KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
/>>>>??
$?
2?
@?
N?
\?j?z?????????
@@)@9@
I@W@k@z@
@@@@@
@@
@
A
A
A+A:AKA[AjA
zAAAAAAAAABB(B#GBkBB
BBBBBBBC 1CRClCCCCCC
D
'D5DFDWD
dDrD
DDDDD
DDDE$E3ECEUEeEtEEEEEEEEFF'F6FFFWFhFyFFFFFFFF
GG-G?GQG`GpGGGGGGG
H'H<HKH[H
kHyHHHHHHHII"I2IAITIeIuIIIIIIIIJJ#J4JDJQJaJ}JJJJJJJK"K6KJK^KsKKKKKKKKLL$L5LFLXLkLL
LLLLLLLMM,M<M"PMsMMMMMMMMN N2NBN	VN`N
lNwN
NN
NNNN	NNNNO

OO+O:OIO
VO
aO
oO	zO
O
O	OOO	OO
OO
OP
PP+P8P
EPSPdPvPP
P
PP
PPPPP	P	Q
QQ)Q
8QCQRQ_Q
kQ
yQ
QQ
QQ
Q
QQQ
QR
R
R'R3R
@RKR^RoRRRRRRR3R)S6S.TSGSSSSS
T!T1TDTUThTTT1T
TTT	UU2UCUTU
eUsUUU
UUUUUVV%V8VGV\VcV+iVVVVVVVVVVW$W3WCWWWfWzWWWWW.W5X>X KX&lXGX@X+YHY2dYYYYY#Z$Z04ZeZwZ&ZZ[[[[[[[
\\\\'\DD\\(\+\'\)]&=](d]K]']#^&%^#L^p^v^{^^$^/^^	^	^
_
_
_	)_	3_	=_	G_	Q_	[_	e_	o_	y_	_
_
_
_
_
_	_	_	_	_	_	_	`	
``
`+`3`
;`I`R`c`
r```
``````a
a a1aAaQada
taaa
aa
aa
aaab
b
'b5bDbPb]b
nb|bb
bbbb
bbbc
cc/c?cLc
[cicxc
c
cc
ccccccccccd	d)d-d!4dVdmdjvddd
dee
)e7eHeTedeueeeeeeee
ee	e
eeefff!f)f9fKfWfjfffffffffgg7gOgagyggggggh"h :hI[hh
hBhi(-i-Vi)i*iiijjjj-j<j Yj(zjjjjjjjjk$!kFkSkdktk
kkkkkkkkll%l6lIlXljlyll
lllll
llmm)m;m
JmXmgmvmmmmmm
mm-m0$n<Unnnnn nnoo o-o26o1ioo
ooo#o
p	pp.p>pWpmpp"pplq}qq
qq	qqqq	qq
q
qr
r	r)r;rGr
Sr^rmrvr	zrrs3stu_uXv]v
fvqvvvzvvkv#wa&wwwwww
w
www@xVx/exxx!xxxxy/yCyYyqyyyX{]{l{y{{
{
{
{
{
{{{||!|3|@|O|\|q|
||||
||||
|
}}*}<}
H}V}
h}
v}
}
}}}}}}
}}~"~4~D~T~c~p~~~$~"~"~
1>Paq ,Fe
€Ӏ

-BT
cqЁ#9I\k{Âӂ+>Pbr̃ރ<QiɄ؄
1M]ly΅#7HXj}цކ!
/>RcsLJۇ"5EVl~ƈ׈
&4HXhx͉"&@RewÊӊ
$1@P
]
k
v

ˋۋ

 +7
FQ^
n
y
Ìό
ߌ


/=JV
bp


čύ
*7FUdq
ǎ
֎

';M^k{

;2$,7QNؐ	-=Pat0/CUgyƒ(:Nbs+͓ޓ*<Vfu˔Ԕ<?L&/ƕKKB3!–8'%Ek{&
—4З0._ch|ՙ	K(t+.-2*A.lR.'-E's!	ʜ2Ԝ9
ALY
f
t
ĝѝޝ

 
.
<
JXer̞
ݞ

#1>M
\j|
ӟ%
5CWds

Ϡ
ܠ
!2>
J
Ucu

š
ԡ*9J
Zh
z

Ϣ	ݢ	(q2ǣݣ6Ocz¤ǤΤ֤ܤ

	
#
*5DHL
Tbr~˥إ
!8O\wզ
":Sg&S%!P318Ѩ2
5=s ש$1#Lp#!Ѫ0$4H[m~ʫ߫	-AWi~Ȭج#7Iavҭ
/
:*H7se"@ ^Ư2ϯ47
GUe#а##:&V}:Kaiy	
ȲԲ

 -9H	\fjv!)K)ifx}			t.:޸gl#s
¹ιBI2Y#)ĺ"?T#pmM-kM/v;3.]C8zE[Df<WX
%eai~fSK Q1	@k2?ZV#;pouziS27<8sluPD}wH:-| 7=+[H	FU"LL@$%\n'{Tcc=q?UYtQ)Q&gaY~7AvCBE}L">38+`PNWO(yRH``B;w
G0&Yb|4$nt4}!|K.!_~V_wx9<ym,^#/T&f?ZoX*6xeiG'rJV:pCUdq(lJ$Ej\P)4.IKWdbr!69#JD%)1+Og,MmeBT(X0r
Oq5_@hbNc"gSR\A/yj 
1F
p]0u	xk9{vhzI
]5=j3RF2a',Nd^sZohA{[^*:>6I5sGn-*lt>AcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtikokanAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Blanc-SablonAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/PetersburgAmerica/Indiana/VevayAmerica/Indiana/VincennesAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonctonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/North_Dakota/New_SalemAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Standard Time - Quebec - Lower North ShoreAtlantic Time - Labrador - most locationsAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia (most places), PEIAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChecking whether NTP server '%s' is reachable...Chile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...Couldn't connect to one of these time servers:

%s

Either none of them are available or the firewall settings on your computer are blocking NTP connections.

Do you want to change your configuration to work around this issue now?CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/GuernseyEurope/HelsinkiEurope/Isle_of_ManEurope/IstanbulEurope/JerseyEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PodgoricaEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/VolgogradEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHeilongjiang (except Mohe), JilinHelp is not available.HongkongHost '%s' is not reachable or doesn't act as an NTP server. Do you still want your changes to take effect?IcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - Caspian SeaMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNewfoundland Time, including SE LabradorNon-geographic timezonesNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease click into the map to choose a region:Please select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronize system clock before starting serviceSabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsText mode interface is deprecated
The NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/Pacific-NewUS/SamoaUTCUniversalUsage: system-config-date [options]
Enduser options:
-h|--help        Display this help message
Reserved options:
--page <page>    Display page <page>
Use _Local Time SourceUse this if you want to automatically switch between normal and daylight savings time. Don't use this if you have other operating systems on this computer which adjust the hardware clock to achieve this, e.g. Microsoft Windows(tm).Use this option if the system clock should be synchronized to your time server before starting the service. Don't use this option if your time server regularly can't be reached, e.g. on a laptop, as synchronization may block until a timeout has passed.Use this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW-SUWETWake IslandWest KazakhstanYou cancelled checking whether NTP server '%s' is reachable. Do you still want your changes to take effect?You must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral China - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.central Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationsmost of Tibet & Xinjiangoption(s) '%s' not recognized
peninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest Tibet & Xinjiangwest UzbekistanProject-Id-Version: system-config-date 0
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:25+0100
Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>
Language-Team: www.translator-shop.org <renato@translator-shop.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: TransDict server
X-Poedit-Language: Croatian
X-Poedit-Country: CROATIA
AcreAfrika/AbidjanAfrika/AccraAfrika/Adis_AbabaAfrika/AlgiersAfrika/AsmeraAfrika/BamakoAfrika/BanguiAfrika/BanjulAfrika/BissauAfrika/BlantyreAfrika/BrazzavilleAfrika/BujumburaAfrika/KairoAfrika/CasablancaAfrika/CeutaAfrika/ConakryAfrika/DakarAfrika/Dar_es_SalaamAfrika/DjiboutiAfrika/DoualaAfrika/El_AaiunAfrika/FreetownAfrika/GaboroneAfrika/HarareAfrika/JohannesburAfrika/KampalaAfrika/KhartoumAfrika/KigaliAfrika/KinshasaAfrika/LagosAfrika/LibervilleAfrika/LomeAfrika/LuandaAfrika/LubumbashiAfrika/LusakaAfrika/MalaboAfrika/MaputoAfrika/MaseruAfrika/MbabaneAfrika/MogadishuAfrika/MonroviaAfrika/NairobiAfrika/NdjamenaAfrika/NiameyAfrika/NouakchottAfrika/OuagadougouAfrika/Porto-NovoAfrika/Sao_TomeAfrika/TimbuktuAfrika/TripoliAfrika/TunisAfrika/WindhoekAlagoas, SergipeAljaško vrijemeAljaško vrijeme - Aljaška 'drška'Aljaško vrijeme - Aljaški 'vrat'Aljaško vrijeme - zapadna AljaskaAleutski otociAmapa, Istočna ParaAmerika/AdakAmerika/AnchorageAmerika/AnguillaAmerika/AntiguaAmerika/AraguainaAmerika/Argentina/Buenos_AiresAmerika/Argentina/CatamarcaAmerika/Argentina/ComodRivadaviaAmerika/Argentina/CordobaAmerika/Argentina/JujuyAmerika/Argentina/La_RiojaAmerika/Argentina/MendozaAmerika/Argentina/Rio_GallegosAmerika/Argentina/San_JuanAmerika/Argentina/TucumanAmerika/Argentina/UshuaiaAmerika/ArubaAmerika/AsuncionAmerika/AtikokanAmerika/AtkaAmerika/BahiaAmerika/BarbadosAmerika/BelemAmerika/BelizeAmerika/Blanc-SablonAmerika/Boa_VistaAmerika/BogotaAmerika/BoiseAmerika/Buenos_AiresAmerika/Cambridge_BayAmerika/Campo_GrandeAmerika/CancunAmerika/CaracasAmerika/CatamarcaAmerika/CayenneAmerika/CaymanAmerika/ChicagoAmerika/ChihuahuaAmerika/Coral_HarbourAmerika/CordobaAmerika/Costa_RicaAmerika/CuiabaAmerika/CuracaoAmerika/DanmarkshavnAmerika/DawsonAmerika/Dawson_CreekAmerika/DenverAmerika/DetroitAmerika/DominicaAmerika/EdmontonAmerika/EirunepeAmerika/El_SalvadorAmerika/EnsenadaAmerika/Fort_WayneAmerika/FortalezaAmerika/Glace_BayAmerika/GodthabAmerika/Goose_BayAmerika/Grand_TurkAmerika/GrenadaAmerika/GuadaloupeAmerika/GuatemalaAmerika/GuayaquilAmerika/GuyanaAmerika/HalifaxAmerika/HavanaAmerika/HermosilloAmerika/Indiana/IndianapolisAmerika/Indiana/KnoxAmerika/Indiana/MarengoAmerika/Indiana/PetersburgAmerika/Indiana/VevayAmerika/Indiana/VincennesAmerika/IndianapolisAmerika/InuvikAmerika/IqaluitAmerika/JamaicaAmerika/JujuyAmerika/JuneauAmerika/Kentucky/LouisvilleAmerika/Kentucky/MonticelloAmerika/Knox_INAmerika/La_PazAmerika/LimaAmerika/Los_AngelesAmerika/LouisvilleAmerika/MaceioAmerika/ManaguaAmerika/ManausAmerika/MartiniqueAmerika/MazatlanAmerika/MendozaAmerika/MenomineeAmerika/MeridaAmerika/Mexico_CityAmerika/MiquelonAmerika/MonctonAmerika/MonterreyAmerika/MontevideoAmerika/MontrealAmerika/MontserratAmerika/NassauAmerika/New_YorkAmerika/NipigonAmerika/NomeAmerika/NoronhaAmerika/Sjeverna_Dakota/CenterAmerika/Sjeverna_Dakota/New_SalemAmerika/PanamaAmerika/PangnirtungAmerika/ParamariAmerika/PhoenixAmerika/Port-au-PrinceAmerika/Port_of_SpainAmerika/Porto_AcreAmerika/Porto_VelhoAmerika/Puerto_RicoAmerika/Rainy_RiverAmerika/Rankin_InletAmerika/RecifeAmerika/ReginaAmerika/Rio_BrancoAmerika/RosarioAmerika/SantiagoAmerika/Santo_DomingoAmerika/Sao_PauloAmerika/ScoresbysundAmerika/ShiprockAmerika/St_JohnsAmerika/St_KittsAmerika/St_LuciaAmerika/St_ThomasAmerika/St_VincentAmerika/Swift_CurrentAmerika/TegucigalpaAmerika/ThuleAmerika/Thunder_BayAmerika/TijuanaAmerika/TorontoAmerika/TortolaAmerika/VancouverAmerika/VirginAmerika/WhitehorseAmerika/WinnipegAmerika/YakutatAmerika/YellowknifePostaja Amundsen-Scott, Južni polAntarktika/CaseyAntarktika/DavisAntarktika/DumontDUrvilleAntarktika/MawsonAntarktika/McMurdoAntarktika/PalmerAntarktika/RotheraAntarktika/South_PoleAntarktika/SyowaAntarktika/VostokAqtobe (Aktobe)Arktik/LongyearbyenAzija/AdenAzija/AlmatyAzija/AmmanAzija/AnadyrAzija/AqtauAzija/AqtobeAzija/AshgabatAzija/AshkhabadAzija/BagdadAzija/BahrainAzija/BakuAzija/BangkokAzija/BejrutAzija/BishkekAzija/BruneiAzija/KalkutaAzija/ChoibalsanAzija/ChongqingAzija/ChungkingAzija/ColomboAzija/DaccaAzija/DamascusAzija/DhakaAzija/DiliAzija/DubaiAzija/DushanbeAzija/GazaAzija/HarbinAzija/Hong_KongAzija/HovdAzija/IrkutskAzija/IstanbulAzija/JakartaAzija/JayapuraAzija/JeruzalemAzija/KabulAzija/KamchatkaAzija/KarachiAzija/KashgarAzija/KatmanduAzija/KrasnoyarskAzija/Kuala_LumpurAzija/KuchingAzija/KuvajtAzija/MacaoAzija/MacauAzija/MagadanAzija/MakassarAzija/ManilaAzija/MuscatAzija/NicosiaAzija/NovosibirskAzija/OmskAzija/OralAzija/Phnom_PenhAzija/PontianakAzija/PyongyangAzija/QatarAzija/QyzylordaAzija/RangoonAzija/RiyadhAzija/Riyadh87Azija/Riyadh88Azija/Riyadh89Azija/SaigonAzija/SakhalinAzija/SamarkandAzija/SeulAzija/ShanghaiAzija/SingaporeAzija/TaipeiAzija/TashkentAzija/TbilisiAzija/TehranAzija/Tel_AvivAzija/ThimbuAzija/ThimphuAzija/TokyoAzija/Ujung_PandangAzija/UlaanbaatarAzija/Ulan_BatorAzija/UrumqiAzija/VientianeAzija/VladivostokAzija/YakutskAzija/YekaterinburgAzija/YerevanAtlantičko standardno vrijeme - Quebec - Lower North ShoreAtlantičko vrijeme - Labrador -  većina lokacijaAtlantičko vrijeme - Novi BrunswickAtlantičko vrijeme - Nova Scotia (većina mjesta), PEIAtlantičko vrijeme - Nova Scotia - mjesta koja se ne nadgledaju DST 1966-1971Atlantski otociAtlantik/AzoresAtlantik/BermudaAtlantik/KanariAtlantik/Cape_VerdeAtlantik/FaeroeAtlantik/Jan_MayenAtlantik/MadeiraAtlantik/ReykjavikAtlantik/South_GeorgiaAtlantik/Sv._HelenaAtlantik/StanleyAtyrau (Atirau, Gurjev), Mangghystau (Mankistau)Australija/ACTAustralija/AdelaideAustralija/BrisbaneAustralija/Broken_HillAustralija/CanberraAustralija/CurrieAustralija/DarwinAustralija/HobartAustralija/LHIAustralija/LindemanAustralija/Lord_HoweAustralija/MelbourneAustralija/New South WelsAustralija/SjeverAustralija/PerthAustralija/QueenslandAustralija/JugAustralija/SydneyAustralija/TasmaniaAustralija/VictoriaAustralija/ZapadAustralija/YancowinnaAzoriBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/IstokBrazil/ZapadBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTKanada/AtlantikKanada/SredišnjeKanada/Istok-SaskatchewanKanada/IstočnaKanada/PlanineKanada/NewfoundlandKanada/Tihi_oceanKanada/SaskatchewanKanada/YukonKanarski otociOdustaniPostaja Casey, poluotok BaileyCatamarca (CT), Chubut (CH)Središnje standardno vrijeme - Saskatchewan - Srednji istokSredišnje standardno vrijeme - Saskatchewan - većina lokacijaSredišnje vrijemeSredišnje vrijeme - Campeche, YucatanSredišnje vrijeme - Manitoba i zapadni OntarioSredišnje vrijeme - Michigan - Dickinson, Gogebic, okruzi Iron i MenomineeSredišnje vrijeme - Sjeverna Dakota - Okrug Oliver (osim područja Mandan)Središnje vrijeme - Sjeverna Dakota - Okrug OliverSredišnje vrijeme - Quintana RooSredišnje vrijeme - Rainy River i Fort Frances, OntarioSredišnje vrijeme - središnji NunavutSredišnje vrijeme - većina lokacijaCeuta i MelillaMijenja datum i vrijeme sustavaIzmjena dopuštenja vremenske zone: %sOtoci ChathamProvjeravanje dostupnosti NTP poslužitelja '%s' ...Čile/KontinentalnoČile/Istočni otociPovezivanje s NTP poslužiteljem. Pričekajte...Povezivanje s jednim od sljedećih vremenskih poslužitelja nije uspjelo:

%s

Ili niti jedan od njih nije raspoloživ ili vaše postavke vatrozida sprječavaju NTP povezivanja.

Želite li odmah izmijeniti svoju konfiguraciju da biste riješili ovaj problem?KubaTrenutno vrijeme : Datum i vrijeme_Datum i vrijemeSvojstva datuma i vremenaPostaja Davis, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarIstočna AmazonaEETESTEST5EDTUskršnji otoci i Sala y GomezIstočno standardno vrijeme - Atikokan, Ontario i otok Southampton, NunavutIstočno vrijemeIstočno vrijeme - Indiana - okrug CrawfordIstočno vrijeme - Indiana - okrug SwitzerlandIstočno vrijeme - Indiana - većina lokacijaIstočno vrijeme - Kentucky - područje LouisvilleIstočno vrijeme - Kentucky - Wayne CountyIstočno vrijeme - Michigan - većina lokacijaIstočno vrijeme - Ontario & Quebec - mjesta koja se nisu nadgledala DST 1967-1973Istočno vrijeme - Ontario -  većina lokacijaIstočno vrijeme - Pangnirtung, NunavutIstočno vrijeme - Quebec -  većina lokacijaIstočno vrijeme - Thunder Bay, OntarioEgipatIrskaOmogući NTP _opće objavljivanjePogreškaPogreška pri kopiranju vremenske zone (od %s): %sPogreška pri uklanjanju /var/spool/postfix/etc/localtimeOstalo/GMTOstalo/GMT+0Ostalo/GMT+1Ostalo/GMT+10Ostalo/GMT+11Ostalo/GMT+12Ostalo/GMT+2Ostalo/GMT+3Ostalo/GMT+4Ostalo/GMT+5Ostalo/GMT+6Ostalo/GMT+7Ostalo/GMT+8Ostalo/GMT+9Ostalo/GMT-0Ostalo/GMT-1Ostalo/GMT-10Ostalo/GMT-11Ostalo/GMT-12Ostalo/GMT-13Ostalo/GMT-14Ostalo/GMT-2Ostalo/GMT-3Ostalo/GMT-4Ostalo/GMT-5Ostalo/GMT-6Ostalo/GMT-7Ostalo/GMT-8Ostalo/GMT-9Ostalo/GMT0Ostalo/GreenwichOstalo/UCTOstalo/UTCOstalo/UniverzalnoOstalo/ZuluEuropa/AmsterdamEuropa/AndoraEuropa/AtenaEuropa/BelfastEuropa/BeogradEuropa/BerlinEuropa/BratislavaEuropa/BruxellesEuropa/BukureštEuropa/BudimpeštaEuropa/ChisinauEuropa/KopenhagenEuropa/DublinEuropa/GibraltarEuropa/GuernseyEuropa/HelsinkiEuropa/Isle_of_ManEuropa/IstanbulEuropa/JerseyEuropa/KalinjingradEuropa/KijevEuropa/LisabonEuropa/LjubljanaEuropa/LondonEuropa/LuxemburgEuropa/MadridEuropa/MaltaEuropa/MariehamnEuropa/MinskEuropa/MonacoEuropa/MoskvaEuropa/NikozijaEuropa/OsloEuropa/ParizEuropa/PodgoricaEuropa/PragEuropa/RigaEuropa/RimEuropa/SamaraEuropa/San_MarinoEuropa/SarajevoEuropa/SevastopoljEuropa/SkopjeEuropa/SofijaEuropa/StockholmEuropa/TallinnEuropa/TiranaEuropa/TiraspolEuropa/UžgorodEuropa/VaduzEuropa/VatikanEuropa/BečEuropa/VilniusEuropa/VolgogradEuropa/VaršavaEuropa/ZagrebEuropa/ZaporožjeEuropa/ZurichIzvornoVBVB-IrskaGMTGMT+0GMT-0GMT0Otoci GalapagosOtoci GambierOtoci GilbertGreenwichHSTHavajiHeilongjiang (osim Mohe), JilinPomoć nije dostupna.Hong_KongRačunalo '%s' nije dostupno ili nije NTP poslužitelj. Želite li još uvijek da vaše izmjene postignu učinak?IslandIndijski_ocean/AntananarivoIndijski_ocean/ChagosIndijski_ocean/Božićni_otociIndijski_ocean/Kokosovi otociIndijski_ocean/Komoro otociIndijski_ocean/KerguelenIndijski_ocean/MaheIndijski_ocean/MaldiviIndijski_ocean/MauricijusIndijski_ocean/MayotteIndijski_ocean/ReunionIranIzraelJamajkaJapanJava i SumatraAtol JohnstonJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibijaOtoci LineOtok Lord HoweMETMSTMST7MDTOtoci MadeiraOtoci MarquesasMato GrossoMato Grosso do SulPostaja Mawson, zaljev HolmePostaja McMurdo, Rossov otokMendoza (MZ)Meksiko/BajaNorteMeksiko/BajaSurMeksiko/GeneralSrednji Istok/Riyadh87Srednji Istok/Riyadh88Srednji Istok/Riyadh89Otoci MidwayMoskva+00 - Kaspijsko moreMoskva+00 - zapadna RusijaMoskva+02 - UralMoskva+03 - NovosibirskMoskva+03 - zapadni SibirMoskva+04 - Rijeka JanisejMoskva+05 - Jezero BaikalMoskva+06 - Rijeka LenaMoskva+07 - Rijeka AmurMoskva+07 - Otok SahalinMoskva+08 - MagadanMoskva-01 - KalinjingradPlaninsko standardno vrijeme - ArizonaPlaninsko standardno vrijeme  - Dawson Creek i Fort Saint John, Britanska KolumbijaPlaninsko standardno vrijeme - SonoraPlaninsko vrijemePlaninsko vrijeme - Alberta, istočna Britanska Kolumbija i zapadni SaskatchewanPlaninsko vrijeme - NavahoPlaninsko vrijeme - Južna Baja, Nayarit, SinaloaPlaninsko vrijeme - središnji Sjeverozapadni teritorijiPlaninsko vrijeme - južni Idaho i istočni OregonPlaninsko vrijeme - zapadni Sjeverozapadni teritorijiSI Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP poslužiteljiNZNZ-CHATNavajo_NTP - Protokol mrežnog vremenaNovi NTP poslužiteljNovi južni Wales - YancowinnaNovi južni Wales - većina lokacijaNewfoundland i SI LabradorZemljopisno nevezane vremenske zoneSjeverni teritorijU reduNR KinaPST8PDTPacifičko vrijemePacifičko vrijeme - sjeverni YukonPacifičko vrijeme - južni YukonPacifičko vrijeme - zapadna Britanska KolumbijaTihi_ocean/ApiaTihi_ocean/AucklandTihi_ocean/ChathamTihi_ocean/EasterTihi_ocean/EfateTihi_ocean/EnderburyTihi_ocean/FakaofoTihi_ocean/FijiTihi_ocean/FunafutiTihi_ocean/GalapagosTihi_ocean/GambierTihi_ocean/GuadalcanalTihi_ocean/GuamTihi_ocean/HonoluluTihi_ocean/JohnstonTihi_ocean/KiritimatiTihi_ocean/KosraeTihi_ocean/KwajaleinTihi_ocean/MajuroTihi_ocean/MarquesasTihi_ocean/MidwayTihi_ocean/NauruTihi_ocean/NiueTihi_ocean/NorfolkTihi_ocean/NoumeaTihi_ocean/Pago_PagoTihi_ocean/PalauTihi_ocean/PitcairnTihi_ocean/PonapeTihi_ocean/Port_MoresbyTihi_ocean/RarotongaTihi_ocean/SaipanTihi_ocean/SamoaTihi_ocean/TahitiTihi_ocean/TarawaTihi_ocean/TongatapuTihi_ocean/TrukTihi_ocean/WakeTihi_ocean/WallisTihi_ocean/YapPostaja Palmer, otok AnversPernambucoOtoci PhoenixDa biste odabrali regiju kliknite na mapu:Odaberite vama najbliži grad u vašoj vremenskoj zoni:Da biste upotrebljavali ili omogućili NTP opće objavljivanje potrebno je odrediti NTP poslužitelj.PoljskaPortugalQueensland - Blagdanski otociQueensland - većina lokacijaQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)Republika KinaRepublika KorejaRoraimaPostaja Rothera, otok AdelaideRutheniaJ i JI Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)_Sinkroniziraj sistemski sat prije pokretanja uslugeSabah i SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitOdaberite vremensku zonu za sustav.PoslužiteljSingapurDruštveni otociJužna AustralijaPostaja Syowa, Istočni otoci OngulSat sustava upotrebljava UTCTasmania - King IslandTasmania - većina lokacijaTekstualno se sučelje nije pokrenulo
Izgleda da NTP 'initscript' (%s) ne funkcionira ispravno. Pokušajte pokrenuti 'rpm -V ntp' da biste provjerili je li 'initscript' izmijenjen. 'system-config-date' će se sada isključiti.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)Vrijeme_Vremenska zonaOdabir vremenske zoneTocantinsTucuman (TM)TurskaUCTSAD/AljaskaSAD/AleutiSAD/ArizonaSAD/SredišnjeSAD/Istok-IndianaSAD/IstočnoSAD/HavajiSAD/Indiana-StarkeSAD/MichiganSAD/PlanineSAD/Tihi_oceanSAD/Tihi_ocean-NovoSAD/SamoaUTCUniverzalnoUpotreba: system-config-date [opcije]
Opcije krajnjeg korisnika:
-h|--help        Prikazuje poruke pomoći
Rezervirane opcije:
--page <stranica>    Prikazuje stranicu <stranica>
_Upotrijebi lokalni izvor vremenaUpotrijebite ovu opciju ako želite automatski prebacivati između normalnog i ljetno/zimskog računanja vremena. Ne upotrebljavajte ovu opciju ako na ovom računalu imate i druge operacijske sustave koji podešavaju hardverski sat za postizanje ove opcije, npr. Microsoft Windows(tm).Upotrijebite ovu opciju ako je potrebno da se sistemski sat računala sinkronizira s vremenskim poslužiteljem prije pokretanja usluge. Ne upotrebljavajte ovu opciju ako je vaš vremenski poslužitelj redovito nedostupan, jer bi sinkronizacija mogla ukočiti računalo do isteka potrebnog vremena.Upotrijebite ovu opciju ako imate radijski upravljane satove koji sinkroniziraju sat vašeg računala s pouzdanim izvorom vremena.Upotrijebite ovu opciju ako želite sat svog računala sinkronizirati s NTP vremenskim poslužiteljem.Upotrijebite ovu opciju ako je potrebno da vaše računalo izvede opću objavu za NTP poslužiteljem na lokalnoj mreži.VictoriaZ AmazonaW-SUWETOtok WakeZapadni KazahstanPrekinuli ste provjeru dostupnosti NTP poslužitelja '%s'. Želite li još uvijek da vaše izmjene postignu učinak?Da biste pokrenuli 'timeconfig' morate biti root korisnik.Upotrebom protokola mrežnog vremena (Network Time) vaše računalo može sinkronizirati svoj sat s udaljenim vremenskim poslužiteljem.Zulu_Datum_Omogući protokol mrežnog vremena_Sakrij napredne opcije_Sat : _Minuta : _Sekunda : _Prikaži napredne opcije_Sat sustava upotrebljava UTCSredišnja Kina - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, itd.Središnji KrimIstočna Kina - Beijing, Guangdong, Shanghai, itd.Demokratska Republika Kongo - istokIstočni UzbekistanIstočna obala, sjeverno od Scoresbysundakopnovećina lokacijaVeći dio Tibeta i Xinjiangaopcije '%s' nisu prepoznate
Poluotočna Malezijazapadni i središnji BorneoDemokratska Republika Kongo - zapadZapadni Tibet i XinjiangZapadni Uzbekistan

Anon7 - 2021