KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ne/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ne/LC_MESSAGES/libbonoboui-2.0.mo
▐ХrмЭ<░	м▒	^
u
Л
Т
Ц
Ь
л
─
╫
Ё
#<N`$mТ
▒╝╥┌рь	#3>rГЙОй╞╬┌Ў
-

F

T
_
c
l
Е

Щ
з
┼
╬
╙
┌
є
16:;%vЬо║╦+█*29@VpЕ
С!Ь!╛р	цЁ
& : [.|л┤╣╠ы$є**C2nб▓
┬	═	╫	сыёў¤
+39HW
jxДНЪнлH;Ї>0o	ЛХ(в5╦ 5"%X~OДQ╘"&I!fhИ?ё11Pc┤╝╔┘∙A	vKu┬/8hn7s:лц∙8;O-Л0╣ъ1	;+?Gk,│рM·HXw\~K█)',Q	~	ИmТ2 D3 $x "Э %└ Мц Жs!·!%"U'"q}"]я""M#+p#TЬ#Tё#	F$P$Vj$.┴$(Ё$5%DO%lФ%& &D3&dx&▌&;№&^8'^Ч'НЎ'IД(7╬())!3),U)В)Ш)е)!╡)@╫)*).*%X*!~*&а*D╟*++%8+^+~+EЭ+WGK<qofXrQ?c_!T9(-]/IbmU4pL
Y$7gdR%J&>6Ah;F1"nki@#2^	CBH*V`Pl3+O=\MaS85[
: ).'e0jNZED,A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listedAbout this applicationAbout this program...ActiveAllB_othBonobo BrowserBonobo Component BrowserBonobo GUI supportBonobo component browserBonoboUI-Hello.CLASSCannot init libbonoboui codeClose the current windowComponent BrowserComponent DetailsConfigure UICopyright 2001, The GNOME FoundationCould not initialize Bonobo UICustomi_zeCustomize the toolbarDISPLAYDebugDescriptionDetailed InformationDetailsDock the toolbarDon't use X shared memory extensionDump the entire UI's XML description to the consoleEvent ForwardingFLAGSGTK+Gdk debugging flags to setGdk debugging flags to unsetGeneralGnome HelloGtk+ debugging flags to setGtk+ debugging flags to unsetHas a maximum Zoom levelHas a minimum Zoom levelHello, World!Hide t_ipsIIDInactiveInterface required entryInterfaces requiredIs continuousLoad an additional Gtk moduleLocationLookMODULEMake X calls synchronousMake all warnings fatalMaximum Zoom levelMinimum Zoom levelNAMENameName of the window - used for configuration serialization.One of the interfaces that's requiredOpen a new windowOrientationPreferred heightPreferred widthProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerSCREENSelectSelect a file to openSelect a filename to saveSelect files to openShadow typeShow t_ipsShows available Bonobo componentsStyle of bevel around the toolbarT_extText onlyThe User interface containerThe degree of enlargmentThe factory pointerThe maximum degree of enlargmentThe minimum degree of enlargmentThis does nothing; it is only a demonstration.ToolbarsTypeUndock the toolbarView help for this applicationVisibleWhether X events should be forwardedWhether we have a valid maximum zoom levelWhether we have a valid minimum zoom levelWhether we zoom continuously (as opposed to jumps)X display to useX screen to useZoom level_About..._Contents_Dump XML_Edit_File_Help_Hide_Hide toolbar_Icon_Priority text only_Select_Show_Text and Icon_View tooltipscorba UI containercorba factoryis floatingtoolbarswhether the toolbar is floatingProject-Id-Version: libbonoboui.gnome-2-14.ne
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-04-02 07:23+0200
PO-Revision-Date: 2006-04-27 20:24+0545
Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>
Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.10.2
Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n!=1)
рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕рдХреЛ рддреАрд░рдЬрд╕реНрддреЛ рдЦрд╛рд▓реА рдЬреЛрдбрди рдЬрд╣рд╛рдБ рдЪрдпрдХрдорд╛ рд╕рд░реНрднрд░рд▓реЗ рдЯреЗрд╡рд╛ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫред "рдЖрдИрдбреАрдПрд▓:рдмреЛрдиреЛрдмреЛ/рдЦрдкреНрдЯрд┐рдирд╕рдХреНрдиреЗ:рез.0" рд╕рдБрдЧ рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫрдиреН рдпрджрд┐ рдЫреИрди реНрднрдирдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕рд░рдлреЗрд╕ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реВрдЪреАрдХреГрдд рдЫрдиреНрдпрд╕ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛рдпрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛...рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓рд╕рдмреИрджреБрдмреИрдмреЛрдиреЛрдмреЛ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░рдмреЛрдиреЛрдмреЛ рдЕрд╡рдпрд╡ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░Bonobo GUI рд╕рдорд░реНрдерд┐рддрдмреЛрдиреЛрдмреЛ рдЕрд╡рдпрд╡ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░рд╣реЗрд▓реЛ рдмреЛрдиреЛрдмрд┐рдпреВCLASSрдЗрдмреЛрдиреЛрдмрд┐рдпреВ рдХреЛрдб рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдПрдирд╣рд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдЮреНрдЭреНрдпрд╛рд▓ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЕрд╡рдпрд╡ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдЕрд╡рдпрд╡UI рдХрдиреНрдлрд┐рдЧрд░реЗрд╕рдирдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ реирежрежрез, рдЬрд┐рдиреЛрдо рдлрд╛рдЙрдгреНрдбреЗрд╕рдирдмреЛрдиреЛрдмреЛ UI рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдПрдирдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНDISPLAYрдбрд┐рдмрдЧрд╡рд░реНрдгрдирд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╕реВрдЪрдирд╛рд╡рд┐рд╡рд░рдгрдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рдбрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН X рдмрд╛рдБрдбрд┐рдПрдХреЛ рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдирдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНUI рдХреЛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг XML рдХрдиреНрд╕реЛрд▓рдорд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдбрдореНрдк рдЧрд░реНрдирд╣реЛрд╕реНрдШрдЯрдирд╛ рдЕрдШрд┐ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрджреИFLAGSGTK+GDK рдбрд┐рд╡рдЧ рдзреНрд╡рдЬрд╛ рд╕реЗрдЯ рдЧрд░реНрдиGDK рдбрд┐рд╡рдЧ рдзреНрд╡рдЬрд╛ рд╕реЗрдЯ рдирдЧрд░реНрдирд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрд╣реЗрд▓реЛ рдЬрд┐рдиреЛрдоGtk+ рдбрд┐рд╡рдЧ рдзреНрд╡рдЬрд╛ рд╕реЗрдЯ рдЧрд░реНрдиGtk+ рдбрд┐рд╡рдЧ рдзреНрд╡рдЬрд╛ рд╕реЗрдЯ рдирдЧрд░реНрдирдЬреВрдо рд╕реНрддрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЫрдЬреВрдо рд╕реНрддрд░ рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЫрд╣реЗрд▓реЛ, рд╕рдВрд╕рд╛рд░!рдЯрд┐рдкреНрд╕ рд▓реБрдХрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНIIDрдирд┐рд╢реНрдХреНрд░рд┐рдп рдЧрд░реНрдиреБрдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рдЫрдПрдЙрдЯрд╛ рдердк GTK рдореЛрдбреБрд▓ рд▓реЛрдб рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрд╕реНрдерд╛рдирд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНMODULE X рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдЯрд╣рд░реВ рд╕рд┐рдЩреНрдХреНрд░реЛрдирд╕ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрд╕рдмреИ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдШрд╛рддрдХ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЬреВрдо рд╕реНрддрд░рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЬреВрдо рд╕реНрддрд░рдирд╛рдордирд╛рдордХрдиреНрдлрд┐рдЧрд░реЗрд╕рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╕рдиреНрдЭреНрдпрд╛рд▓рдХреЛ рдирд╛рдордПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕рдирдпрд╛рдБ рд╕рдЮреНрдЭреНрдпрд╛рд▓ рдЦреЛрд▓реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдкреГрд╖реНрдард╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕рд░реЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЙрдЪрд╛рдЗрд░реЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЪреМрдбрд╛рдЗрд╕рдиреНрдЭреНрдпрд╛рд▓ рдкреНрд░рдмрдиреНрдзрдХрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдордХреЛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд╕рдиреНрдЭреНрдпрд╛рд▓ рдкреНрд░рдмрдиреНрдзрдХрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдордХреЛ рдирд╛рдоSCREENрдЪрдпрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЦреЛрд▓реНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЪрдпрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрд╕рдВрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдлрд╛рдЗрд▓рдХреЛ рдирд╛рдо рдЪрдпрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЦреЛрд▓реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдлрд╛рдЗрд▓рд╣рд░реВ рдЪрдпрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЫрд╛рдпрд╛рдБ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЯрд┐рдк рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЛрдиреЛрдмреЛ рдЕрд╡рдпрд╡рд╣рд░реВ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрджрдЫрдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐ рд╡реЗрднреЗрд▓рдХреЛ рд╢реИрд▓реАрдкрд╛рдардкрд╛рда рдорд╛рддреНрд░рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдЗрдиреНрдЯрд░рдлреЗрд╕ рдХрдиреНрдЯреЗрдирд░рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХреЛ рдбрд┐рдЧреНрд░реАрдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛рдХреЛ рд╕реВрдЪрдХрдЬреВрдордХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдбрд┐рдЧреНрд░реАрд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХреЛ рдиреНрдпреВрдирддрдо рдбрд┐рдЧреНрд░реАрдпреЛ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣реБрдБрджреИрди; рдпреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ.рдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреАрдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рдбрдХ рдирдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдпреЛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорджреНрджрдд рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрджреГрд╢реНрдпрд╛рддреНрдордХX рдШрдЯрдирд╛ рдЕрдШрд┐ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдЫрд╣рд╛рдорд┐ рд╕рдБрдЧ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╡реИрдз рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЬреВрдо рд╕реНрддрд░ рдЫрд╣рд╛рдорд┐ рд╕рдБрдЧ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╡реИрдз рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЬреВрдо рд╕реНрддрд░ рдЫрдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдЬреВрдо рдШрдЯрдмрдв рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН (рдЬрдореНрдк рдЧрд░реНрди рд░реЛрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░реБрдкрдорд╛)X рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНX рд╕реНрдХреНрд░рд┐рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдирдЬреВрдо рд╕реНрддрд░рдмрд╛рд░реЗрдорд╛...рд╕рд╛рдорд╛рдЧреНрд░реАрд╣рд░реВXML рдбрдореНрдк рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрд╕рдореНрдкрд╛рджрдирдлрд╛рдЗрд▓рдорджреНрджрддрд▓реБрдХрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рд▓реБрдХрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рда рдорд╛рддреНрд░рдЪрдпрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНрджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдкрд╛рдареН рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдЙрдкрдХрд░рдг рдЯрд┐рдкрд╣рд░реВ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНрдХреЛрд░реНрдмрд╛ UI рдХрдиреНрдЯреЗрдирд░рдХреЛрд░рдмрд╛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛рдЙрддреНрдкреНрд▓рд╛рд╡рди рдЫрдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреАрдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдгрдкрдЯреНрдЯреА рдЙрддреНрдкреНрд▓рд╛рд╡рди рдЫ

Anon7 - 2021