KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/system-config-users.mo
Ț•ˆ\”œpqv|n~í&B/rŒ
«	¶Àßű-
/@
p
ƒ
–
Ș
'Ă
ë
ü
$#`H_©	&Ec€6‡IŸ&+/[k	‡‘—Ÿ
š
¶ÁÒȚëđ'3	NXay”%łÙ.ó"5=7sJ«Kö\BeŸ6
<JYel4{$°ŐÛZđKAi\«-F6M}LË=V—r
œ(@ĆZ,a:ŽBÉ!&.	;EUa€«‘§=
ćđ5
8
F	T^fŁŻŒÄÊÛ
ő
&6Q
kv:‚Cœgv‘9± ë ' 3 %B h | ,— 0Ä ő !!2!*N!
y!‡!˜!Ș!]È!_&"#†")Ș"!Ô"ö"#4#GN#%–#3Œ#đ#$	%$/$5$=$
F$
T$_$
n$|$$‘$Ș$·$Æ$Ù$	ś$%%!%;% W%x%+•%Á%&ß%$&C+&@o&T°&R'&X'
''	œ'Š'ź'%œ'(ă'((R.((5›(LŃ(+)>J)F‰)BĐ)?*S*‹f*ò*–+8Ł+RÜ+./,5^,=”,Ò,
Ű,ă,	ì,ö,-
--1- A-b-łv-ż*.ê.ö.:	/D/P/a/g/p/…/œ/ą/ź/»/Ă/È/Ś/ő/
000(090T0r0ƒ0?“0
ˆ>Kzx{M…%'B‡b+;v"LkG-FP?Sc<^NuRnƒyU.6EO1JX8(o[54_‚Vh}am†\qD,ZQf&*C]!YT:rW`|w2Ag@„#is$0d
t€9Hp37)e=j~I 	l/         -<b>There are currently processes running that are owned by '%s'!</b>  This user is probably still logged in.  <b>system-config-users</b>A group with name '%s' already exists.A group with this name already exists.  What would you like to do?About system-config-usersAccount _expires (YYYY-MM-DD):Add _GroupAdd _UserAdd or remove users and groupsAdd to the 'users' groupAdd to the existing groupAn account with username '%s' already exists.Are you sure you want to delete the group '%s'?Con_firm Password:Conf_irm Password:Copyright (c) %s %sCopyright (c) %s %s <%s>Copyright (c) 2001 - 2005 Red Hat, Inc.Create New GroupCreate New UserCreate _home directoryCreate a private _group for the userCreating a group with a GID less than 500 is not recommended.  Are you sure you want to do this?Creating a user with a UID less than 500 is not recommended.  Are you sure you want to do this?Days _warning before change:Days before account _inactive:Days before change _required:Days before change a_llowed:DeleteDelete %s's home directory ('%s') and temporary files.Delete %s's home directory ('%s'), mail spool ('%s') and temporary files.Deleting the root user is not allowed.Do you really want to remove the user '%s'?Edit propertiesError saving settings to %sFull NameG_ID:Gr_oupsGroup IDGroup MembersGroup NameGroup PropertiesGroup _DataGroup _UsersHelpHelp is not available.Home DirectoryHome _Directory:Login ShellLogon Information RequiredNew GroupNew UserPasswords do not match.Please enter a group name.Please enter a home directory.Please enter a password for the user.Please enter a user name.Please select at least one group for the user.Please specify a user namePlease specify the day that the password will expire.Please specify the month that the password will expire.Please specify the number of days before changing the password is allowed.Please specify the number of days before changing the password is required.Please specify the number of days to warn the user before changing the password is required.Please specify the number of days until the user account becomes inactive after password has expired.Please specify the year that the password will expire.Primary GroupPrimary Group:Proper_tiesReloadS_ELinux role:Select the groups that the user will be a member of:Select the users to join this group:StaffSystem AdministratorThe directory name '%s' contains a colon.  Please do not use colons in the directory name.The gid %s is already in use.The group name '%s' contains an invalid character at position %d.The group name '%s' contains whitespace. Please do not include whitespace in the group name.The group name must not exceed %d characters.The name '%s' contains a colon.  Please do not use colons in the name.The name '%s' contains invalid characters.  Please use only UTF-8 characters.The password contains invalid characters.  Please use only ASCII characters.The password is too short.  Please use at least 6 characters.The passwords do not match.The system group database cannot be read.  This problem is most likely caused by a mismatch in /etc/group and /etc/gshadow.  The program will exit now.The uid %s is already in use.The user name '%s' contains a dollar sign which is not at the end. Please use dollar signs only at the end of user names to indicate Samba machine accounts.The user name '%s' contains an invalid character at position %d.The user name '%s' contains whitespace. Please do not include whitespace in the user name.The user name must not exceed %d characters.The year is out of range.  Please select a different year.This software is distributed under the GNU General Public License.U_ID:U_sersUnknownUserUser IDUser ManagerUser NameUser PropertiesUser _Name:User last changed password on:Users and GroupsUsing all numbers as the group name can cause confusion about whether the group name or numerical group id is meant. Do you really want to use a numerical-only group name?Using all numbers as the user name can cause confusion about whether the user name or numerical user id is meant. Do you really want to use a numerical-only user name?Version %sVersion @VERSION@You cannot remove user '%s' from their primary group._Account Info_Apply filter_Contents_Delete_Enable account expiration_Enable password expiration_File_Full Name:_Group Name:_Groups_Help_Home Directory:_Local password is locked_Login Shell:_Password Info_Password:_Refresh_Search filter:_Specify group ID manually_Specify user ID manually_User Data_User Name:system-config-users requires a currently running X server.Project-Id-Version: et
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:42-0500
PO-Revision-Date: 2005-07-27 16:54+0200
Last-Translator: Allan Sims <allan.sims@eau.ee>
Language-Team: Estonian <Eesti>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.2
         -<b>Hetkel jooksevad protsessid, mis kuuluvad '%s'-ile</b> See kasutaja on tĂ”enĂ€oliselt sisse logitud.<b>system-config-users</b>Grupi nimi '%s' on juba olemas.Sellise nimega grupp on juba olemas. Mida sa soovid teha?system-config-users tiitelandmed_Konto aegub (AAAA-KK-PP):Lisa _gruppLisa kas_utajaLisa vĂ”i eemalda kasutajad ja grupidLisa gruppi 'users'Lisa olemasolevasse gruppiKonto kasutaja nimega '%s' eksisteerib juba.Oled sa kindel, et soovid gruppi '%s' kustutada?_Parooli kinnitus:_Parooli kinnitus:AutoriĂ”igus (c) %s %sAutoriĂ”igus (c) %s %s <%s>AutoriĂ”igus (c) 2001 - 2005 Red Hat, Inc.Loo uus gruppLoo uus kasutaja_Loo kodukataloog_Loo kasutajale isiklik gruppGrupi ID-na ei ole soovitav kasutada vĂ€iksemat kui 500. Oled sa kindel, et soovid seda teha?Kasutaja loomine vĂ€iksema UID-ga kui 500 ei ole soovitav. Oled sa kindel, et soovid seda teha?_PĂ€evi, mil teatatakse vajadusest:PĂ€_evi, mil vĂ”imalik kasutada aegunult:_PĂ€evi, enne mida on vaja muuta:_PĂ€evi enne uut muutmist:KustutaKustuta %s-i kodukataloog ('%s') ja ajutised failid.Kustuta %s-i kodukataloog ('%s'), postitused ('%s') ja ajutised failid.Juurkasutaja kustutamine on keelatud.Oled sa kindel, et soovid kustutada kasutajat '%s'?Omaduste redigeerimineViga seadete salvestamisel %sTĂ€isnimiG_ID:Gr_upidGrupi IDGrupi liikmedGrupi nimiGrupi omadusedGrupi an_dmedGrupi kas_utajadAbiAbi ei ole kĂ€ttesaadav.Kodukataloog_Kodukataloog:Sisselogimise kestSisselogimise info on vajalikUus gruppUus kasutajaParoolid ei ĂŒhti.Palun sisesta grupi nimi.Palun sisesta kodukataloog.Palun sisesta kasutajale parool.Palun sisesta kasutaja nimi.Palun vali kasutajale vĂ€hemalt ĂŒks grupp.Palun tĂ€psusta kasutaja nimiPalun mÀÀra pĂ€ev, mil parool aegub.Palun mÀÀra kuu, mil parool aegub.Palun tĂ€psusta pĂ€evade arv, enne kui parooli muutmine on lubatud.Palun tĂ€psusta pĂ€evade arv, enne mida on vajalik muuta parool.Palun tĂ€psusta pĂ€evade arv, enne mida tuletatakse kasutajale meelde muuta parooli.Palun tĂ€psusta pĂ€evade arv kuni kasutaja saab kontot kasutada aegunud parooliga.Palun mÀÀra aasta, mil parool aegub.Peamine gruppPeamine grupp:Oma_dusedTaaslaeS_ELinux roll:Vali grupid, mille liige kasutaja on:Vali kasutajad ĂŒhinemaks selle grupiga:PersonalSĂŒsteemi administraatorKataloogi nimi '%s' sisaldab koolonit. Palun Ă€ra kasuta koolonit kataloogi nimes.GID %s on juba kasutusel.Grupi nimi '%s' sisaldab vigaseid mĂ€rke asukohal %d.Grupi nimi '%s' sisaldab tĂŒhikuid. Palun Ă€ra kasuta tĂŒhikuid grupi nimes.Grupi nimi peab olema lĂŒhem kui %d tĂ€hte.Nimi '%s' sisaldab koolonit. Palun Ă€ra kasuta nimes koolonit.Nimi '%s' sisaldab vigaseid tĂ€hti. Palun kasuta ainult UTF-8 mĂ€rke. Parool sisaldab vigaseid mĂ€rke. Palun kasuta ainult ASCII mĂ€rke.Parool on liiga lĂŒhike.  Palun kasuta vĂ€hemalt 6 tĂ€hemĂ€rki.Paroolid ei ĂŒhti.SĂŒsteemi gruppide andmebaasi ei saa lugeda. Probleem on tingitud failide /etc/group ja /etc/gshadow ebakĂ”ladest. Programm lĂ”petab töö.Uid %s on juba kasutusel.Kasutaja nimes '%s' on dollari mĂ€rk, mis ei ole lĂ”pus. Kasuta palun dollari mĂ€rki ainult kasutaja nime lĂ”pus mÀÀratlemaks Samba masina kontosid.Kasutaja nimi '%s' sisaldab vigaseid mĂ€rke asukohal %d.Kasutaja nimi '%s' sisaldab tĂŒhikuid. Palun Ă€ra kasuta tĂŒhikuid kasutaja nimes.Kasutaja nimi peab olema lĂŒhem kui %d tĂ€hte.Aasta on vĂ€ljaspool ulatust. Palun vali teine aasta.Tarkvara on vĂ€lja antud GNU Üldise Avaliku Litsensi alusel.U_ID:Ka_sutajadTundmatuKasutajadKasutaja IDKasutajahaldurKasutaja nimiKasutaja omadused_Kasutaja nimi:Kasutaja muutis viimati parooli:Kasutajad ja grupidKasutades grupi nimes ainult numbreid tekitab segaduse, kas mĂ”eldakse selle all grupi nime vĂ”i grupi ID numbrit. Soovid sa tĂ”esti kasutada ainult numbril pĂ”hinevat grupi nime?Kasutades kasutaja nimes ainult numbreid tekitab segaduse, kas mĂ”eldakse selle all kasutaja nime vĂ”i kasutaja ID numbrit. Soovid sa tĂ”esti kasutada ainult numbril pĂ”hinevat kasutaja nime?Versioon %sVersioon @VERSION@Sa ei saa eemaldada kasutajat '%s' tema peamisest grupist._Konto info_Rakenda filtrit_Sisu_Kustuta_Luba konto aegumist_Luba parooli aegumist_Fail_TĂ€isnimi:_Grupi nimi:_Grupid_Abi_Kodukataloog:_Kohalik parool on lukustatud_Logimise kest:_Parooli info_Parool:VĂ€_rskenda_Otsingu filter:_MÀÀra grupi ID kĂ€sitsi_MÀÀra kasutaja ID kĂ€sitsi_Kasutaja andmed_Kasutaja nimi:system-config-users kasutamiseks on vaja töötavat X serverit.

Anon7 - 2021