|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
? Y p q } ' ? * D [ {
& 2
> L
V d p
o w O , ?
l
u
$ 0 U \ u
!
, &
A S
"
(
& / G ` i #
3 > T p q \ Z . 0 _ k ,
- & 2 ) Y % = - ? 8 : 9 < 1 / % ' # 4 6 !
0
3 > $ & . " 2 , 5 ) ; 7 ( + * successful %s failed. The error was: %s . The error was: About Add Service All Are you sure you want to delete the %s? Configure which services will be running when the system starts Current Active Runlevel: Current runlevel is %s Currently Running in Runlevel: Delete Service Description Disable Don't Save Editing Runlevel: Editing Runlevel: Enable Help is not available. None Restart Revert To _Last Save Runlevel %d Runlevel _3 Runlevel _4 Runlevel _5 Runlevel _All Runlevels S_top Service Save Dialog Service Configuration Service Management Service Name: Service control Services Start Start Status Status output Stop System Services Configuration Tool VERSION
Copyright © 2002-2006 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat.com>
Bill Nottingham <notting@redhat.com>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
These services are started on demand and end when there is nothing more to do. The <b>xinetd</b> service must be running so that they can be used. These services are started once and run in the background. You can specify in which runlevels they are started. Unknown You have made changes to the current runlevel.
Do you want to save the changes? You must run system-config-services as root. _Actions _Background Services _Contents _Edit Runlevel _File _Help _On Demand Services _Quit _Refresh Service List _Restart Service _Save Changes _Start Service _View xinetd failed to reload for xinetd must be enabled for %s to run xinetd reloaded %s successfully Project-Id-Version: da
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-10-20 11:59+0200
PO-Revision-Date: 2006-10-21 18:53+0200
Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>
Language-Team: <da@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.1
X-Generator: KBabel 1.10.2
med succés %s mislykkedes. Fejlen var: %s . Fejlen var: Om Tilføj tjeneste Alle Er du sikker på at du ønsker at slette %s? Konfigurér hvilke tjenester der skal køre når systemet startes Nuværende aktive kørselsniveau: Nuværende kørselsniveau er %s Kører øjeblikkeligt i kørselsniveau: Slet tjeneste Beskrivelse Deaktivér Gem ikke Ændrer kørselsniveau: Ændrer kørselsniveau: Aktivér Hjælp er ikke tilgængelig. Ingen Genstart Genetablér til _sidste gemning Kørselsniveau %d Kørselsniveau _3 Kørselsniveau _4 Kørselsniveau _5 Kørselsniveau _Alle Kørselsniveauer Afbryd tjeneste Gem dialog Tjenestekonfiguration Administration af tjenester Navn på tjeneste: Styring af tjenester Tjenester Start Start Status Uddata for status Afbryd Konfigurationsværktøj for systemtjenester VERSION
Ophavsret © 2002-2004 Red Hat, Inc.
Tim Powers <timp@redhat>
Bill Nottingham <notting@redhat>
Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Brent Fox <bfox@redhat.com>
Nils Philippsen <nphilipp@redhat.com>
Disse tjenester startes når der bedes om det og slutter når der ikke er mere at lave. <b>xinetd</b>-tjenesten skal køre for at de kan bruges. Disse tjenester startes én gang og kører i baggrunden. Du kan angive i hvilke kørselsniveauer de skal startes. Ukendt Du har lavet ændringer til det aktuelle kørselsniveau.
Ønsker du at gemme ændringerne? Du skal køre system-config-services som root. _Handlinger _Baggrunds-tjenester _Indhold _Ændr kørselsniveau _Fil _Hjælp _Tjenester der startes når der bedes om det _Afslut _Opdatér tjenestelisten Gensta_rt tjeneste _Gem ændringer _Start tjeneste _Vis xinetd genindlæsning mislykkedes for xinetd skal aktiveres for at %s kan køre xinetd genindlæste %s uden problemer