KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/libuser.mo
%
pq"50Hg*$""Ad <P/o)"'0Kg*3)^(.((<e.$	!

"'#J!n#$#.2
a
lz%+8Khw	-#)M,g,"";BOe|#'!:\ z"!#A#e
 1 A [ m $  8 + ()!*R!*}!)!*!)!'">"1Z")"""""!#!<#+^#.##G#$)7$&a$"$$!$#$%+%@%S%&j%(%$%%)%&/&0K&!|&'&&&'& '6'3V'!'''
'''"(1(O( o( (( ((")5)N)^)z)))%)#) *)*'?*g***
*-***"	+,+$L+q++r+-)0-@Z--'--!-$."@.@c.,.$..)/<;/>x/-/(/0$07;0(s0(0H001D?1B161.1?-2+m2,2(2,203'M3-u3&3*3)3=4H]4L4'4)5CE5B5L5 67:6)r662666.6..70]7-7.7378';88c88888889,9*E9
p9~99"9999:
:
+:9:
@:N:#c:3:1: :?;-N;+|;;;5;$<?<F< `<<$<<><=+=+?= k=#='=*=>>*>".>Q>1n>3>1>7?>?%^???????=?.6@e@%@/@*@UA9\A0A9A8B9:BQtB<BC)!CJKCAC1C"
D&-DTD%tDD5D0D(EXHE(EAEGF?TF'F/F<F8)G#bG&G+G8GDHGWH%H@H$I$+I@PI3ICII	JFSJ1J9JVK9]K2K&KKL!L=LYL4yL#L'L*L,%M,RMEM"MMN!N$7N\N-xN1N+NO4O!ROtOOO4O OP P)@P,jP,P2P$S
):-G_{HJfod%;s0D3T"=\g,c>Z?w1!8j]CU@nxeX2zYM+V
(P~yROm9rh5.6`Il&|iL*v7at	W'kAu NbFBK[/p#E<4q^Q}%s did not have a gid number.
%s did not have a home directory.
%s is not authorized to change the finger info of %s
Account Expires:	%s
Account creation failed: %s.
Account is locked.
Account is not locked.
Authentication failed for %s.
Both -L and -U specified.
Can't set default context for /etc/passwd
Changing finger information for %s.
Changing password for %s.
Changing shell for %s.
Copying user structure:
Cyrus SASL error creating user: %sCyrus SASL error removing user: %sDefault user attribute names:
Default user object classes:
E-Mail AddressEntry not found.
Error changing owner of `%s': %sError creating %s: %s.
Error creating `%s': %sError creating account for `%s': line improperly formatted.
Error creating group `%s': %s
Error creating group for `%s' with GID %jd: %s
Error creating home directory for %s: %s
Error creating mail spool for %s.
Error creating mail spool.
Error creating user account for %s: %s
Error initializing %s: %s
Error initializing %s: %s.
Error initializing PAM.
Error looking up %s: %s
Error moving %s to %s: %s.
Error opening `%s': %s.
Error parsing arguments: %s.
Error reading `%s': %sError removing %s: %s.
Error removing `%s': %sError setting initial password for %s: %s
Error setting password for group %s: %s.
Error setting password for user %s: %s.
Error writing `%s': %sFailed to drop privileges.
Failed to modify aging information for %s: %s
Failed to set password for group %s: %s
Failed to set password for user %s: %s.
Finger information changed.
Finger information not changed:  input error.
Finger information not changed: %s.
Full NameGetting default user attributes:
Given NameGroup %jd does not exist
Group %s could not be deleted: %s
Group %s could not be deleted: %s.
Group %s could not be locked: %s
Group %s could not be modified: %s
Group %s could not be modified: %s.
Group %s could not be unlocked: %s
Group %s does not exist.
Group creation failed: %s
Group with GID %jd did not have a group name.
Home PhoneInactive:	%d
Internal PAM error `%s'.
Internal error.
Invalid ID %s
Invalid group ID %s
Invalid user ID %s
Kerberos Admin PrincipalKerberos Password for Admin PrincipalKerberos RealmLDAP Bind DNLDAP Bind PasswordLDAP SASL Authorization UserLDAP SASL UserLDAP Search Base DNLDAP Server NameLast Change:	%s
Maximum:	%d
Minimum:	%d
NeverNew ShellNew passwordNew password (confirm)No group name specified, no name for gid %d.
No group name specified, using %s.
No group name specified.
No group with GID %jd exists, not removing.
No new home directory for %s.
No old home directory for %s.
No user name specified, no name for uid %d.
No user name specified, using %s.
No user name specified.
OfficeOffice PhonePassword Expires:	%s
Password Inactive:	%s
Password change canceled.
Password changed.
Passwords do not match, try again.
Prompts failed.
Prompts succeeded.
Refusing to create account with UID 0.
Searching for group named %s.
Searching for group with ID %jd.
Searching for user named %s.
Searching for user with ID %jd.
Shell changed.
Shell not changed: %s
SurnameUnknown user authenticated.
Unknown user contextUser %s could not be deleted: %s.
User %s could not be locked: %s.
User %s could not be modified: %s.
User %s could not be unlocked: %s.
User %s does not exist.
User mismatch.
Warning:	%d
[OPTION...][OPTION...] [user][OPTION...] group[OPTION...] useraccess deniedbackup file `%s' exists and is not a regular filebackup file size mismatchbad user/group idbad user/group nameconfiguration file `%s' is too largecould not bind to LDAP servercould not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %scould not convert internal data to LDAPModscould not negotiate TLS with LDAP servercould not open configuration file `%s': %scould not read configuration file `%s': %scould not set LDAP protocol to version %dcould not stat configuration file `%s': %scouldn't get security context of `%s': %scouldn't open `%s': %scouldn't read from `%s': %scouldn't set default security context to `%s': %scouldn't set default security context: %scouldn't stat `%s': %scouldn't write to `%s': %sdata not found in fileentity has no %s attributeentity has no %s or %s attributesentity object has no %s attributeentity structure has no %s or %s attributesentity was created with no %s or %s attributesentry already present in fileerror connecting to the kadm5 server for service `%s' in realm `%s': %serror creating `%s': %serror creating a LDAP directory entry: %serror creating home directory for usererror creating mail spool for usererror encrypting passworderror initializing Cyrus SASL: %serror initializing kerberos libraryerror initializing ldap libraryerror loading moduleerror locking fileerror locking file: %serror manipulating terminal attributeserror modifying LDAP directory entry: %serror moving home directory for usererror opening fileerror parsing user name `%s' for kerberoserror reading fileerror reading from terminalerror reading information for `%s' from kerberoserror reading terminal attributeserror removing LDAP directory entry: %serror removing home directory for usererror renaming LDAP directory entry: %serror resolving symbol in moduleerror setting password for `%s'error setting password in LDAP directory for %s: %serror setting terminal attributeserror statting fileerror writing to filegeneric errorgroup %jd has no namegroup %s has no GIDgroup has neither a name nor a GIDinternal initialization errorlibrary/module version mismatchmodule `%s' does not define `%s'module disabled by configurationmodule version mismatch in `%s'name contains control charactersname contains invalid char `%c'name contains non-ASCII charactersname contains whitespacename is not setname is too long (%zu > %d)name is too shortname starts with a hyphenno `%s' attribute foundno initialization function %s in `%s'no shadow file present -- disablingno such object in LDAP directorynot enough privilegesnot executing with superuser privilegesobject had no %s attributeobject has no %s attributesuccessunknown errorunlocking would make the password field emptyuser %jd has no nameuser %s has no UIDuser has neither a name nor an UIDuser object had no %s attributeuser object was created with no `%s'user/group id in useuser/group name in useProject-Id-Version: fr
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2006-05-01 07:12+0200
PO-Revision-Date: 2006-05-26 17:31+0100
Last-Translator: Philippe Villiers <kissifrot@gmail.com>
Language-Team: French <fr@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.2
%s n'avait pas de numéro gid.
%s n'avait pas de répertoire personnel.
%s n'est pas autorisé à changer les informations finger de %s
Expiration du compte:	%s
La création du compte a échoué : %s
Le compte est verrouillé.
Le compte n'est pas verrouillé.
Authentification échouée pour %s.
Aussi bien -L que -U spécifiés.
Impossible de définir le contexte par défaut pour /etc/passwd
Changement des informations finger pour %s.
Changement du mot de passe pour %s.
Changer de shell pour %s.
Copie de la structure de l'utilisateur :
Erreur SASL Cyrus lors de la création de l'utilisateur : %sErreur SASL Cyrus lors de la suppression de l'utilisateur : %sNoms d'attributs d'utilisateur par défaut :
Classes objet utilisateur par défaut :
Adresse électroniqueEntrée non trouvée.
Erreur lors du changement de propriétaire de `%s' : %sErreur lors de la création de %s : %s.
Erreur lors de la création de `%s' : %sErreur lors de la création d'un compte pour `%s': ligne mal formatée.
Erreur lors de la création du groupe `%s' : %s
Erreur lors de la création du groupe pour`%s' avec le GID %jd : %s
Erreur lors de la création du répertoire personnel pour %s : %s
Erreur lors de la création du spool de mail pour %s.
Erreur lors de la création du spool de mail.
Erreur lors de la création du compte utilisateur pour %s : %s
Erreur lors de l'initialisation de %s : %s
Erreur lors de l'initialisation de %s : %s.
Erreur lors de l'initialisation de PAM.
Erreur lors de la vérification de %s : %s.
Erreur lors du déplacement de %s vers %s : %s.
Erreur lors de la lecture de `%s': %s.
Erreur lors de l'analyse des arguments : %s.
Erreur lors de la lecture de `%s' : %sErreur lors de la suppression de %s : %s.
Erreur lors de la suppression de `%s': %sErreur lors de la configuration du mot de passe pour %s : %s
Erreur lors de la configuration du mot de passe pour le groupe %s : %s.
Erreur lors de la configuration du mot de passe pour l'utilisateur %s : %s.
Erreur lors de l'écriture de `%s' : %sImpossible de supprimer les privilèges.
Impossible de modifier les informations d'expiration pour %s : %s.
Erreur lors de la configuration du mot de passe du groupe %s : %s
Erreur lors de la configuration du mot de passe pour l'utilisateur %s : %s.
Informations finger modifiées.
Informations finger non modifiées : erreur de saisie.
Informations finger non modifiées : %s.
Nom completObtention d'attributs d'utilisateur par défaut :
PrénomLe groupe %jd n'existe pas
Le groupe %s ne peut pas être supprimé : %s
Le groupe %s ne peut pas être supprimé: %s.
Le groupe %s ne peut pas être verrouillé : %s
Le groupe %s ne peut pas être modifié : %s
Le groupe %s ne peut pas être modifié : %s.
Le groupe %s ne peut pas être déverrouillé : %s
Le groupe %s n'existe pas.
La création du groupe a échoué : %s
Le groupe avec le GID %jd n'avait pas de nom de groupe.
Téléphone privéDésactivé:	%d
Erreur PAM interne %s.
Erreur interne.
ID %s invalide
ID groupe %s invalide
ID utilisateur %s invalide
Admin principal KerberosMot de passe Kerberos pour Admin principalZone KerberosLDAP Bind DNMot de passe LDAP Bind Utilisateur autorisation SASL LDAPUtilisateur SASL LDAPLDAP Search Base DNNom du serveur LDAPDernier changement :	%s
Maximum :	%d
Minimum :	%d
JamaisNouveau shellNouveau mot de passeNouveau mot de passe (confirmation)Aucun nom de groupe spécifié, aucun nom pour %d.
Aucun nom de groupe spécifié, en utilisant %s.
Aucun nom de groupe spécifié.
Aucun groupe avec le GID %jd n'existe. Suppression impossible.
Aucun nouveau répertoire personnel pour %s.
Aucun vieux répertoire personnel pour %s.
Aucun nom d'utilisateur spécifié, aucun nom pour uid %d.
Aucun nom d'utilisateur spécifié, en utilisant %s.
Aucun nom d'utilisateur spécifié.
BureauTéléphone professionnelExpiration du mot de passe :	%s
Mot de passe inactif:	%s
Changement de mot de passe annulé.
Mot de passe changé.
Les mots de passe ne sont pas les mêmes, essayez de nouveau.
Invites échouées.
Invites réussies.
Création du compte avec l'UID 0 refusée.
Recherche du groupe appelé %s.
Recherche du groupe avec l'ID %jd.
Recherche de l'utilisateur appelé %s.
Recherche de l'utilisateur avec l'ID %jd.
Shell changé.
Shell inchangé : %s.
NomUtilisateur authentifié inconnu.
Contexte utilisateur inconnuL'utilisateur %s n'a pas pu être supprimé: %s.
L'utilisateur %s n'a pas pu être verrouillé : %s
L'utilisateur %s n'a pas pu être modifié : %s.
L'utilisateur %s n'a pas pu être déverrouillé : %s.
L'utilisateur %s n'existe pas.
Non correspondance de l'utilisateur.
Avertissement :	%d
[OPTION...][OPTION...] [utilisateur][OPTION...] groupe[OPTION...] utilisateuraccès refuséle fichier de sauvegarde `%s' existe et il n'est pas standarddifférence de taille du fichier de sauvegardeID utilisateur/groupe incorrectnom d'utilisateur/de groupe incorrectle fichier de configuration `%s'  est trop grosimpossible de se connecter au serveur LDAPimpossible de se connecter au serveur LDAP, première tentative en tant que `%s' : %simpossible de convertir les données internes en LDAPModsimpossible de négocier TLS avec le serveur LDAPimpossible d'ouvrir le fichier de configuration `%s' : %simpossible de lire le fichier de configuration `%s' : %simpossible de régler le protocole LDAP sur la version %dimpossible d'exécuter la fonction stat sur le fichier de configuration `%s' : %simpossible d'obtenir le contexte de sécurité sur `%s' : %simpossible d'ouvrir `%s' : %simpossible de lire à partir de `%s' : %simpossible de définir le contexte de sécurité par défaut sur `%s' : %simpossible de définir le contexte de sécurité par défaut : %simpossible d'exécuter la fonction stat `%s' : %simpossible d'écrire sur `%s' : %sdonnées non trouvées dans le fichierl'entité n'a pas d'attribut %sl'entité n'a pas d'attribut %s ou %sl'objet n'a pas d'attribut %sla structure de l'entité n'a pas d'attribut %s ou %sl'entité a été créée sans attribut %s ou %sentrée déjà présente dans le fichiererreur lors de la connexion au serveur kadm5 pour le service `%s' dans la zone `%s' : %serreur lors de la création de `%s' : %serreur lors de la création de l'entrée de répertoire LDAP : %sErreur lors de la création du répertoire personnel pour l'utilisateurErreur lors de la création du spool de mail pour l'utilisateurerreur lors du cryptage du mot de passeErreur lors de l'initialisation SASL Cyrus : %serreur lors de l'initialisation de la bibliothèque kerberoserreur lors de l'initialisation de la bibliothèque ldaperreur lors du chargement du moduleerreur lors du verrouillage du fichiererreur lors du verrouillage du fichier : %serreur lors de la modification des attributs du terminalerreur lors de la modification de l'entrée de répertoire LDAP : %sErreur lors du déplacement du répertoire personnel pour l'utilisateurerreur lors de l'ouverture du fichiererreur lors de l'analyse du nom d'utilisateur '%s' pour kerberoserreur lors de la lecture du fichiererreur de lecture depuis le terminalerreur lors de la lecture des informations de kerberos pour `%s'erreur lors de la lecture des attributs du terminalerreur lors de la suppression de l'entrée de répertoire LDAP : %sErreur lors de la suppression du répertoire personnel pour l'utilisateurerreur lors du changement du nom de l'entrée de répertoire LDAP : %serreur lors de la conversion du symbole en moduleerreur lors de la configuration du mot de passe pour `%s'erreur lors de la configuration du mot de passe dans le répertoire LDAP pour %s : %s.erreur lors de la configuration des attributs du terminalimpossible d'appliquer la fonction stat au fichiererreur lors de l'écriture sur fichiererreur génériqueLe groupe %jd n'a pas de nomle groupe %s n'a pas de GIDle groupe n'a ni nom ni GIDerreur d'initialisation internedifférence de version du module/de la bibliothèquele module `%s' ne définit pas `%s'module désactivé par la configurationdifférence de version du module dans `%s'le nom contient des caractères de contrôlele nom contient un caractère incorrect '%c'le nom contient des caractères qui ne sont pas des caractères ASCIIle nom contient des espaces blancsle nom n'est pas définile nom est trop long (%zu > %d)le nom est trop courtle nom commence par un trait d'unionaucun attribut `%s' trouvéaucune fonction d'initialisation %s dans `%s'pas de fichier shadow présent -- désactivation.objet non présent dans le répertoire LDAPprivilèges insuffisantsexécution sans les privilèges du super-utilisateurl'objet n'avait pas d'attribut %sl'objet n'a pas d'attribut %sréussierreur inconnuele déverrouillage viderait le champ du mot de passel'utilisateur %jd n'a pas de noml'utilisateur %s n'a pas de GIDl'utilisateur n'a ni nom ni UIDl'objet utilisateur n'a pas d'attribut %sl'objet utilisateur a été créé sans `%s'ID utilisateur/groupe en cours d'utilisationnom d'utilisateur/de groupe en cours d'utilisation

Anon7 - 2021