|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• ? Y p q } š ¬ ² ¾ ' Â ? ê * D [ { Š –
ž © » Î Õ ì ñ ù & 2
> L
V d p † ™ ¨ ¸ Á Ç Î
Õ ã û è ’ ä o w ç O ï , ?
l
u
Š
”
£
©
¯
Ã
É
ß
ð
þ
$ 0 U ^ u Ô Ý ÷
,
= M
‹
£
¿
Ð
ß
ë
õ
/ 7 S Y h ‰ › ¿ Ñ æ ÷ 1 J ] n x ~ … Œ Ÿ ¥ ’ ¨ m ; © H ° . ù ( 4 H Q j o " v ™ ¢ » Õ æ ÷ 0 ü ' - # U = - ? 8 : 9 < 1 / % ' # 4 6 !
0
3 > $ & . " 2 , 5 ) ; 7 ( + * successful %s failed. The error was: %s . The error was: About Add Service All Are you sure you want to delete the %s? Configure which services will be running when the system starts Current Active Runlevel: Current runlevel is %s Currently Running in Runlevel: Delete Service Description Disable Don't Save Editing Runlevel: Editing Runlevel: Enable Help is not available. None Restart Revert To _Last Save Runlevel %d Runlevel _3 Runlevel _4 Runlevel _5 Runlevel _All Runlevels S_top Service Save Dialog Service Configuration Service Management Service Name: Service control Services Start Start Status Status output Stop System Services Configuration Tool VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
These services are started on demand and end when there is nothing more to do. The <b>xinetd</b> service must be running so that they can be used. These services are started once and run in the background. You can specify in which runlevels they are started. Unknown You have made changes to the current runlevel.
Do you want to save the changes? You must run system-config-services as root. _Actions _Background Services _Contents _Edit Runlevel _File _Help _On Demand Services _Quit _Refresh Service List _Restart Service _Save Changes _Start Service _View xinetd failed to reload for xinetd must be enabled for %s to run xinetd reloaded %s successfully Project-Id-Version: system-config-services 0.8.26
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-10-20 11:59+0200
PO-Revision-Date: 2006-11-19 20:32+0100
Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.no>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
suksess %s feilet. Feilen var: %s . Feilen var: Om Legg til tjeneste Alle Er du sikker på at du ønsker å slette %s? Bestem hvilke tjenester som skal kjøre når systemet starter Aktivt kjøringsnivå: Aktivt kjøringsnivå er %s Aktiv runlevel: Slett tjeneste Beskrivelse Deaktiver Ikke lagre Redigerer kjøringsnivå: Redigerer runlevel: Aktiver Hjelp er ikke tilgjengelig. Ingen Start på nytt Gå ti_lbake til forrige lagring Kjøringsnivå %d Kjøringsnivå _3 Kjøringsnivå _4 Kjøringsnivå _5 _Alle kjøringsnivå Kjøringsnivåer S_topp tjenesten Dialog for lagring Tjenestekonfigurasjon Håndtering av tjenester Navn på tjeneste: Tjenestekontroll Tjenester Start Start Status Utskrift av status Stopp Konfigurasjonsverktøy for systemtjenester VERSJON
Opphavsrett © 2002-2004 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen nphilipp@redhat.com>
Disse tjenestene startes etter behov og avsluttes når det ikke er mer arbeid for dem. <b>xinetd</b>-tjenesten må kjøre for at disse kan brukes. Disse tjenestene startes en gang og kjører i bakgrunnen. Du kan oppgi hvilke kjøringsnivå disse startes i. Ukjent Du har gjort endringer i aktivt kjøringsnivå.
Vil du lagre endringene? Du må kjøre system-config-services som root. H_andlinger _Bakgrunnstjenester _Innhold Redigerer kjøringsnivå _Fil _Hjelp Tjenester som startes etter beh_ov A_vslutt _Oppdater tjenestelisten Sta_rt tjenesten på nytt _Lagre endringer _Start tjenester _Vis xinetd kunne ikke laste konfigurasjonsfilen for xinetd må kjøre for å kunne bruke %s xinetd fullførte gjenlasting av %s