|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• - „ ‘ ì 0 1 D L T \ q „ ¡ « · Î í + K i z †
™ §
° % » á ! ö
# 3 C T e w ˆ › ¾ Ã
Í Ø å ò þ + :
I W
] h
t
‚ ª ¹ À * Í \ ø U ) i “ ± # Å ( é
!
' 2 9 E
K V ^ k s € ‡ “ š ¢ $ ± Ö V ó ( J s ‚ – › A ¡ ã ð ü ( " C f x Š , – Ã × . æ ! -! 9!
H! V!
c! n! u! ‚! “!
¬! º! Ï! ã! ó! " " #" 7" K" # Z" ~" " š" ©" Ê ¹" „# “# Ÿ# °# Ã#
Ò# Ý#
ç# õ# $ $ )$ 6$ C$
V$ d$ $ q$ –$
©$ ·$ È$ ×$ ß$ î$ % % .% F% V% f% z% Œ% ¨% ¼% Ð% æ% ü% & < && c& w& 8 & º& É& â& ø& ' #' 9' Z' f' „' ‹'
˜' ¦' ¼' Í' é' S ( T( j( v( ˆ( ›( ®(
À( Î( ¤ ß( ½ „) 2 B* 5 u* 4 «* 3 à* 3 + 4 H+ 3 }+ 5 ±+ 2 ç+ 4 , Q O, > ¡, à, û, - 6- R- n- ‹- §- Å- à- 4 ý- & 2. ' Y. . . ( °. T Ù. S ./ V ‚/ U Ù/ /0 Ç F0 - 1 <2 L2 [2 L o2 O ¼2 N 3 M [3 M ©3 N ÷3 M F4 O ”4 L ä4 N 15 P €5 - Ñ5 ÿ5 6 6 \ 36 K 6 * Ü6 $ 7 _ ,7 c Œ7 E ð7 " 68 & Y8 T €8 C Õ8 " 9 <9 D9
d9 r9 †9 9 ¯9 Å9 A Ô9 = : T: 6 [: 9 ’: 8 Ì: 7 ; 7 =; 8 u; 7 ®; 9 æ; 6 < 8 W< < ¢< ²< È< Ü< í< ú< " = *= ' H= ( p= , ™= . Æ= õ= œ ÿ= œ? ±? ¹? Á? É? à? ý? @
@ '@ 4@ O@ l@ @ ' ®@ $ Ö@ û@ A #A
6A DA MA / YA ‰A * §A ÒA ÞA óA B B +B ?B RB gB {B ‹B
B
›B ¦B ³B ÀB ÌB ÓB
àB îB ûB
C
C 'C -C 9C
EC
SC aC
nC |C C ŒC “C 3 ©C T ÝC 2D - GD " uD ˜D * °D 1 ÛD
E E E #E /E 6E CE IE UE
]E kE
sE E ˆE •E œE ¤E , ±E " ÞE S F / UF …F ›F ²F ¸F H ¿F
G G #G 8G RG * nG ™G ¬G
¿G . ÊG $ ùG H 2 3H fH ~H H ŸH ²H ÆH ÕH ÝH íH ! I #I % 8I ^I uI ! ‹I I ÊI ÑI $ íI J $ -J RJ eJ qJ J á ’J tK
‡K •K ¬K ÀK ÏK
ÛK æK úK $ L
;L
IL WL dL xL
‰L 1 —L ÉL ÜL ôL M (M /M $ ?M dM pM ‹M «M ÈM ØM îM N *N IN ]N oN …N N 6 ²N éN
þN F O PO # bO †O £O ÁO ×O " îO P P <P
CP QP & aP ˆP , ŸP ÌP o éP YQ nQ zQ Q Q ´Q ÇQ ÙQ ¶ éQ · R H XS K ¡S O íS E =T E ƒT F ÉT N U K _U N «U J úU X EV D žV ãV þV ! W >W VW nW ‡W ¨W ÆW çW 2 X * 7X + bX 2 ŽX & ÁX _ èX ^ HY a §Y ` Z jZ Õ {Z 3 Q[ …\ —\ ¬\ ] Å\ ` #] d „] Z é] Z D^ [ Ÿ^ c û^ ` __ c À_ _ $` \ „` 9 á`
a &a ;a \ Va = ³a / ña ( !b m Jb v ¸b D /c " tc ' —c W ¿c ? d ! Wd yd " ƒd ¦d ¸d Ðd îd e e @ 2e U se Ée D Ñe G f K ^f A ªf A ìf B .g J qg G ¼g J h F Oh –h ©h ¸h Ïh äh
öh
i 1 i , Di 8 qi 7 ªi 1 âi 3 j
Hj ˜ . t î ž • – c Ã Î Û Ë g u k · l ü ö ò > ‚ ê G #
ì N ¶ æ × " B 3 7 ^ ú + h Ô Z ë À S K § ¼ È * m - j Í z ! ù ã ç â Ê O q E v Ø ½ ! , ƒ Q n L … Ÿ y ä Ý x } ¡ $ i µ › s M ²
¸ Á 1 à w , ¤ I ß { H Ù ª " € b « F Ä \ Â & Ì º “ ± $ † ‹ ¾ J ý ¬ ¥ # = å : í ' & õ Æ ( X ‘ © ð R Ç C
- ¢ Ð Ú Š ' œ ´ Ò ~ ³ þ ¯ V ø é [ 6 P ÷ ` T Ö ° Y Ñ 2 9 % ® ¿ A ” û + ¹ o Å * U ? ó ™ á ] % ¦ < ) ñ ï W ‰ ˆ Þ d ô 0 f Œ r Ü a Ó ( D Ž e » Ï | ‡ — @ Õ š É
„ 5 ) _ ¨ / ; 8 4 p £ ÿ ’ è (invalid Unicode) %.1f GB %.1f KB %.1f MB %s %s Digital Camera %s %s Music Player %s Drive %s Removable Volume %s Volume %s/%s Drive %s:%d aborted parsing. %s:%u contains NUL characters. %s:%u contains no method name. %s:%u contains no module name. %s:%u has no options endmarker. %s:%u has unknown options %s. %u byte %u bytes AFFS Volume AFS Network Volume Access denied Audio CD Audio Disc Authenticate proxy server connections Auto-detected Volume Automatic proxy configuration URL BSD Volume Bad file handle Blank CD-R Disc Blank CD-RW Disc Blank DVD+R Disc Blank DVD+RW Disc Blank DVD-R Disc Blank DVD-RAM Disc Blank DVD-RW Disc CD Digital Audio CD-R CD-R Disc CD-R/DVD-R CD-R/DVD-RAM CD-R/DVD-ROM CD-R/DVD-RW CD-ROM CD-ROM Disc CD-ROM Drive CD-ROM/DVD-R CD-ROM/DVD-RAM CD-ROM/DVD-ROM CD-ROM/DVD-RW CD-RW CD-RW Disc CD-RW/DVD-R CD-RW/DVD-RAM CD-RW/DVD-ROM CD-RW/DVD-RW CDROM Volume CF CIFS Volume Camera Cancel Login Cannot create pipe for open GIOChannel: %s Comma separated list of DNS-SD domains that should be visible in the "network:///" location. Compact Flash Drive Configuration file `%s' was not found: %s Could not find master browser Could not parse: %s Couldn't run mount process in a pty Couldn't send password to mount process. DVD DVD Volume DVD+R DVD+R Disc DVD+RW DVD+RW Disc DVD-R DVD-R Disc DVD-RAM DVD-RAM Disc DVD-ROM DVD-ROM Disc DVD-RW DVD-RW Disc DVD±R DVD±RW Data corrupted Default component viewer application Default terminal application Deprecated function. User modifications to the MIME database are no longer supported. Didn't find a valid settings file at %s
Directory busy Directory not empty Disk Drive Enables the proxy settings when accessing HTTP over the Internet. EncFS Volume End of file Enhanced DOS Volume Error launching command Error parsing command line Exec argument for default terminal Ext2 Linux Volume Ext3 Linux Volume External %s Extra domains to look for DNS-SD services in FTP proxy host name FTP proxy port Failed to read data from child process %d (%s) Failed to start command File exists File not found File not open File too big Filesystem Floppy Floppy Drive Format not valid Function call deprecated Generic error HTTP proxy host name HTTP proxy password HTTP proxy port HTTP proxy username Hardware Device Volume Home Host has no address Host name not valid Host not found How to display local DNS-SD service Hsfs CDROM Volume I/O error IEEE1394 Drive ISO 9660 Volume If true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by "/system/http_proxy/authentication_user" and "/system/http_proxy/authentication_password". Internal error Invalid URI Invalid filename Invalid parameters Is a directory JFS Volume Jaz Drive Log In Anyway Login failed Looping links encountered MSDOS Volume MacOS Volume Memory Stick Memory Stick Drive Memory Volume Minix Volume More parsing errors will be ignored. NFS Network Volume Name too long Nameserver error Netware Volume Network Network server No default action associated No error No handler for URL scheme No space left on device Non-proxy hosts Not a directory Not a symbolic link Not enough memory Not on the same file system Open mode not valid Operation cancelled Operation in progress Operation interrupted Operation not permitted Operation stopped Password to pass as authentication when doing HTTP proxying. Pcfs Solaris Volume Pen Drive Possible values are "merged", "separate" and "disabled". Protocol error Proxy configuration mode Read only file system Read-only file system Reiser4 Linux Volume ReiserFS Linux Volume Request obsoletes service's data Root Volume Run the command in a terminal SD/MMC SD/MMC Drive SMB workgroup SOCKS proxy host name SOCKS proxy port Secure HTTP proxy host name Secure HTTP proxy port Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto". Service not available Smart Media Smart Media Drive Solaris/BSD Volume Sun SAM-QFS Volume SuperMount Volume System Volume Temporary Volume The Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in. The application to use for viewing files that require a component to view them. The parameter %s will be replaced by the file's URIs, the parameter %c will be replaced by the component IID. The command used to handle "aim" URLs, if enabled. The command used to handle "callto" URLs, if enabled. The command used to handle "ghelp" URLs, if enabled. The command used to handle "h323" URLs, if enabled. The command used to handle "http" URLs, if enabled. The command used to handle "https" URLs, if enabled. The command used to handle "info" URLs, if enabled. The command used to handle "mailto" URLs, if enabled. The command used to handle "man" URLs, if enabled. The command used to handle "trash" URLs, if enabled. The default terminal application to use for applications that require a terminal. The exec argument to use for the default terminal application. The handler for "aim" URLs The handler for "callto" URLs The handler for "ghelp" URLs The handler for "h323" URLs The handler for "http" URLs The handler for "https" URLs The handler for "info" URLs The handler for "mailto" URLs The handler for "man" URLs The handler for "trash" URLs The identity of the remote computer (%s) is unknown. The machine name to proxy FTP through. The machine name to proxy HTTP through. The machine name to proxy secure HTTP through. The machine name to proxy socks through. The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through. The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp_host" that you proxy through. The port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through. The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through. The resource is locked This happens when you log in to a computer the first time.
The identity sent by the remote computer is %s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator. This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24). Timeout reached Too many links Too many open files True if the command specified in the "command" key should handle "aim" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "callto" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "ghelp" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "h323" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "http" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "https" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "info" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "mailto" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "man" URLs. True if the command specified in the "command" key should handle "trash" URLs. True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal. URL that provides proxy configuration values. USB Drive Udfs Solaris Volume Unable to eject media Unable to mount the floppy drive. The floppy is probably in a format that cannot be mounted. Unable to mount the floppy drive. There is probably no floppy in the drive. Unable to mount the selected floppy drive. Unable to mount the selected volume. Unable to mount the selected volume. The volume is probably in a format that cannot be mounted. Unable to mount the volume. If this is an encrypted drive, then the wrong password or key was used. Unable to mount the volume. There is probably no media in the device. Unable to unmount connected server Unable to unmount the selected volume. Unable to unmount the selected volume. The volume is in use by one or more programs. Unexpected error in select() reading data from a child process (%s) Unexpected error in waitpid() (%s) Unknown Unknown GnomeVFSSeekPosition %d Unknown error Unknown job kind %u Unknown operation type %u Unknown volume Unsupported operation Use HTTP proxy Use the %s environment variable to specify a different location.
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying. Volume Whether the specified command should handle "aim" URLs Whether the specified command should handle "callto" URLs Whether the specified command should handle "ghelp" URLs Whether the specified command should handle "h323" URLs Whether the specified command should handle "http" URLs Whether the specified command should handle "https" URLs Whether the specified command should handle "info" URLs Whether the specified command should handle "mailto" URLs Whether the specified command should handle "man" URLs Whether the specified command should handle "trash" URLs Windows NT Volume Windows Network Windows Shared Volume Windows VFAT Volume XFS Linux Volume XIAFS Volume Xenix Volume You must log in to access "%s".
%s You must log in to access %s
You must log in to access %s domain %s
Your HTTP Proxy requires you to log in.
Your password will be transmitted encrypted. Your password will be transmitted unencrypted. Zip Drive Project-Id-Version: lv
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-08-09 15:00+0300
PO-Revision-Date: 2006-08-09 15:05+0300
Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com>
Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.2
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
(nederÄ«gs Unicode) %.1f GB %.1f KB %.1f MB %s %s DigitÄla kamera %s %s mÅ«zikas atskaņotÄjs %s dzinis %s noņemams sÄ“jums %s SÄ“jums %s/%s dzinis %s:%d pÄrtrauktaa sadale. %s:%u satur NUL rakstzÄ«mes. %s:%u nesatur metodes nosaukumu. %s:%u nesatur moduļa nosaukumu. %s:%u nesatur iespÄ“ju beigu marÄ·ieri. %s:%u satur nezinÄmas iespÄ“jas %s. %u baits %u baiti %u baitu AFFS sÄ“jums AFS tÄ«klu sÄ“jums Pieeja liegta Audio CD Audio disks IdentificÄ“jiet starpnieka servera savienojumus AutomÄtiski noteikts sÄ“jums AutomÄtiska starpnieka konfigurÄcija URL BSD sÄ“jums Slikta faila vadÄ«ba TukÅ¡s CD-R disks TukÅ¡s CD-RW disks TukÅ¡s DVD+R disks TukÅ¡s DVD+RW disks TukÅ¡s DVD-R disks TukÅ¡s DVD-RAM disks TukÅ¡s DVD-RW disks CD ciparu audio CD-R CD-R disks CD-R/DVD-R CD-R/DVD-RAM CD-R/DVD-ROM CD-R/DVD-RW CD-ROM CD-ROM disks CD-ROM dzinis CD-ROM/DVD-R CD-ROM/DVD-RAM CD-ROM/DVD-ROM CD-ROM/DVD-RW CD-RW CD-RW disks CD-RW/DVD-R CD-RW/DVD-RAM CD-RW/DVD-ROM CD-RW/DVD-RW CDROM sÄ“jums CF CIFS sÄ“jums Kamera Atcelt pieslÄ“gÅ¡anos Nevar izveidot kanÄlu, lai atvÄ“rtu GIOChannel: %s Komata atdalÄ«ts DNS-SD domÄ“nu saraksts, ko vajadzÄ“tu redzÄ“t Å¡eit: "network:///" Ä’rtais Flash dzinis KonfigurÄcijas fails `%s' netika atrasts: %s NevarÄ“ja atrast galveno pÄrlÅ«ku NevarÄ“ju noparsÄ“t: %s NevarÄ“ja palaist montÄ“Å¡anas procesu pty NevarÄ“ja atsÅ«tÄ«t paroli montÄ“Å¡anas procesam. DVD DVD sÄ“jums DVD+R DVD+R disks DVD+RW DVD+RW disks DVD-R DVD-R disks DVD-RAM DVD-RAM disks DVD-ROM DVD-ROM disks DVD-RW DVD-RW disks DVD±R DVD±RW Dati bojÄti NoklusÄ“ta komponente pÄrlÅ«ka aplikÄcijai NoklusÄ“ta terminÄļa aplikÄcija ApturÄ“ta funkcija. LietotÄju izmaiņas MIME datubÄzÄ“ vairs netiek atbalstÄ«tas. NevarÄ“ja atrast derÄ«gu uzstÄdijumu failu %s
Direktorija aizņemta Direktorija nav tukÅ¡a Disks Dzinis IeslÄ“dz starpnieka uzstÄdÄ«jumus, kad piekļūst HTTP cauri tÄ«meklim. EncFS sÄ“jums Faila beigas Uzlabots DOS sÄ“jums Kļūda palaižot komandu Kļūda sadalot komandrindu Izpildes arguments noklusÄ“tam terminÄlam Ext2 Linux sÄ“jums Ext2 Linux sÄ“jums Ä€rÄ“js %s Papildus domÄ“ni, DNS-SD servisu meklÄ“Å¡anai FTP starpnieka saimniekdatora vÄrds FTP starpnieka ports NevarÄ“ja nolasÄ«t datus no bÄ“rnu procesa %d (%s) NevarÄ“ja sÄkt komandu Fails eksistÄ“ Fails nav atrasts Fails nav atvÄ“rts Fails pÄrÄk liels Failu sistÄ“ma Diskete DiskeÅ¡u dzinis Neatļauts formÄts Funkcijas izsaukÅ¡ana pÄrtraukta VispÄrÄ“jÄ kļūda HTTP starpnieka saimniekdatora vÄrds HTTP starpnieka parole HTTP starpnieka ports HTTP starpnieka lietotÄja vÄrds AparatÅ«ras iekÄrtu sÄ“jums MÄjas Saimniekdatoram nav adreses Saimniekdatora nosaukums nav pareizs Saimniekdators nav atrasts KÄ attÄ“lot vietÄ“jo DNS-SD servisu Hsfs CDROM sÄ“jums I/O kļūda IEEE1394 dzinis ISO 9660 sÄ“jums Ja patiess, tad savienojumiem ar starpniekserveri, nepiecieÅ¡ama identifikÄcija. LietotÄja vÄrds/parole kombinÄcija ir definÄ“ta ar "/system/http_proxy/authentication_user" un "/system/http_proxy/authentication_password". IekÅ¡Ä“jÄ kļūda Nepareizs URI Nepareizs faila vÄrds Nepareizi parametri Ir direktorija JFS sÄ“jums Jaz dzinis TomÄ“r pieslÄ“gties PieteikÅ¡anÄs neveiksmÄ«ga RinÄ·ojoÅ¡Äs saites parÄdÄ«juÅ¡Äs MSDOS sÄ“jums MacOS sÄ“jums Memory Stick Memory Stick dzinis Atmiņas sÄ“jums Minix sÄ“jums PÄrÄ“jÄs parsÄ“Å¡anas kļūdas tiks ignorÄ“tas. NFS tÄ«kla sÄ“jums Nosaukums pÄrÄk garÅ¡ Nosaukumu servera kļūda Tikla aparatÅ«ras sÄ“jums TÄ«kls TÄ«kla serveris Nav asociÄ“tas noklusÄ“tas darbÄ«bas Nav kļūdu Nav vadÄ«tÄja URL shÄ“mai Nav palicis vietas uz iekÄrtas Ne-starpnieka saimniekdatori Nav direktorija Nav simboliskÄ saite Nav pietiekams atmiņas daudzums Ne tÄ pati failu sistÄ“ma Neatļauts atvÄ“rtais režīms OperÄcija atsaukta OperÄcija notiek OperÄcija pÄtraukta OperÄcija nav atļauta OperÄcija apturÄ“ta Parole identificÄ“joties, veicot HTTP starpniekoÅ¡anu. Pcfs Solaris sÄ“jums Pen dzinis IespÄ“jamÄs vÄ“rtÄ«bas ir "apvienoti", "atseviÅ¡Ä·i" and "atslÄ“gti". Protokola kļūda Starpnieka konfigurÄcijas režīms Tikai lasÄma failu sistÄ“ma Tiaki lasÄmÄ failu sistÄ“ma Reiser4 Linux sÄ“jums ReiserFS Linux sÄ“jums PieprasÄ«jums atsauc servisa datus Saknes sÄ“jums Palaist komandu terminÄlÄ« SD/MMC SD/MMC dzinis SMB darba grupa SOCKS starpnieka saimniekdatora vÄrds SOCKS starpnieka ports DroÅ¡s HTTP starpnieka saimniekdatora vÄrds DroÅ¡s HTTP starpnieka ports IzvÄ“lieties starpnieka konfigurÄcijas režīmu. AtbalstÄ«tÄs vÄ“rtÄ«bas ir "neviens", "paÅ¡rocÄ«gi", "auto". Serviss nav pieejams Smart Media Smart Media dzinis Solaris/BSDsÄ“jums Sun SAM-QFS sÄ“jums SuperMount sÄ“jums SistÄ“mas sÄ“jums Pagaidu sÄ“jums Windows tÄ«kloÅ¡anas darba grupa vai domÄ“ns, kura sastÄvÄ ir lietotÄjs. Lai jaunÄ darba grupa strÄdÄtu pilnÄ«gi, lietotÄjam vajadzÄ“tu iziet no sistÄ“mas un ienÄkt atpakaļ. AplikÄcija, ko izmanto, lai aplÅ«kotu datnes, kas pieprasa komponenti, lai aplÅ«kotu tÄs. Parametrs %s bÅ«s aizvietots ar datnes URI, parametrs %c bÅ«s aizvietots ar komponenta IID. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "mÄ“rÄ·a" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "zvanÄ«t-uz" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "g-palÄ«dzÄ«bas" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "h323" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "http" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "https" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "informÄcijas" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "sÅ«tÄ«t-uz" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "pilsÄ“ttÄ«kla" URL-iem,ja ieslÄ“gta. Komanda, kas tiek izmantota apejoties ar "atkritnes" URL-iem,ja ieslÄ“gta. NoklusÄ“ta terminÄļa aplikÄcija, lai izmantotu aplikÄcijas, ko pieprasa terminÄlis. Izpildes arguments noklusÄ“tu terminÄļa aplikÄciju izmantoÅ¡anai. "mÄ“rÄ·a" URLu vadÄ«tÄjs "zvanÄ«t-uz" URLu vadÄ«tÄjs "g-palÄ«dzÄ«bas" URLu vadÄ«tÄjs "h323" URLu vadÄ«tÄjs "http" URLu vadÄ«tÄjs "https" URLu vadÄ«tÄjs "informÄcijas" URLu vadÄ«tÄjs "sÅ«tÄ«t-uz" URLu vadÄ«tÄjs "pilsÄ“ttÄ«kla" URLu vadÄ«tÄjs "atkritnes" URLu vadÄ«tÄjs AttÄlinÄtÄ datora (%s) identitÄte nav zinÄma. MaÅ¡Ä«nas vÄrds, lai starpietu cauri FTP. MaÅ¡Ä«nas vÄrds, lai starpietu cauri HTTP. MaÅ¡Ä«nas vÄrds, lai starpietu cauri droÅ¡u HTTP. MaÅ¡Ä«nas vÄrds, lai starpietu cauri. MaÅ¡Ä«nas ports definÄ“ts "/system/http_proxy/host" , lai jÅ«s varÄ“tu iziet cauri starpniekam. MaÅ¡Ä«nas ports definÄ“ts "/system/proxy/ftp_host" , lai jÅ«s varÄ“tu iziet cauri starpniekam. MaÅ¡Ä«nas ports definÄ“ts "/system/proxy/secure_host" ,lai jÅ«s varÄ“tu iziet cauri starpniekam. MaÅ¡Ä«nas ports definÄ“ts "/system/proxy/socks_host" , lai jÅ«s varÄ“tu iziet cauri starpniekam. Avots ir slÄ“gts TÄ notiek, kad ienÄkat datorÄ pirmo reizi.
IdentitÄte, kas sÅ«tÄ«ta no attÄlinÄta datora ir %s. Ja jÅ«s vÄ“laties pilnÄ«bÄ pÄrliecinÄties, ka turpinÄt ir droÅ¡i, sazinieties ar sistÄ“mas administratoru. Å Ä« atslÄ“ga satur hostu sarakstu, kas ir savienoti tieÅ¡i, labÄk nekÄ caur starpnieku (ja tas ir aktÄ«vs). VÄ“rtÄ«bas var bÅ«t saimniekdatoru vÄrdi, domÄ“ni (izmantojot aizstÄjÄ“jzÄ«mes, kÄ *.foo.com), IP hostu adreses (kÄ IPv4 un IPv6) un tÄ«klu adreses ar tÄ«kla masku (piemÄ“ram, 192.168.0.0/24). Noildze sasniegta PÄrÄk daudz saiÅ¡u Par daudz atvÄ“rtu failu Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "mÄ“rÄ·a" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "zvanÄ«t-uz" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "g-palÄ«dzÄ«bas" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "h323" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "http" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "https" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "informÄcijas" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "sÅ«tÄ«t-uz" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "pilsÄ“ttÄ«kla" URL-iem. Patiess, ja komandai noradÄ«tai "komanda" atslÄ“gÄ vajadzÄ“tu apieties ar "atkritnes" URL-iem. Patiess, ja komandai, kas izmantota, lai apietios ar Å¡o URL tipu, jÄpalaižas terminÄlÄ«. URL kas apgÄdÄ ar starpniekkonfigurÄcijas vÄ“rtÄ«bÄm. USB dzinis Udfs Solaris sÄ“jums Nevar izņemt datu nesÄ“ju Nevar piemontÄ“t diskeÅ¡u dzini. IespÄ“jams diskete ir formatÄ, kas nevar tikt piemontÄ“ts. Nevar piemontÄ“t diskeÅ¡u dzini. IespÄ“jams nav diska dzinÄ«. NevarÄ“ja piemontÄ“t izvÄ“lÄ“to diskeÅ¡u dzini. NevarÄ“ja piemontÄ“t izvÄ“lÄ“to sÄ“jumu. NevarÄ“ja piemontÄ“t izvÄ“lÄ“to sÄ“jumu. SÄ“jums, iespÄ“jams, uztur citu formÄtu, ko nav iespÄ“jams montÄ“t. NevarÄ“ja piemontÄ“t izvÄ“lÄ“to sÄ“jumu. Ja tas ir Å¡ifrÄ“ts dzinis, tad tika izmantota nepareiza parole vai atslÄ“ga. NevarÄ“ja piemontÄ“t sÄ“jumu. IespÄ“jams nav datu nesÄ“ja iekÄrtas. Nevar atmontÄ“t pievienotu serveri NevarÄ“ja atmontÄ“t izvÄ“lÄ“to sÄ“jumu. NevarÄ“ja atmontÄ“t izvÄ“lÄ“to sÄ“jumu. SÄ“jumu izmanto viena vai vairÄkas programmas. NegaidÄ«ta kļūda select(), lasot datus no bÄ“rnu procesa (%s) NegaidÄ«ta kļūda waitpid() (%s) NezinÄms NezinÄma GnomeVFSSeekPozÄ«cija %d NezinÄma kļūda NezinÄms darba tips %u NezinÄms operÄcijas tips %u NezinÄms sÄ“jums NeatbalstÄ«ta operÄcija Izmantot HTTP starpnieku Lieto %s vides mainÄ«go, lai norÄdÄ«tu citu atraÅ¡anÄs vietu.
LietotÄja vÄrds, lai izietu identifikÄciju,veicot HTTP starpniekoÅ¡anu (proxying). SÄ“jums Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "mÄ“rÄ·a" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "zvanÄ«t-uz" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "g-palÄ«dzÄ«bas" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "h323" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "http" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "https" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "informÄcijas" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "sÅ«tÄ«t-uz" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "pilsÄ“ttÄ«kla" URL-iem Vai noradÄ«tai komandai nepiecieÅ¡ams apieties ar "atkritnes" URL-iem Windows NT sÄ“jums Windows tÄ«kls Windows Shared sÄ“jums Windows VFAT sÄ“jums XFS Linux sÄ“jums XIAFS sÄ“jums Xenix sÄ“jums Jums jÄienÄk sistÄ“mÄ, lai piekļūtu "%s".
%s Jums jÄienÄk sistÄ“mÄ, lai piekļūtu %s
Jums jÄienÄk sistÄ“mÄ, lai piekļūtu %s domÄ“nam %s
JÅ«su HTTP starpnieks pieprasa jums ienÄkt sistÄ“mÄ.
JÅ«su parole tiks pÄrraidÄ«ta Å¡ifrÄ“tÄ veidÄ. JÅ«su parole tiks pÄrraidÄ«ta neÅ¡ifrÄ“tÄ veidÄ. Zip dzinis