KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/pirut.mo
LF	(PDy
*<
Q_	y"\!#YE;hDXatQ%<.ks+


"7#9:Q3	''<RfzQpU.j'C(&H$o"1%6I!X-z#

9 Zuy	&0#C"g
0-A9o- (x!'eZ=([K "i } !
!1,!K^!'!k!->"l"
"""'"""##/#QA#	###<#8#6$DS$~$%
%,%3%B%J%R%Y%	m%w%%%%%%%%%%%%
&& &,&5&F&
U&c&j&r&z&&&&&&QR(2(N(&)"C)f)~)))))
) )	* $*gE*#**\*?M+]++
,,,,I,#i,<,0,R,N-$Z-/------
../...#.!/:/4Z/'///
/ //+
060M0b0z00h0y1,z1&1$1@1%420Z242*2 2*3F73~33333,3444J4e4!4$4E45+5"K5}n555)6(=6
f6q666$66672+7)^7777m7U8k88)9X9+:VI:3:0:|;%;D;Q;#?<Sc<,<<==2=3E=&y===&==<>P>`>w>C>e>29?+l?s?@@	%@/@A@H@N@U@f@0w@@
@@@	@@
@
@A	AA2A:ABA
]AhA
AAAAA#AA	AAB]
v-e0H?yR}(oTWYrEOF:^_X&m;8Bub)cU'Cads
.f=Jjk M<7@gq6NP~%n3`2AQ\[+/i*,Dp	5#1L9{I$"xwlht4zSK!G>VZ|%d of %d optional package selected%d of %d optional packages selected%d update available%d updates available%d update successfully installed.%d updates successfully installed.%s obsoletes %s%s updates %s<b>Re_positories</b><b>_Advanced</b><b>_Description:		</b><b>_GPG Key:</b><b>_Location:</b><b>_Mirror List:</b><b>_Name:</b><b>_Updates available</b><i>%s</i><span size="large" >_Browse</span><span size="large">There are no updated packages currently available for your system.</span><span size="large">_List</span><span size="large">_Search</span><span size="xx-large" weight="bold">Package Manager</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Package Updater</span><span weight="bold" size="x-large">Installing packages</span>

The following packages will be installed.A_vailable packagesAbout...Add New RepositoryAdd/Remove PackagesAdd/Remove SoftwareAdding for dependencies:
Another application is currently running which is accessing software information.Automatic update installation failed!Can't install a different arch of %s than already installed.Cancel?Cannot install source packages.Change the software installed on the systemCleanup %sConfig error.ContinueDependencies addedDon't notify me againDownload was cancelled.Downloading packagesDue to the updates installed, it is recommended that you reboot your system.  You can either reboot now or choose to do so at a later time.Error downloading headersError downloading packagesError resolving dependenciesError retrieving update informationError updating softwareErrors were encountered while downloading package headers.Errors were encountered while downloading packages.ExitImport key?Insert CDInstall and remove packages as selectedInstall packagesInstall selected software on the systemInstallation OverviewInstalling packagesInstalling softwareInstalling:Invalid URLInvalid URL given.  URLs must be begin with http://, https://, ftp://, or file://Malicious software can damage your computer or cause other harm.  Are you sure you wish to install this package?Must be run as root.Must provide a description for the repository.Must provide a name for the repository.Must provide either a location or a mirror list for the repository.No Match for argument: %sNo packages were given for installation.No packages were selected for upgrade.No repository given to install from.No repository selectedNo software matching search found.No software selected for installation or removal.No updates availablePackage ManagerPackage _DetailsPackage selectionsPackages in %sParsing package install argumentsPlease insert %s (disc %d) into your CD drivePlease insert %s into your CD drivePreparing transactionReading software informationReboot _laterReboot recommendedReceive notification of software updates being available.Refresh update informationRemoving critical softwareRemoving for dependencies:
Removing this could leave you with no kernels and thus lead to a non-bootable system.  Are you sure you want to continue?Removing:Repository ManagerRepository named %s already exists.Resolving dependencies for updatesRetrieving %sRetrieving software informationRetrieving update informationSearching for '%s'Security Updates AvailableSoftware InstallerSoftware Update NotifierSoftware UpdaterSoftware information is required to continue.Software installation and removal successfully completed.Software installation successfully completed.Software installed successfully.Software removal successfully completed.Software selected and not installed.  Would you like to finish installing or quit anyway, losing all package selections?Software update successfully completed.Some of the software which you are removing is either critical software for system functionality or required by such software.  Are you sure you want to continue?Some packages associated with this group are not required to be installed but may provide additional functionality.  Please choose the packages which you would like to have installed.System is not receiving updatesThe package %s is signed with a key %s (0x%s) from %s.  Would you like to import this key?The software was successfully installed.There is <b>%d</b> package update available.There are <b>%d</b> package updates available.There were errors encountered in trying to update the software you selectedThis update will require a reboot.Unable to connect to yum-updatesd.  Please ensure that the yum-updatesd package is installed and that the service is running.Unable to find a suitable mirror.Unable to install software.  Error opening files.Unable to resolve dependencies for some packages selected for installation.Unable to retrieve software informationUnable to retrieve software information. This could be caused by not having a network connection available.Unable to start due to a configuration error.Unable to verify %sUncategorizedUpdate DetailsUpdate SuccessfulUpdate software installed on the systemUpdated %s packages availableUpdates AvailableUpdating %sUpdating for dependencies:
Updating softwareUpdating these packages requires additional package changes for proper operation.Updating:Verifying packagesView Updates...Will continue in %d second...Will continue in %d seconds...Will reboot in %d second...Will reboot in %d seconds...Will reboot in %d seconds...You have selected the following software installations and removals.Your system is currently not receiving software updates.  Please check your network connection and/or set up software updates._About_All packages_Apply_Apply updates_Browse_Cancel_Close_Continue retrieval_Deselect_Deselect all optional packages_Details_Don't quit_Edit_Exit_File_Help_Import key_Install anyway_Installed packages_List_Optional packages_Quit_Quit anyway_Reboot now_Refresh_Refresh updates_Remove anyway_Repositories_Retry_Search_Select_Select all optional packages_Update Info_View_View Updates...dialog1Project-Id-Version: fi
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-08-29 17:18-0400
PO-Revision-Date: 2007-10-05 00:20+0300
Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>
Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%d / %d valinnaisista paketeista valittu%d / %d valinnaisista paketeista valittu%d päivitys saatavilla%d päivitystä saatavilla%d päivitys asennettu onnistuneesti.%d päivitystä asennettu onnistuneesti.paketti %s korvaa paketin %sPaketti %s päivittää paketin %s<b>_Asennuslähteet</b><b>_Lisäasetukset</b><b>_Kuvaus:		</b><b>_GPG-avain:</b><b>_Sijainti:</b><b>_Peilipalvelinluettelo:</b><b>_Nimi:</b><b>_Päivityksiä saatavilla</b><i>%s</i><span size="large">_Selaa</span><span size="large">Päivitettyä paketteja ei ole juuri nyt saatavilla tähän järjestelmään.</span><span size="large">_Luettelo</span><span size="large">_Hae</span><span size="xx-large" weight="bold">Pakettien hallinta</span>

<i>© 2005  Red Hat, Inc.</i><span weight="bold"
 size="xx-large">Pakettien päivitin</span><span weight="bold" size="x-large">Asennetaan paketteja</span>

Seuraavat paketit asennetaan._Saatavilla olevat paketitTietoja...Lisää uusi asennuslähdeLisää tai poista pakettejaLisää tai poista ohjelmistojaLisätään riippuvuuksien vuoksi:
Toinen ohjelmistotietoja käyttävä ohjelma on käynnissä.Automaattisen päivityksen asennus epäonnistui!Ei voi asentaa toisen arkkitehtuurin versiota paketista %s kuin on jo asennettuna.Perutaanko?Ei voi asentaa lähdekoodipaketteja.Muuta järjestelmään asennettuja ohjelmistojaPuhdistetaan paketti %sAsetusvirhe.JatkaRiippuvuuksia lisättyÄlä huomauta uudestaanLataus peruttiin.Ladataan pakettejaAsennettujen päivitysten vuoksi on suositeltavaa käynnistää järjestelmä uudelleen.  Voit käynnistää uudelleen nyt tai myöhemmin.Virhe otsakkeiden latauksessaVirhe pakettien latauksessaVirhe riippuvuuksien selvityksessäVirhe päivitystietoja haettaessaVirhe ohjelmien päivityksessäPakettien otsakkeita ladattaessa tapahtui virheitä.Paketteja ladatessa tapahtui virheitä.PoistuTuodaanko avain?Syötä CDAsenna ja poista valitut paketitAsenna paketitAsenna valitut ohjelmistot järjestelmäänYleiskuva asennuksestaAsennetaan pakettejaAsennetaan ohjelmistojaAsennetaan:Virheellinen URLVirheellinen URL annettu.  Osoitteiden on alettava merkkijonoilla http://, https://, ftp:// tai "file://Haittaohjelmat voivat vahingoittaa tietokonetta tai aiheuttaa muita ongelmia.  Haluatko varmasti asentaa tämän paketin?Ohjelma on suoritettava pääkäyttäjänä.Asennuslähteelle on annettava kuvaus.Asennuslähteelle on annettava nimi.Asennuslähteen sijainti tai peilipalvelinluettelo on annettava.Mikään ei täsmää argumenttia: %sYhtään pakettia ei ole annettu asennettavaksi.Yhtään pakettia ei ole valittu päivitettäväksi.Yhtään asennuslähdettä ei ole annettu.Asennuslähdettä ei ole valittuHakua vastaavia ohjelmistoja ei löytynyt.Yhtään ohjelmistoa ei ole valittu asennettavaksi tai poistettavaksi.Päivityksiä ei ole saatavillaPakettien hallintaPaketin _tiedotPakettivalinnatPaketit ryhmässä %sJäsennetään pakettien asennusargumenttejaSyötä %s (levy %d) CD-asemaanSyötä %s CD-asemaanValmistellaan transaktiotaLuetaan tietoja ohjelmistoistaKäynnistä uudelleen _myöhemminUudelleenkäynnistystä suositellaanVastaanota ilmoituksia saatavilla olevista ohjelmistopäivityksistä.Virkistä päivitystiedotPoistetaan kriittistä ohjelmaaPoistetaan riippuvuuksien vuoksi:
Tämän paketin poistaminen voi jättää järjestelmän ilman kerneliä, jolloin se ei käynnisty. Haluatko varmasti jatkaa?Poistetaan:Asennuslähteiden hallintaAsennuslähde nimeltä %s on jo olemassa.Selvitetään päivitysten riippuvuuksiaHaetaan %sHaetaan tietoja ohjelmistoistaHaetaan tietoa päivityksistäHaetaan "%s"Turvallisuuspäivityksiä saatavillaOhjelmistojen asenninOhjelmistopäivitysilmoitinOhjelmistojen päivitinOhjelmistotietoja tarvitaan, jotta voidaan jatkaa.Ohjelmistojen asennus ja poisto onnistui.Ohjelmistojen asennus onnistui.Ohjelmistojen asennus onnistui.Ohjelmistojen poisto onnistui.Ohjelmistoja on valittu mutta ei asennettu. Haluatko asentaa vai lopettaa, menettäen kaikki pakettivalinnat?Päivitys onnistunut.Jokin ohjelma jota olet poistamassa on joko kriittinen järjestelmän toiminnalle tai toisen kriittisen ohjelman vaatima. Haluatko varmasti jatkaa?Joitakin tähän ryhmään liittyviä paketteja ei ole välttämätöntä asentaa mutta ne voivat tuoda lisää toiminnallisuutta. Valitse paketit jotka haluat asentaa.Järjestelmä ei vastaanota päivityksiäPaketti %s on allekirjoitettu avaimella %s (0x%s) kohteesta %s.  Tuodaanko tämä avain?Ohjelmiston asennus onnistui.<b>%d</b> päivitetty paketti saatavilla.<b>%d</b> päivitettyä pakettia saatavilla.Valittujen ohjelmien päivityksessä tapahtui virheTämä päivitys vaatii uudelleenkäynnistyksen.Palveluun yum-updatesd ei saada yhteyttä. Varmista että yum-updatesd-paketti on asennettu ja että palvelu on käynnissä.Sopivaa peilipalvelinta ei löytynyt.Ei voi asentaa ohjelmistoja. Tiedostojen avaamisessa tapahtui virhe.Joidenkin asennettavaksi valittujen pakettien riippuvuuksia ei voida selvittää.Ei voi hakea tietoja ohjelmistoistaOhjelmistotietoja ei voi hakea. Verkkoyhteyden puute voi aiheuttaa tämän virheen.Ei voida käynnistää asetusvirheen vuoksi.Ei voitu varmentaa pakettia %sLuokittelemattomatPäivityksen yksityiskohdatPäivitys onnistuiPäivitä järjestelmään asennettuja ohjelmistojaPäivitetyt %s-paketit ovat saatavillaPäivityksiä saatavillaPäivitetään pakettia %sPäivitetään riippuvuuksien vuoksi:
Päivitetään ohjelmiaNäiden pakettien päivittäminen vaatii lisäpäivityksiä.Päivitetään:Varmennetaan pakettejaNäytä päivitykset...Jatketaan %d sekunnin kuluttua...Jatketaan %d sekunnin kuluttua...Käynnistetään uudelleen %d sekunnin kuluttua...Käynnistetään uudelleen %d sekunnin kuluttua...Käynnistetään uudelleen %d sekunnin kuluttua...Seuraavat asennukset ja poistot on valittu.Järjestelmä ei vastaanota ohjelmistopäivityksiä. Tarkasta verkkoyhteys ja/tai tee ohjelmistopäivitysasetukset._Tietoja_Kaikki paketit_Hyväksy_Tee päivitykset_Selaa_Peru_Sulje_Jatka hakemista_Poista valinnat_Poista kaikkien valinnaisten pakettien valinnat_Yksityiskohdat_Älä lopeta_Muokkaa_Poistu_Tiedosto_Ohje_Tuo avain_Asenna silti_Asennetut paketit_Luettelo_Valinnaiset paketit_Lopeta_Lopeta_Käynnistä uudelleen nyt_Virkistä_Virkistä päivitykset_Poista silti_Asennuslähteet_Yritä uudelleen_Hae_Valitse_Valitse kaikki valinnaiset paketit_Päivitystiedot_Näkymä_Näytä päivitykset...ikkuna1

Anon7 - 2021