|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
l ' " 6 F X * b D , d
6 ; 5 ! - W A ` ( . 2 a n u x " A * 2 9
l z 9 A 9 3 ? > s
Cancel Change the root password for the system Confirm: Error OK Password (confirm): Password Length Password Mismatch Password: Passwords do not match. Please try again. Pick a root password. You must type it twice to ensure you know what it is and didn't make a mistake in typing. Remember that the root password is a critical part of system security! Please set the password for %s. Please set the root password for the system. Root Password Root Password: Root password must be at least 6 characters in length. The passwords you entered were different. Please try again. The root password must be at least 6 characters long. You must be root to change the root password. system-config-rootpassword requires a currently running X server. Project-Id-Version: de
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-11-21 10:56+0000
PO-Revision-Date: 2006-12-01 09:15+1000
Last-Translator: Timo Trinks <ttrinks@redhat.com>
Language-Team: <en@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.4
X-Generator: KBabel 1.9.1
Abbrechen Ändern Sie das Root-Passwort für Ihr System. Bestätigen: Fehler OK Passwort (bestätigen): Länge des Passworts Passwörter stimmen nicht überein Passwort: Die Passwörter stimmen nicht überein. Geben Sie sie erneut ein. Wählen Sie ein Root-Passwort aus. Sie müssen es zweimal eingeben, um zu verifizieren, dass Sie sich bei der Eingabe nicht vertippt haben und das Passwort kennen. Beachten Sie, dass das Passwort einen kritischen Teil der Systemsicherheit darstellt! Stellen Sie das Root-Passwort für %s ein. Stellen Sie das Root-Passwort für Ihr System ein. Root-Passwort Root-Passwort: Das Root-Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Die Passwörter stimmen nicht überein. Geben Sie sie erneut ein. Das Root-Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Sie können das Root-Passwort nur als Root ändern. system-config-rootpassword erfordert einen laufenden X Server.