KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/lftp.mo
!	$,@A_	r|#"	<$'a ""'CXmG/6,Iv/ 4L%h*#!:$\,(#;97
q-|3 *  6> O   !J"Lj"i""##	#/&#9#`
## #)#,#*$$A$/%)%2R%\%%%%X%'S`'q'''	(((94(K8(2((;)B)G)
**5**!*+6+.+e<+v
++++
+,,-,/<,],,,",,--S-60----A.
(/OD/x0///1000P"00111,161l2524? 4S4t 444445
55"5)5%6$686]6rk6\7
9R9]9n99999::!:2:T:k:::::;g;Z<?<<< <='=0=X=g4=z=!=="=>@;@T&@l @@@BW)BfBBBdBCH	CYCcCrC-C7CD7D#DSDw
D%DDDDEEF"F3FI8FaF@F3F=G$GbG#GGGGHH
H"H-HCHVHbHwH1HHH(II*I7IKIW#IjII III$J J*JKJkJwJJJJJJK
KK%KAK^KwK
KMK#LMM&M/(MHMq'MMNNNNN>O7OR"OO+O+O#P"PFPd&PgPQ>Q,IQk(QQ(Q9R %RZ,R)RRR8S
SC7SbSS-S(S-T'3TU1T7T3THU'HUp
U-U<UV/VJV[5Vd$VPVW#W*WNWYY4Y"YYZZ)*Z6Za	Z~Z+Z/Z&Z*[[C\8\1\PR\\\\]{]*#^~^_I!_Z_|
___D_G`9`\)`O`Ua"afbb?bb3c$c@=cecMcd
d d)dJd\did9dJd*eeEeX0eree!eUe3f:*fn$f!fcf1hD_hv8h7i9iG8i<iikkk,7kBAkzkl@mn
$n,#nQ$nu$nnnnooo!o)p
)p7pap}prssss:st:tKtet"ttttuuu;uRunvvCrvw-wIwiw#w#www8xx:%xJ xp%x/xz{'{"{?{b{t}/*}>"}i} }p}~>	~O~Y~j$~5~4~420g"%#:bYQYOpGU^~#"
;NZu-2.;O[$n!$0' Xy(
	#-G
W"e.
4g>y)(B8'M	<-WH^/JZma29}X\E@r]tCD ?f FNRd_o&wY1Lk"S,`7
	;eqn+jb%*|K
$AV.iO[!P=s05vIc#
~uQ3GTl:p6
U!{zhx	Executing builtin `%s' [%s]
	Repeat count: %d
	Running
	Waiting for command
	Waiting for job [%d] to terminate
	Waiting for termination of jobs:  - not supported protocol -w <file> Write history to file.
 -r <file> Read history from file; appends to current history.
 -c  Clear the history.
 -l  List the history (default).
Optional argument cnt specifies the number of history lines to list,
or "all" to list all entries.
%.0fb/s%.1fK/s%.2fM/s%ld $#l#byte|bytes$ cached%lld $#ll#byte|bytes$ transferred in %ld $#l#second|seconds$%s failed for %d of %d director$y|ies$
%s failed for %d of %d file$|s$
%s is a built-in alias for %s
%s is an alias to `%s'
%s ok, %d director$y|ies$ created
%s ok, %d director$y|ies$ removed
%s ok, %d file$|s$ removed
%s ok, `%s' created
%s ok, `%s' removed
%s: %d - no such job
%s: %s - no such cached session. Use `scache' to look at session list.
%s: %s - not a number
%s: %s. Use `set -a' to look at all variables.
%s: %s: file already exists and xfer:clobber is unset
%s: -m: Number expected as second argument. %s: -n: Number expected. %s: BUG - deadlock detected
%s: GetPass() failed -- assume anonymous login
%s: No queue is active.
%s: Operand missed for `expire'
%s: Operand missed for size
%s: argument required. %s: bookmark name required
%s: command `%s' is not compiled in.
%s: error writing %s: %s
%s: import type required (netscape,ncftp)
%s: no current job
%s: no files found
%s: no old directory for this site
%s: no such bookmark `%s'
%s: received redirection to `%s'
%s: some other job waits for job %d
%s: spaces in bookmark name are not allowed
%sModified: %d file$|s$, %d symlink$|s$
%sNew: %d file$|s$, %d symlink$|s$
%sRemoved: %d director$y|ies$, %d file$|s$, %d symlink$|s$
%sTotal: %d director$y|ies$, %d file$|s$, %d symlink$|s$
(commands)**** FXP: giving up, reverting to plain copy
**** FXP: trying to reverse ftp:fxp-passive-source
, maximum size %ld
, no size limit=1 =0|>1Account is required, set ftp:acct variableAmbiguous command `%s'.
Ambiguous command `%s'. Use `help' to see available commands.
Ambiguous command. Can only edit plain queues.
Change current local directory to <ldir>. The previous local directory
is stored as `-'. You can do `lcd -' to change the directory back.
Change current remote directory to <rdir>. The previous remote directory
is stored as `-'. You can do `cd -' to change the directory back.
The previous directory for each site is also stored on disk, so you can
do `open site; cd -' even after lftp restart.
Changing remote directory...Close idle connections. By default only with current server.
 -a  close idle connections with all servers
Closing HTTP connectionClosing control socketClosing data socketClosing idle connectionConnectedConnecting data socket to (%s) port %uConnecting to %s%s (%s) port %uConnecting...Connection idleCould not parse HTTP status lineCouldn't create temporary file `%s': %s.
Data connection peer has mismatching addressData connection peer has wrong port numberDefine or undefine alias <name>. If <value> omitted,
the alias is undefined, else is takes the value <value>.
If no argument is given the current aliases are listed.
Delaying before reconnectDelete specified job with <job_no> or all jobs
Execute commands recorded in file <file>
Execute site command <site_cmd> and output the result
You can redirect its output
Fatal errorFetching headers...File cannot be accessedFile name missed. Gets selected files with expanded wildcards
 -c  continue, reget
 -d  create directories the same as in file names and get the
     files into them instead of current directory
 -E  delete remote files after successful transfer
 -a  use ascii mode (binary is the default)
 -O <base> specifies base directory or URL where files should be placed
Getting file list (%lld) [%s]Group commands together to be executed as one command
You can launch such a group in background
Hit EOFHit EOF while fetching headersHost name lookup failureInterruptInvalid IPv4 numeric addressInvalid command. Invalid range format. Format is min-max, e.g. 10-20.Invalid time format. Format is <time><unit>, e.g. 2h30m.Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed.Launch shell or shell command
List cached sessions or switch to specified session number
List running jobs. -v means verbose, several -v can be specified.
Load module (shared object). The module should contain function
   void module_init(int argc,const char *const *argv)
If name contains a slash, then the module is searched in current
directory, otherwise in directories specified by setting module:path.
Logging in...Login failedMake remote directories
 -p  make all levels of path
Making data connection...Making symbolic link `%s' to `%s'Mirroring directory `%s'Module for command `%s' did not register the command.
No address foundNo such command `%s'. Use `help' to see available commands.
Not connectedNow executing:Operation not supportedPOST method failedPassword: Peer closed connectionPersist and retryPrint current remote URL.
 -p  show password
Print help for command <cmd>, or list of available commands
Proxy protocol unsupportedReceived allReceived all (total)Received not enough data, retryingReceiving body...Receiving dataRemove remote directories
Remove remote files
 -r  recursive directory removal, be careful
 -f  work quietly
Removes specified files with wildcard expansion
Removing old local file `%s'Rename <file1> to <file2>
Resolving host address...Retrieve remote file <rfile> and store it to local file <lfile>.
 -o <lfile> specifies local file name (default - basename of rfile)
 -c  continue, reget
 -E  delete remote files after successful transfer
 -a  use ascii mode (binary is the default)
 -O <base> specifies base directory or URL where files should be placed
SITE CHMOD is not supported by this siteSame as `cat <files> | more'. if PAGER is set, it is used as filter
Same as cat, but filter each file through bzcat
Same as cat, but filter each file through zcat
Same as more, but filter each file through bzcat
Same as more, but filter each file through zcat
Saw `unknown', assume failed loginSend the command uninterpreted. Use with caution - it can lead to
unknown remote state and thus will cause reconnect. You cannot
be sure that any change of remote state because of quoted command
is solid - it can be reset by reconnect at any time.
Sending commands...Sending dataSending request...Server reply matched ftp:retry-530, retryingServer reply matched ftp:retry-530-anonymous, retryingSet debug level to given value or turn debug off completely.
 -o <file>  redirect debug output to the file.
Set variable to given value. If the value is omitted, unset the variable.
Variable name has format ``name/closure'', where closure can specify
exact application of the setting. See lftp(1) for details.
If set is called with no variable then only altered settings are listed.
It can be changed by options:
 -a  list all settings, including default values
 -d  list only default values, not necessary current ones
Shows lftp version
Socket error (%s) - reconnectingSorry, no help for %s
Store failed - you have to reputSwitching passive mode offSwitching passive mode onSwitching to NOREST modeTLS negotiation...There are running jobs and `cmd:move-background' is not set.
Use `exit bg' to force moving to background or `kill all' to terminate jobs.
Timeout - reconnectingToo many redirectionsTotal %d $file|files$ transferred
Transfer of %d of %d $file|files$ failed
Try `%s --help' for more information
Try `help %s' for more information.
Turning on sync-modeUnknown command `%s'.
Upload <lfile> with remote name <rfile>.
 -o <rfile> specifies remote file name (default - basename of lfile)
 -c  continue, reput
     it requires permission to overwrite remote files
 -E  delete local files after successful transfer (dangerous)
 -a  use ascii mode (binary is the default)
 -O <base> specifies base directory or URL where files should be placed
Upload files with wildcard expansion
 -c  continue, reput
 -d  create directories the same as in file names and put the
     files into them instead of current directory
 -E  delete local files after successful transfer (dangerous)
 -a  use ascii mode (binary is the default)
 -O <base> specifies base directory or URL where files should be placed
Usage: %s
Usage: %s <cmd>
Usage: %s <jobno> ... | all
Usage: %s [-d #] dir
Usage: %s [-e cmd] [-p port] [-u user[,pass]] <host|url>
Usage: %s [-p]
Usage: %s [-v] [-v] ...
Usage: %s [<exit_code>]
Usage: %s [<jobno>]
Usage: %s [OPTS] command args...
Usage: %s [OPTS] file
Usage: %s [OPTS] files...
Usage: %s command args...
Usage: %s local-dir
Usage: %s module [args...]
Usage: cd remote-dir
Usage: mv <file1> <file2>
Usage: sleep <time>[unit]
Sleep for given amount of time. The time argument can be optionally
followed by unit specifier: d - days, h - hours, m - minutes, s - seconds.
By default time is assumed to be seconds.
Use specified info for remote login. If you specify URL, the password
will be cached for future usage.
Wait for specified job to terminate. If jobno is omitted, wait
for last backgrounded job.
Waiting for data connection...Waiting for other copy peer...Waiting for response...Waiting for transfer to completeWarning: chdir(%s) failed: %s
Warning: discarding incomplete command
[%d] Done (%s)[%lu] Finished. %s[%lu] Moving to background to complete transfers...
[%lu] Started.  %s[%lu] Terminated by signal %d. %s`%s' at %lld %s%s%s%s`%s', got %lld of %lld (%d%%) %s%s`lftp' is the first command executed by lftp after rc files
 -f <file>           execute commands from the file and exit
 -c <cmd>            execute the commands and exit
 --help              print this help and exit
 --version           print lftp version and exit
Other options are the same as in `open' command
 -e <cmd>            execute the command just after selecting
 -u <user>[,<pass>]  use the user/password for authentication
 -p <port>           use the port for connection
 <site>              host name, URL or bookmark name
alias [<name> [<value>]]ambiguous variable nameanon - login anonymously (by default)
assuming failed host name lookupbookmark [SUBCMD]bookmark command controls bookmarks

The following subcommands are recognized:
  add <name> [<loc>] - add current place or given location to bookmarks
                       and bind to given name
  del <name>         - remove bookmark with the name
  edit               - start editor on bookmarks file
  import <type>      - import foreign bookmarks
  list               - list bookmarks (default)
cache [SUBCMD]cannot create socket of address family %dcannot get current directorycannot parse EPSV responsecannot seek on data sourcecat - output remote files to stdout (can be redirected)
 -b  use binary mode (ascii is the default)
cat [-b] <files>cd <rdir>cd ok, cwd=%s
chdir(%s) failed: %s
chunked format violatedcopy: all data received, but get rolled back
copy: get rolled back to %lld, seeking put accordingly
copy: put is broken
copy: put rolled back to %lld, seeking get accordingly
copy: received redirection to `%s'
debug [<level>|off] [-o <file>]debug is off
debug level is %d, output goes to %s
depend module `%s': %s
eta:execl(/bin/sh) failed: %s
execlp(%s) failed: %s
exit - exit from lftp or move to background if jobs are active

If no jobs active, the code is passed to operating system as lftp
termination status. If omitted, exit code of last command is used.
`bg' forces moving to background if cmd:move-background is false.
exit [<code>|bg]extra server responsefile name missed in URLftp over http cannot work without proxy, set hftp:proxy.ftp:proxy password: ftp:skey-force is set and server does not support OPIE nor S/KEYftp:ssl-auth must be one of: SSL, TLS, TLS-P, TLS-Cftp:ssl-force is set and server does not support or allow SSLget [OPTS] <rfile> [-o <lfile>]help [<cmd>]history -w file|-r file|-c|-l [cnt]host name resolve timeoutinvalid boolean valueinvalid floating point numberinvalid numberkill all|<job_no>lcd <ldir>lcd ok, local cwd=%s
lftp [OPTS] <site>ls [<args>]max-retries exceededmget [OPTS] <files>mirror [OPTS] [remote [local]]mirror: protocol `%s' is not suitable for mirror
mkdir [-p] <dirs>module name [args]modules are not supported on this systemmore <files>mput [OPTS] <files>mrm <files>mv <file1> <file2>no closure defined for this settingno such %s serviceno such variableonly PUT and POST values allowedopen [OPTS] <site>parse: missing filter command
parse: missing redirection filename
pget [OPTS] <rfile> [-o <lfile>]put [OPTS] <lfile> [-o <rfile>]quote <cmd>rename successful
rm [-r] [-f] <files>rmdir [-f] <dirs>saw file size in responsescache [<session_no>]seek failedset [OPT] [<var> [<val>]]site <site_cmd>source <file>unknown address family `%s'unsupported network protocoluser <user|URL> [<pass>]wait [<jobno>]zcat <files>zmore <files>Project-Id-Version: lftp 2.3.0
Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru
POT-Creation-Date: 2009-03-20 19:53+0300
PO-Revision-Date: 2002-04-12 00:06+0900
Last-Translator: Masayuki Hatta <mhatta@gnu.org>
Language-Team: Japanese <ja@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
	¢줿 `%s' [%s] ¹Ԥޤ
	ԡȲ: %d
	¹
	ޥɤԤäƤޤ
	 [%d] λΤԤäƤޤ
	֤νλԤäƤޤ:  - ϥݡȤƤʤץȥǤ -w <file> ե˽񤭹ߤޤ
 -r <file> ե뤫ɤ߹ߡߤɲäޤ
 -c õޤ
 -l 󤷤ޤ(ǥե)
 ץ cnt Ǥ󤹤ιԿꤷޤ"all"ꤹƤΥȥ꤬󤵤ޤ
%.0fB/s%.1fKB/s%.2fMB/s%ld Хȥå%lld Хžѡ%ld ÷в%s  %d ĤΥǥ쥯ȥ( %d ĤΤ)˹ԤޤǤ
%s  %d ĤΥե(%d ե)˹ԤޤǤ
%s  %s Ȥ߹ߥꥢǤ
%s  `%s' ΥꥢǤ
%s %d ĤΥǥ쥯ȥޤ
%s %d ĤΥǥ쥯ȥޤ
%s %d եޤ
%s `%s' ޤ
%s `%s' ޤ
%s: %d - Τ褦ʥ֤Ϥޤ
%s: %s - Τ褦ʥå夵줿åϤޤ`scache' ǥåꥹȤ򸫤Ƥ
%s: %s - ǤϤޤ
%s: %s Ǥ٤Ƥѿ򸫤ˤ `set -a' Ȥޤ礦
%s: %s: եϤǤ¸ߤޤ xfer:clobber åȤƤޤ
%s: -m: ΰȤƿɬפǤ%s: -n: ɬפǤ%s: Х - ǥåɥåФޤ
%s: GetPass() Ԥޤ -- ƿ̾Ȳꤷޤ
%s: ƥ֤ʥ塼Ϥޤ
%s: `expire' ΤΥڥɤޤ
%s: ΤΥڥɤޤ
%s: ɬפǤ%s: ֥åޡ̾ɬפǤ
%s: ޥ `%s'ϥѥȤ߹ޤƤޤ
%s: %s ν񤭹ߤǥ顼: %s
%s: ݡȥ(netscape,ncftp)ꤷƤ
%s: ߥ֤Ϥޤ
%s: ե뤬ޤ
%s: ΥȤθŤǥ쥯ȥϤޤ
%s: `%s' Ȥ֥åޡϤޤ
%s: `%s'ؤΥ쥯ޤ
%s: Ĥ¾Υ֤ %d ԤäƤޤ
%s: ֥åޡ̾˥ڡƤϤޤ
%sѹͭ: %d ĤΥե롢%d ĤΥܥå
%s: %d ĤΥե롢%d ĤΥܥå
%s: %d ĤΥǥ쥯ȥꡢ%d ĤΥե롢%d ĤΥܥå
%s: %d ĤΥǥ쥯ȥꡢ%d ĤΥե롢%d ĤΥܥå
(commands)**** FXP: ƥץ졼󥳥ԡޤ
**** FXP: ftp:fxp-passive-source ֤褦ȤƤޤ
祵 %ld Х
̵=1 =0|>1ȤɬפǤftp:acct ѿꤷƤ`%s' ǤϥޥɤǤޤ
`%s' ǤϥޥɤǤޤѲǽʥޥɤ `help' Ĵ٤ޤ
ޤʥޥɤǤ ץ졼ʥ塼ΤԽǤޤ
ߤΥǥ쥯ȥ <ldir> ѹޤǥ쥯ȥ
 `-' Ȥ¸ޤΤǡ`lcd -' Ȥиǥ쥯ȥ뤳ȤǤޤ
ߤΥ⡼ȥǥ쥯ȥ <rdir> ѹޤ⡼ȥǥ쥯ȥ
 `-' ȤƵ졢`cd -' ǰΥǥ쥯ȥ뤳ȤǤޤ
Υǥ쥯ȥϤ줾ΥȤȤ˥ǥ˵Τǡ
lftp ƵưȤǤ `open site; cd -'Ȥ뤳ȤǽǤ
⡼ȥǥ쥯ȥѹ...ɥ֤³ĤޤǥեȤǤϸߤΥФˤΤͭǤ
 -a  ٤ƤΥФˤĤƥɥ֤³Ĥ
HTTP ³ĤƤޤȥ륽åȤĤƤޤǡåȤĤƤޤɥ֤³Ĥޤ³ޤǡåȤ (%s) Υݡ %u ³%s%s (%s) ݡ %u ³³...³ɥHTTP ơ饤ϤǤޤǤե `%s' ǤޤǤ: %s
ǡ³ԥΥɥ쥹פޤǡ³ԥΥݡֹ椬ְäƤޤꥢ <name> ޤϲޤ<value> ά줿
ꥢϲ졢¾ξˤ <value> Ȥޤ
⤷ꤵʤСߤΥꥢ󤵤ޤ
³ٱ䤷Ƥޤ<job_no> ǻꤵ줿֤٤ƤΥ֤ޤ
ե <file> ˵Ͽ줿ޥɤ¹Ԥޤ
ȤΥޥ <site_cmd> ¹Ԥ̤Ϥޤ
Ϥϥ쥯ȤǤޤ
̿Ū顼إå...ե˥Ǥޤե̾ޤ磻ɥŸˤä򤵤줿ʣΥեޤ
 -c  ³ƥɡreget Ʊ
 -d  ե̾Ʊ̾Υǥ쥯ȥơե
     ߤΥǥ쥯ȥǤϤʤ
 -E  ž⡼ȥե
 -a  ⡼ɤȤ (ǥեȤǤϥХʥ)
 -O <base> ե뤬֤١ǥ쥯ȥ꤫ URL ꤹ
եꥹ (%lld) [%s] ʣΥޥɤޤȤơĤΥޥɤȤƼ¹ԤǤ褦ˤޤ
롼ײ줿ޥɤϥХå饦ɤǼ¹ԤǤޤ
EOF ãޤإåμ EOF ãޤۥ̾˼ԤޤǤޤIPv4ֹ楢ɥ쥹ʥޥɤǤ ϰϥեޥåȤǤեޥåȤ Ǿ- ) 10-20֥եޥåȤǤեޥåȤ <><ñ> ) 2h30mñ̤򼨤ʸȤǤ[smhd] Τߵޤ뤢뤤ϥ륳ޥɤ¹Ԥޤ
å夵줿å󤹤뤫ꤵ줿åֹڤؤޤ
¹Υ֤󤷤ޤ-v ϾḶ́-v 򤤤Ĥꤹ뤳ȤǤޤ
⥸塼 (֥ͭ) ɤ߹ߤޤ⥸塼ˤ
   void module_init(int argc,const char *const *argv)
ȤؿޤޤƤɬפޤ̾˥å夬ޤޤƤ硢
ߤΥǥ쥯ȥ꤫õޤǤʤ module:path ꤵ줿ǥ쥯ȥ꤫õޤ
󤷤Ƥޤ...˼Ԥޤ⡼ȥǥ쥯ȥޤ
 -p  ѥ٥
ǡ³Ω...`%s'  `%s' ؤΥܥå󥯤ĥäƤޤǥ쥯ȥ `%s' ߥ顼Ƥޤޥ `%s' ѤΥ⥸塼뤬ޥɤϿޤǤ
ɥ쥹Ĥޤ`%s'ȤޥɤϤޤѲǽʥޥɤ `help' Ĵ٤ޤ
³Ƥޤ߼¹:ϥݡȤƤޤPOST ᥽åɼѥ: ԥ³Ĥޤ³Ū˺ƻԤޤߤΥ⡼ URL ɽޤ
 -p ѥɤ򸫤
ޥ <cmd> Υإפɽ뤫Ѳǽʥޥɤΰɽޤ
ץץȥϥݡȤƤޤ٤Ƽޤ٤Ƽޤ ()ʬʥǡǤʤäΤǡƻԤޤܥǥ...ǡ⡼ȥǥ쥯ȥޤ
⡼ȥեޤ
 -r  ƵŪʥǥ쥯ȥ
 -f  Ť˺
磻ɥŸǻꤵ줿եޤ
Ťե `%s' Ƥޤ<file1>  <file2> ˥͡षޤ
ۥȥɥ쥹褷Ƥޤ...⡼ȥե <rfile> ե <lfile> ¸ޤ
 -o <lfile> ǤΥե̾ (ǥե - rfile Υ١͡)
 -c ³ƥɡreget Ʊ
 -E ž⡼ȥե
 -a ⡼ɤȤ (ǥեȤǤϥХʥ)
 -O <base> ե뤬֤١ǥ쥯ȥ꤫ URL 
SITE CHMOD ϤΥȤǤϥݡȤƤޤ`cat <files> | more' ƱǤ⤷ PAGER åȤƤСե륿ȤƻȤޤ
cat ƱǤ줾Υե bzcat ˤޤ
cat ƱǤ줾Υե zcat ˤޤ
more ƱǤ줾Υե bzcat ˤޤ
more ƱǤ줾Υե zcat ˤޤ
`unknown' 򸡽ФޤΤǡ˼ԤȲꤷޤޥɤ᤻ޤդƻȤäƤ - Υޥɤˤä
⡼Ȥξ֤ˤʤꡢ³뤳Ȥ뤫⤷ޤ󡣥Ȥ줿ޥɤˤ
⡼Ⱦ֤ѹǤȤϸ¤ޤ - ĺ³ˤäƥꥻåȤ뤫ʬʤΤǤ
ޥɤ...ǡꥯȤ...Ф ftp:retry-530 ȥޥåޤƻФ ftp:retry-530-anonymous ȥޥåޤƻǥХå٥ͤ˥åȤ뤫ǥХå˥դˤޤ
 -o <file> ǥХåϤΥե˥쥯Ȥ롣
ѿͿ줿ͤ˥åȤޤͤʤ줿硢ѿ򥢥󥻥åȤޤ
ѿ̾ ``̾/'' ȤեޥåȤǤꡢ
ΤʥץꥱǤޤܤ lftp(1) 򻲾ȤƤ
ѿλ̵ set ƤФ줿硢ѹ줿Τ󤵤ޤ
ưϥץѹǽǤ:
 -a ٤Ƥ󡢥ǥեͤޤ
 -d ǥեͤΤ󡢸ߤΤΤǤȤϸ¤ʤ
lftp ΥСɽޤ
åȥ顼 (%s) - ³ǰʤ顢%s ΥإפϤޤ
¸ - reput ɬפޤѥå⡼ɤ򥪥դڤؤޤѥå⡼ɤ򥪥ڤؤޤNOREST ⡼ɤڤؤޤTLS ͥ...¹Υ֤Τˡ`cmd:move-background' åȤƤޤ
`exit bg' ȤäƶŪ˥Хå饦ɤ˰ܹԤ뤫`kill all'ǥ֤λƤ
ॢ - ³쥯¿ޤ %d եž
%d (%d ե)ž
`%s --help' Ǥܤޤ
`help %s' Ǥܤޤ
sync ⡼ɤͭˤޤ`%s' ʥޥɤǤ
<lfile> ⡼ȤǤ̾ <rfile> Ȥƥåץɤޤ
 -o <rfile> ⡼ȤǤΥե̾ (ǥե - lfile Υ١͡)
 -c ³ƥåץɡreput Ʊ
    ⡼ȥե񤭤븢¤ɬפǤ
 -E žե ()
 -a ⡼ɤȤ (ǥեȤϥХʥ)
 -O <base> ե뤬֤١ǥ쥯ȥ꤫ URL 
磻ɥŸǻꤵ줿ʣΥե򥢥åץɤޤ
 -c  ³ƥåץɡreput Ʊ
 -d  ե̾Ʊ̾Υǥ쥯ȥե򸽺ߤ
     ǥ쥯ȥǤϤʤΥǥ쥯ȥ˥åץɤ
 -E  žե ()
 -a  ⡼ɤȤ (ǥեȤϥХʥ)
 -O <base> ե뤬֤١ǥ쥯ȥ꤫ URL 
Ȥ: %s
Ȥ: %s <cmd>
Ȥ: %s <jobno> ... | all
Ȥ: %s [-d #] dir
Ȥ: %s [-e cmd] [-p port] [-u user[,pass]] <host|url>
Ȥ: %s [-p]
Ȥ: %s [-v] [-v] ...
Ȥ: %s [<exit_code>]
Ȥ: %s [<jobno>]
Ȥ: %s [OPTS] command args...
Ȥ: %s [OPTS] file
Ȥ: %s [OPTS] files...
Ȥ: %s command args...
Ȥ: %s local-dir
Ȥ: %s module [args...]
Ȥ: cd remote-dir
Ȥ: mv <file1> <file2>
Ȥ: sleep <time>[unit]
ꤵ줿֤꡼פޤ֤ꤹ³ơñ̤ꤹ
ʸĤ뤳ȤǽǤ: d - h - ֡m - ʬs - á
ǥեȤǤϻ֤äǤȲꤵޤ
⡼ȥκݻꤵ줿ȤޤURL ꤷ硢
ѥɤϾѤΤ˥å夵ޤ
ꤵ줿֤λޤԤޤjobno ά줿硢
ǸΥХå饦ɲ줿֤Ԥޤ
ǡ³ԤäƤޤ...¾ΥԡԤäƤޤ...ԤäƤޤ...δλԤäƤޤٹ: chdir(%s) Ԥޤ: %s
ٹ: Դʥޥɤޤ
[%d] λ (%s)[%lu] λ %s[%lu] žλ뤿Хå饦ɤ˰ܹǤ...
[%lu] ϡ %s[%lu] ʥ %d Ǥޤ %s`%s' ( %lld Х) %s%s%s%s`%s'%lld (%lld 桢%d%%) %s%s`lftp'  rc եɤ߹Ⱥǽ˼¹Ԥ륳ޥɤǤ
 -f <file>           եǻꤵ줿ޥɤ¹Ԥλ
 -c <cmd>            ޥɤ¹Ԥƽλ
 --help              Υإפɽƽλ
 --version           lftp ΥСɽƽλ
¾Υץ `open' ޥɤΤΤƱǤ
 -e <cmd>            ΤȤ˻Υޥɤ¹Ԥ
 -u <user>[,<pass>]  ǧڤǻΥ桼/ѥɤȤ
 -p <port>           ³˻ΥݡȤȤ
 <site>              ۥ̾URL 뤤ϥ֥åޡ̾
alias [<name> [<value>]]ѿ̾Ǥޤanon - ƿ̾ǥ󤹤 (ǥե)
ۥ̾˼ԤȲꤷޤbookmark [SUBCMD]bookmark ޥɤϥ֥åޡ椷ޤ

ʲΥ֥ޥɤѤǤޤ:
  add <name> [<loc>] - ߤξ꤫ꤵ줿֥åޡ˲ä
                       ̾ȷӤĤ
  del <name>         - ꤵ줿̾Υ֥åޡ
  edit               - ֥åޡեΥǥԽ
  import <type>      - ¾Υ֥åޡ
  list               - ֥åޡ󤹤 (ǥե)
cache [SUBCMD]ɥ쥹եߥ %d ΥåȤޤߤΥǥ쥯ȥ꤬ǤޤEPSV 쥹ݥ󥹤ϤǤޤǡˤ seek Ǥޤcat - ⡼ȥե stdout ˽Ϥޤ(쥯Ȳǽ)
 -b  Хʥ⡼ɤȤ (ǥեȤϥ)
cat [-b] <files>cd <rdir>cd cwd=%s
chdir(%s) Ԥޤ: %s
chunked եޥåȤ˰ȿƤޤcopy: ǡ򤹤٤Ƽޤget ޤ
copy: get  %lld ޤŬ put Ƥޤ
copy: put Ƥޤ
copy: put  %lld ޤŬ get Ƥޤ
copy: `%s' ؤΥ쥯ޤ
debug [<level>|off] [-o <file>]ǥХåϥ
ǥХå٥ %dϤ %s 
⥸塼 `%s' ˰¸Ƥޤ: %s
eta:execl (/bin/sh) Ԥޤ: %s
execlp(%s) ˼Ԥޤ: %s
exit - lftp λ뤫֤ƥ֤ʤФХå饦ɤ˰ܹԤޤ

⤷ƥ֤ʥ̵֤Сlftp νλơȤƻΥɤ
ڥ졼ƥ󥰥ƥϤޤά줿硢ǸΥޥɤνλɤȤޤ
`bg'ꤹȡcmd:move-background λǤ⶯Ū˥Хå饦ɤ˰ܹԤޤ
exit [<code>|bg];ʬʥХ쥹ݥ󥹤ǤURL ˥ե̾ޤftp over http ϥץ̵ǤѤǤޤhftp:proxy 򥻥åȤƤftp:proxy ѥ: ftp:skey-forceåȤƤޤФOPIES/KEY⥵ݡȤƤޤftp:ssl-auth ϰʲΤɤ줫ǤʤФʤޤ: SSLTLSTLS-PTLS-Cftp:ssl-force åȤƤޤФ SSL 򥵥ݡȤ뤤ϵĤƤޤget [OPTS] <rfile> [-o <lfile>]help [<cmd>]history -w file|-r file|-c|-l [cnt]ۥ̾褬ॢȤޤʥ֡ꥢưʿkill all|<job_no>lcd <ldir>lcd  cwd=%s
lftp [OPTS] <site>ls [<args>]ƻԲĶޤmget [OPTS] <files>mirror [OPTS] [remote [local]]mirror: ץȥ `%s' ϥߥ顼Ŭޤ
mkdir [-p] <dirs>module name [args]⥸塼ϤΥƥǤϥݡȤƤޤmore <files>mput [OPTS] <files>mrm <files>mv <file1> <file2>ǤϽߤƤޤ%s ʤɤȤӥϤޤΤ褦ѿϤޤPUT  POST ͤΤߵĤޤopen [OPTS] <site>parse: ե륿ޥɤޤ
parse: 쥯Υե̾ޤ
pget [OPTS] <rfile> [-o <lfile>]put [OPTS] <lfile> [-o <rfile>]quote <cmd>͡ޤ
rm [-r] [-f] <files>rmdir [-f] <dirs>쥹ݥ˥ե륵ޤscache [<session_no>]seek set [OPT] [<var> [<var>]]site <site_cmd>source <file>ɥ쥹եߥ꡼ `%s' ǤݡȤƤʤͥåȥץȥǤuser <user|URL> [<pass>]wait [<jobno>]zcat <files>zmore <files>

Anon7 - 2021