KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/gnome-keyring.mo
ή•:μOΌψ3ω-9$FKkL·ICNS’Tζ;„½uByΈ™2	Μ	,δ	/
#A
e
…
,œ
)Ι
σ
&@NXO§LχFDV‹Wβ„:
‡Ώ
xG|ΐœ=IΪJ$GoA·QωRKž‚s‘w—%;,J
w…œ’
±XΌ,B
X1fz˜rp†^χqViΘŽ2ΑŠRˆέΌf#5>7t7¬4δ>1<p­6Β/ω!)tKlΐj-Y˜lςd_ ƒΔ …H!…Ξ!ƒT"·Ψ"p#h$fj$TΡ$g&%_Ž%‹ξ%†z&€'~‚'²(&΄(Ϋ(5π(&)8)
R)])s)742	/
1)%+90:-,8'.56$& (
3"#!*<span weight="bold">Password strength meter:</span>Allow _OnceAllow accessAllow application access to keyring?An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is lockedAn unknown application wants access to the default keyring, but it is lockedAn unknown application wants access to the keyring '%s', but it is lockedAn unknown application wants to access the password for '%s' in %s.An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown keyring.An unknown application wants to access the password for '%s' in the default keyring.An unknown application wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it.An unknown application wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it.An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.An unknown application wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it.Change Keyring PasswordChoose a new password for the '%s' keyring. Choose a new password for the default keyring. Choose password for default keyringChoose password for new keyringCreate Default KeyringEnter password for default keyring to unlockEnter password for keyring '%s' to unlockNew Keyring PasswordOld password cannot be blank.Password cannot be blank.Passwords do not match.The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is lockedThe application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is lockedThe application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is lockedThe application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s.The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an unknown keyring.The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the default keyring.The application '%s' (%s) wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' (%s) wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it.The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is lockedThe application '%s' wants access to the default keyring, but it is lockedThe application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is lockedThe application '%s' wants to access the password for '%s' in %s.The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown keyring.The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default keyring.The application '%s' wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it.The application '%s' wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it.Unknown request type
Unlock KeyringYou must specify the type of request to run
_Always Allow_Confirm new password:_Deny_Old password:_Password:Project-Id-Version: gnome-keyring 0.5.2
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-08-18 20:49+0200
PO-Revision-Date: 2006-07-09 22:20+0900
Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<span weight="bold">μ—΄μ‡ κΈ€ 길이:</span>ν•œ 번만 ν—ˆμš©(_O)μ ‘κ·Ό ν—ˆμš©ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ— 킀링 접근을 ν—ˆμš©ν•©λ‹ˆκΉŒ?μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ μ•Œ 수 μ—†λŠ” 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ 킀링 '%s'에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 %sμ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 κΈ°λ³Έ ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' ν‚€λ§μ˜ 열쇠글을 λ°”κΎΈλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 열쇠글을 λ°”κΎΈλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ 열쇠글을 μ €μž₯ν•˜λ € ν•˜μ§€λ§Œ, κΈ°λ³Έ 킀링이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ³Έ 킀링을 λ§Œλ“œλ €λ©΄ 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.킀링 μ—΄μ‡ κΈ€ λ°”κΎΈκΈ°'%s' 킀링에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ§€μ •ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€κΈ°λ³Έ 킀링에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ§€μ •ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€κΈ°λ³Έ 킀링에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ§€μ •ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€μƒˆ 킀링에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ§€μ •ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€κΈ°λ³Έ 킀링 λ§Œλ“€κΈ°κΈ°λ³Έ ν‚€λ§μ˜ μž κΈˆμ„ ν’€ 열쇠글을 μž…λ ₯ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ν‚€λ§ '%s'의 μž κΈˆμ„ ν’€ 열쇠글을 μž…λ ₯ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€μƒˆ 킀링 μ—΄μ‡ κΈ€κ³Όκ±° 열쇠글이 λΉ„μ›Œμ Έ 있으면 μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.열쇠글은 λΉ„μ›Œμ Έ 있으면 μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.열쇠글이 λ§žμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'(%s)μ—μ„œ μ•Œ 수 μ—†λŠ” 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'(%s)μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'(%s)μ—μ„œ 킀링 '%s'에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 %sμ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 κΈ°λ³Έ ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' (%s) ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ 열쇠글을 μ €μž₯ν•˜λ € ν•˜μ§€λ§Œ, κΈ°λ³Έ 킀링이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ³Έ 킀링을 λ§Œλ“œλ €λ©΄ 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'μ—μ„œ μ•Œ 수 μ—†λŠ” 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ν”„λ‘œκ·Έλž¨ '%s'μ—μ„œ 킀링 '%s'에 μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 킀링이 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 %sμ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s'에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 κΈ°λ³Έ ν‚€λ§μ—μ„œ μ ‘κ·Όν•˜λ € ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' 킀링에 λŒ€ν•œ 열쇠글을 λ°”κΎΈλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 열쇠글을 λ°”κΎΈλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ κΈ°λ³Έ 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ '%s' 킀링을 μƒˆλ‘œ λ§Œλ“œλ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.'%s' ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ—μ„œ 열쇠글을 μ €μž₯ν•˜λ € ν•˜μ§€λ§Œ, κΈ°λ³Έ 킀링이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ³Έ 킀링을 λ§Œλ“œλ €λ©΄ 여기에 μ‚¬μš©ν•  열쇠글을 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.μš”μ²­ μ’…λ₯˜λ₯Ό μ•Œ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
킀링 잠금 ν’€κΈ°μ‹€ν–‰ν•  μš”μ²­μ˜ μ’…λ₯˜λ₯Ό 지정해야 ν•©λ‹ˆλ‹€
항상 ν—ˆμš©(_A)μƒˆ μ—΄μ‡ κΈ€ 확인(_C):κ±°λΆ€(_D)κ³Όκ±° μ—΄μ‡ κΈ€(_O):μ—΄μ‡ κΈ€(_P):

Anon7 - 2021