Ei bi zi i i i I i A i R ;j * j + j j k k k k 0k Hk ek yk k > k $ k , l 9l Fl
Vl dl sl l
l l l l l l
l l l l m m (m 9m Im Xm om
m m m + m m m n # $n - Hn h vn n
n n 2 o " <o " _o # o # o & o o p
0p ;p Dp Np Xp bp kp = xp p p
p - p q q Q 9q V q ! q r & %r - Lr 4 zr 2 r r
r r s s
s
+s 6s
Cs Ns ]s js s s s s s s
s ! s s t
t !t 't 6t Bt
Qt _t lt tt t t + t * t t u u ;u Xu pu u A u u u v +v 2v Kv hv tv v v v v v v v v v v w w
w ,w w 8w ( w % w w L x ix x x x x x x ! x +
y 6y Ey Ny Uy vy y y y > y " z 5z
Tz bz wz z z z z z ' z { :{ P{ g{ { { { 6 { e { a| K | D 5} p z} * } ~ 6~ G ~ _ - 9 ^ E * ހ : D \ u
{ ' C )
= K f ~ $ ! ڂ + 0 ( 3 Y ( , Ã " , 4 a ) i + ̄ ! " : ] s G z 2
% 5
< G V _ p % )
k Շ އ
% 4 ; A J d l t { ͈ ӈ ܈
' 4 < F O U [ a h ! u
ʉ Չ ܉ $
* 8 G Q ^ e m
z Ŋ ߊ ! 2 C P ] c r z
؋ + A
M 3 X V ! : O c y ˍ ) ? W n ю 3 I ^ r ӏ . C X m ِ 1 B S d u ֑
+ : J
Z h x
ʒ ڒ
, > N ^ n ~
Г
ޓ
, > P
b
p ~
Ŕ
ٔ
"
0 >
M
[
i
w
Õ
ѕ ߕ 9 P f ~ ϖ
& C X x ԗ - < K Z i x Ϙ * = O _ o ϙ - G ^ u ʚ ך $ < U " o ʛ / H a z ( Ŝ * & 9 $ ` ) # ϝ
+ 6 V o u Z & @ & g 7 Ơ - / K {
, B 3 % ( Y = B
+ 3 , _ 1 4
$ $ 8 # ] ;
Ȥ ڤ > A , n ) 8
/ > I ?
$
. < $ E 2 j 5 = ӧ 9 7 K 4 = D 5 ; E q 3 A M " U x W
ȫ ԫ
3
"
0 ;
D R e P Ԭ 0 8 Э 9 8 C | Ԯ ) " > ; / z I Ư 9 1 J 1 | > 7 ? % e 6 ۱ # $
= K ] j ( s Ų
. - 9 ' g
% ó " ׳ / % * 6 P ' & - 4 3 U ˵ = / 8 L * [ ߶ . ; j \ ) ` 1 q ' ø ' & : X y % ٹ U U k ! ۺ , 0 * [ c & s û ˻
B d I 5 ( '
5 A b ɽ ҽ ؽ ݽ 0 - I # ^ 0 / ) <
J f - ; ο /
k : E
, 3 K , / o . L < { B ! h
) 7 F [ ! o ! K A ^
( / 7 > @ P ! 4 < E ` N Z n
1 y / # * N j @ ( / % U _
g u /
C N b 2 { $ . 9 7 } q A , a , 9 ) < * \ 5
B W c
8 R \ < ) / * 2 = ]
!
. <
V a p
' : K b u } 5 3 ) # # M q ! N # - Q " g # ' " 4 E L c k x q * Y + R $ @ ^ q $ > ' 1 ) 8 ' b N 4 & " [ ~ ) 8 b ? z \ U x O ( ! J Z E 2 ` 9 0 F * D L 9 V X 1 )
E S " o
% & ) # 2 M 3 4 & , ' F 3 n 1 ,
1 ' H p - N < 1 n , ! > ) ` . P # n
% - J
R ]
e s |
% 4 C P
X f o u | & 2 7 I M Q d l v
3 >
Q \
q
$ 4 = D N R V Z r u
C
%
. < H
R
] h p z
% 0 6 < B H N T Z ^ j v # & - 4 ; B I L O S V Y \ _ h k q t w z }
1 < B K \ n x
* 1 5 9 = E L Q V [ g o w
(
5 C Z a i q
~ # 2 I e o ~ ) i \ C ~ # b g 4 y _ X ) 4 f ( ' & m C 8 r R j t j ! s I ? - I I v w ) 7 X P Y y u ; 4 m ] S ; c a x l , f F 7 n q J y } A M ~ 2 H % ? q 7 7 [ S o Q } 1 u 3 O P * u 8 ` H * G H t ! d + \ e Z 6 e G ` - Z + m M | C B i 9 $ v ' F
I Q
C q B $ ? + e 9 8 p R 3 h K ' | O f
N e V Z " D , & @ " 0 / x R { 6 K
/ K X N L E U B V = l c " = s ! k B ` d _ o ( P 0 % D ^ S 5 Z : . \ * P F g A a d = b J X N ' ] 3 < c 2 } > 1 j > ) ~ r n 5 g S T 5 ) g w * t r " D m
# h 0 / U { v ^ 5 z V z - d ( ( ] G . k % 6 a 0 ; O i ] n 8 z # ^ . _ > A 3 = O 4 T Y \ l Y W W 9 b p p Y @ & | l
M A _ a 6 2
i F , E 1 M @ E D k L R T : c [ N & E W > T
# h W 9 j : 1 : U < x w Q K H - f / ! [ , o J + < . L Q s b U n ` ; < h ? @ { L p % 2 ^ k $ G J V $ o [ "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" "Deepness" of the color. %.1f GB %.1f KB %.1f MB %1$s on %2$s %d byte %d bytes %s (%s) '%s' already exists in the bookmarks list '%s' does not exist in the bookmarks list (Empty) (None) (disabled) (unknown) --- No Tip --- <%s> element has invalid id "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute <b>Any Printer</b>
For portable documents A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s Accelerator|Disabled Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Advanced All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Application Arrow spacing Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Auto Select Axes BMP image has bogus header data BMP image has unsupported header size Bad code encountered Be_fore: Best _Fit Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Bookmark saving failed: %s Both "id" and "name" were found on the <%s> element Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_onnect C_reate C_redits C_urrent Cache file created successfully.
Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate memory for IOBuffer data Cannot allocate memory for IOBuffer struct Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot allocate temporary IOBuffer data Cannot change to folder because it is not local Cannot read XPM colormap Cannot realloc IOBuffer data Cedilla Circular table entry in GIF file Cl_ear Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Compressed icons are not supported Confidential Copie_s: Copies Copy URL Copy _Location Could not add a bookmark Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name. Could not clear list Could not create directory: %s Could not find the icon '%s'. The '%s' theme
was not found either, perhaps you need to install it.
You can get a copy from:
%s Could not get a stock icon for %s
Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not obtain root folder Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not retrieve information about the file Could not select file Could not select file '%s' because it is an invalid path name. Couldn't allocate memory for context buffer Couldn't allocate memory for header Couldn't allocate memory for line data Couldn't allocate memory for loading JPEG file Couldn't allocate memory for paletted data Couldn't allocate memory for saving BMP file Couldn't convert filename Couldn't create new pixbuf Couldn't recognize the image file format for file '%s' Couldn't save the rest Couldn't write to BMP file Couldn't write to TIFF file Create Fo_lder Create in _folder: Credits Cu_t Cursor hotspot outside image Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY De_lete File Decrease Indent Default Delete File Desktop Didn't get all lines of PCX image Dimensions of TIFF image too large Disabled Do use the Wintab API [default] Documented by Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Element <%s> is not allowed below <%s> Empty Error Error creating directory '%s': %s Error deleting file '%s': %s Error from StartDoc Error getting information for '%s': %s Error interpreting JPEG image file (%s) Error launching preview Error loading icon: %s Error printing Error renaming file "%s" to "%s": %s Error renaming file "%s": %s Error renaming file to "%s": %s Error writing to image file: %s Even sheets Excess data in file FLAGS Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image '%s': %s Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read from temporary file Failed to rewrite header
Failed to save TIFF image Failed to write TIFF data Failed to write cache file: %s
Failed to write directory index
Failed to write hash table
Failed to write header
Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File File System File does not appear to be a GIF file Files Find and _Replace Finishing Fol_ders Folder unreadable: %s Folders Font Font Selection GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset Gamma Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset General Group High IPA Icon '%s' not present in theme Icon has zero height Icon has zero width Image Quality Image file '%s' contains no data Image format unknown Image has invalid width and/or height Image has unsupported bpp Image has unsupported number of %d-bit planes Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type '%s' is not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version? Increase Indent Incremental loading of image type '%s' is not supported Information Input Input _Methods Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid UTF-8 Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid filename: %s Invalid handle to PrintDlgEx Invalid header in animation Invalid header in icon Invalid pointer to PrintDlgEx JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed. Job Job Details Justify|_Center Justify|_Fill Justify|_Left Justify|_Right Keys Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Landscape Layout License Line %d, column %d: expected "%s" at the toplevel, but found "%s" instead Line %d, column %d: expected "%s" or "%s", but found "%s" instead Line %d, column %d: expected end of element "%s", but got element for "%s" instead Line %d, column %d: missing attribute "%s" Line %d, column %d: unexpected element "%s" Load additional GTK+ modules Location Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Malformed chunk in animation Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins:
Left: %s %s
Right: %s %s
Top: %s %s
Bottom: %s %s Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large Media|P_ause Media|Pre_vious Media|R_ewind Media|_Forward Media|_Next Media|_Play Media|_Record Media|_Stop Medium Modified NAME Name Name too long Navigation|_Back Navigation|_Bottom Navigation|_Down Navigation|_First Navigation|_Forward Navigation|_Last Navigation|_Top Navigation|_Up Need user intervention Network Drive (%s) New Folder New accelerator... No XPM header found No deserialize function found for format %s No extended input devices No item for URI '%s' found No items found No palette found at end of PCX data No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
None Not available Not enough free memory Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load RAS image Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Not enough memory to load image Odd sheets On _hold One Sided Op_acity: Open '%s' Other... Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if uptodate PDF PDF _Pop directional formatting PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn't Page %u Page Setup Pages Per Sheet Pages per _sheet: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Path is not a folder: '%s' Paused Pick a Color Pick a Font Places Portrait Position on the color wheel. Postscript Premature end-of-file encountered Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print Pages Print Pre_view Print to File Print to LPR Printer Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Question RAS image has bogus header data RAS image has unknown type RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Ra_nge: Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Really delete file "%s"? Received invalid color data
Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename File Rename file "%s" to: Rename... Reverse landscape Reverse portrait SCREEN Same as --no-wintab Sans 12 Save _As Save in _folder: Sc_ale: Screen Scroll arrow spacing Secret Select A File Select _All Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Si_ze: Size Size of the palette in 8 bit mode Some of the settings in the dialog conflict Stack overflow Standard Status TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TIFFClose operation failed T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Thai (Broken) The ANI image format The BMP image format The GIF image format The ICO image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The Sun raster image format The TIFF image format The Targa image format The URI bound to this button The WBMP image format The XBM image format The XPM image format The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program.
Are you sure that you want to select it? The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The license of the program The name "%s" is not valid because it contains the character "%s". Please use a different name. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The radio tool button whose group this button belongs to. This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s This file system does not support mounting This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Today Top Secret Topdown BMP images cannot be compressed Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Two Sided Type a file name Type name of new folder URI Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to load image-loading module: %s: %s Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected character data on line %d char %d Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown attribute '%s' on line %d char %d Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unrecognized image file format Unspecified error Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported animation type Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Urgent Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Vietnamese (VIQR) Warning Width or height of TIFF image is zero Window Written by X Input Method X _tilt: X display to use X screen to use XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel Y t_ilt: Yesterday You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space Zoom _In Zoom _Out _About _Add _Add to Bookmarks _After: _All _Apply _Ascending _Billing info: _Blue: _Bold _Bottom: _Browse for other folders _CD-Rom _Cancel _Clear _Clear List _Close _Color _Convert _Copy _Delete _Descending _Device: _Disconnect _Edit _Execute _Family: _Files _Find _Floppy _Folder name: _Font _Format for: _Fullscreen _Gamma value _Green: _Harddisk _Height: _Help _Home _Hue: _Index _Information _Insert Unicode Control Character _Italic _Jump to _Leave Fullscreen _Left: _License _Location: _Mode: _Name: _Network _New _New Folder _No _Normal Size _Now _OK _Only print: _Open _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Paste _Places _Preferences _Pressure: _Preview: _Print _Properties _Quit _Red: _Redo _Refresh _Remove _Remove From List _Rename _Rename File _Replace _Reverse _Revert _Right: _Saturation: _Save _Save color here _Save in folder: _Selection: _Spell Check _Stop _Strikethrough _Style: _Top: _Undelete _Underline _Undo _Value: _Wheel: _Width: _X: _Y: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format|%Y calendar:MY calendar:day:digits|%d calendar:week:digits|%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
directfb arg failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes inch keyboard label|Alt keyboard label|BackSpace keyboard label|Backslash keyboard label|Begin keyboard label|Ctrl keyboard label|Delete keyboard label|End keyboard label|Escape keyboard label|Home keyboard label|Hyper keyboard label|Insert keyboard label|KP_Begin keyboard label|KP_Delete keyboard label|KP_Down keyboard label|KP_End keyboard label|KP_Enter keyboard label|KP_Home keyboard label|KP_Insert keyboard label|KP_Left keyboard label|KP_Next keyboard label|KP_Page_Down keyboard label|KP_Page_Up keyboard label|KP_Prior keyboard label|KP_Right keyboard label|KP_Space keyboard label|KP_Tab keyboard label|KP_Up keyboard label|Meta keyboard label|Multi_key keyboard label|Num_Lock keyboard label|Page_Down keyboard label|Page_Up keyboard label|Pause keyboard label|Print keyboard label|Return keyboard label|Scroll_Lock keyboard label|Shift keyboard label|Space keyboard label|Super keyboard label|Sys_Req keyboard label|Tab mm none output.%s paper size|#10 Envelope paper size|#11 Envelope paper size|#12 Envelope paper size|#14 Envelope paper size|#9 Envelope paper size|10x11 paper size|10x13 paper size|10x14 paper size|10x15 paper size|11x12 paper size|11x15 paper size|12x19 paper size|5x7 paper size|6x9 Envelope paper size|7x9 Envelope paper size|9x11 Envelope paper size|A0 paper size|A0x2 paper size|A0x3 paper size|A1 paper size|A10 paper size|A1x3 paper size|A1x4 paper size|A2 paper size|A2x3 paper size|A2x4 paper size|A2x5 paper size|A3 paper size|A3 Extra paper size|A3x3 paper size|A3x4 paper size|A3x5 paper size|A3x6 paper size|A3x7 paper size|A4 paper size|A4 Extra paper size|A4 Tab paper size|A4x3 paper size|A4x4 paper size|A4x5 paper size|A4x6 paper size|A4x7 paper size|A4x8 paper size|A4x9 paper size|A5 paper size|A5 Extra paper size|A6 paper size|A7 paper size|A8 paper size|A9 paper size|Arch A paper size|Arch B paper size|Arch C paper size|Arch D paper size|Arch E paper size|B0 paper size|B1 paper size|B10 paper size|B2 paper size|B3 paper size|B4 paper size|B5 paper size|B5 Extra paper size|B6 paper size|B6/C4 paper size|B7 paper size|B8 paper size|B9 paper size|C0 paper size|C1 paper size|C10 paper size|C2 paper size|C3 paper size|C4 paper size|C5 paper size|C6 paper size|C6/C5 paper size|C7 paper size|C7/C6 paper size|C8 paper size|C9 paper size|Choukei 2 Envelope paper size|Choukei 3 Envelope paper size|Choukei 4 Envelope paper size|DL Envelope paper size|Dai-pa-kai paper size|European edp paper size|Executive paper size|FanFold European paper size|FanFold German Legal paper size|FanFold US paper size|Folio paper size|Folio sp paper size|Government Legal paper size|Government Letter paper size|Index 3x5 paper size|Index 4x6 (postcard) paper size|Index 4x6 ext paper size|Index 5x8 paper size|Invite Envelope paper size|Invoice paper size|Italian Envelope paper size|JB0 paper size|JB1 paper size|JB10 paper size|JB2 paper size|JB3 paper size|JB4 paper size|JB5 paper size|JB6 paper size|JB7 paper size|JB8 paper size|JB9 paper size|Monarch Envelope paper size|Personal Envelope paper size|Postfix Envelope paper size|Quarto paper size|RA0 paper size|RA1 paper size|RA2 paper size|ROC 16k paper size|ROC 8k paper size|SRA0 paper size|SRA1 paper size|SRA2 paper size|Small Photo paper size|Super A paper size|Super B paper size|Tabloid paper size|US Legal paper size|US Legal Extra paper size|US Letter paper size|US Letter Extra paper size|US Letter Plus paper size|Wide Format paper size|a2 Envelope paper size|asme_f paper size|b-plus paper size|c paper size|c5 Envelope paper size|d paper size|e paper size|edp paper size|f paper size|hagaki (postcard) paper size|jis exec paper size|juuro-ku-kai paper size|kahu Envelope paper size|kaku2 Envelope paper size|oufuku (reply postcard) paper size|pa-kai paper size|prc 16k paper size|prc 32k paper size|prc1 Envelope paper size|prc10 Envelope paper size|prc2 Envelope paper size|prc3 Envelope paper size|prc4 Envelope paper size|prc5 Envelope paper size|prc6 Envelope paper size|prc7 Envelope paper size|prc8 Envelope paper size|you4 Envelope print operation status|Blocking on issue print operation status|Finished print operation status|Finished with error print operation status|Generating data print operation status|Initial state print operation status|Preparing to print print operation status|Printing print operation status|Sending data print operation status|Waiting progress bar label|%d %% sdl|system unsupported RAS image variation year measurement template|2000 Project-Id-Version: gtk+ 2.0
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:53-0400
PO-Revision-Date: 2006-09-15 21:46+0200
Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
‘%s’ kon niet worden omgezet naar een waarde van type ‘%s’ voor attribuut ‘%s’ ‘%s’ is geen geldige attribuutnaam ‘%s’ is geen geldig type attribuut ‘%s’ is geen geldige waarde voor attribuut ‘%s’ ‘Diept’ van de kleur. %.1f GB %.1f KB %.1f MB %1$s op %2$s %d byte %d byte %s (%s) ‘%s’ staat al in de lijst met bladwijzers ‘%s’ staat niet in de lijst met bladwijzers (Leeg) (Geen) (uitgeschakeld) (onbekend) --- Geen tip --- <%s>-element heeft een ongeldige id ‘%s’ <%s>-element heeft noch een ‘naam’ noch een ‘id’-attribuut <b>Willekeurige printer</b>
voor portable documents Er is al een <%s>-element gespecificeerd Een <text>-element mag niet voor een <tags>-element voorkomen Een bestand met de naam ‘%s’ bestaat al. Wilt u het vervangen? O_p: Over %s Niet gebruikt Voorpagina toevoegen De huidige map toevoegen aan de bladwijzers De map ‘%s’ toevoegen aan de bladwijzers De geselecteerde map toevoegen aan de bladwijzers De geselecteerde mappen toevoegen aan de bladwijzers Extra Alle bladen Amharic (EZ+) Hoeveelheid blauw licht in de kleur. Hoeveelheid groen licht in de kleur. Hoeveelheid rood licht in de kleur. Anonieme tag gevonden en tags mogen niet aangemaakt worden. Toepassing Ruimte bij pijlen Grafisch werk door Attribuut ‘%s’ is ongeldig op <%s>-element in deze context Attribuut ‘%s’ is tweemaal herhaald op hetzelfde <%s>-element Automatisch selecteren Assen BMP-afbeelding bevat onzinnige headerdata BMP-afbeelding heeft een niet-ondersteunde headergrootte Foutieve code ontdekt _Voor: Best _passend Bits per kanaal van PNG-afbeelding is ongeldig. Bits per kanaal van getransformeerde PNG is niet gelijk aan 8. Opslaan bladwijzers mislukt %s Zowel ‘id’ als ‘naam’ zijn gevonden op het <%s>-element Helderheid van de kleur. KLASSE KLEUREN _Sorteren _Verbinden Aanma_ken _Met dank aan H_uidige Er is een cache-bestand aangemaakt.
Kan geen geheugenruimte reserveren voor TGA-header Kan geen geheugen reserveren voor kleurenkaart-items Kan geen geheugenruimte reserveren voor kleurenkaartstructuur Kan geen geheugenruimte reserveren voor IOBUFFER gegevens Kan geen geheugenruimte reserveren voor IOBuffer struct Kan geen geheugen reserveren voor TGA-context struct Kon geen geheugenruimte reserveren voor laden van PNM-bestand Kan geen geheugenruimte reserveren voor het laden van XPM-afbeelding Kan geen geheugenruimte reserveren voor nieuwe pixbuf Kan geen geheugenruimte reserveren voor tijdelijke IOBuffer-gegevens Kan niet naar de map gaan omdat deze niet lokaal is Kan XPM-kleurenkaart niet lezen Kan geheugenruimte voor IOBuffer-gegevens niet opnieuw reserveren Cedilla Circulair tabelveld in GIF-bestand _Wissen Gevoelig Klik op de pipet, klik dan op een kleur ergens op je scherm om die kleur te selecteren. Klik op deze kleur van het palet om er de huidige kleur van te maken. Om de kleur te wijzigen sleept u een kleurenstaal naar deze plek of klikt u met de rechter muisknop en selecteert u ‘Kleur hier opslaan’ Kleur Kleurselectie Kleurenwiel Kleur_naam: Opdrachtregel Gecomprimeerde pictogrammen worden niet ondersteund Vertrouwelijk _Kopieën: Kopieën URL kopiëren _Locatie kopiëren Kon geen bladwijzer toevoegen Kon geen bladwijzer toevoegen voor ‘%s’ omdat het een ongeldige pad-naam is. Kon de lijst niet wissen Kon map niet aanmaken: %s Kon het pictogram ‘%s’ niet vinden. Het thema ‘%s’
is ook niet gevonden, misschien moet u het installeren.
U kunt een kopie verkrijgen bij:
%s Kon geen standaard pictogram verkrijgen voor %s
Kon afbeeldingshoogte niet vinden (foutief TIFF-bestand) Kon afbeeldingsbreedte niet vinden (foutief TIFF-bestand) Kon geen informatie verkrijgen over bestand ‘%s’: %s Kon %s niet aankoppelen Kon de root-map niet verkrijgen Kon bladwijzer niet verwijderen Kon item niet verwijderen Kon %s niet terug hernoemen naar %s: %s.
Kon %s niet hernoemen naar %s: %s
Kon %s niet hernoemen naar %s: %s, zal daarom %s verwijderen.
Kon geen informatie verkrijgen over het bestand Kon bestand niet selecteren Kon bestand ‘%s’ niet selecteren omdat het een ongeldige pad-naam is. Kon geen geheugenruimte reserveren voor de context-buffer Kon geen geheugenruimte reserveren voor de header Kon geen geheugenruimte reserveren voor lijn-data Kon geen geheugenruimte reserveren voor laden van JPEG-bestand Kon geen geheugenruimte reserveren voor 'paletted data' Kon geen geheugenruimte reserveren voor opslaan van BMP-bestand Kon bestandsnaam niet omzetten Kon geen nieuwe pixbuf aanmaken Afbeeldingstype van bestand ‘%s’ werd niet herkend Kon de rest niet opslaan Kon niet naar BMP-bestand schrijven Kon niet naar TIFF-bestand schrijven _Map aanmaken Aanma_ken in map: Met dank aan K_nippen Cursor hotspot valt buiten de afbeelding Aangepaste grootte %d Aangepaste grootte Cyrillisch (Transliterated) DISPLAY _Bestand verwijderen Minder inspringen Standaard Bestand verwijderen Bureaublad Niet alle lijnen van PCX-afbeelding verkregen Afmetingen van TIFF-afbeelding te groot Uitgeschakeld Wintab-API niet gebruiken [standaard] Gedocumenteerd door Geen GDI-verzoeken op wacht zetten Niet controleren op het bestaan van index.theme Afbeeldingen niet in de cache opslaan Voor tablet-ondersteuning niet de Wintab-API gebruiken Element <%s> mag niet onder <%s> staan Leeg Fout Fout bij aanmaken van map ‘%s’: %s Fout bij verwijderen van bestand ‘%s’: %s Fout van StartDoc Fout bij verkrijgen van informatie over ‘%s’: %s Fout bij het interpreteren van JPEG-afbeelding (%s) Fout bij maken van het voorbeeld Fout bij laden van pictogram: %s Fout bij afdrukken Fout bij het hernoemen van bestand ‘%s’ naar ‘%s’: %s Fout bij het hernoemen van bestand ‘%s’: %s Fout bij het hernoemen van het bestand naar ‘%s’: %s Fout bij het schrijven naar afbeelding: %s Even bladen Overbodige data in bestand VLAGGEN Sluiten van ‘%s’ tijdens het schrijven is mislukt; er kan data verloren zijn gegaan: %s Kon RGB-gegevens niet inlezen uit TIFF-bestand Kon TIFF-afbeelding niet laden Laden van animatie ‘%s’ mislukt: reden onbekend, waarschijnlijk een beschadigde animatie Laden van afbeelding ‘%s’ mislukt: %s Laden van afbeelding ‘%s’ mislukt: reden onbekend, waarschijnlijk een beschadigde afbeelding Openen van ‘%s’ voor schrijven is mislukt: %s Kon TIFF-afbeelding niet openen Openen van bestand ‘%s’ mislukt: %s Openen van tijdelijk bestand is mislukt Lezen van tijdelijk bestand is mislukt Kon header niet herschrijven
Kon TIFF-afbeelding niet opslaan Kon TIFF-data niet schrijven Kon cache-bestand niet schrijven: %s
Kon mapindex niet schrijven
Kon 'hash table' niet schrijven
Kon header niet schrijven
Niet mogelijk om naar tijdelijk bestand te schrijven bij het laden van XBM-afbeelding Niet mogelijk om naar tijdelijk bestand te schrijven bij het laden van XPM-afbeelding Lezen van GIF mislukt: %s Fatale fout in PNG-afbeelding: %s Fatale fout bij het lezen van PNG-afbeelding Fatale fout bij het lezen van PNG-afbeelding: %s Bestand Bestandssysteem Bestand lijkt geen GIF-bestand te zijn Bestanden Zoeken en _Vervangen Voltooien _Mappen Map is onleesbaar: %s Mappen Lettertype Lettertypeselectie Er ontbrak data in het GIF-bestand (misschien was het afgebroken?) GIF-bestand heeft geen algemeen kleurenpalet, en een kader daarbinnen heeft geen lokaal kleurenpalet GIF-bestand is beschadigd (incorrecte LZW-compressie) GIF-lader begrijpt deze afbeelding niet. GIF-bestand is afgebroken of onvolledig GTK+-opties In te stellen GTK+ debug-vlaggen Uit te zetten GTK+ debug-vlaggen Gamma In te stellen Gdk debug-vlaggen Uit te zetten gdk debug-vlaggen Algemeen Groep Hoog IPA Pictogram ‘%s’ niet beschikbaar in dit thema Pictogram heeft hoogte nul Pictogram heeft breedte nul Kwaliteit afbeelding Afbeelding ‘%s’ bevat geen data He bestandsformaat van de afbeelding is onbekend Afbeelding heeft ongeldige breedte en/of hoogte Afbeelding heeft een niet ondersteund bpp Afbeelding heeft een niet ondersteund aantal '%d-bit planes' Afbeelding heeft hoogte nul Afbeelding heeft breedte nul Afbeeldingsheader beschadigd Beeldpuntdata van de afbeelding is beschadigd Afbeelding te groot om als ICO-bestand te worden opgeslagen Afbeeldingstype ‘%s’ wordt niet ondersteund Afbeeldingslader %s geeft de verkeerde interface door; misschien is het de lader van een andere GTK-versie? Meer inspringen Deelsgewijs laden van afbeeldingstype ‘%s’ wordt niet ondersteund Informatie Invoer Invoer_methoden Onvoldoende geheugen om PNG-bestand te laden Onvoldoende geheugen om PNM-context struct te laden Onvoldoende geheugen om PNM-bestand te laden Onvoldoende geheugen om XBM-afbeelding te laden Onvoldoende geheugen om afbeelding te laten, probeer enkele programma's af te sluiten om geheugen vrij te maken Onvoldoende geheugen om TIFF-bestand te openen Onvoldoende geheugen om afbeelding in een buffer op te slaan Onvoldoende geheugen om de afbeelding op te slaan naar de callback Onvoldoende geheugen om een afbeelding van %ld bij %ld op te slaan; probeer enkele toepassingen af te sluiten om geheugen vrij te maken Interne fout in de GIF-lader (%s) Interne fout: afbeeldingslader ‘%s’ heeft een bewerking niet voltooid, maar gaf daar geen reden voor Inuktitut (Transliterated) Ongeldige URI Ongeldig UTF-8 Ongeldig XBM-bestand Ongeldig XPM-header Ongeldig argument voor PrintDlgEx Ongeldige bestandsnaam Ongeldige bestandsnaam: %s Ongeldige hendel naar PrintDlgEx Ongeldige header in animatie Ongeldige header in pictogram Ongeldige pointer naar PrintDlgEx JPEG-kwaliteit moet tussen 0 en 100 liggen; waarde '%d' is niet toegestaan. JPEG-kwaliteit moet een waarde tussen 0 en 100 zijn: waarde ‘%s’ kan niet verwerkt worden. Printopdracht Printopdracht details Ge_centreerd _Uitvullen _Links _Rechts Sleutels Sleutels voor PNG-tekstblokken moeten uit ASCII tekens bestaan Sleutels voor PNG-tekstblokken moeten minimaal 1, en maximaal 79 tekens bevatten LRE Links-naar-rechts _inbedding LRM _Links-naar-rechts markering LRO Links-naar-rechts _tenietdoen Liggend Indeling Licentie Regel %d, kolom %d: ‘%s’ verwacht op het topniveau, maar in plaats daarvan ‘%s’ gevonden Regel %d, kolom %d: ‘%s’ of ‘%s’ verwacht, maar in plaats daavan ‘%s’ gevonden Regel %d, kolom %d: einde van element ‘%s’ verwacht, maar in plaats daarvan element voor ‘%s’ gekregen Regel %d, kolom %d: ontbrekend attribuut ‘%s’ Regel %d, kolom %d: onverwacht element ‘%s’ Extra GTK+ modules laden Locatie Laag MODULES Alle X-aanroepen synchroon maken Alle waarschuwing fataal laten zijn Misvormd brokje in animatie Aangepaste groottes beheren Aangepaste groottes beheren... Marges van printer... Marges:
Links: %s %s
Rechts: %s %s
Boven: %s %s
Onder: %s %s Maximale kleurwaarde in PNM-bestand is 0 Maximale kleurwaarde in PNM-bestand is te groot _Pauzeren V_orige _Terugspoelen _Vooruitspoelen _Volgende _Afspelen Op_nemen _Stoppen Medium Wijzigingsdatum NAAM Naam Naam is te lang _Terug _Onderste _Neer _Eerste _Volgende _Laatste _Bovenste _Op Handmatig oplossen Netwerkstation (%s) Nieuwe map Nieuwe sneltoets... Geen XPM-header gevonden Geen deserialisatiefunctie gevonden voor format %s Geen uitgebreide invoerapparaten Geen item voor URI ‘%s’ gevonden Geen items gevonden Geen palet gevonden aan het einde van PCX-data Geen recentelijk gebruikte bron gevonden met URI ‘%s’ Geen thema-indexbestand in ‘%s’.
Indien u hier echt een pictogram-cache wilt aanmaken, gebruik dan --ignore-theme-index.
Geen Niet beschikbaar Onvoldoende vrij geheugen Onvoldoende geheugen om een frame samen te stellen in GIF-bestand Onvoldoende geheugen om GIF-bestand te laden Onvoldoende geheugen om ICO-bestand te laden Onvoldoende geheugen voor het laden van de RAS-afbeelding Onvoldoende geheugen om animatie te laden Onvoldoende geheugen voor het laden van de bitmap-afbeelding Onvoldoende geheugen om pictogram te laden Onvoldoende geheugen voor het laden van de afbeelding Oneven bladen _Wachtrij Eenzijdig _Doorzichtig: ‘%s’ openen Andere... Papier is op Buitenste element in tekst moet zijn: <text_view_markup> niet <%s> Uitvoerlade Een C-headerbestand opmaken _Uitvoerlade: Een bestaande cache overschrijven, zelfs indien uptodate PDF PDF _Pop richtingsformattering PNG-compressie moet een waarde tussen 0 en 9 zijn; waarde '%d' is niet toegestaan. PNG-compressie moet een waarde tussen 0 en 9 zijn: waarde ‘%s’ kan niet verwerkt worden. PNM-bestand heeft een hoogte 0 PNM-bestand heeft een breedte 0 PNM-bestand heeft een onjuist eerste byte PNM staat niet in een herkenbaar PNM-subformaat PNM-lader ondersteunt dit PNM-subtype niet PNM-lader verwachte een integer te vinden, maar deed dat niet Pagina %u Paginainstellingen Pagina's per bladzijde Pagina's per _bladzijde: Papier Papiermarges Papiergrootte Papierbron Papiersoort Papier_bron: Papier_soort: Pad is geen map: ‘%s’ Gepauzeerd Kies een kleur Kies een lettertype Locaties Staand Positie op het kleurenwiel. Postscript Voortijdig bestandseinde ontdekt Voorbereiden Voorbereiden van %d Pri_oriteit: Afdrukken Document afdrukken Pagina's afdrukken Afdrukvoor_beeld Afdrukken naar bestand Afdrukken naar LPR Printer Standaard printer Printer is offline Afdrukken van %d Programmaklasse zoals gebruikt door de window-manager Programmanaam zoals gebruikt door de window-manager Vraag RAS-afbeelding bevat onzinnige headerdata RAS-afbeelding is van onbekend type RLE Rechts-naar-links i_nbedding RLM _Rechts-naar-links markering RLO Rechts-naar-links t_enietdoen Be_reik: Raw PNM-formaten moeten precies één spatie hebben voor het begin van de data Raw PNM-afbeeldingstype is ongeldig ‘%s’ verwijderen? Ongeldige kleurgegevens ontvangen
Verwijderen ‘%s’ als bladwijzer verwijderen De geselecteerde bladwijzer verwijderen Bestand hernoemen Bestand ‘%s’ hernoemen naar: Hernoemen... Liggend omgekeerd Staand omgekeerd SCHERM Zelfde als --no-wintab Sans 12 Opslaan _als _Opslaan in map: S_chaal: Scherm De ruimte bij de schuifpijlen Geheim Een bestand selecteren _Alles selecteren Selecteer een kleur in de buitenste ring. De helderheid van deze kleur kunt u instellen met de driehoek binnenin. Kiezen welk soort bestanden getoond worden Kiezen welke typen bestanden getoond worden Geserialiseerde data is misvormd Geserialiseerde data is misvormd. Eerste sectie is niet GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Snelkoppeling %s bestaat al Snelkoppeling %s bestaat niet GTK+-options tonen Verbo_rgen bestanden tonen Privé-bronnen tonen _Grootte: Afmeting Grootte van het palet in 8-bit modus Een aantal instellingen in het dialoog conflicteren met elkaar Stack overflow Standaard Status TGA-afbeelding heeft ongeldige afmetingen Bestandstype TGA wordt niet ondersteund Bewerking: TIFFClose is mislukt T_weezijdig: Tag ‘%s’ is al gedefinieerd Tag ‘%s’ komt niet in de buffer voor en tags mogen niet aangemaakt worden. Tag ‘%s’ bevat een ongeldige prioriteit ‘%s’ Tag ‘%s’ is niet gedefinieerd. Thais (Gebroken) Het ANI-bestandsformaat Het BMP-bestandsformaat Het GIF-bestandsformaat Het ICO-bestandsformaat Het JPEG-bestandsformaat Het PCX-bestandsformaat Het PNG-bestandsformaat De PNM/PBM/PGM/PPM-bestandsformaatfamilie Het Sun raster-bestandsformaat Het TIFF-bestandsformaat Het Targa-bestandsformaat De URI die bij deze knop hoort Het WBMP-bestandsformaat Het XBM-bestandsformaat Het XPM-bestandsformaat Het attribuut ‘%s’ is tweemaal gevonden op het <%s>-element De nieuwe kleur die u gekozen heeft. U kunt deze verslepen naar een kleurenpaletom het te bewaren voor toekomstig gebruik. Het bestand ‘%s’ bevindt zich op een andere machine (genaamd %s) en is mogelijk niet beschikbaar voor dit programma.
Weet u zeker dat u het wilt selecteren? Het bestand bestaat al in ‘%s’. Bij vervangen zal de inhoud worden overschreven. De bestandsnaam ‘%s’ bevat tekens die niet toegestaan zijn in bestandsnamen De bestandsnaam ‘%s’ kon niet geconverteerd worden in UTF-8. (Probeer de omgevingsvariabele G_FILENAME_ENCODING in te stellen): %s De mapinhoud kon niet worden weergegeven De map kon niet worden aangemaakt De map kon niet worden aangemaakt omdat een bestand met dezelfde naam al bestaat. Kies een andere naam voor de map of hernoem het bestand eerst. De mapnaam ‘%s’ bevat tekens die niet toegestaan zijn in bestandsnamen De licentie van het programma De naam ‘%s’ is ongeldig omdat deze het teken ‘%s’ bevat. Gebruik een andere naam. De oude kleur. Zo kunt u vergelijken met de kleur die u nu selecteert. U kunt deze kleur verslepen naar een kleurenpalet of de oude kleur behouden door het over de nieuwe kleur heen te slepen. De radioknop aan wiens groep deze knop toebehoort. Deze versie van gdk-pixbuf heeft geen ondersteuning voor het opslaan van het bestandsformaat: %s Dit bestandssysteem kan niet worden aangekoppeld Deze functie is niet geïmplementeerd voor widgets van klasse ‘%s’ Tigrisch-Eritrees (EZ+) Tigrisch-Ethiopisch (EZ+) Vandaag Topgeheim Topdown BMP-afbeeldingen kunnen niet worden gecomprimeerd Getransformeerde PNG heeft niet ondersteund aantal kanalen, moet gelijk zijn aan 3 of 4. Getransformeerde PNG heeft nul breedte of hoogte. Getransformeerde PNG is geen RGB of RGBA. Vertaald door Transparantie van de kleur. Uitvoerige berichtgeving uitzetten Tweezijdig Geef een bestandsnaam Geef de naam van de nieuwe map URI Kan geen item vinden met URI ‘%s’ Kan invoegbestand ‘%s’ niet vinden Laden van afbeeldingslader %s mislukt: %s Kan afbeelding in pixmap_pad: ‘%s’ niet vinden Kan themamodule in modulepad: ‘%s’ niet vinden, Openbaar Onverwachte bitdiepte voor ingangen van kleurenkaart Onverwacht teken bij regel %d teken %d Onverwacht einde van PNM-afbeeldingsgegevens Onverwacht pictogram-brokje in animatie Onverwacht begin-tag ‘%s’ bij regel %d teken %d Onbekend Onbekend attribuut ‘%s’ bij regel %d teken %d Onbekende fout bij het deserialiseren van %s Onbekend item Onbekend afbeeldingstype Ongespecificeerde fout Niet ondersteunde JPEG kleurruimte (%s) Niet ondersteund animatietype Niet ondersteunde diepte voor ICO-bestand: %d Niet ondersteund pictogramtype Urgent Waarde voor PNG-tekstblok %s kan niet naar tekenset ISO-8859-1 worden omgezet. Versie %s van het GIF-bestandsformaat wordt niet ondersteund Viëtnamees (VIQR) Waarschuwing Hoogte of breedte van TIFF-afbeelding is nul Venster Geschreven door X Invoer-Methode X-_helling: Te gebruiken X-display Te gebruiken X-scherm XPM-afbeelding heeft hoogte <= 0 XPM-afbeelding heeft breedte <= 0 XPM-bestand heeft ongeldig aantal kleuren XPM heeft ongeldig aantal tekens per beeldpunt Y-h_elling: Gisteren U kunt in dit veld een hexadecimale kleurwaarde in HTML-stijl geven, of gewoon een kleur (in het Engels) invoeren zoals 'orange'. ZWJ _koppelaar zonder breedte ZWNJ Niet-k_oppelaar zonder breedte ZWS Spatie _zonder breedte _Inzoomen _Uitzoomen I_nfo _Toevoegen _Toevoegen aan bladwijzers _Na: _Alles Toe_passen _Oplopend _Kosten: _Blauw: _Vet _Onder: _Bladeren naar andere mappen _CD-Rom _Annuleren _Wissen Lijst _wissen Sl_uiten _Kleur _Converteren _Kopiëren _Verwijderen _Aflopend _Apparaat: _Verbinding verbreken Be_werken _Uitvoeren _Familie: _Bestanden _Zoeken _Diskette _Mapnaam: _Lettertype _Opmaken voor: _Schermvullend _Gammawaarde _Groen: _Harde schijf _Hoogte: _Hulp _Thuis _Tint: _Index _Informatie _Unicode controleteken invoegen _Schuingedrukt _Spring naar _Schermvullend verlaten _Links: _Licentie _Locatie: _Modus: _Naam: _Netwerk _Nieuw _Nieuwe map _Nee _Normale afmeting _Nu _OK Alleen af_drukken: _Openen _Ligging: _Uitvoerformaat _Palet: _Papiergroote: _Plakken _Locaties _Voorkeuren _Druk: _Voorbeeld: Af_drukken _Eigenschappen A_fsluiten _Rood: Op_nieuw _Verversen _Verwijderen _Verwijderen uit lijst _Hernoemen Bestand _hernoemen _Vervangen _Omgekeerde volgorde _Terugdraaien _Rechts: _Verzadiging: Op_slaan Kleur hier op_slaan _Opslaan in map: _Selectie: _Spellingscontrole _Stoppen _Doorhalen _Stijl: _Boven: Ter_ugplaatsen _Onderstrepen _Ongedaan maken _Waarde: _Wiel: _Breedte: _X: _Y: _Ja abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:1 default:LTR default:mm verschillende idata's gevonden voor symlinked ‘%s’ en ‘%s’
directfb arg reserveren van %u byte geheugenruimte voor de afbeelding is mislukt reserveren van %u byte geheugenruimte voor de afbeelding is mislukt inch Alt Backspace Backslash Begin Ctrl Delete End Esc Home Hyper Insert NUM_Begin NUM_Delete NUM_Onder NUM_End NUM_Enter NUM_Home NUM_Insert NUM_Links NUM_Next NUM_Page Down NUM_Page Up NUM_Prior NUM_Rechts NUM_Spatie NUM_Tab NUM_Boven Meta _Windowstoets Num Lock Page Down Page Up Pause Print Enter Scroll Lock Shift Spatie Super SysRq Tab mm geen afdruk.%s #10 envelop #11 envelop #12 envelop #14 envelop #9 envelop 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 6x9 envelop 7x9 envelop 9x11 envelop A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 extra A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 extra A4 tab A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 extra A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 extra B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 Choukei 2 envelop Choukei 3 envelop Choukei 4 envelop DL envelop Dai-pa-kai European edp Executive FanFold European FanFold German Legal FanFold US Folio Folio sp Government Legal Government Letter Index 3x5 Index 4x6 (postcard) Index 4x6 ext Index 5x8 Invite envelop Invoice Italian envelop JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 Monarch envelop Personal envelop Postfix envelop Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 Small Photo Super A Super B Tabloid US Legal US Legal extra US Letter US Letter extra US Letter Plus Wide Format a2 envelop asme_f b-plus c c5 envelop d e edp f hagaki (ansichtkaart) jis exec juuro-ku-kai kahu envelop kaku2 envelop oufuku (antwoordkaart) pa-kai prc 16k prc 32k prc1 envelop prc10 envelop prc2 envelop prc3 envelop prc4 envelop prc5 envelop prc6 envelop prc7 envelop prc8 envelop you4 envelop Geblokkeerd vanwege Voltooid Voltooid met fout Data genereren Aanvankelijke toestand Voorbereiden voor afdrukken Afdrukken Data versturen Wachten %d %% systeem Niet ondersteunde RAS-afbeeldingsvariatie 2000