|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
]
% 0 F N T ` # q 3
)
E
c
|
, D W j o : t % + * . Y ` g }
!
+
?
`
.
$
* * 0 2 [
/ >
Q _ k t G # ! - .
\ g 2 7 ( A K : P 9 ; : ' L ' t
,
' . 4 S r 4 " ) 0 > . o # ) ! K
R ] | . = + F 0 r 1 4
# < N T ^ k r |
) 9 W = V " - O 3 L X 7 N & Y 6 ( ! % A . U @ / H R \ + 4 [ Q : F ' J 8 Z , D ; ? * # ] E P 5 > S
1 9 G I T $ K C ) 0 < B M 2 A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed About this application B_oth Bonobo GUI support BonoboUI-Hello. CLASS Cannot init libbonoboui code Configure UI Could not initialize Bonobo UI Customi_ze Customize the toolbar DISPLAY Debug Description Dock the toolbar Don't use X shared memory extension Dump the entire UI's XML description to the console Event Forwarding FLAGS GTK+ Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset Gnome Hello Gtk+ debugging flags to set Gtk+ debugging flags to unset Has a maximum Zoom level Has a minimum Zoom level Hello, World! Hide t_ips Interface required entry Interfaces required Is continuous Load an additional Gtk module Look MODULE Make X calls synchronous Make all warnings fatal Maximum Zoom level Minimum Zoom level NAME Name Name of the window - used for configuration serialization. One of the interfaces that's required Orientation Preferred height Preferred width Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager SCREEN Select Select a file to open Select a filename to save Select files to open Shadow type Show t_ips Style of bevel around the toolbar T_ext Text only The User interface container The degree of enlargment The factory pointer The maximum degree of enlargment The minimum degree of enlargment This does nothing; it is only a demonstration. Toolbars View help for this application Visible Whether X events should be forwarded Whether we have a valid maximum zoom level Whether we have a valid minimum zoom level Whether we zoom continuously (as opposed to jumps) X display to use X screen to use Zoom level _About... _Contents _Dump XML _Edit _File _Hide _Hide toolbar _Icon _Priority text only _Select _Show _Text and Icon _View tooltips corba UI container corba factory is floating toolbars whether the toolbar is floating Project-Id-Version: libbonoboui 0
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2005-09-10 18:44+0200
PO-Revision-Date: 2004-03-13 13:11+CET
Last-Translator: auto
Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: TransDict server
NULL-završno polje sučelja koje poslužitelj mora podržavati kako bi mogao biti popisan u izborniku. Uobičajeno u "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" ukoliko nije niti jedno sučelje na popisu O ovoj aplikaciji _Oboje Podrška Bonobo grafičkom sučelju BonoboUI-Dobar dan. KLASA ne mogu pokrenuti libbonoboui kod Podesi korisničko sučelje Ne mogu pokrenuti Bonobo korisničko sučelje _Prilagodi Prilagodi traku s alatima PRIKAŽI Pronalaženje grešaka Opis Usidri traku s alatima Ne koristi dodatak dijeljenja memorije za X sustav Izbaci čitav XML opus korisničkog sučelja na konzolu Događaj prosljeđivanja ZASTAVICE GTK+ Postavi Gdk zastavice za pronalaženje grešaka u programu Ukloni Gdk zastavice za pronalaženje grešaka u programu Gnome Dobar dan Postavi Gtk+ zastavice za pronalaženje grešaka u programu Ukloni Gtk+ zastavice za pronalaženje grešaka u programu Ima najveću razinu uvećanja/umanjenja Ima najmanju razinu uvećanja/umanjenja Dobar dan, svijete! Sakri savjete Unos koji se mora izvršiti pomoću sučelja Potrebno je sučelje Nastavlja se Učitaj dodatni Gtk modul Pogled MODUL Stvara X pozive sinkronizirane Stvara sva upozorenja opasnima Najveća razina povećanja najmanja razina povećanja IME Ime Ime prozora - koristi se za serijalizaciju postavki. Jedno od sučelja koje je potrebno Orijentacija Preporučena visina Najpogodnija širina Programska klasa koju koristi upravitelj prozora Ime programa koje koristi upravitelj prozorima ZASLON Odaberi Odaberi datoteku Izaberite ime datoteke za spremanje Izaberite datoteke za otvaranje Vrsta sjene Prikaži _savijete Stil slikovnog okvira oko trake s alatima T_ekst Samo tekst Spremnik korisničkog sučelja Postotak proširenja Pokazivač tvornice Najveći postotak proširenja Najmanji postotak proširenja Ovo ne radi ništa, ovo je samo demonstracija. Alatne trake Pogledaj pomoć za ovaj program Vidljivo Koji X događaji trebaju biti proslijeđeni Bilo da imamo ispravnu najveću raznu povećanja Bilo da imamo ispravnu najmanju razinu povećanja Bilo da neprekidno povećavamo (suprotno od skokova) Koji se X zaslon koristi Koji se X zaslon koristi Razina povećanja _O... _Sadržaj _Ispiši XML _Uredi _Datoteka _Sakrij _Sakrij traku s alatima _SLIČICA Samo _prioritetni tekst _Odaberi _Prikaži _Tekst i sličice _Prikaži opise alata Spremnik corba UI corba tvornica je plutajući trake s alatima Bilo da traka s alatima pluta