KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/cy/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/cy/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
<-X<Y<^<m<z<<
<
<
<
<
<<<==#=5=B=Q=^=s=
====
====
>> >->?>
K>Y>
k>
y>
>
>>>>>>
>??%?7?G?W?f?s????#???
@@)@;@L@\@n@@ @@@@A1APAkAA
AAA
AA
AABB
(B6BKBaBvBBBBBBBBBC!C0C@CUCdCyCCCCCCCCDD'D7DID\DlDDDDDDDDEE.EDEYEhExE
EEEEEEE	FF0F?FOF^FqFFFFFFFFFG!G0GAGQG^GnGGGGGGGGH$H8HLHaHpHHHHHHHHII#I4IFIYIoI
IIIIIIII	JJ*J">JaJrJJJJJJJJK K0K	DKNK
ZKeK
qK|K
KKKK	KKKKK
K	LL(L7L
DL
OL
]L	hL
rL
}L	LLL	LL
LL
LL
L
MM&M
3MAMRMdMqM
}M
MM
MMMMM	M	MMNN
&N1N@NMN
YN
gN
uNN
NN
N
NNN
NNN
OO!O
.O9OLO]OmOyOOOOOOGO,P=PMP^PnPPPPPPPP1Q
6QDQWQjQQQQQ
QQQQ
RR-R=RRRbRsRRRRRR+RRSSS+SASESMS]SlSSSSSSSSSST.:T5iTT T&TGT@<U+}UU2UUV5VEV#aVVVV&VVVVWW$WBW
UW`WdWhWpWDWW(W+X'4X)\X&X(XKX'"Y#JY&nY#YYYYY$Y/Z5Z	=Z	GZ
QZ
\Z
gZ	rZ	|Z	Z	Z	Z	Z	Z	Z	Z	Z
Z
Z
Z
Z
[	
[	[	![	+[	5[	?[	I[	S[][
f[t[|[
[[[[
[[[
[[\\)\9\I\
[\i\z\\\\
\\
\\
\]]$]
1]
?]M]\]h]
u]]]
]]]]
]]]	^
^&^6^F^S^
b^p^
^
^^
^^^^^^^^^^_	__#_*_A_J_R_
f_t__
________````%`
4`?`	F`
P`^`d`q``````````
aa(a7aFaWahayaaaaaaab-bDbwbb bIbc
.cB<cc(c-c)c*dBdadmdpdxdddd dddddee-e$Hemezeee
eeeeee
ff.f;fLf]fpfffff
fffff

gg,g;gPgbg
qggggggggg
h
h0h<Nhhhhh hhhh i&i2/ibi
riii#ii	iiijj4jKjejk!k7k
<kGk	Zkdkqkxk	|kk
k
kk
k	kkkk
kll	ll0l_lXmum
~mmmmm#mam4n9n?n]ntn
}n
nnn@no/oAoYo!iooooooooupqq
qqqqqqqrr$r8r
JrXr
kryr
rrrrrrrss$s4sEsTs
essssssssssstt$t4tEtTtgt{tttt
ttttt#u?u_uuuuuuuuuuv/vHv_vyvvvvv
v
ww
(w6w
GwUwdwvw
wwwwwwwxx#x3xEx[xkx~xxxxxxxxyy(y<yMy`yryyyyyyyy
yzz+z>z[zpzzzzzz
zzz{7{G{V{c{w{{{{{{{{{
|#|4|F|Y|j|}||||||||}"}2}I}_}r}}}}}}}}~~+~=~R~c~t~~~~~~
~~'7IXk|!#5H^o	
ƀ
Ҁ݀
	 *7CP
\jz


	Ɂ
Ӂ
ށ		
(6
CQ
`kz
ł҂
ނ

'4	E	OYix


ȃ
փ

'6
BP]
iw
τۄ (GIʅ$7Lbw1
ʆ݆*;
LZm
Ňڇ2	GQ+Wֈڈ1CWi}É=߉?]&p1MɊP0h!8'(EU)u)ӌ&8RqI)*@0k.'ˎ1R%0x'0я'*3<W*]2	Ð	͐
א

					 	*	4	>	H	R
\
g
r
}
						ő	ϑ	ّ

 
0>JYhuђݒ)6FUfs

“͓ٓ

+<IV
ft
Ȕ֔ $*05J[	lvz͕4Oe͖Җٖ

	
&4
:H[_ck|ȗ%<Sjzؘ
%:Oi|$O#,Q?.?ܚ.>K,Ǜʛқٛ%%Kafjr"1Ɯ/DUj}ɝ.@Ug|žԞ 8M_pɟ۟
/#BS
 Ƞ 
85Aw
+š	";Xo7H^ds		

ɣף
	
 
.<EIRfqIؤU"x	-iMR+[	
ԦD73I}/
ۧ,HYg)*C@\vQ+2i k`Z	6-0!_5YE@I\sM'<U8aV>c7dbJu0_uYmPkYue&9lepXR;
f~m8'TH|D#*K"M4^~Lhbnb4
\.J)$0]W,sdyCi17
=w/(	-32.G^qEfcAvGOiF
I:
/2Pz
F>+%B1%t}8$~t]y#}a{+oK[,V=?<MT1qlV)NnhLZz;wtq|(l>zxv=5@LK(&a`%xXSeB*US9{:	,"O- $cW[T`#Cr9HRFkQE?6SxgNXD3pU]:Ar6sIJB<A/3j.;yD^orNPf'QR4|n57_w"} j{hHOg[?!&dpZmj!GoWAcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/VevayAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/HelsinkiEurope/IstanbulEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHelp is not available.HongkongIcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - Caspian SeaMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)Sabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsThe NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/SamoaUTCUniversalUse _Local Time SourceUse this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW-SUWETWake IslandWest KazakhstanYou must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral China - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.central Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationspeninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest Tibet & Xinjiangwest UzbekistanProject-Id-Version: cy
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2004-10-26 12:21+0100
Last-Translator: Dafydd Walters <dwalters@dragontechnology.com>
Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.4
X-Generator: KBabel 1.0.2
AcreAffrica/AbidjanAffrica/AccraAffrica/Addis_AbabaAffrica/AlgiersAffrica/AsmeraAffrica/BamakoAffrica/BanguiAffrica/BanjulAffrica/BissauAffrica/BlantyreAffrica/BrazzavilleAffrica/BujumburaAffrica/CairoAffrica/CasablancaAffrica/CeutaAffrica/ConakryAffrica/DakarAffrica/Dar_es_SalaamAffrica/DjiboutiAffrica/DoualaAffrica/El_AaiunAffrica/FreetownAffrica/GaboroneAffrica/HarareAffrica/JohannesburgAffrica/KampalaAffrica/KhartoumAffrica/KigaliAffrica/KinshasaAffrica/LagosAffrica/LibrevilleAffrica/LomeAffrica/LuandaAffrica/LubumbashiAffrica/LusakaAffrica/MalaboAffrica/MaputoAffrica/MaseruAffrica/MbabaneAffrica/MogadishuAffrica/MonroviaAffrica/NairobiAffrica/NdjamenaAffrica/NiameyAffrica/NouakchottAffrica/OuagadougouAffrica/Porto-NovoAffrica/Sao_TomeAffrica/TimbuktuAffrica/TripoliAffrica/TunisAffrica/WindhoekAlagoas, SergipeAmser AlaskaAmser Alasga - Trontol AlasgaAmser Alasga - Gwddf trontol AlasgaAmser Alasga - gorllewin AlasgaYr Ynysoedd AlewtaiddAmapa, Dn ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntigwaAmerica/AraguainaAmerica/Ariannin/Buenos_AiresAmerica/Ariannin/CatamarcaAmerica/Ariannin/ComodRivadaviaAmerica/Ariannin/CordobaAmerica/Ariannin/JujuyAmerica/Ariannin/La_RiojaAmerica/Ariannin/MendozaAmerica/Ariannin/Rio_GallegosAmerica/Ariannin/San_JuanAmerica/Ariannin/TucumanAmerica/Ariannin/UshuaiaAmerica/ArwbaAmerica/AsuncionAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelîsAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancwnAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GwadelwpAmerica/GwatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GianaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/VevayAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Dinas_MecsicoAmerica/MiquelonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/Efrog_NewyddAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/Gogledd_Dakota/CenterAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeGorsaf Amundsen-Scott, Pegwn y DeAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/Pegwn_y_DeAntarctica/SyowaAntarctica/FostocAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BrwneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerwsalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/CoweitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NofosibirscAsia/OmscAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SachalînAsia/SamarcandAsia/SeoulAsia/SianghaiAsia/SingapôrAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/FladifostocAsia/YacwtscAsia/YecaterinbwrgAsia/IerefanAmser Iwerydd - Brunswick NewyddAmser Iwerydd - Nova Scotia - llefydd nad oeddynt yn cadw DST 1966-1971Ynysoedd yr IweryddYr_Iwerydd/AzoresYr_Iwerydd/BermwdaYr_Iwerydd/Ynysoedd_DedwyddYr_Iwerydd/Cape_VerdeYr_Iwerydd/FfaröeYr_Iwerydd/Jan_MayenYr_Iwerydd/MadeiraYr_Iwerydd/ReykjavikYr_Iwerydd/De_GeorgiaYr_Iwerydd/St_HelenaYr_Iwerydd/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Awstralia/ACTAwstralia/AdelaideAwstralia/BrisbaneAwstralia/Broken_HillAwstralia/CanberraAwstralia/CurrieAwstralia/DarwinAwstralia/HobartAwstralia/LHIAwstralia/LindemanAwstralia/Lord_HoweAwstralia/MelbourneAwstralia/NSWAwstralia/GogleddAwstralia/PerthAwstralia/QueenslandAwstralia/DeAwstralia/SydneyAwstralia/TasmaniaAwstralia/VictoriaAwstralia/GorllewinAwstralia/YancowinnaYr AsoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrasil/AcreBrasil/DeNoronhaBrasil/DwyrainBrasil/GorllewinBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/IweryddCanada/CanolbarthCanada/Dwyrain-SaskatchewanCanada/DwyreiniolCanada/MynyddoeddCanada/Y_Tir_NewyddCanada/Môr_TawelCanada/SaskatchewanCanada/YukonYr Ynysoedd DedwyddDiddymuGorsaf Casey, Penrhyn BaileyCatamarca (CT), Chubut (CH)Amser Safonol y Canolbarth - Saskatchewan - y gorllewin canolAmser Safonol y Canolbarth - Saskatchewan - rhan fwyaf o lefyddAmser y CanolbarthAmser y Canolbarth - Campeche, YucatanAmser y Canolbarth - Manitoba a gorllewin OntarioAmser y Canolbarth - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesAmser Canolbarth UDA - Gogledd Dakota - Morton County (ar wahân i ardal Mandan)Amser y Canolbarth - Gogledd Dakota - Sir OliverAmser y Canolbarth - Quintana RooAmser y Canolbarth - Rainy River a Fort Frances, OntarioAmser y Canolbarth - canolbarth NunavutAmser y Canolbarth - rhan fwyaf o lefyddCeuta a MelillaNewid dyddiad ac amser y systemYn newid caniatadau o'r cylchfa amser: %sYnysoedd ChathamChile/CyfandirolChile/Ynys_y_PasgYn cysylltu gwasanaethwr NTP. Arhoswch...CiwbaAmser Cyfredol : Dyddiad ac Amser_Dyddiad ac AmserPriodweddau Dyddiad/AmserGorsaf Davis, Bryniau VestfoldDornod, SukhbaatarDn AmazonasEETESTEST5EDTYnys y Pasg a Sala y GomezAmser Safonol Dwyreiniol - Atikokan, Ontario ac Ynys Southampton, NunavutAmser DwyreiniolAmser Dwyreiniol - Indiana - Sir CrawfordAmser Dwyreiniol - Indiana - Sir y SwisdirAmser Dwyreiniol - Indiana - rhan fwyaf o lefyddAmser Dwyreiniol - Kentucky - ardal LouisvilleAmser Dwyreiniol - Kentucky - Sir WayneAmser Dwyreiniol - Michigan - rhan fwyaf o lefyddAmser Dwyreiniol - Ontario a Chwebèc - llefydd nad oeddynt yn dilyn DST 1967-1973Amser Dwyreiniol - Ontario - rhan fwyaf o lefyddAmser Dwyreiniol - Pangnirtung, NunavutAmser Dwyreiniol - Cwebèc - rhan fwyaf o lefyddAmser Dwyreiniol - Thunder Bay, OntarioYr AifftIwerddonGalluogi _Darllediadau NTPGwallGwall wrth gopïo cylchfa amser (o %s): %sGwall wrth waredu /var/spool/postfix/etc/localtimeAyb/GMTAyb/GMT+0Ayb/GMT+1Ayb/GMT+10Ayb/GMT+11Ayb/GMT+12Ayb/GMT+2Ayb/GMT+3Ayb/GMT+4Ayb/GMT+5Ayb/GMT+6Ayb/GMT+7Ayb/GMT+8Ayb/GMT+9Ayb/GMT-0Ayb/GMT-1Ayb/GMT-10Ayb/GMT-11Ayb/GMT-12Ayb/GMT-13Ayb/GMT-14Ayb/GMT-2Ayb/GMT-3Ayb/GMT-4Ayb/GMT-5Ayb/GMT-6Ayb/GMT-7Ayb/GMT-8Ayb/GMT-9Ayb/GMT0Ayb/GreenwichAyb/UCTAyb/UTCAyb/Byd-eangAyb/ZuluEwrop/AmsterdamEwrop/AndorraEwrop/AthenEwrop/BelffastEwrop/BelgradeEwrop/BerlinEwrop/BratislafaEwrop/BrwselEwrop/BwcarestEwrop/BwdapestEwrop/ChisinauEwrop/CopenhagenEwrop/DulynEwrop/GibraltarEwrop/HelsinciEwrop/IstanbwlEwrop/CaliningradEwrop/CïefEwrop/LisbonEwrop/LjubljanaEwrop/LlundainEwrop/LwcsembwrgEwrop/MadridEwrop/MaltaEwrop/MariehamnEwrop/MinscEwrop/MonacoEwrop/MosgoEwrop/NicosiaEwrop/OsloEwrop/ParisEwrop/PrâgEwrop/RigaEwrop/RhufainEwrop/SamaraEwrop/San_MarinoEwrop/SarajevoEwrop/SimferopolEwrop/SkopjeEwrop/SoffiaEwrop/StockholmEwrop/TallinnEwrop/TiraneEwrop/TiraspolEwrop/UzhgorodEwrop/VaduzEwrop/Y FaticanEwrop/FiennaEwrop/FilniwsEwrop/WarsawEwrop/ZagrebEwrop/ZaporozhyeEwrop/ZurichFfatriGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Ynysoedd y GalapagosYnysoedd GambierYnysoedd GilbertGreenwichHSTHawaiiNid oes cymorth ar gael.HongkongYnys yr IâCefnfor_yr_India/AntananarivoCefnfor_yr_India/ChagosCefnfor_yr_India/Ynys_y_NadoligCefnfor_yr_India/CocosCefnfor_yr_India/ComoroCefnfor_yr_India/KerguelenCefnfor_yr_India/MaheCefnfor_yr_India/MaldîfauCefnfor_yr_India/MawrisiwsCefnfor_yr_India/MayotteCefnfor_yr_India/ReunionIranIsraelJamaicaSiapanJava a SwmatraCylchynys JohnstonJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaYnysoedd LineYnys Arglwydd HoweMETMSTMST7MDTYnysoedd MadeiraYnysoedd MarquesasMato GrossoMato Grosso do SulGorsafe Mawson, Bae HolmeGorsaf McMurdo, Ynys RossMendoza (MZ)Mecsico/BajaNorteMecsico/BajaSurMecsico/CyffredinolDwyrain_canol/Riyadh87Dwyrain_canol/Riyadh88Dwyrain_canol/Riyadh89Ynysoedd MidwayMosgo+00 - Môr CaspiaMosgo+00 - gorllewin RwsiaMosgo+02 - Yr WralauMosgo+03 - NofosibirscMosgo+03 - gorllewin SiberiaMosgo+04 - Afon IeniseiMosgo+05 - Llyn BaicálMosgo+06 - Afon LenaMosgo+07 - Afon AmwrMosgo+07 - Ynys SachalïnMosgo+08 - MagadanMosgo-01 - CaliningradAmser Safonol y Mynyddoedd - ArizonaAmser Safonol y Mynyddoedd - Dawson Creek a Fort Saint John, Columbia BrydeinigAmser Safonol y Mynyddoedd - SonoraAmser y MynyddoeddAmser y Mynyddoedd - Alberta, dwyrain Columbia Brydeinig a gorllewin SascatsiewanAmser y Mynyddoedd - NavajoAmser y Mynyddoedd - De Baja, Nayarit, SinaloaAmser y Mynyddoedd - canolbarth Tiriogaethau'r Gogledd-orllewinAmser y Mynyddoedd - de Idaho a dwyrain OregonAmser y Mynyddoedd - gorllewin Tiriogaethau'r Gogledd-orllewinGogledd-ddwyrain Brasil (MA, PI, CE, RN, PB)Gweinyddion NTPNZNZ-CHATNavajo_Protocol Amser RhwydwaithGweinydd NTP NewyddDe Cymru Newydd - YancowinnaDe Cymru Newydd - rhan fwyaf o lefyddY Diriogaeth OgleddolIawnPRCPST8PDTAmser y Môr TawelAmser y Môr Tawel - gogledd YukonAmser y Môr Tawel - de YukonAmser y Môr Tawel - gorllewin Columbia BrydeinigMôr_tawel/ApiaMôr_tawel/AucklandMôr_tawel/ChathamMôr_tawel/DwyrainerMôr_tawel/EfateMôr_tawel/EnderburyMôr_tawel/FakaofoMôr_tawel/FijiMôr_tawel/FunafutiMôr_tawel/GalapagosMôr_tawel/GambierMôr_tawel/GuadalcanalMôr_tawel/GuamMôr_tawel/HonoluluMôr_tawel/JohnstonMôr_tawel/KiritimatiMôr_tawel/KosraeMôr_tawel/KwajaleinMôr_tawel/MajuroMôr_tawel/MarquesasMôr_tawel/MidwayMôr_tawel/NauruMôr_tawel/NiueMôr_tawel/NorfolkMôr_tawel/NoumeaMôr_tawel/Pago_PagoMôr_tawel/PalauMôr_tawel/PitcairnMôr_tawel/PonapeMôr_tawel/Port_MoresbyMôr_tawel/RarotongaMôr_tawel/SaipanMôr_tawel/SamoaMôr_tawel/TahitiMôr_tawel/TarawaMôr_tawel/TongatapuMôr_tawel/TrukMôr_tawel/WakeMôr_tawel/WallisMôr_tawel/YapGorsaf Palmer, Ynys AnversPernambwcoYnysoedd y FfenicsDewiswch y ddinas agosaf yn eich cylchfa amser:Penodwch weinydd NTP i'w ddefnyddio neu galluogi darllediadau NTP.Gwlad_PwylPortwgalQueensland - Ynysoedd HolidayQueensland - rhan fwyaf o lefyddQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaGorsaf Rothera, Ynys AdelaideRwtheniaD a D-Ddn Brasil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)Sabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitDewiswch y gylchfa amser ar gyfer y system.GweinyddSingaporeYnysoedd SocietyDe AwstraliaGorsaf Syowa, Dn Y OngulCloc system yn defnyddio UTCTasmania - King IslandTasmania - rhan fwyaf o lefyddNid yw i weld bod y sgript ymgychwyn NTP (%s) yn gweithredu'n gywir.  Ceisiwch 'rpm -V ntp' i weld os addaswyd y sgript ymgychwyn.  Bydd system-config-date yn cau nawr.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)Amser_Cylchfa AmserDewis Cylchfa AmserTocantinsTucuman(TM)TwrciUCTUD/AlascaUD/AlewtaiddUD/ArizonaUD/CanolbarthUD/Dwyrain-IndianaUD/DwyreiniolUD/HawaiiUD/Indiana-StarkeUD/MichiganUD/MynyddoeddUD/Môr_TawelUD/SamoaUTCByd-eangDefynddio tarddiad amser lleolDewiswch hwn os oes gan eich cyfrifiadur gloc syn cyfamseru a tarddiad awdurdodol gan rheolaeth radio.Dewiswch hwn os ydych am gyfamseru cloc eich cyfrifiadur â gweinydd NTP.Dewiswch hwn os ddylai eich cyfrifiadur dderlledu am weinydd NTP ar yr is-rwyd lleol.FictoriaGn AmazonasW-SUWETYnys WakeGorllewin CasacstánRhaid i chi fod yn wraidd i redeg timeconfig.Gall eich cyfrifadur cydweddu ei gloc gyda gweinydd amser pell gan ddefnyddio'r Protocol Amser RhwydwaithZulu_DyddiadG_alluogi'r Protocol Amser Rhwydwaith (NTP)_Dangos dewisiadau uwch_Awr : _Munud : _Eiliad : _Dangos dewisiadau uwch_Cloc system yn defnyddio UTCcanolbarth Tseina - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, etc.canolbarth Crimeadwyrain Tseina - Beijing, Guangdong, Shanghai, ayb.dwyrain Gwer. Ddem. Congodwyrain Wsbecistánarfordir dwyreiniol, i'r gogledd o Scoresbysundy tir mawrrhan fwyaf o lefyddMaleisia penrhynnolgorllewin a canolbarth Borneogorllewin Gwer. Ddem. CongoTibet a Xinjianggorllewin Wsbecistán

Anon7 - 2021