KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/system-config-soundcard.mo
ή•4ΌG\xy}²Ηήλ	#/δS8=CWk‘#°Τάβύ	(0
MXmt
{‰
’±"Έ(Ϋ*/\O\¬		)	G	νO	=
E
bU
ΈΌΞΰϊ7Ii)’5Ός
ω
-
E!S-u£°$·άγκςϊ
1
K$V{	‚Œ€Έ	Π7Ϊ;;N(Šv³s*ž+»ηοϋλ
ϊ	(0.*-#
'3/&
",21!$ )+%4 - --- Playing ------ Stopped ---ALSA Driver version:ALSA Lib package(s):ALSA Utils package(s):ALSA pluginsALSA sound system informationAudio cards orderAudio configurationAuto-detect and configure soundcardAutomatic detection of the sound card did not work.  This audio device will not be available on the system.

You can create %s, %s on the System tab and file a new bug
at http://bugzilla.redhat.com.

Please click OK to continue.CardCard:Default PCM device:Default audio card:Default audio devicesDevice settingsDid you hear the sample sound?Disable specific card configurationDriversErrorGenerate sound log file %sIndexInformationModel:Module:Move DownMove UpNo soundcards were detected.PCM deviceReload audio driversRepeatReportSelected cardSettingsSound testSoundcard DetectionSystemThe %s driver could not be loaded.The following audio device was detected.The following audio devices were detected.Unable to find module %s in %s!Unable to load kernel module %s. You need to reboot your box for the changes to take effect.Unable to remove kernel modules. You need to reboot your box for the changes to take effect.Unable to write %s!Unable to write ALSA configuration files!UnknownUsage: system-config-soundcard [OPTIONS]
Options:
  -h, --help        display this help and exit
  -k, --kernel=     which kernel version to assume:
                    2.4 (modules.conf)
                    2.6 (modprobe.conf, default)
Vendor:Volume settingsProject-Id-Version: ko
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-07-21 09:35+0200
PO-Revision-Date: 2006-08-11 14:42+1000
Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>
Language-Team: Korean <ko@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.4
X-Generator: KBabel 1.9.1
 - --- μž¬μƒμ€‘ ------ 정지됨 ---ALSA λ“œλΌμ΄λ²„ 버젼:ALSA 라이브러리 νŒ©ν‚€μ§€:ALSA μœ ν‹Έλ¦¬ν‹° νŒ©ν‚€μ§€:ALSA ν”ŒλŸ¬κ·ΈμΈALSA μ‚¬μš΄λ“œ μ‹œμŠ€ν…œ μ •λ³΄μ˜€λ””μ˜€ μΉ΄λ“œ μˆœμ„œμ˜€λ””μ˜€ μ„€μ •μ‚¬μš΄λ“œ μΉ΄λ“œ μžλ™ κ²€μΆœ ν›„ μ„€μ •μ‚¬μš΄λ“œ μΉ΄λ“œλ₯Ό μžλ™ κ²€μƒ‰ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œμŠ€ν…œ μƒμ—μ„œ μ‚¬μš΄λ“œκ°€ 듀리지 μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
μ‹œμŠ€ν…œ 탭상에 μžˆλŠ” %s, %s 을(λ₯Ό) μƒμ„±ν•˜μ‹  ν›„ http://bugzilla.redhat.comμ—μ„œ 
μƒˆ 버그λ₯Ό μ œμΆœν•˜μ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€.

확인을 ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ 계속 μ§„ν–‰ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.μΉ΄λ“œμΉ΄λ“œ:κΈ°λ³Έ PCM μž₯치:κΈ°λ³Έ μ˜€λ””μ˜€ μΉ΄λ“œ:κΈ°λ³Έ μ˜€λ””μ˜€ μž₯치μž₯치 μ„€μ •μƒ˜ν”Œ μ‚¬μš΄λ“œκ°€ λ“€λ¦½λ‹ˆκΉŒ?νŠΉμ • μΉ΄λ“œ 섀정을 λΉ„ν™œμ„±ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€λ“œλΌμ΄λ²„μ˜€λ₯˜μ‚¬μš΄λ“œ 기둝 파일 %s을 생성색인정보λͺ¨λΈ:λͺ¨λ“ˆ:μ•„λž˜λ‘œ μ΄λ™μœ„λ‘œ μ΄λ™μ‚¬μš΄λ“œ μΉ΄λ“œκ°€ κ²€μΆœλ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.PCM μž₯μΉ˜μ˜€λ””μ˜€ λ“œλΌμ΄λ²„ λ‹€μ‹œ μ½κΈ°λ°˜λ³΅λ³΄κ³ μ„œμ„ νƒν•œ μΉ΄λ“œμ„€μ •μ‚¬μš΄λ“œ ν…ŒμŠ€νŠΈμ‚¬μš΄λ“œ μΉ΄λ“œ κ²€μΆœμ‹œμŠ€ν…œ%s λ“œλΌμ΄λΈŒ μž₯μΉ˜κ°€ 읽어지지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.λ‹€μŒκ³Ό 같은 μ˜€λ””μ˜€ μž₯μΉ˜κ°€ κ²€μΆœλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.λ‹€μŒκ³Ό 같은 μ˜€λ””μ˜€ μž₯μΉ˜κ°€ κ²€μΆœλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.%sμ—μ„œ %s λͺ¨λ“ˆμ„ 찾을 수 μ—†μŒ!컀넬 λͺ¨λ“ˆ %s을 μ½μ–΄μ˜¬ 수 μ—†μŒ. λ³€κ²½ 사항을 ν™œμ„±ν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μƒμžλ₯Ό μž¬λΆ€νŒ…ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.컀넬 λͺ¨λ“ˆμ„ μ œκ±°ν•  수 μ—†μŒ. λ³€κ²½ 사항을 ν™œμ„±ν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μƒμžλ₯Ό μž¬λΆ€νŒ…ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.%s λ₯Ό 기둝할 수 μ—†μŒ!ALSA μ„€μ • νŒŒμΌμ„ 기둝할 수 μ—†μŒ!μ•Œλ €μ§€μ§€ μ•ŠμŒμ‚¬μš©λ²•: system-config-soundcard [μ˜΅μ…˜]
μ˜΅μ…˜:
  -h, --help        이 도움말을 좜λ ₯ ν›„ μ’…λ£Œ
  -k, --kernel=     μ‚¬μš©ν•  컀널 버전:
                    2.4 (modules.conf)
                    2.6 (modprobe.conf, κΈ°λ³Έ)
판맀 μ—…μž:λ³Όλ₯¨ μ„€μ •

Anon7 - 2021