KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/system-config-kdump.mo
Þ•$<5\0ø1*0-¡^-&T
dr$´7Ôà´í¢	¼.Æõ8	G;	ƒ	Z‰	ä	:ü	97
>q
>°
ï
	·)ÕÿD2w
‰NŒÒÛ®ÁGÓ
*8H/W ‡T¨@ý›>Úï;÷
3J>q‰ûuyGJ×["R~Ñ ïÐXá:.P	#"$!
 


Note that the %s architecture does not feature a relocatable kernel at this time, and thus requires a separate kernel-kdump package to be installed for kdump to function. This can be installed via 'yum install kernel-kdump' at your convenience.

%s'%s' locations must specify a valid device node.Changing Kdump settings requires rebooting the system to reallocate memory accordingly. %sYou will have to reboot the system for the new settings to take effect.Configure kdump/kexecCore Collector:Core collector must begin with 'makedumpfile'Default Action:Edit LocationEnable kdumpEnter location:Failed to detect total system memoryFailed to stat device node '%s'For raw locations you must specify a valid device node.Kdump is a new kernel crash dumping mechanism. In the event of a system crash, a core file can be captured using kdump, which runs in the context of a freshly booted kernel, making it far more reliable than methods capturing within the context of the crashed kernel. Being able to capture a core file can be invaluable in helping determine the root cause of a system crash. Note that kdump does require reserving a portion of system memory that will be unavailable for other uses.Kdump will attempt to place the vmcore at the specified location. In the event that it fails to place the vmcore at location, the default action (specified below) will be executed.Kernel Dump ConfigurationLocation:NFS locations must be of the form 'host:/path'New LocationNo bootloader config file found, aborting configuration!Path cannot be empty for '%s' locations. Reset path to default ('%s')?.Path:SSH locations must be of the form 'user@host'. A path can be specified in the main window.Select a location type:Sorry, ia64 xen kernels do not support kdump at this time.Sorry, this architecture does not currently support kdumpSupport for filesystem type '%s' is not present on this systemThis system does not have enough memory for kdump to be viableTotal System Memory (MB):Usable Memory (MB):WARNING: xen kdump support requires a non-xen %s RPM to perform actual crash dump capture. Please be sure you have the non-xen %s RPM of the same version as your xen kernel installed.You must be root to run this application.kdump Memory (MB):mount rootfs and run /sbin/initProject-Id-Version: ko
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2013-05-07 05:51-0400
PO-Revision-Date: 2007-09-14 15:44+1000
Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>
Language-Team: Korean <ko@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4


현재 %s 아키í…ì³ëŠ” 재배치가능 커ë„ì„ ì²˜ë¦¬í•  수 있는 ê¸°ëŠ¥ì´ ì—†ìœ¼ë¯€ë¡œ kdumpì— ëŒ€í•´ 설치ë˜ëŠ” ë¶„ë¦¬ëœ ì»¤ë„-kdump 패키지가 필요합니다. ì´ëŠ” 편리하신 ë•Œì— 'yum install kernel-kdump'를 통해 ì„¤ì¹˜ë  ìˆ˜ 있습니다.

%s'%s' ìœ„ì¹˜ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 유효한 장치 노드를 지정해야 합니다.Kdump ì„¤ì •ì„ ë³€ê²½í•˜ë©´ ë³€ê²½ì— ë”°ë¥¸ 메모리를 재배치하기 위해 ì‹œìŠ¤í…œì„ ìž¬ë¶€íŒ…í•´ì•¼ 합니다. %s 새로운 설정 ì‚¬í•­ì„ ì ìš©í•˜ì‹œë ¤ë©´ ì‹œìŠ¤í…œì„ ìž¬ë¶€íŒ…í•´ì•¼ 합니다.kdump/kexec 설정주요 콜렉터:주요 콜렉터(collector)는 'makedumpfile'ë¡œ 시작해야 합니다기본 명령:편집 위치kdump 활성화위치 ìž…ë ¥:ì „ì²´ 시스템 메모리 용량 검색 실패장치 노드 '%s' 시작 실패raw ìœ„ì¹˜ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 유효한 장치 노드를 지정해 주셔야 합니다.Kdump는 새 ì»¤ë„ í¬ëž˜ì‹œ ë¤í”„ 메카니즘입니다. ì‹œìŠ¤í…œì´ í¬ëž˜ì‹œë˜ì—ˆì„ ë•Œ, 주요 파ì¼ì€ 새로 ë¶€íŒ…ëœ ì»¤ë„ì˜ ë¬¸ë§¥ì—ì„œ 실행ë˜ëŠ” Kdump를 가지고 캡ì³ë  수 있으며, ì´ëŠ” í¬ëž˜ì‹œëœ 커ë„ì˜ ë¬¸ë§¥ì•ˆì—ì„œ 캡ì³í•˜ëŠ” 방법 보다 신뢰성있는 ë°©ë²•ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹¤. 주요 파ì¼ì„ 캡ì³í•  수 있게 ë˜ëŠ” ê²ƒì€ ì‹œìŠ¤í…œ í¬ëž˜ì‹œë¡œ ì¸í•œ root를 결정하는 ë°ì— 유용합니다. 다른 ìš©ë„ë¡œ 사용불가한 시스템 ë©”ëª¨ë¦¬ì˜ ë¶€ë¶„ì„ ë³´ìœ í•´ ë‘어야 í•¨ì— ì£¼ì˜í•˜ì‹œê¸° ë°”ëžë‹ˆë‹¤.Kdump는 특정 ìž¥ì†Œì— vmcore를 위치시키려 합니다. ì´ëŸ¬í•œ ìž‘ì—…ì´ ì‹¤íŒ¨í•  경우, 기본 명령ì´(ì•„ëž˜ì— ëª…ì‹œë¨) 실행ë©ë‹ˆë‹¤.ì»¤ë„ ë¤í”„ 설정위치:NFS 위치는 'host:/path'ì˜ í˜•íƒœë¡œ ë˜ì–´ì•¼ 합니다새 ìœ„ì¹˜ë¶€íŠ¸ë¡œë” ì„¤ì • 파ì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없어 ì„¤ì •ì„ ì¤‘ì§€í•©ë‹ˆë‹¤!'%s' 위치ì—ì„œ 경로를 비울 수 없습니다. 기본값('%s')으로 경로를 재설정하시겠습니까?경로:SSH 위치는 'user@host'ì˜ í˜•íƒœë¡œ ë˜ì–´ì•¼ 합니다. 경로는 주요 윈ë„ìš°ì— ì§€ì •ë  ìˆ˜ 있습니다.위치 유형 ì„ íƒ:죄송합니다, ia64 Xen 커ë„ì´ kdump를 지ì›í•˜ì§€ 않습니다!죄송합니다, 현재 아키í…ì³ê°€ kdump를 지ì›í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ 유형 '%s'ì— ëŒ€í•œ 지ì›ì€ ì´ ì‹œìŠ¤í…œì— ë‚˜íƒ€ë‚˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ ì‹œìŠ¤í…œì€ kdump를 실행할 수 있는 ê³µê°„ì´ ì¶©ë¶„í•˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤ì´ ì‹œìŠ¤í…œ 메모리 (MB):사용 가능한 메모리 (MB):경고: í¬ëž˜ì‹œ ë¤í”„를 캡ì³í•˜ê¸° 위해 xen kdump 지ì›ì—ì„œ 비-xen %s RPMì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤. ì„¤ì¹˜ëœ xen 커ë„ê³¼ ê°™ì€ ë²„ì „ì˜ ë¹„-xen %s RPMì´ ìžˆëŠ” 지를 확ì¸í•˜ì‹œê¸° ë°”ëžë‹ˆë‹¤.ì´ ì‘ìš© í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì‹¤í–‰í•˜ê¸° 위해 root ê³„ì •ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì…”ì•¼ 합니다.kdump 메모리 (MB):rootfs를 마운트하고 /sbin/initì„ ì‹¤í–‰

Anon7 - 2021