.

KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory : /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/libuser.mo
Þ•Üü%Ü
pq"5³éþ0Hg*‚$Òí""Adƒ¡° Âãû<P/o)Ÿ"Éì'0Kg€™µÎì*3)^(ˆ±È.ä((<e.‚$±	Ö!à

"'#J!n#$´#Ùý.2
a
lz”¥´ÉÝ%ö+8Khw‹œºÇ	Í×ä-û#)M,g”³,Ò"ÿ";BOe|—#ªÎß'ó!:\ z›«ÂÊç"ü!#A#e‰¢²¿ËÞð
 1 A [ m $ ¦ 8Ä +ý ()!*R!*}!)¨!*Ò!)ý!'">"1Z")Œ"¶"Í"è"ÿ"!#!<#+^#.Š#¹#G×#$)7$&a$"ˆ$«$!Å$#ç$%+%@%S%&j%(‘%$º%ß%)ò%&/&0K&!|&'ž&&Æ&'í& '6'3V'!Š'¬'À'
Ö'ä'ú'"(1(O( o( (±( Ñ(ò(")5)N)^)z)Œ)¦)%¾)#ä) *)*'?*g*‚**
¥*-³*á*ö*"	+,+$L+q+†+k++	-65-Al-®-0Ä-õ-.03.$d.B‰.+Ì.#ø.//&L/.s/0¢/3Ó/70?0K0.h0$—0(¼0På0361Lj16·15î1/$2ET2*š2+Å2*ñ2!30>3(o35˜3&Î3&õ3*45G4;}4.¹4"è445F@5=‡5EÅ5#6=/6(m6–6;¢6Þ6*ê6.7/D7-t71¢72Ô798A8*a84Œ8Á8
Ö8ä8
ý89%*9+P9|9$•9º9É9Û9)ö9 :<:T:j:„:‘:ž:£:º:Æ:JÓ:7;V;Lr;'¿;)ç;P<=b<! <	Â<Ì<ä<ú<+=<=4V=‹=¥=0¼=í=(	>%2>.X>$‡>(¬>Õ>&â>#	?4-?3b?;–?@Ò?%@9@X@m@y@•@©@Ã@DÞ@"#A'FA&nA%•A2»AUîA6DBA{B:½B:øB:3CCnC=²C"ðC&DU:DID-ÚD#E",E$OE0tE,¥E@ÒE;F%OF_uF$ÕF>úF>9G=xG)¶G3àG;H<PHH£H¸H9ÑH>I>JI‰IDŸIäI%øIAJ6`J<—JAÔJ=K3TK2ˆKH»K2L.7LfL„L•L3´L1èLM57M9mM(§MÐM#îM.N,AN nNN¨NÇNÚN øN9OSO(rO›O6´O'ëO$P	8PBP6RP$‰P2®P7áP2QDLQ*‘Q)¼Q$ÓÄS
):±®-G_{€ÔHšJfoÅ Šd%;sÐ‚ªºÌÛ0D³Õ3¾´T×ÀŸ¤Ê"Ï=Ë\»g,c>¦‘Z?¯wÚ1–Ù!Ã8„j]CU@ƒÖŒn¥x½œ·É”eX¨2zYM+V†
¼Æ•…¢(ØP~y¸RÑOÂŽÈ£m9ržÍÎ«¹hÜ5Ç‹.6›`Il“&¿©²|iL*—ˆ‡v7at	W'k‰ÁA§u NbFBÒ˜K°¬[/p#µ¡E<4q^™¶’Q}%s did not have a gid number.
%s did not have a home directory.
%s is not authorized to change the finger info of %s
Account Expires:	%s
Account creation failed: %s.
Account is locked.
Account is not locked.
Authentication failed for %s.
Both -L and -U specified.
Can't set default context for /etc/passwd
Changing finger information for %s.
Changing password for %s.
Changing shell for %s.
Copying user structure:
Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names:
Default user object classes:
E-Mail AddressEntry not found.
Error changing owner of `%s': %sError creating %s: %s.
Error creating `%s': %sError creating account for `%s': line improperly formatted.
Error creating group `%s': %s
Error creating group for `%s' with GID %jd: %s
Error creating home directory for %s: %s
Error creating mail spool for %s.
Error creating mail spool.
Error creating user account for %s: %s
Error initializing %s: %s
Error initializing %s: %s.
Error initializing PAM.
Error looking up %s: %s
Error moving %s to %s: %s.
Error opening `%s': %s.
Error parsing arguments: %s.
Error reading `%s': %sError removing %s: %s.
Error removing `%s': %sError setting initial password for %s: %s
Error setting password for group %s: %s.
Error setting password for user %s: %s.
Error writing `%s': %sFailed to drop privileges.
Failed to modify aging information for %s: %s
Failed to set password for group %s: %s
Failed to set password for user %s: %s.
Finger information changed.
Finger information not changed:  input error.
Finger information not changed: %s.
Full NameGetting default user attributes:
Given NameGroup %jd does not exist
Group %s could not be deleted: %s
Group %s could not be deleted: %s.
Group %s could not be locked: %s
Group %s could not be modified: %s
Group %s could not be modified: %s.
Group %s could not be unlocked: %s
Group %s does not exist.
Group creation failed: %s
Group with GID %jd did not have a group name.
Home PhoneInactive:	%d
Internal PAM error `%s'.
Internal error.
Invalid ID %s
Invalid group ID %s
Invalid user ID %s
Kerberos Admin PrincipalKerberos Password for Admin PrincipalKerberos RealmLDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change:	%s
Maximum:	%d
Minimum:	%d
NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d.
No group name specified, using %s.
No group name specified.
No group with GID %jd exists, not removing.
No new home directory for %s.
No old home directory for %s.
No user name specified, no name for uid %d.
No user name specified, using %s.
No user name specified.
OfficeOffice PhonePassword Expires:	%s
Password Inactive:	%s
Password change canceled.
Password changed.
Passwords do not match, try again.
Prompts failed.
Prompts succeeded.
Refusing to create account with UID 0.
Searching for group named %s.
Searching for group with ID %jd.
Searching for user named %s.
Searching for user with ID %jd.
Shell changed.
Shell not changed: %s
SurnameUnknown user authenticated.
Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s.
User %s could not be locked: %s.
User %s could not be modified: %s.
User %s could not be unlocked: %s.
User %s does not exist.
User mismatch.
Warning:	%d
[OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbackup file `%s' exists and is not a regular filebackup file size mismatchbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not convert internal data to LDAPModscould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't set default security context: %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentity has no %s attributeentity has no %s or %s attributesentity object has no %s attributeentity structure has no %s or %s attributesentity was created with no %s or %s attributesentry already present in fileerror connecting to the kadm5 server for service `%s' in realm `%s': %serror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror creating mail spool for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing kerberos libraryerror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror parsing user name `%s' for kerberoserror reading fileerror reading from terminalerror reading information for `%s' from kerberoserror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password for `%s'error setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessunknown errorunlocking would make the password field emptyuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: hu
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2006-05-01 07:12+0200
PO-Revision-Date: 2006-09-01 16:01+0200
Last-Translator: GÃ¡bor SzentivÃ¡nyi <szenti@ulx.hu>
Language-Team: hu <en@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.2
%s nem rendelkezett csoportazonosÃtÃ³val.
A(z) %s felhasznÃ¡lÃ³nak nem volt sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡ra.
"%s" nem jogosult arra, hogy mÃ³dosÃtsa "%s" Finger-jellemzÅ‘it
A jelszÃ³ lejÃ¡r:	%s
Az azonosÃtÃ³ lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %s.
Az azonosÃtÃ³ zÃ¡rolva van.
Az azonosÃtÃ³ nincs zÃ¡rolva.
A felhasznÃ¡lÃ³azonosÃtÃ¡s nem sikerÃ¼lt (%s).
A -L Ã©s -U opciÃ³ is meg van adva.
Nem Ã¡llÃthatÃ³ be alapÃ©rtelmezett kontextus ehhez: /etc/passwd
%s Finger-jellemzÅ‘inek megvÃ¡ltoztatÃ¡sa.
%s jelszavÃ¡nak megvÃ¡ltoztatÃ¡sa.
%s parancsÃ©rtelmezÅ‘jÃ©nek megvÃ¡ltoztatÃ¡sa.
FelhasznÃ¡lÃ³i struktÃºra mÃ¡solÃ¡sa:
Cyrus SASL-felhasznÃ¡lÃ³lÃ©trehozÃ¡si hiba: %sCyrus SASL-felhasznÃ¡lÃ³eltÃ¡volÃtÃ¡si hiba: %sAz alapÃ©rtelmezett felhasznÃ¡lÃ³jellemzÅ‘k nevei:
Az alapÃ©rtelmezett felhasznÃ¡lÃ³i objektumosztÃ¡lyok:
E-mail cÃmNem talÃ¡lhatÃ³ bejegyzÃ©s.
Hiba "%s" tulajdonosÃ¡nak mÃ³dosÃtÃ¡sakor: %s%s lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt '%s' lÃ©trehozÃ¡sakor: %sHiba tÃ¶rtÃ©nt a(z) '%s' azonosÃtÃ³ hasznÃ¡latakor: egy sor formÃ¡tuma hibÃ¡s.
Nem sikerÃ¼lt lÃ©trehozni "%s" nevÅ± csoportot: %s
Nem sikerÃ¼lt lÃ©trehozni csoportot "%s" szÃ¡mÃ¡ra "%jd" azonosÃtÃ³val: %s
%s sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡t nem sikerÃ¼lt lÃ©trehozni: %s
%s levelezÃ©si sorÃ¡nak lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt.
A levelezÃ©si sor lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt.
Nem sikerÃ¼lt felhasznÃ¡lÃ³i azonosÃtÃ³t lÃ©trehozni ehhez: %s (%s)
Hiba tÃ¶rtÃ©nt %s inicializÃ¡lÃ¡sakor: %s
Hiba tÃ¶rtÃ©nt %s inicializÃ¡lÃ¡sakor: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt a PAM inicializÃ¡lÃ¡sakor.
%s kikeresÃ©se nem sikerÃ¼lt: %s
Nem sikerÃ¼lt Ã¡thelyezni ezt: %s ide: %s (%s).
Hiba tÃ¶rtÃ©nt '%s' megnyitÃ¡sakor: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt az argumentumok feldolgozÃ¡sakor: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt '%s' beolvasÃ¡sakor: %s%s eltÃ¡volÃtÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt '%s' eltÃ¡volÃtÃ¡sakor: %sNem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani %s kezdeti jelszavÃ¡t: %s
Nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a(z) %s csoport jelszavÃ¡t: %s.
Nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani %s jelszavÃ¡t: %s.
Hiba tÃ¶rtÃ©nt "%s" ÃrÃ¡sakor: %sNem sikerÃ¼lt csÃ¶kkenteni a jogosultsÃ¡gi szintet.
Nem sikerÃ¼lt mÃ³dosÃtani a lejÃ¡rÃ¡si informÃ¡ciÃ³t ennÃ©l: %s (%s)
Nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a jelszÃ³t a(z) %s csoporthoz: %s
Nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a jelszÃ³t a(z) %s felhasznÃ¡lÃ³nÃ¡l: %s.
A Finger-jellemzÅ‘k megvÃ¡ltoztak.
A Finger-jellemzÅ‘k nem vÃ¡ltoztak: bemeneti hiba tÃ¶rtÃ©nt.
A Finger-jellemzÅ‘k nem vÃ¡ltoztak: %s.
Teljes nÃ©vAz alapÃ©rtelmezett felhasznÃ¡lÃ³jellemzÅ‘k lekÃ©rdezÃ©se:
KeresztnÃ©vNem lÃ©tezik "%jd" azonosÃtÃ³jÃº csoport
A(z) %s csoportot nem sikerÃ¼lt tÃ¶rÃ¶lni: %s
A(z) %s csoportot nem sikerÃ¼lt tÃ¶rÃ¶lni: %s.
Nem sikerÃ¼lt zÃ¡rolni a(z) %s csoportot: %s
Nem sikerÃ¼lt mÃ³dosÃtani a(z) %s csoportot: %s
Nem sikerÃ¼lt mÃ³dosÃtani a(z) %s csoportot: %s.
Nem sikerÃ¼lt feloldani a(z) %s csoport zÃ¡rolÃ¡sÃ¡t: %s
Nem lÃ©tezik %s nevÅ± csoport.
A csoport lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %s
A(z) "%jd" azonosÃtÃ³jÃº csoportnak nem volt neve.
Otthoni telefonszÃ¡mInaktÃv:	%d
BelsÅ‘ PAM-hiba ('%s').
BelsÅ‘ hiba.
Ã‰rvÃ©nytelen azonosÃtÃ³: %s
Ã‰rvÃ©nytelen csoportazonosÃtÃ³: %s
Ã‰rvÃ©nytelen felhasznÃ¡lÃ³azonosÃtÃ³: %s
Kerberos Admin PrincipalAz Admin Principal Kerberos-jelszavaKerberos-realmLDAP csatlakozÃ¡sLDAP csatlakozÃ¡si jelszÃ³LDAP SASL azonosÃtÃ¡si felhasznÃ¡lÃ³nÃ©vLDAP SASL felhasznÃ¡lÃ³nÃ©vLDAP keresÃ©si alapnÃ©vLDAP kiszolgÃ¡lÃ³nÃ©vUtolsÃ³ mÃ³dosÃtÃ¡s:	%s
Maximum:	%d
Minimum:	%d
SohaÃšj parancsÃ©rtelmezÅ‘Ãšj jelszÃ³MÃ©g egyszerNincs megadva csoportnÃ©v, nem tartozik nÃ©v ehhez az azonosÃtÃ³hoz: %d.
Nincs megadva csoportnÃ©v, ezt a nevet hasznÃ¡lom: %s.
Nincs megadva csoportnÃ©v.
Nem lÃ©tezik "%jd" azonosÃtÃ³jÃº csoport, ezÃ©rt nem lehet eltÃ¡volÃtani.
Nincs Ãºj sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡r ehhez: %s.
Nincs rÃ©gi sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡r ehhez: %s.
Nincs megadva felhasznÃ¡lÃ³nÃ©v, nem tartozik nÃ©v ehhez az azonosÃtÃ³hoz: %d.
Nincs megadva felhasznÃ¡lÃ³nÃ©v, ezt a nevet hasznÃ¡lom: %s.
Nincs megadva felhasznÃ¡lÃ³nÃ©v.
MunkahelyMunkahelyi telefonszÃ¡mA jelszÃ³ lejÃ¡r:	%s
InaktÃv jelszÃ³:	%s
A jelszÃ³vÃ¡ltoztatÃ¡s meg lett szakÃtva.
A jelszÃ³ megvÃ¡ltozott.
A jelszavak nem egyeznek meg, prÃ³bÃ¡lkozzon Ãºjra.
A promptok sikertelenek.
A promptok sikeresek.
Nem lehet 0 Ã©rtÃ©kÅ± azonosÃtÃ³t lÃ©trehozni.
A(z) %s csoport keresÃ©se.
"%jd" azonosÃtÃ³jÃº csoport keresÃ©se.
A(z) %s felhasznÃ¡lÃ³nÃ©v keresÃ©se.
"%jd" azonosÃtÃ³jÃº felhasznÃ¡lÃ³ keresÃ©se.
A parancsÃ©rtelmezÅ‘ megvÃ¡ltozott.
A parancsÃ©rtelmezÅ‘ nem vÃ¡ltozott: %s
VezetÃ©knÃ©vIsmeretlen felhasznÃ¡lÃ³ azonosÃtva.
Ismeretlen felhasznÃ¡lÃ³i kontextusNem sikerÃ¼lt tÃ¶rÃ¶lni a(z) %s felhasznÃ¡lÃ³t: %s.
A(z) %s felhasznÃ¡lÃ³t nem sikerÃ¼lt zÃ¡rolni: %s.
Nem sikerÃ¼lt mÃ³dosÃtani a(z) %s felhasznÃ¡lÃ³nevet: %s.
A(z) %s felhasznÃ¡lÃ³ zÃ¡rolÃ¡sÃ¡t nem sikerÃ¼lt feloldani: %s.
%s nevÅ± felhasznÃ¡lÃ³ nem lÃ©tezik.
Nem megfelelÅ‘ felhasznÃ¡lÃ³.
FigyelmeztetÃ©s:	%d
[OPCIÃ“...][OPCIÃ“...] [felhasznÃ¡lÃ³][OPCIÃ“...] csoport[OPCIÃ“...] felhasznÃ¡lÃ³a hozzÃ¡fÃ©rÃ©s megtagadvalÃ©tezik "%s" nevÅ± biztonsÃ¡gi mentÃ©si fÃ¡jl, de nem normÃ¡l fÃ¡jla mentÃ©si fÃ¡jl eltÃ©rÅ‘ mÃ©retÅ±hibÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³/csoportazonosÃtÃ³hibÃ¡s felhasznÃ¡lÃ³- vagy csoportnÃ©va(z) %s beÃ¡llÃtÃ¡si fÃ¡jl tÃºl nagynem sikerÃ¼lt kapcsolÃ³dni az LDAP-kiszolgÃ¡lÃ³hoznem sikerÃ¼lt kapcsolÃ³dni az LDAP-kiszolgÃ¡lÃ³hoz, elsÅ‘ kÃsÃ©rlet ezzel: "%s" (%s)nem sikerÃ¼lt a belsÅ‘ adatokat LDAPMods-ra alakÃtaninem sikerÃ¼lt TLS-kapcsolatot lÃ©trehozni az LDAP-kiszolgÃ¡lÃ³valnem sikerÃ¼lt megnyitni a(z) "%s" beÃ¡llÃtÃ¡si fÃ¡jlt: %snem sikerÃ¼lt beolvasni a(z) "%s" beÃ¡llÃtÃ¡si fÃ¡jlt: %snem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani az LDAP protokollt %d verziÃ³ranem sikerÃ¼lt lekÃ©rdezni a(z) "%s" beÃ¡llÃtÃ¡si fÃ¡jl adatait: %snem sikerÃ¼lt meghatÃ¡rozni "%s" biztonsÃ¡gi kontextusÃ¡t: %s'%s' megnyitÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %snem sikerÃ¼lt olvasni innen: '%s' (%s)nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani az alapÃ©rtelmezett biztonsÃ¡gi kontextust erre: "%s" (%s)nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani az alapÃ©rtelmezett biztonsÃ¡gi kontextust: %snem sikerÃ¼lt a stat mÅ±velet erre: "%s" (%s)nem sikerÃ¼lt Ãrni ebbe: '%s' (%s)az adat nem talÃ¡lhatÃ³ a fÃ¡jlbanaz entitÃ¡snak nincs %s attribÃºtumaaz entitÃ¡snak nincs sem %s, sem %s attribÃºtumaaz entitÃ¡sobjektumnak nincs %s attribÃºtumaaz entitÃ¡sstruktÃºra nem tartalmaz sem %s, sem %s attribÃºtumotaz entitÃ¡s %s Ã©s %s attribÃºtum nÃ©lkÃ¼l lett lÃ©trehozvaaz entitÃ¡s mÃ¡r benne van a fÃ¡jlbannem sikerÃ¼lt csatlakozni a kadm5 kiszolgÃ¡lÃ³ '%s' szolgÃ¡ltatÃ¡sÃ¡hoz a(z) '%s' realm-ben: %s'%s' lÃ©trehozÃ¡sa nem sikerÃ¼lt: %shiba tÃ¶rtÃ©nt az LDAP-cÃmtÃ¡rbejegyzÃ©s lÃ©trehozÃ¡sakor: %snem sikerÃ¼lt lÃ©trehozni a felhasznÃ¡lÃ³ sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡tnem sikerÃ¼lt levelezÃ©si sort lÃ©trehozni a felhasznÃ¡lÃ³nakhiba tÃ¶rtÃ©nt a jelszÃ³ titkosÃtÃ¡sakora Cyrus SASL inicializÃ¡lÃ¡sakor hiba tÃ¶rtÃ©nt: %sa Kerberos-programkÃ¶nyvtÃ¡r inicializÃ¡lÃ¡sa nem sikerÃ¼lthiba tÃ¶rtÃ©nt az LDAP-programkÃ¶nyvtÃ¡r inicializÃ¡lÃ¡sakormodulbetÃ¶ltÃ©si hibafÃ¡jlzÃ¡rolÃ¡si hibafÃ¡jlzÃ¡rolÃ¡si hiba: %shiba tÃ¶rtÃ©nt a terminÃ¡lattribÃºtumok kezelÃ©se kÃ¶zbenhiba tÃ¶rtÃ©nt az LDAP-cÃmtÃ¡rbejegyzÃ©s mÃ³dosÃtÃ¡sakor: %snem sikerÃ¼lt Ã¡thelyezni a felhasznÃ¡lÃ³ sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡tfÃ¡jlmegnyitÃ¡si hibanem sikerÃ¼lt a(z) '%s' felhasznÃ¡lÃ³nevet feldolgozni a KerberosbanfÃ¡jlolvasÃ¡si hibanem sikerÃ¼lt olvasni a terminÃ¡lrÃ³lnem sikerÃ¼lt kiolvasni ezt az informÃ¡ciÃ³t a KerberosbÃ³l: '%s'hiba tÃ¶rtÃ©nt a terminÃ¡lattribÃºtumok beolvasÃ¡sakornem sikerÃ¼lt eltÃ¡volÃtani az LDAP-cÃmtÃ¡rbejegyzÃ©st: %snem sikerÃ¼lt eltÃ¡volÃtani a felhasznÃ¡lÃ³ sajÃ¡t kÃ¶nyvtÃ¡rÃ¡thiba tÃ¶rtÃ©nt az LDAP-cÃmtÃ¡rbejegyzÃ©s Ã¡tnevezÃ©sekor: %snem sikerÃ¼lt feloldani egy szimbÃ³lumot a modulbannem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a jelszÃ³t ennÃ©l: '%s'nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a jelszÃ³t az LDAP-cÃmtÃ¡rban ehhez: %s (%s)nem sikerÃ¼lt beÃ¡llÃtani a terminÃ¡l jellemzÅ‘ithiba a fÃ¡jl adatainak lekÃ©rdezÃ©sekor (stat)nem sikerÃ¼lt Ãrni a fÃ¡jlbaÃ¡ltalÃ¡nos hibaA(z) %jd csoportnak nincs neveA(z) %s csoportnak nincs csoportazonosÃtÃ³ja (GID)csoportnak nincs neve Ã©s azonosÃtÃ³ja (GID) sembelsÅ‘ inicializÃ¡lÃ¡si hibaverziÃ³eltÃ©rÃ©s a programkÃ¶nyvtÃ¡rban vagy modulbana(z) `%s' modul nem tartalmazza a(z) `%s' definÃciÃ³jÃ¡ta modul le lett tiltva a beÃ¡llÃtÃ¡skormodulverziÃ³-hiba ebben: '%s'a nÃ©v vezÃ©rlÅ‘karaktert tartalmaza nÃ©v Ã©rvÃ©nytelen karaktert tartalmaz: '%c'a nÃ©v nem csak ASCII-karaktereket tartalmaza nÃ©v Ã¼res karaktert tartalmaza nÃ©v nincs beÃ¡llÃtvatÃºl hosszÃº a nÃ©v (%zu > %d)a nÃ©v tÃºl rÃ¶vida nÃ©v kÃ¶tÅ‘jellel kezdÅ‘diknem talÃ¡lhatÃ³ '%s' attribÃºtumhiÃ¡nyzik a(z) %s inicializÃ¡lÃ¡si fÃ¼ggvÃ©ny innen: '%s'nincs Ã¡rnyÃ©kfÃ¡jl - letiltvanincs ilyen objektum az LDAP-cÃmtÃ¡rbannincs elÃ©g jogosultsÃ¡gnem lehet vÃ©grehajtani rendszergazdai jogosultsÃ¡ggalaz objektumnak nem volt %s attribÃºtumaaz objektumnak nincs %s attribÃºtumasikerÃ¼ltismeretlen hibaa zÃ¡rolÃ¡s feloldÃ¡sa Ã¼ressÃ© tennÃ© a jelszÃ³mezÅ‘tA(z) %jd felhasznÃ¡lÃ³nak nincs neveA(z) %s felhasznÃ¡lÃ³nak nincs azonosÃtÃ³ja (UID)felhasznÃ¡lÃ³nak nincs neve Ã©s azonosÃtÃ³ja (UID) sema felhasznÃ¡lÃ³i objektumnak nincs %s attribÃºtumaa felhasznÃ¡lÃ³i objektum '%s' attribÃºtum nÃ©lkÃ¼l lett lÃ©trehozvaa felhasznÃ¡lÃ³/csoportazonosÃtÃ³ foglalta felhasznÃ¡lÃ³- vagy csoportnÃ©v foglalt
Anon7 - 2021