KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
/??????
@
@
(@
6@
D@R@b@u@@@@@@@@
@AA!A
1A?ASAbA
rAAAAA
AA
A
A
A
BB"B3BCBRB
bBpBBBBBBBBBCC#/CSCmC
~CCCCCCCC D:DTDlDDDDDD
EE.E?E
LEZE
kEyEEEE
EEEEFF+F=FMF\FlF~FFFFFFFFGG.G?GPGaGuGGGGGGGGHH'H9HHHXHgHzHHHHHHI$I3ICI
SIaIpIIIIIIII
JJ)J<JMJ]JoJ~JJJJJJJJKK,K9KIKeKKKKKKKK
LL2LFL[LjLyLLLLLLLLMM.M@MSMiM
}MMMMMMMMNN$N"8N[NlN}NNNNNNNOO*O	>OHO
TO_O
kOvO
OOOO	OOOOO
OPP"P1P
>P
IP
WP	bP
lP
wP	PPP	PP
PP
PP
PQQ Q
-Q;QLQ^QkQ
wQ
QQ
QQQQQ	Q	QQRR
 R+R:RGR
SR
aR
oR}R
RR
R
RRR
RRR
SSS
(S3SFSWSgSsSSSSS3S)ST.<TGkTTTTTT	UU,U=UPUgUzU1U
UUUUVV+V<V
MV[VnVV
VVVVVVV
W W/WDWKW+QW}WWWWWWWWWWXX+X?XNXbXoX~XXX.X5X&Y 3Y%TY&zYGY@Y+*ZVZ2rZZZZZ#[2[0B[s[[&[[\\\\\\]&]
A]L]P]T]\]Dy]](]@]'5^+]^'^)^&^(_K+_'w_#_&_#_,`;`A`F`\`$b`/``	`	`
`
`
`	`	`	a	a	a	&a	0a	:a	Da	Na
Xa
ca
na
ya
a	a	a	a	a	a	a	a	aa
aaa
bbb.b
=bKbZb
jbxbbbbbb
bbbcc/c
?cMc`c
lczc
cc
cccc
c
cddd(d
9dGdSd
_dmddd
dddd
ddd
ee
&e4eCe
Te
bepe
eeeeeeeeeee	eee!e!f8fjAfff
fff
fggg/g@gOg^gcgjgrgxgg
gg	g
gggggggghh"h5hOhlhyhhhhhhhhii,iDi]iwiiiiii jI&jpj
jBjj(j-!k)Ok*ykkkkkkkkl$l Al(blllllllll$	m.m;mLm\m
kmymmmmmmmmm
nn1n@nRnansn
nnnnn
nnnno#o
2o@oOo^opo}oooo
oo-o0p<=pzpppp ppppp pq2'q1Zqq
q
qqq#qr	rr-r=rVrlrr"rrks|ss
ss	ssss	ss
s
st
t	t(t:tFt
Rt]tltut	yttu2uvw_wXx\x
expxwx|xxxx"xkx#Jyany.yyz
z(z?z
Hz
Sz^zuz@zz/z{${!4{V{_{n{{{{{{{M|\}a}p}}}}
}
}
}
}
}}}~~&~8~E~T~a~v~
~~~~
~~~~
#0B
N\
n
|


(:JZ
iw"'ˀ$'<I[l| Ɂ7Qp
͂ނ


)8M_
n|˃ۃ.DTgv΄ބ%6I[m}Ņׅ*G\tԆ
 <Xhwʇه
.BScü܈!:I]pԉ /BRcyŠӊ	
3AUeuʋڋ! 0IZl}ŌՌ	


!
-;JW	dn{
͍܍


	


"	0:F	U_
lz

͎
ڎ
$
/:
GUamz		
͏؏


*
6D
S
^l{

Ȑ
Ր /@M`8m<"EHLג#>Wr1œ
+ATev

Дޔ#4GZi
~+ȕڕ
&5N]m
	!ɖ.C6z %,ΗGMC*2ؘ+)U*e)
5ș3'3[
қ&*>BFNDm(@')+Q5},&6F>5#4ߞ#>8w~3>؟		)
3
>
I	T	^	h	r	|					

à
Π
٠
				
		!	+	5?
HV^fu~ʡ١+=L^n~
âϢޢ

+<
IWds

ãѣ
 1
@N^n{
ɤ٤
!
1
?	MW[!br%AWpȦߦ&+3;DS
cn	u

çѧ6CUeu˨.G^t ΩI9
YNg(ͪ.4%1Z!)ث
!3@&t¬ŬɬѬެ+EZsҭ2Jf{Ȯ߮*AWl˯2I_vѰ

&-4Cb@
) ?`dhq"yB?(
8
FTd*	
γ(	''>1fK\rv		Ƶ
ҵ
ݵ
	
+
7BT]
al >-Ftsl#(
,7"N4qs1uL.¼# >
FQ]y@ٽ3;%Pv"!¾&>T|"^{iW5
2vp!Hu='O"Aqd)NXtE.(kclv91I&X3B.F,,(b]zB
6FD`9}Cw
\%1bv-l/hE]>o mJg WR
'2$E	8o]PAtn"7uKs5LUem;:#r
x@AcY=rPdT\h<*~xe6J-Qy}UNVzT_M?Uj`[?wS_x3bY>`T?0Rekr:h4R;/jI%K {in|V{#QLCB
,gOy;zw>g%@Q~c=|<F(&k*7aM#[4Z)62^f	dsSao'H.YH:Lp8&+/0VZD@*W0yIK[S9qu_jPa\tlX5GN$nJOpM7qf<~+-)!^C$}DG4ZGs38!i1	m+fAcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtikokanAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Blanc-SablonAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/PetersburgAmerica/Indiana/VevayAmerica/Indiana/VincennesAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonctonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/North_Dakota/New_SalemAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Standard Time - Quebec - Lower North ShoreAtlantic Time - Labrador - most locationsAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia (most places), PEIAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Indiana - Perry CountyCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChecking whether NTP server '%s' is reachable...Chile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...Couldn't connect to one of these time servers:

%s

Either none of them are available or the firewall settings on your computer are blocking NTP connections.

Do you want to change your configuration to work around this issue now?CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarDumont-d'Urville Station, Terre AdelieE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Daviess, Dubois, Knox & Martin CountiesEastern Time - Indiana - Pulaski CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEastern Time - east Nunavut - most locationsEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/GuernseyEurope/HelsinkiEurope/Isle_of_ManEurope/IstanbulEurope/JerseyEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PodgoricaEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/VolgogradEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHeilongjiang (except Mohe), JilinHelp is not available.HongkongHost '%s' is not reachable or doesn't act as an NTP server. Do you still want your changes to take effect?IcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - Caspian SeaMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesMountain Time - west NunavutNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNewfoundland Time, including SE LabradorNon-geographic timezonesNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease click into the map to choose a region:Please select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRondoniaRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronize system clock before starting serviceSabah & SarawakSan Juan (SJ)San Luis (SL)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsText mode interface is deprecated
The NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/Pacific-NewUS/SamoaUTCUniversalUsage: system-config-date [options]
Enduser options:
-h|--help        Display this help message
Reserved options:
--page <page>    Display page <page>
Use _Local Time SourceUse this if you want to automatically switch between normal and daylight savings time. Don't use this if you have other operating systems on this computer which adjust the hardware clock to achieve this, e.g. Microsoft Windows(tm).Use this option if the system clock should be synchronized to your time server before starting the service. Don't use this option if your time server regularly can't be reached, e.g. on a laptop, as synchronization may block until a timeout has passed.Use this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW ParaW-SUWETWake IslandWest KazakhstanWestern Australia - Eucla areaWestern Australia - most locationsYou cancelled checking whether NTP server '%s' is reachable. Do you still want your changes to take effect?You must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZaporozh'ye, E Lugansk / Zaporizhia, E LuhanskZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral China - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.central Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationsmost of Tibet & Xinjiangoption(s) '%s' not recognized
peninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest Tibet & Xinjiangwest UzbekistanProject-Id-Version: it
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2007-01-11 00:03+0100
Last-Translator: 
Language-Team:  <it@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
AcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisiAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeOra dell'AlaskaOra dell'Alaska - Alaska panhandleOra dell'Alaska - Alaska panhandle neckOra dell'Alaska - Alaska occidentaleIsole aleutineAmapa, Para dell'estAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtikokanAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Blanc-SablonAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/PetersburgAmerica/Indiana/VevayAmerica/Indiana/VincennesAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonctonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/Dakota_del_Nord/CentroAmerica/Dakota_del_Nord/New_SalemAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeStazione Amundsen-Scott, Polo SudAntartide/CaseyAntartide/DavisAntartide/DumontDUrvilleAntartide/MawsonAntartide/McMurdoAntartide/PalmerAntartide/RotheraAntartide/South_PoleAntartide/SyowaAntartide/VostokAqtobe (Aktobe)Artico/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/GerusalemmeAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanOra dell'Atlantico Standard - Quebec - Lower North ShoreOra dell'Atlantico - Labrador - maggior parte del territorioOra dell'Atlantico - New BrunswickOra dell'Atlantico - Nuova Scozia (maggior parte del territorio), PEIOra dell'Atlantico - Nuova Scozia - aree non rientranti in DST 1966-1971Isole atlanticheOceano Atlantico/AzoresOceano Atlantico/BermudaOceano Atlantico/CanaryOceano Atlantico/Cape_VerdeOceano Atlantico/FaeroeOceano Atlantico/Jan_MayenOceano Atlantico/MadeiraOceano Atlantico/ReykjavikOceano Atlantico/South_GeorgiaOceano Atlantico/St_HelenaOceano Atlantico/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaLe AzzorreBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrasile/AcreBrasile/DeNoronhaBrasile/EastBrasile/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonIsole CanarieAnnullareCasey Station, penisola di BaileyCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - maggior parte del territorioCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Indiana - Perry CountyCentral Time - Manitoba e Ontario dell'OvestCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - Nord Dakota - Morton County (ad eccezione dell'area di Mandan)Central Time - Nord Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River e Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavuCentral Time - maggior parte del territorioCeuta e MelillaModifica della data e dell'ora del sistemaModifica del permesso del fuso orario: %sIsole ChathamControllo che il server NTP '%s' sia raggiungibile...Chile/ContinentaleChile/Isola di PasquaTentativo di contattare il server NTP. Attendere...Impossibile stabilire un collegamento con uno di questi time server:

%s

È possibile che nessuno di essi sia disponibile, o che le impostazioni del firewall presenti sul vostro computer blocchino le connessioni NTP.

Desiderate modificare ora la vostra configurazione in modo da risolvere questo problema?CubaOra corrente : Data e oraDa_ta e orarioProprietà data/oraDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarBase Dumont-d'Urville, Terra di AdelieAmazzonia orientaleEETESTEST5EDTIsola di Pasqua e Sala y GomezEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Daviess, Dubois, Knox & Martin CountiesEastern Time - Indiana - Pulaski CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - maggior parte del territorioEastern Time - Kentucky - area di LouisvilleEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - maggior parte del territorioEastern Time - Ontario e Quebec - aree non rientranti in DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - maggior parte del territorioEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - maggior parte del territorioEastern Time - Thunder Bay, OntarioEastern Time - Nunavut dell'est - maggior parte del territorioEgittoEireAbilita il _Broadcast NTPErroreErrore durante la copia del fuso orario (da %s): %sErrore nella cancellazione di /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversaleEtc/ZuluEuropa/AmsterdamEuropa/AndorraEuropa/AteneEuropa/BelfastEuropa/BelgradoEuropa/BerlinoEuropa/BratislavaEuropa/BrusselsEuropa/BucarestEuropa/BudapestEuropa/ChisinauEuropa/CopenhagenEuropa/DublinoEuropa/GibilterraEuropa/GuernseyEuropa/HelsinkiEuropa/Isola_di_ManEuropa/IstanbulEuropa/JerseyEuropa/KaliningradEuropa/KievEuropa/LisbonaEuropa/LjubljanaEuropa/LondraEuropa/LussemburgoEuropa/MadridEuropa/MaltaEuropa/MariehamnEuropa/MinskEuropa/MonacoEuropa/MoscaEuropa/NicosiaEuropa/OsloEuropa/ParigiEuropa/PodgoricaEuropa/PragaEuropa/RigaEuropa/RomaEuropa/SamaraEuropa/San_MarinoEuropa/SarajevoEuropa/SimferopolEuropa/SkopjeEuropa/SofiaEuropa/StoccolmaEuropa/TallinnEuropa/TiranaEuropa/TiraspolEuropa/UzhgorodEuropa/VaduzEuropa/VaticanoEuropa/ViennaEuropa/VilniusEuropa/VolgogradEuropa/VarsaviaEuropa/ZagabriaEuropa/ZaporozhyeEuropa/ZurigoFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Isole GalapagosIsole GambierIsole GilbertGreenwichHSTHawaiiHeilongjiang (except Mohe), JilinLa guida non è disponibile.HongkongL'host '%s' non è raggiungibile o non funziona come server NTP. Vuoi ancora che le tue modifiche abbiano effetto?IslandaOceano Indiano/AntananarivoOceano Indiano/ChagosOceano Indiano/ChristmasOceano Indiano/CocosOceano Indiano/ComoroOceano Indiano/KerguelenOceano Indiano/MaheOceano Indiano/MaldiveOceano Indiano/MauritiusOceano Indiano/MayotteOceano Indiano/ReunionIranIsraeleJamaicaGiapponeJava e SumatraAtollo JohnstonJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibiaLine IslandsIsola di Lord HoweMETMSTMST7MDTIsole MadeiraIsole MarchesiMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Messico/BajaNorteMessico/BajaSurMessico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Isole MidwayMosca+00 - Mar CaspioMosca+00 - Russia occidentaleMosca+02 - UraliMosca+03 - NovosibirskMosca+03 - Siberia orientaleMosca+04 - Fiume YeniseiMosca+05 - Lago BaikalMosca+06 - Fiume LenaMosca+07 - Fiume AmurMosca+07 - Isola SakhalinMosca+08 - MagadanMosca-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek e Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, British Columbia orientale e Saskatchewan occidentaleMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - Northwest Territories centraliMountain Time - Idaho meridionale e Oregon orientaleMountain Time - Northwest Territories occidentaliMountain Time - Nunavu dell'OvestBrasile del Nord Est (MA, PI, CE, RN, PB)Servers NTPNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNuovo Server NTPNuovo Galles del Sud - YancowinnaNuovo Galles del Sud - maggior parte del territorioNewfoundland Time, incluso SE LabradorFusi non geograficiTerritori del NordOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - Yukon del NordPacific Time - Yukon del SudPacific Time - British Columbia occidentaleOceano Pacifico/ApiaOceano Pacifico/AucklandOceano Pacifico/ChathamOceano Pacifico/EasterOceano Pacifico/EfateOceano Pacifico/EnderburyOceano Pacifico/FakaofoOceano Pacifico/FijiOceano Pacifico/FunafutiOceano Pacifico/GalapagosOceano Pacifico/GambierOceano Pacifico/GuadalcanalOceano Pacifico/GuamOceano Pacifico/HonoluluOceano Pacifico/JohnstonOceano Pacifico/KiritimatiOceano Pacifico/KosraeOceano Pacifico/KwajaleinOceano Pacifico/MajuroOceano Pacifico/MarquesasOceano Pacifico/MidwayOceano Pacifico/NauruOceano Pacifico/NiueOceano Pacifico/NorfolkOceano Pacifico/NoumeaOceano Pacifico/Pago_PagoOceano Pacifico/PalauOceano Pacifico/PitcairnOceano Pacifico/PonapeOceano Pacifico/Port_MoresbyOceano Pacifico/RarotongaOceano Pacifico/SaipanOceano Pacifico/SamoaOceano Pacifico/TahitiOceano Pacifico/TarawaOceano Pacifico/TongatapuOceano Pacifico/TrukOceano Pacifico/WakeOceano Pacifico/WallisOceano Pacifico/YapPalmer Station, Isola d'AnversPernambucoIsole PhoenixClicca nella mappa per scegliere una regione:Selezionare la città più vicina compresa nel proprio fuso orario:Specificare un server NTP da usare o abilitare un broadcast NTP.PoloniaPortogalloQueensland - Isole HolidayQueensland - maggior parte del territorioQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRondoniaRoraimaRothera Station, Isola di AdelaideRutheniaBrasile del Sud e del Sud Est (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_incronizza l'orologio di sistema prima di avviare il servizioSabah e SarawakSan Juan (SJ)San Luis (SL)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelezionare il fuso orario per il sistema.ServerSingaporeIsole SocietyAustralia del SudSyowa Station, a Est dell'isola di OngulL'orologio di sistema usa UTCTasmania - King IslandTasmania - maggior parte del territorioL'interfaccia in modalità testo è sconsigliata
L' initscript NTP (%s) non sta funzionando correttamente.  Provate ad eseguire 'rpm -V ntp' per vedere se l'initscript è stato modificato.  system-config-date ora verrà chiuso.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)Ora_Fuso orarioSelezione fuso orarioTocantinsTucuman (TM)TurchiaUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/Nuovo-PacificoUS/SamoaUTCUniversaleUtilizzo: system-config-date [options]
Opzioni Utente finale:
-h|--help        Visualizza questo messaggio d'aiuto
Opzioni riservate:
--page <page>    Visualizza pagina <page>
Utilizzare il _Local Time SourceUsatelo se desiderate cambiare in modo automatico il fuso orario. Non utilizzate questa funzione se sono presenti su questo sistema altri sistemi operativi, i quali modificano il vostro orologio dell'hardware per eseguire tale modifica, es. Microsoft Windows(tm).Usa questa opzione se l'orologio di sistema dovrà essere sincronizzato al time server prima di avviare il servizio. Non utilizzare questa opzione se il tuo time server non può essere raggiunto regolarmente, es. su un portatile, la sincronizzazione può bloccare fin quando non è scaduto il timeout.Utilizzare questa opzione se si ha, ad esempio, un dispositivo radio controllato che sincronizza l'orologio del proprio computer con una fonte autorevole per l'orario.Utilizzare questa opzione se si desidera mantenere l'orologio del proprio computer sincronizzato con un server NTP.Utilizzare questa opzione se il proprio computer deve trasmenttere sulla sottorete locale per un server NTP.VictoriaAmazzonia occidentaleW ParaW-SUWETIsola WakeKazakhstan occidentaleAustralia occidentale - Area EuclaAustralia Occidentale - maggior parte del territorioHai fermato il controllo di raggiungibilità del server NTP '%s'. Vuoi ancora che le tue modifiche abbiano effetto?Dovete essere root per poter eseguire timeconfig.Il vostro computer è in grado di sincronizzare l'orologio con un time server remoto, usando il Network Time ProtocolZaporozh'ye, E Lugansk / Zaporizhia, E LuhanskZulu_Data_Abilitare il Network Time Protocol_Nascondi le opzioni avanzate_Ora : _Minuti : _Secondi : _Mostra le opzioni avanzateL'orologio di _sistema usa UTCCina centrale - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, ecc.Crimea centraleCina orientale - Pechino, Guangdong, Shanghai, ecc.Rep. Dem. del Congo orientaleUzbekistan orientaleCosta orientale, nord di Scoresbysundterra fermamaggior parte del territoriomaggior parte del Tibet & XinjiangOpzione(i) '%s' non riconosciuta
Malaysia peninsulareBorneo occidentale e centraleRep. democratica del Congo occidentalewest Tibet & XinjiangUzbekistan occidentale

Anon7 - 2021