|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Þ• ^ ü ø ù ) 3 Q p ‡ Ÿ µ Ì ' Þ ( / N 0 d • ² ¾ × õ
8 "
6 [
$ ’
% ·
% Ý
+ $ P 6 m ¤ ( Ä J í . 8 , g ” # ¥ É ä ( ü / %
7 U
#
±
) Ï
% ù
- ' M & u 5 œ - Ò 4 3 5 % i , " ¼ ß A û ! = _
e
s ~ L ™ ! æ
% > I Q ¿ › 1 [ Ä Û * ô & ,
5 @ L 3 R † ‹ “ ˜ Ÿ ¤ Ã É | Ð M 3 b 0 – 1 Ç & ù ' ' H ( p ™ / « ) Û $ * 8 C | ˜ ¤ ¾ Þ ý 6 4 S & ˆ # ¯ * Ó þ
> " ' a A ‰ " Ë 5 î V $ 9 { 3 µ " é - : W 2 o 6 ¢ > Ù . & G 6 n 1 ¥ > × . . E @ t 6 µ 3 ì D 6 e 1 œ 3 Î ! ! _ $! ! „! ¦! ¬!
½! È! Û! T å! & :" a"
p" ~" š" 5 »" Ø ñ" 6 Ê% & !& 8& O& * h& “& š& ¡& ª& ´& À& 2 Æ& ù& ý& '
' ' ) ' A' G' & \ Z K 6 1 / C Q M * J . ' V " T [ I ) P 2 R - H % 8 , 0 # !
? G ] W ^ = > A L F U S 4 < $ 5 N + D B ( X ; @ O 7 E
: 9 Y 3 Call graph
Call graph (explanation follows)
%d basic-block count record
%d basic-block count records
%d call-graph record
%d call-graph records
%d histogram record
%d histogram records
flat profile:
Top %d Lines:
Line Count
%9lu Total number of line executions
Each sample counts as %g %s.
Execution Summary:
granularity: each sample hit covers %ld byte(s) <cycle %d as a whole> [%d]
<cycle %d> for %.2f%% of %.2f %s
for %.2f%% of %.2f seconds
no time accumulated
no time propagated
%6.6s %5.5s %7.7s %11.11s %7.7s %7.7s <spontaneous>
%6.6s %5.5s %7.7s %7.7s %7.7s %7.7s <spontaneous>
%9.2f Average executions per line
%9.2f Percent of the file executed
%9ld Executable lines in this file
%9ld Lines executed
%c%c/call %s: %s: found bad tag %d (file corrupted?)
%s: %s: not in a.out format
%s: %s: unexpected EOF after reading %u of %u samples
%s: %s: unexpected end of file
%s: -c not supported on architecture %s
%s: Only one of --function-ordering and --file-ordering may be specified.
%s: `%s' is incompatible with first gmon file
%s: address size has unexpected value of %u
%s: can't do -c
%s: can't find .text section in %s
%s: could not locate `%s'
%s: could not open %s.
%s: debugging not supported; -d ignored
%s: don't know how to deal with file format %d
%s: file '%s' does not appear to be in gmon.out format
%s: file `%s' has bad magic cookie
%s: file `%s' has no symbols
%s: file `%s' has unsupported version %d
%s: file too short to be a gmon file
%s: gmon.out file is missing call-graph data
%s: gmon.out file is missing histogram
%s: incompatible with first gmon file
%s: profiling rate incompatible with first gmon file
%s: ran out room for %lu bytes of text space
%s: somebody miscounted: ltab.len=%d instead of %ld
%s: sorry, file format `prof' is not yet supported
%s: unable to parse mapping file %s.
%s: unexpected EOF after reading %d/%d bins
%s: unknown demangling style `%s'
%s: unknown file format %s
%s: warning: ignoring basic-block exec counts (use -l or --line)
%s:%d: (%s:0x%lx) %lu executions
%time *** File %s:
<cycle %d> <indirect child> <unknown> Based on BSD gprof, copyright 1983 Regents of the University of California.
File `%s' (version %d) contains:
Flat profile:
GNU gprof %s
Index by function name
Report bugs to %s
This program is free software. This program has absolutely no warranty.
Usage: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqQZ][name]] [-I dirs]
[-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length]
[--[no-]annotated-source[=name]] [--[no-]exec-counts[=name]]
[--[no-]flat-profile[=name]] [--[no-]graph[=name]]
[--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]]
[--function-ordering] [--file-ordering]
[--directory-path=dirs] [--display-unused-functions]
[--file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n]
[--no-static] [--print-path] [--separate-files]
[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional]
[--version] [--width=n] [--ignore-non-functions]
[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle]
[image-file] [profile-file...]
[cg_tally] arc from %s to %s traversed %lu times
[find_call] %s: 0x%lx to 0x%lx
[find_call] 0x%lx: bsr [find_call] 0x%lx: jal [find_call] 0x%lx: jalr
[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirect_child>
called calls children cumulative descendants index index %% time self children called name
name parents self self time time is in ticks, not seconds
total total Project-Id-Version: gprof 2.15.96
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2005-03-03 21:05+1030
PO-Revision-Date: 2005-03-14 08:00-0500
Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>
Language-Team: French <traduc@traduc.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
Appel de graphe
Appel de graphe (les explications suivent)
%d enregistrement de décomptes de bloc de base
%d enregistrements de décomptes de bloc de base
%d enregistrement de type call-graph
%d enregistrements de type call-graph
%d enregistrement de type histogramme
%d enregistrements de type histogramme
profile plat:
%d Lignes du haut:
Ligne Compteur
%9lu Nombre total de lignes exécutées
Chaque échantillon dénombre %g %s.
Sommaire d'exécution:
granularité: chaque échantillonnage couvre %ld octet(s) <cycle %d en entier> [%d]
<cycle %d> pour %.2f%% of %.2f %s
pour %.2f%% of %.2f secondes
pas d'accumulation de temps
pas de propagation de temps
%6.6s %5.5s %7.7s %11.11s %7.7s %7.7s <spontanés>
%6.6s %5.5s %7.7s %7.7s %7.7s %7.7s <spontanés>
%9.2f Exécutions moyennes par ligne
%9.2f Percent du fichier exécuté
%9ld Lignes exécutables dans ce fichier
%9ld Lignes exécutées
%c%c/appel %s: %s: a repéré une étiquette erronée %d (fichier corrompu?)
%s: %s: n'est pas dans le format a.out
%s: %s: EOF inattendue après la lecture de %u de %u échantillons
%s: %s: fin prématurée du fichier
%s: l'option -c n'est pas supporté l'architecture %s
%s: une seule des options --function-ordering et --file-ordering peut être spécifiée.
%s: « %s » est incompatible avec le premier fichier gmon
%s: taille d'adresse a une valeur inattendue de %u
%s: ne peut appliquer l'option -c
%s: ne peut repérer la section .text dans %s
%s: n'a pu localiser « %s »
%s: ne peut ouvrir %s.
%s: mise au point n'est pas supportée; -d ignorée
%s: ne sait pas comment gérer le format %d du fichier
%s: fichier « %s » ne semble pas être dans le format gmon.out
%s: fichier « %s » a un nombre magique erroné
%s: fichier « %s » n'a pas de symbole
%s: fichier « %s » est d'une version non supportée %d
%s: fichier trop court pour être un fichier gmon
%s: le fichier gmon.out n'a pas de données de type call-graph
%s: le fichier gmon.out n'a pas d'histogramme
%s: incompatible avec le premier fichier gmon
%s: taux de profilage incompatible avec le premier fichier gmon
%s: espace épuisé pour %lu octets dans l'espace texte
%s: mauvais décomptage: ltab.len=%d au lieu de %ld
%s: désolé, le format de fichier « prof » n'est pas encore supporté
%s: incapable d'analyser le fichier de projection %s.
%s: EOF inattendu après la lecture de %d/%d bins
%s: style d'encodage par mutilation inconnu « %s »
%s: format de fichier inconnu %s
%s: AVERTISSEMENT: a ignoré les compteurs d'exécution des blocs de base(utiliser -l ou --line)
%s:%d: (%s:0x%lx) %lu exécutions
%time *** Fichier %s:
<cycle %d> <rejeton indirect> <inconnu> Basé à partir de BSD gprof, copyright 1983 Regents of the University of California.
Fichier « %s » (version %d) contient:
Profile plat:
GNU gprof %s
Index par nom de fonction
Rapporter toutes anomalies à %s
Ce logiciel est libre. AUCUNE garantie n'est donnée.
Usage: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqQZ][nom]] [-I répertoires]
[-d[nombre]] [-k de/à] [-m minimum] [-t longueur-de-la-table]
[--[no-]annotated-source[=nom]] [--[no-]exec-counts[=nom]]
[--[no-]flat-profile[=nom]] [--[no-]graph[=nom]]
[--[no-]time=nom] [--all-lines] [--brief] [--debug[=niveau]]
[--function-ordering] [--file-ordering]
[--directory-path=répertoires] [--display-unused-functions]
[--file-format=nom] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n]
[--no-static] [--print-path] [--separate-files]
[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=longueur] [--traditional]
[--version] [--width=n] [--ignore-non-functions]
[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle]
[fichier-image] [fichier-profile...]
[cg_tally] arc à partir de %s à %s traversés %lu fois
[find_call] %s: 0x%lx to 0x%lx
[find_call] 0x%lx: bsr [find_call] 0x%lx: jal [find_call] 0x%lx: jalr
[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirect_child>
appelé appels rejetons cumulatif descendants index index %% temp auto rejetons appelé nom
nom parents auto auto temps temps est en tics et non pas en secondes
total total