KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
Þ•üüûÜ/È?É?Î?Ý?ê?ý?
@
@
(@
6@
D@R@b@u@†@“@¥@²@Á@Î@ã@
ó@AA!A
1A?ASAbA
rA€AAA¯A
»AÉA
ÛA
éA
÷A
BB"B3BCBRB
bBpB‚B•B§B·BÇBÖBãBóBCC#/CSCmC
~CŒC™C«C¼CÌCÞCýC D:DTDlD‡D¡DÀDÛDõD
EE.E?E
LEZE
kEyEˆEE¯E
¾EÌEáE÷EFF+F=FMF\FlF~F”F¤F·FÆFÖFëFúFGG.G?GPGaGuG†G™G«G½GÍGßGòGHH'H9HHHXHgHzH—H¬HÄHßHõHI$I3ICI
SIaIpIŒI¨I¸IÇIÔIèIûI
JJ)J<JMJ]JoJ~J’J£J³JÅJØJéJüJKK,K9KIKeK„K“K§KºKÊKáK÷K
LL2LFL[LjLyLŒLœL­LÃLÕLêLûLMM.M@MSMiM
}M‹MŸM¯M¿MÏMáMðMNN$N"8N[NlN}N—N©N¼NÎNáN÷NOO*O	>OHO
TO_O
kOvO
‚OOŸO¬O	¹OÃOÐOÜOéO
õOPP"P1P
>P
IP
WP	bP
lP
wP	…PP›P	ªP´P
ÁPÏP
ÜPêP
ùPQQ Q
-Q;QLQ^QkQ
wQ
‚QQ
šQ¨Q´QÀQÍQ	ÞQ	èQòQRR
 R+R:RGR
SR
aR
oR}R
‰R—R
¦R
±R¿RÎR
ÚRèRõR
SSS
(S3SFSWSgSsS‚S“S S³S3ÀS)ôST.<TGkT³TÄTÔTåTõT	UU,U=UPUgUzU1‹U
½UËUÞUñUVV+V<V
MV[VnV‚V
–V¤V´VÄVÙVéVúV
W W/WDWKW+QW}W‰WšW¦W²WÈWÌWÔWäWóWXX+X?XNXbXoX~X…X¥X.ÁX5ðX&Y 3Y%TY&zYG¡Y@éY+*ZVZ2rZ¥ZÄZâZòZ#[2[0B[s[…[&˜[æ¿[¦\«\»\Ç\Ô\é\]&]
A]L]P]T]\]Dy]¾](Ë]@ô]'5^+]^'‰^)±^&Û^(_K+_'w_#Ÿ_&Ã_#ê_,`;`A`F`\`$b`/‡`·`	¿`	É`
Ó`
Þ`
é`	ô`	þ`	a	a	a	&a	0a	:a	Da	Na
Xa
ca
na
ya
„a	a	™a	£a	­a	·a	Áa	Ëa	Õaßa
èaöaþa
bbb.b
=bKbZb
jbxbŠbšb«b»bËb
Ýbëbübcc/c
?cMc`c
lczc
‹c™c
«c¹cÆc×c
äc
òcddd(d
9dGdSd
_dmddd
¡d¯d¼dÍd
Üdêdúd
ee
&e4eCe
Te
bepe
‚ee˜e›e£e§e­e³e¸eÊeÚe	êeôeøe!ÿe!f8fjAf¬f´f
ÈfÖfçf
ôfggg/g@gOg^gcgjgrgxg‡g
–g¡g	¨g
²gÀgÆgÓgägègìgôghh"h5hOhlhyhŠh™h¨h¹hÊhÛhêhii,iDi]iwii¦i½iÙiíi jI&jpj
jBžjáj(øj-!k)Ok*yk¤kÁkàkìkïk÷kþkl$l Al(bl‹l¤l·lºl¾lÆlÓlîl$	m.m;mLm\m
kmym‹m›m¨m¹mËmÛmïmüm
nn1n@nRnansn
‚nnn­n¼n
ÎnÜnínüno#o
2o@oOo^opo}oŠo™o¥o
ÃoÎo-Þo0p<=pzppŠp§p Ãpäpèpìpõp ýpq2'q1ZqŒq
œq
ªq¸qÈq#èqr	rr-r=rVrlrƒr"rªÀrks|s’s
—s¢s	µs¿sÌsÓs	×sás
ís
øst
t	t(t:tFt
Rt]tltut	yt—ƒtuç2uüv‹w_£wXx\x
expxwx|x€xŒxœx"»xkÞx#Jyany.Ðyÿyz
z(z?z
Hz
Sz^zuz@ŒzÍz/Üz{${!4{V{_{n{‡{¦{º{Ð{è{þ{K|Z}_}
o}}}
‘}Ÿ}®}½}Ì}Û}ê}û}~!~2~
E~S~
c~q~‡~˜~§~¸~É~Ú~é~þ~.
?M
`n}Ÿ®½ÌÜ!€0€C€W€j€|€€
Ÿ€­€¾€΀$à€(%.Th}Œ ³Å Ùú"‚;‚W‚q‚Ž‚ ª‚˂肃 ƒ0ƒCƒVƒeƒuƒ‡ƒ˜ƒ©ƒÀƒÓƒäƒôƒ„"„9„J„\„p„‚„“„¥„¹„Ñ„ã„ø„	……3…D…[…l…~…’…¥…¸…Î…á…ö…
††0†D†Y†k†€†”†¨†¹†ˆ߆ó†‡)‡C‡`‡x‡”‡«‡¼‡·â‡ò‡ˆ!ˆ?ˆQˆbˆqˆ‡ˆœˆ­ˆ¿ˆЈåˆøˆ
‰‰/‰@‰S‰e‰y‰Ž‰¢‰·‰ȉÛ‰í‰ü‰Š".ŠQŠbŠxŠŠŸŠ¸ŠЊåŠûŠ‹'‹>‹O‹`‹u‹‡‹š‹³‹Ç‹Þ‹ñ‹ŒŒ.ŒBŒWŒoŒ…Œ•Œ«Œ½ŒÏŒáŒõŒ.@!VxŠœ·ÊÞñŽŽ-Ž@ŽPŽ	fŽpŽ
|Ž‡Ž
“ŽžŽ
ªŽ¸ŽÇŽ
ÓŽ
áŽìŽ
ùŽ
 .>M^
k
v
	Œ
–
¡	¯¹Å	ÔÞ
ëù
$0?LYhy‹˜
¤
¯º
ÇÕâîû	‘	‘ ‘0‘?‘
N‘Y‘h‘u‘
‘
‘
‘«‘·‘Æ‘Õ‘
á‘ï‘þ‘

’
’&’
5’C’O’
\’g’z’‹’›’§’¶’
Ç’Õ’è’3ô’;(“)d“EŽ“cÔ“8”N”a”u”‰””°”Ŕؔ픕#•16•
h•v•Š••³•Æ•וè•
ù•––.–
B–P–_–o–
„–’–£–¶–É–Ù–î–ú–+—,—9—K—
W—e—{——‡—™—¨—
Ä—Ï—à—ó—˜˜%˜4˜!<˜^˜Kz˜YƘ* ™>K™'Š™K²™Hþ™mGšIµš9ÿšQ9›<‹›BÈ›œ'œ5Dœzœ8‰œÂœÔœ-éœ7ž<ž
Nž\žkž†ž¤ž$·žÜžîžòžöž þžDŸdŸ*sŸ@žŸ)ߟ-	 07 /h (˜ 1Á Pó 3D¡%x¡3ž¡%Ò¡4ø¡-¢4¢<¢V¢;]¢A™¢Û¢	ã¢	í¢
÷¢
£

£	£	"£	,£	6£	@£	J£	T£	^£	h£	r£
|£
‡£
’£
£
¨£	³£	½£	Ç£	Ñ£	Û£	å£	ï£	ù£¤
¤¤"¤
*¤8¤A¤R¤a¤q¤€¤
¤ž¤°¤Á¤Ѥá¤ñ¤
¥¥"¥2¥B¥U¥
e¥s¥†¥’¥¢¥³¥Â¥
Ô¥â¥ï¥¦

¦
¦)¦8¦D¦Q¦
b¦p¦|¦
ˆ¦–¦©¦¹¦
˦Ù¦æ¦÷¦
§§$§4§A§
P§^§m§~§
Ž§œ§
®§¼§§
Ò§ݧá§ç§í§ò§¨¨	¨)¨9¨@¨`¨}¨|†¨©©©)©
8©C©P©
`©
k©y©†©
“©¡©¦©	®©¸©¾©Ω
á©ì©	ó©
ý©ª
ªª-ª1ª5ª=ªNª^ªjª}ª›ª¹ªƪتèªúª«&«
<«J«d«‚«”«¬«Ì«è«ÿ«¬1¬O¬c¬0{¬^¬¬/­;­aY­&»­8â­B®?^®Dž®'ã®)¯5¯B¯T¯\¯4c¯˜¯#¬¯.Я/ÿ¯#/°S°f°i°m°u°!ˆ°!ª°4Ì°±±#±5±G±W±k±}±± ±´±Ʊܱë±þ±²&²8²L²]²q²‚²’²¡²³²ŲÙ²é²ü²
³$³8³I³Y³j³{³³ž³­³
¾³̳
ë³ö³8´I>´Xˆ´á´é´ò´"µ 1µRµVµZµcµ kµŒµA•µ;×µ¶
$¶
2¶@¶P¶1p¶¢¶	ª¶´¶ʶÛ¶ô¶· (·)I·ås·Y¸j¸|¸‚¸’¸	¯¸¹¸Ƹθ
Ò¸ݸï¸û¸¹¹
!¹,¹?¹
L¹
Z¹h¹	~¹ˆ¹	Œ¹®–¹#Eºiº_~»ÆÞ¼y¥½a¾¾Š¾ž¾¥¾ª¾®¾»¾'Ѿ/ù¾)¿?«¿‚ë¿.nÀÀ¢À3¨ÀÜÀ	úÀ
ÁÁÁ:ÁASÁ•Á3¦ÁÚÁøÁ$Â
3Â>Â"VÂ%y٦ÂÔÂôÂÃ|Ú"ò¬Ì^{iWØ5
Ü2vpê!§Ôž¡ëHuŠ=´Õ½'O"éAqà‘d)‹§NXtžŽEöã°ˆ’¡®ûÐ.(ýkclõŸ³v9ô1I&¿ÀÜXâ’‹Ç“3¨ìœB‰.ò›óFîŒ,Å,”(äÌ·€÷ÔŒb]z¥×B–
6€ØFD`9Ò}Cüw‰¼
\%Ù1‰bv-Ä÷ªl/ÍhŽªÔº»Á¾ÄÒÆ—E]ô>ÊoÉâÓ ƒmúJg¾ ĆWR
‚á'ÞÓÙó2$•–ÀÒE	³8o]PAtná¢Å"—ä7uKÏϯs5¼LUðe¤m;:뇲þ˜#Ÿr–
x@AËÑé™×ù¬øÐûcYô=rîPÈ÷ã„døŠ„TÎ\àh<ñ*~¸ï‹x±Îe6J-QÃy¬}UÍNßÂVÀìzíüT ½_áM?U˱õjЩ¨­Ý`[?Øw¾SÑ_x3b··‡ÚY>Ï`Ë…šT´?…úé0ÃRˆˆÅekÁ¥ærÞ:ñh4R;/œèÄjº¤©ŽI‚Ö˜ȯ°%K¢Â ¦{þiÈnŠƒ|¿Í°V{#ÑÆQLCBèã
…Óªà,µ¿©æ’gO¸yƒ;zw>ݽg«%íß@ïQ¶Æ~c=|¹­<F´(Õ&Ú¶ÜkÇ*7a¥ñMö“Ì#†Þ[4ê “•Z)Û62^ú€f	ds›­SŒ£ao'HðÙ™.Yš‡Hê:ßøºLp8&+/”0VZD@ä*W맂‘0ŸžyIæçK[SÉ9Õqu_¹öÿ»¨ðj®íPaî\tlâX¡è5GóN£ ™$nJåOpM«7«•Ê¤®²Ûµ¶q¸¹f£¼<~+Á-)!ùç¢Î^ýC$ÇÖ˜—»É}צDåûš±G4œZ¯ÛÝÊGs3³8¦ü›”!ìÖåiçõ1	m+‘ùfÿòµAcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtikokanAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Blanc-SablonAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/PetersburgAmerica/Indiana/VevayAmerica/Indiana/VincennesAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonctonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/North_Dakota/New_SalemAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Standard Time - Quebec - Lower North ShoreAtlantic Time - Labrador - most locationsAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia (most places), PEIAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Indiana - Perry CountyCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChecking whether NTP server '%s' is reachable...Chile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...Couldn't connect to one of these time servers:

%s

Either none of them are available or the firewall settings on your computer are blocking NTP connections.

Do you want to change your configuration to work around this issue now?CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarDumont-d'Urville Station, Terre AdelieE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Daviess, Dubois, Knox & Martin CountiesEastern Time - Indiana - Pulaski CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEastern Time - east Nunavut - most locationsEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/GuernseyEurope/HelsinkiEurope/Isle_of_ManEurope/IstanbulEurope/JerseyEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PodgoricaEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/VolgogradEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHeilongjiang (except Mohe), JilinHelp is not available.HongkongHost '%s' is not reachable or doesn't act as an NTP server. Do you still want your changes to take effect?IcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - Caspian SeaMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesMountain Time - west NunavutNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNewfoundland Time, including SE LabradorNon-geographic timezonesNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease click into the map to choose a region:Please select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRondoniaRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronize system clock before starting serviceSabah & SarawakSan Juan (SJ)San Luis (SL)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsText mode interface is deprecated
The NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/Pacific-NewUS/SamoaUTCUniversalUsage: system-config-date [options]
Enduser options:
-h|--help        Display this help message
Reserved options:
--page <page>    Display page <page>
Use _Local Time SourceUse this if you want to automatically switch between normal and daylight savings time. Don't use this if you have other operating systems on this computer which adjust the hardware clock to achieve this, e.g. Microsoft Windows(tm).Use this option if the system clock should be synchronized to your time server before starting the service. Don't use this option if your time server regularly can't be reached, e.g. on a laptop, as synchronization may block until a timeout has passed.Use this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW ParaW-SUWETWake IslandWest KazakhstanWestern Australia - Eucla areaWestern Australia - most locationsYou cancelled checking whether NTP server '%s' is reachable. Do you still want your changes to take effect?You must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZaporozh'ye, E Lugansk / Zaporizhia, E LuhanskZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral China - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.central Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationsmost of Tibet & Xinjiangoption(s) '%s' not recognized
peninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest Tibet & Xinjiangwest UzbekistanProject-Id-Version: fr
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2007-01-16 09:51+1000
Last-Translator: Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>
Language-Team: French <fr@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
AcreAfrique/AbidjanAfrique/AccraAfrique/Addis_AbebaAfrique/AlgerAfrique/AsmeraAfrique/BamakoAfrique/BanguiAfrique/BanjulAfrique/BissauAfrique/BlantyreAfrique/BrazzavilleAfrique/BujumburaAfrique/Le CaireAfrique/CasablancaAfrique/CeutaAfrique/ConakryAfrique/DakarAfrique/Dar_Es_SalaamAfrique/DjiboutiAfrique/DoualaAfrique/El_AaiunAfrique/FreetownAfrique/GaboroneAfrique/HarareAfrique/JohannesburgAfrique/KampalaAfrique/KhartoumAfrique/KigaliAfrique/KinshasaAfrique/LagosAfrique/LibrevilleAfrique/LoméAfrique/LuandaAfrique/LubumbashiAfrique/LusakaAfrique/MalaboAfrique/MaputoAfrique/MaseruAfrique/MbabaneAfrique/MogadiscioAfrique/MonroviaAfrique/NairobiAfrique/NDjamenaAfrique/NiameyAfrique/NouakchottAfrique/OuagadougouAfrique/Porto-NovoAfrique/Sao_ToméAfrique/TombouctouAfrique/TripoliAfrique/TunisAfrique/WindhoekAlagoas, SergipHeure de l'AlaskaHeure de l'Alaska - Alaska panhandleHeure de l'Alaska- Alaska panhandle neckHeure de l'Alaska - Alaska de l'ouestÎles AléoutiennesAmapa, Para de l'estAmérique/AdakAmérique/AnchorageAmérique/AnguillaAmérique/AntiguaAmérique/AraguainaAmérique/Argentine/Buenos_AiresAmérique/Argentine/CatamarcaAmérique/Argentine/ComodRivadaviaAmérique/Argentine/CordobaAmérique/Argentine/JujuyAmérique/Argentine/La_RiojaAmérique/Argentine/MendozaAmérique/Argentine/Rio_GallegosAmérique/Argentine/San_JuanAmérique/Argentine/TucumanAmérique/Argentine/UshuaiaAmérique/ArubaAmérique/AsuncionAmérique/AtikokanAmérique/AtkaAmérique/BahiaAmérique/BarbadeAmérique/BelémAmérique/BelizeAmérique/Blanc-SablonAmerique/Boa_VistaAmérique/BogotaAmérique/BoiseAmérique/Buenos_AiresAmerique/Cambridge_BayAmérique/Campo_GrandeAmérique/CancunAmérique/CaracasAmérique/CatamarcaAmérique/CayenneAmérique/CaymanAmérique/ChicagoAmérique/ChihuahuaAmérique/Coral_HarbourAmérique/CordobaAmérique/Costa_RicaAmérique/CuiabaAmérique/CuraçaoAmérique/DanmarkshavnAmérique/DawsonAmérique/Dawson_CreekAmérique/DenverAmérique/DetroitAmérique/DominiqueAmérique/EdmontonAmérique/EirunepeAmérique/El_SalvadorAmérique/EnsenadaAmérique/Fort_WayneAmérique/FortalezaAmérique/Glace_BayAmérique/GodthabAmérique/Goose_BayAmérique/Grand_TurkAmérique/GrenadeAmérique/GuadeloupeAmérique/GuatemalaAmérique/GuayaquilAmérique/GuyaneAmérique/HalifaxAmérique/La HavaneAmerique/HermosilloAmérique/Indiana/IndianapolisAmérique/Indiana/KnoxAmérique/Indiana/MarengoAmérique/Indiana/PetersburgAmérique/Indiana/VevayAmérique/Indiana/VincennesAmérique/IndianapolisAmérique/InuvikAmérique/IqaluitAmérique/JamaïqueAmérique/JujuyAmérique/JuneauAmérique/Kentucky/LouisvilleAmérique/Kentucky/MonticelloAmérique/Knox_INAmérique/La_PazAmérique/LimaAmérique/Los_AngelesAmérique/LouisvilleAmérique/MaceioAmérique/ManaguaAmérique/ManausAmérique/MartiniqueAmérique/MazatlanAmérique/MendozaAmérique/MenomineeAmérique/MeridaAmérique/MexicoAmérique/MiquelonAmérique/MonctonAmérique/MonterreyAmérique/MontevideoAmérique/MontréalAmérique/MontserratAmérique/NassauAmérique/New_YorkAmérique/NipigonAmérique/NomeAmérique/NoronhaAmérique/Dakota_du_Nord/CentreAmérique/Dakota_du_Nord/New_SalemAmérique/PanamaAmérique/PangnirtungAmérique/ParamariboAmérique/PhoenixAmérique/Port_au_PrinceAmérique/Port_of_SpainAmérique/Porto_AcreAmérique/Porto_VelhoAmérique/Puerto_RicoAmérique/Rainy_RiverAmérique/Rankin_InletAmérique/RecifeAmérique/ReginaAmérique/Rio_BrancoAmérique/RosarioAmérique/SantiagoAmérique/Saint_DomingueAmérique/Sao_PauloAmérique/ScoresbysundAmérique/ShiprockAmérique/St_JohnsAmérique/St_KittsAmérique/Sainte_LucieAmérique/St_ThomasAmérique/St_VincentAmérique/Swift_CurrentAmérique/TegucigalpaAmérique/ThuleAmérique/Thunder_BayAmérique/TijuanaAmérique/TorontoAmérique/TortolaAmérique/VancouverAmérique/VirginAmérique/WhitehorseAmérique/WinnipegAmérique/YakutatAmérique/YellowknifeStation Amundsen-Scott, Pôle SudAntarctique/CaseyAntarctique/DavisAntarctique/DumontDUrvilleAntarctique/MawsonAntarctique/McMurdoAntarctique/PalmerAntarctique/RotheraAntarctique/Pôle_SudAntarctique/SyowaAntarctique/VostokAqtobe (Aktobe)Arctique/LongyearbyenAsie/AdenAsie/AlmatyAsie/AmmanAsie/AnadyrAsie/AqtauAsie/AqtobeAsie/AshgabatAsie/AshkhabadAsie/BagdadAsie/BahraïnAsie/BakouAsie/BangkokAsie/BeyrouthAsie/BishkekAsie/BruneiAsie/CalcuttaAsie/ChoibalsanAsie/ChongqingAsie/Chung_chingAsie/ColomboAsie/DaccaAsie/DamasAsie/DhakaAsie/DiliAsie/DubaiAsie/DushanbeAsie/GazaAsie/HarbinAsie/Hong_KongAsie/HovdAsie/IrkutskAsie/IstanbulAsie/JakartaAsie/JayapuraAsie/JérusalemAsie/KaboulAsie/KamchatkaAsie/KarachiAsie/KachgarAsie/KatmandouAsie/KrasnoyarskAsie/Kuala_LumpurAsie/KuchingAsie/KoweitAsie/MacaoAsie/MacaoAsie/MagadanAsie/MakassarAsie/ManilleAsie/MuscatAsie/NicosieAsie/NovosibirskAsie/OmskAsie/OralAsie/Phnom_PenhAsie/PontianakAsie/PyongyangAsie/QatarAsie/QyzylordaAsie/RangoonAsie/RiyadhAsie/Riyadh87Asie/Riyadh88Asie/Riyadh89Asie/SaigonAsie/SakhalineAsie/SamarkandAsie/SéoulAsie/ShanghaiAsie/SingapourAsie/TaipeiAsie/TachkentAsie/TbilissiAsie/TéhéranAsie/Tel_AvivAsie/ThimbuAsie/ThimphuAsie/TokyoAsie/Ujung_PandangAsie/UlaanbaatarAsie/Ulan_BatorAsie/UrumqiAsie/VientianeAsie/VladivostokAsie/YakoutskAsie/EkaterinbourgAsie/ErevanHeure normale de l'Atlantique - Quebec - Côte nordHeure de l'Atlantique - Labrador - la plupart du territoireHeure de l'Atlantique - Nouveau BrunswickHeure de l'Atlantique - Nouvelle-Écosse (plupart du territoire), PEIHeure de l'Atlantique - Nouvelle-Écosse - zones qui n'observèrent pas l'heure d'été en1966-1971Îles de l'AtlantiqueAtlantique/AçoresAtlantique/BermudesAtlantique/CanariesAtlantique/Cap_VertAtlantique/FéroéAtlantique/Jan_MayenAtlantique/MadèreAtlantique/ReykjavikAtlantique/Géorgie_du_sudAtlantique/Sainte_HélèneAtlantique/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australie/ACTAustralie/AdelaïdeAustralie/BrisbaneAustralie/Broken_HillAustralie/CanberraAustralie/CurrieAustralie/DarwinAustralie/HobartAustralie/LHIAustralie/LindemanAustralie/Lord_HoweAustralie/MelbourneAustralie/NSWAustralie/NordAustralie/PerthAustralie/QueenslandAustralie/SudAustralie/SydneyAustralie/TasmanieAustralie/VictoriaAustralie/OuestAustralie/YancowinnaLes AçoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrésil/AcreBrésil/DeNoronhaBrésil/EstBrésil/OuestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlantiqueCanada/CentralCanada/Saskatchewan_de_LEstCanada/EstCanada/MontagnesCanada/Terre_NeuveCanada/PacifiqueCanada/SaskatchewanCanada/YukonÎles CanariesAnnulerStation Casey, péninsule Bailey Catamarca (CT), Chubut (CH)Heure légale des états du Centre des États-Unis - Saskatchewan - midwestHeure légale des états du Centre des États-Unis - Saskatchewan - plupart du territoireHeure des états du Centre des États-UnisHeure des états du Centre des États-Unis - Campeche, YucatanHeure centrale - Indiana - Comté PerryHeure des états du Centre des États-Unis - Manitoba et Ontario de l'ouestHeure centrale - Comtés Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & MenomineeHeure des États du Centre des États-Unis - Dakota du Nord - Comté de Morton (sauf les territoires Mandans)Heure des états du Centre des États-Unis - North Dakota - Comté OliverHeure des états du Centre des États-Unis - Quintana RooHeure des états du Centre des États-Unis - Rainy River et Fort Frances, OntarioHeure des états du Centre des États-Unis - Nunavut centralHeure des états du Centre des États-Unis - plupart du territoireCeuta et MelillaModifier la date et l'heure du systèmeModification de la permission du fuseau horaire : %sÎles Chatham Vérification de la connexion au serveur NTP « %s »...Chili/ContinentalChili/Ile de PâquesContact du serveur NTP. Veuillez patienter...Aucune connexion avec l'un de ces serveurs de temps n'a pu être établie :

%s

Soit aucun d'entre eux n'est disponible, soit les paramètres de pare-feu de votre ordinateur bloquent les connexions NTP.

Voulez-vous changer votre configuration pour contourner ce problème maintenant ?CubaHeure actuelle :Date et heure_Date et heurePropriétés de date/heureStation Davis, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarBase Dumont-d'Urville, Terre AdélieAmazonie de l'estEETESTEST5EDTÎle de Pâques et Sala et GomezHeure normale de l'est - Atikokan, Ontario et Southampton I, NunavutHeure de l'estHeure de l'est - Indiana - Comté CrawfordHeure centrale - Indiana - Comtés Daviess, Dubois, Knox, MartinHeure de l'est - Indiana - Comté PulaskiHeure de l'est - Indiana - Comté SwitzerlandHeure de l'est - Indiana - plupart du territoireHeure de l'est - Kentucky - zone de Louisville Heure de l'est - Kentucky - Comté WayneHeure de l'est - Michigan - plupart du territoireHeure de l'est - Ontario et Québec - endroits qui n'observent pas DST 1967-1973Heure de l'est - Ontario - la plupart du territoireHeure de l'est - Pangnirtung, NunavutHeure de l'est - Québec - la plupart du territoireHeure de l'est - Thunder Bay, OntarioHeure de l'est - Nunavut Est - plupart du territoireEgypteIrlandeActiver la di_ffusion NTPErreurErreur lors de la copie du fuseau horaire (depuis %s) : %sErreur lors de la suppression de /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniverselEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorreEurope/AthènesEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BruxellesEurope/BucarestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagueEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/GuernseyEurope/HelsinkiEurope/Isle_Of_ManEurope/IstanbulEurope/JerseyEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonneEurope/LjubljanaEurope/LondresEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MalteEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscouEurope/NicosieEurope/OsloEurope/ParisEurope/PodgoricaEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/Saint_MarinEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiranaEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/VienneEurope/VilniusEurope/VolgogradEurope/VarsovieEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichUsineGrande-BretagneGB-IrlandeGMTGMT+0GMT-0GMT0Les Galapagos Îles Gambier Îles Gilbert GreenwichHeure de HawaiiHawaïHeilongjiang (sauf Mohe), JilinL'aide n'est pas disponible.HongkongLe système « %s » n'est pas accessible ou n'est pas un serveur NTP. Voulez-vous quand-même appliquer vos modifications ?IslandeInde/AntananarivoInde/ChagosInde/ChristmasInde/CocosInde/ComoresInde/KerguélenInde/MahéInde/MaldivesInde/MauriceInde/MayotteInde/RéunionIranIsraëlJamaïqueJaponJava et SumatraAtoll de Johnston Jujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyeÎles LineÎles Lord Howe METHNRMST7MDTÎles de MadèreÎles MarquisesMato GrossoMato Grosso du sudStation Mawson, Baie de HolmeStation McMurdo, Île de RossMendoza (MZ)Mexique/BajaNorteMexique/BajaSurMexique/GénéralMoyen-Orient/Riyadh87Moyen-Orient/Riyadh88Moyen-Orient/Riyadh89Îles Midway Moscou+00 - Mer CaspienneMoscou+00 - Russie de l'ouestMoscou+02 - OuralMoscou+03 - NovosibirskMoscou+03 - Sibérie de l'ouestMoscou+04 - Fleuve Yenisei Moscou+05 - Lac BaikalMoscou+06 - Fleuve Lena Moscou+07 - Fleuve AmourMoscou+07 - Île de Sakhalin Moscou+08 - MagadanMoscou-01 - KaliningradHeure standard des Montagnes Rocheuses - ArizonaHeure standard des Montagnes Rocheuses - Dawson Creek et Fort Saint John, Colombie-BritanniqueHeure standard des Montagnes Rocheuses - SonoraHeure des Montagnes RocheusesHeure des Montagnes Rocheuses - Alberta, Colombie-Britannique de l'est et Saskatchewan de l'ouestHeure des Montagnes Rocheuses - NavajoHeure des Montagnes Rocheuses - S Baja, Nayarit, SinaloaHeure des Montagnes Rocheuses - Territoires du Nord-Ouest centrauxHeure des Montagnes Rocheuses - Idaho du sud et Oregon de l'estHeure des Montagnes Rocheuses- Territoires du Nord-Ouest occidentauxHeure des montagnes- Nunavut de l'OuestBrésil du nord-est (MA, PI, CE, RN, PB) Serveurs NTPNouvelle-ZélandeNZ-CHATNavajoProtocole de sy_nchronisation à un serveur de tempsNouveau serveur NTPNouvelle-Galles du Sud - YancowinnaNouvelle-Galles du Sud - plupart du territoireHeure de Newfoundland - dont Labrador (Sud Est)Fuseaux horaires non géographiquesTerritoire du NordOKPRCPST8PDTHeure du PacifiqueHeure du Pacifique- Yukon du nordHeure du Pacifique - Yukon du sudHeure du Pacifique - Colombie-Britannique de l'ouestPacifique/ApiaPacifique/AucklandPacifique/ChathamPacifique/PâquesPacifique/EfatePacifique/EnderburyPacifique/FakaofoPacifique/FidjiPacifique/FunafutiPacifique/GalapagosPacifique/GambierPacifique/GuadalcanalPacifique/GuamPacifique/HonoluluPacifique/JohnstonPacifique/KiritimatiPacifique/KosraéPacifique/KwajaleinPacifique/MajuroPacifique/MarquesasPacifique/MidwayPacifique/NauruPacifique/NiuePacifique/NorfolkPacifique/NouméaPacifique/Pago_PagoPacifique/PalauPacifique/PitcairnPacifique/PonapePacifique/Port_MoresbyPacifique/RarotongaPacifique/SaipanPacifique/SamoaPacifique/TahitiPacifique/TarawaPacifique/TongatapuPacifique/TrukPacifique/WakePacifique/WallisPacifique/YapPalmer Station, Île d'Anvers PernambucoÎles Phoenix Veuillez cliquer sur la carte pour choisir une région :Veuillez sélectionner la ville la plus proche de votre fuseau horaire :Veuillez spécifier un serveur NTP à utiliser ou activer la diffusion de temps via NTP.PolognePortugalQueensland - Îles Holiday Queensland - plupart du territoireQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRondonieRoraimaRothera Station, Île d'AdelaideRutheniaBrésil du sud et du sud-est (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchroniser l'horloge système avant de lancer le serviceSabah et SarawakSan Juan (SJ)San Luis (SL)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSélectionnez le fuseau horaire pour le système.ServeurSingapourÎles de la SociétéAustralie du sudSyowa Station, E Ongul IHorloge système utilisant UTCTasmanie - Île KingTasmanie - plupart du territoireL'interface en mode texte est à éviter
Le script initscript (%s) de NTP ne semble pas fonctionner correctement. Essayez d'exécuter « rpm -V ntp » pour voir si le script d'initialisation a été modifié. L'application system-config-date va maintenant se terminer.Thule / PituffikTerre de Feu (TF)Heure_Fuseau horaireSélection du fuseau horaireTocantinsTucuman (TM)TurquieUCTUSA/AlaskaUSA/AléoutiennesUSA/ArizonaUSA/CentralUSA/Indiana (Est)USA/EstUSA/HawaiiUSA/Indiana-StarkeUSA/MichiganUSA/MontagnesUSA/PacifiqueUSA/Nouveau_PacifiqueUSA/SamoaUTCUniverselUtilisation : system-config-date [options]
Options d'utilisateur :
-h|--help        Afficher ce message d'aide
Options réservées :
--page <page>    Afficher la page <page>
Utiliser la source de temps _localeUtilisez cela si vous voulez automatiquement passer d'une heure normale à une heure d'été. Ne l'utilisez pas si vous avez d'autres systèmes d'exploitation sur cet ordinateur qui ajustent l'horloge matérielle pour accomplir cette tâche, par exemple Microsoft Windows(tm).Utilisez cette option si l'horloge système devrait être synchronisée à votre serveur de temps avant de lancer le service. N'utilisez pas cette option si votre serveur de temps ne peut pas toujours être atteint, par exemple sur un ordinateur portable, vu que la synchronisation peut être bloquée jusqu'à ce qu'un délai d'attente soit écoulé.Utilisez cette option si vous avez, par exemple, un périphérique d'horloge contrôlé par des boutons radio qui synchronise l'horloge de votre ordinateur sur une source de temps faisant autorité.Utilisez cette option si vous souhaitez que l'horloge de votre ordinateur soit synchronisée sur un serveur de temps NTP.Utilisez cette option si votre ordinateur doit diffuser un serveur NTP sur le sous-réseau local.VictoriaAmazonie de l'ouestW ParaW-SUWETÎle de WakeKazakhstan de l'ouestAustralie de l'ouest - région d'Eucla Australie de l'ouest - la plupart du territoireVous avez annulé la vérification de la connexion au serveur NTP « %s ». Voulez-vous quand-même appliquer vos modifications ?Vous devez être le superutilisateur pour exécuter timeconfig.Votre ordinateur peut synchroniser son horloge sur un serveur de temps distant à l'aide du protocole Network Time Protocol (NTP).Zaporozh'ye, E Lugansk / Zaporizhia, E LuhanskZulu_DateActiv_er le protocole de synchronisation de réseau_Cacher les options avancées_Heure :_Minute :_Seconde :Montrer les options avancée_sHorloge _système en UTCChine centrale - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.Crimée centraleChine de l'est - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.Rép. Dém. du Congo de l'estOuzbékistan de l'estCôte de l'est, Scoresbysund du nordmétropoleplupart des territoiresla plupart du Tibet et de XinjiangL'option « %s » n'est pas reconnue
Malaisie péninsulaireBornéo de l'ouest et centralDém. Rép. du Congo de l'ouestTibet de l'ouest et XinjiangOuzbékistan de l'ouest

Anon7 - 2021