|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
| = . ; H e
i w " / 3 7 C K 0 T & " % " H P U _ e l |
Q
% . 2 - a # ) ) % - : > N W a h r z
$ Z { # & ( . 6 < A E K S \ e j s
x
$ - 2 8 B I
R ] c j
r } A H +
9 X q x ~
& . 5 8 < F O W g n ' {
) . 5 < R _ l H s
2
/ @ - p B &
3 2 > i q A N ! l! x! ~! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! " " " #" ;" $ W" < |"
# # # ! # $ +$ <$ W$ [$ l$ ~$ $ $ $ $ $ $
$ $
$ $ $ $ $ % % "% $% (% ,% <% @% D% N%
V% 1 a% + % - % # % & 0& ' M&
u& & & & & & & & & & & ] & [' ' d' 3 ' 5 ' # ' . ( ) I( 0 s( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) )
4)
?) - J) x) ) ) ) ) ) ) m ) '* +* J* N* V* i* , ~* *
* * * * * * +
+ + + + #+ ++ 0+ 9+ =+ R+ [+ p+ y+ + + + + + + + + + + + +
,
, , -, 5, >, J, P, W, ], d, 6 i, R , % , & - " @-
c- n- w- - - - - - -
- -
-
- - -
- . .
. ,. 5. <. ?. C. K. T. \.
k.
v. , . . . . . . . .
. . / / / !/ '/ 3/ =/ B/ I/ Q/ b/ w/ / R / / / /
0 0 0 )0 <0 6 K0 < 0 5 0 0 M 1 \1 {1 1 1 ? 1 { 1 M m2 T 2 3 *3 63 @3 I3 X3 ^3 n3 }3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 " 4 0 #4 l g V u ` ) M A @ Y = e " d W L ! 1 p x # 6 / f T C o \ $ ^ R b q B * _ c ? O J + : ~ h & } U t s F Z > z n | 0
3 k Q j G [ ' m i S 7 { ; K w r % H . ] X 5 P , 8 v I 4 9 2 ( y < - a
D E N %s missing
%s: %s: is not a directory
%s: out of memory: %s
%s: warning: %s overrides %s
3D Modelling 3D Rendering <OMF> node has no children.
ADA Accessibility Accessories Administration Amusement Analysis AppleTalk Applets Applications Arcade Archiving Arts Astronomy Astrophysics BIND Backups Biology Board Build Tools C C++ CAD CD Mastering CDE CLI Calculating Caldera Calendar Cannot apply stylesheet to document of type: %s
Cannot create temporary file: %s : %s
Cannot open output file: %s : %s
Cannot open temporary file.
Cannot read file: %s : %s
Cannot stat file: %s : %s
Cannot stat stylesheet file: %s : %s
Capture Chat Chemistry Clock Clocks Code Generators Compression Computer Science Config Files Configuration Configuration Tools Content list file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
Conversion Core Desktop Could not create database. Aborting install.
Could not create database. Aborting update.
Could not create directory %s : %s
Could not find root element of OMF file.
Could not parse ScrollKeeper-OMF DTD: %s
Creating localized category file: %s
Cryptography DNS Data Processing Database Databases Debian Debuggers Desktop Desktop Preferences Development Development Tools Display Distributions Document is not well-formed XML: %s
Drawing EDA Editing Education Email English Environments Extended content list file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
FTP Failed to locate an <OMF> element.
Fax Fighting File Sharing File Utilities File does not contain well-formed XML
Filesystems Financial Firewall First Person Shooters Fonts FreeBSD GNOME GTK+ GUI Games General Genetics Graphics HTTP Hardware IDEs Input Devices Internet Internet Phone Introductory Intrusion Detection Invalid category file.
Java KDE Kernels Language Libraries Licenses Linux Local Login Managers MIDI Mandrake Math Maths Messaging Mixers Monitors Multimedia Music NetBSD Network Networking News OMF file [%s] does not validate against ScrollKeeper-OMF DTD: %s
OMF file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
OMF file does not have <resource> element.
OMF file was not well-formed.
OMF validation error: %s Office Other PCI/ISA/PCMCIA PIM PPP Package Management Packaging Perl Physics Players Plotting Preferences Presentation Printing Processor Profiling Programming Programs Publishing Puzzles Python Qt RAD Recording Red Flag Red Hat Registering %s
Remote Role-Playing Root element of OMF file is not <omf>.
SMB SSH Science Scientific Screensavers Security Services Settings Simulation Slackware Sound Sound and Video Speech Storage Strategy SuSE Syslog System System Administration System Calls System Tools TCP/IP TOC file does not exist, is not readable, or is not well-formed XML: %s
Tcl/Tk Technology Telnet Terminals Testing Text Editors Text Utilities Tutorials Unable to complete update. Could not register %s
Unable to create all localized category files.
Unable to create localized category file: %s
Unable to register %s
Unable to update URL in OMF file %s. Copying OMF file unchanged.
Unrecognized file type: %s
Unregistering %s
Updating %s
Usage: %s
Usage: %s [-v] <LOCALE> <CATEGORY TREE FILE NAME>
Usage: scrollkeeper-extract <xml file> <stylesheet 1> <output file 1> <stylesheet 2> <output file 2> ...
Usage: scrollkeeper-tree-separate <tree file> <output directory>
Usage: scrollkeeper-uninstall [-v] [-q] [-p <SCROLLKEEPER_DB_DIR>] <OMF FILE>
User Guides Users Utilities Utility Version Control Video Video Conferencing Viewing Virus Visualisation Web Web Publishing WebML White Papers Window Managers Word Processing X gtk++ tree separation failed
wrong content list file %s
wrong extended content list file %s
Project-Id-Version: scrollkeeper VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2003-12-06 19:22+1100
PO-Revision-Date: 2003-05-01 18:15+0200
Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
Language-Team: Czech <sc@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s chybí
%s: %s: není adresář
%s: nedostatek paměti: %s
%s: varování: %s přebíjí %s
3D modelování 3D renderování Uzel <OMF> nemá potomky.
ADA Zpřístupnění Příslušenství Administrace Zábava Analýza AppleTalk Applety Aplikace Arkády Archivování Umění Astronomie Astrofyzika BIND Zálohy Biologie Deskové Nástroje pro překlad C C++ CAD Vytváření CD CDE CLI Výpočty Caldera Kalendář Nemohu aplikovat stylesheet na dokument typu: %s
Nemohu vytvořit dočasný soubor: %s : %s
Nemohu otevřít výstupní soubor: %s : %s
Nemohu otevřít dočasný soubor.
Nemohu číst soubor: %s : %s
Nemohu stat soubor: %s : %s
Nemohu stat soubor stylesheetu: %s: %s
Zachycení Chat Chemie Hodiny Hodiny Generátory kódu Komprese Informatika Konfigurační souboru Konfigurace Konfigurační nástroje Soubor seznamu obsahu neexistuje, nelze jej číst, nebo není správně vytvořené XML: %s
Konverze Základní prostředí pracovní plochy Nemohu vytvořit databázi. Přerušuji instalaci.
Nemohu vytvořit databázi. Přerušuji aktualizaci.
Nemohu vytvořit adresář %s : %s
Nemohu najít kořenový element souboru OMF.
Nemohu parsovat DTD ScrollKeeper-OMF: %s
Vytvářím lokalizovaný soubor kategorií: %s
Kryptografie DNS Zpracování dat Databáze Databáze Debian Debuggery Pracovní plocha Nastavení pracovní plochy Vývoj Vývojové nástroje Zobrazení Distribuce Dokument není správně vytvořené XML: %s
Kreslení EDA Úpravy Vzdělání E-mail Angličtina Prostředí Soubor rozšířeného seznamu obsahu neexistuje, nelze jej číst, nebo není správně vytvořené XML: %s
FTP Nemohu nalézt element <OMF>.
Fax Bojové Sdílení souborů Souborové nástroje Soubor neobsahuje správně vytvořené XML
Souborové systémy Finanční Firewall Střílečky v první osobě Písma FreeBSD GNOME GTK+ GUI Hry Obecné Genetika Grafika HTTP Hardware IDE Vstupní zařízení Internet Internetový telefon Úvodní Detekce průniku Neplatný soubor kategorií.
Java KDE Jádra Jazyk Knihovny Licence Linuc Místní Správci přihlášení MIDI Mandrake Matematika Matematika Posílání zpráv Mixéry Monitory Multimédia Hudba NetBSD Síť Sítě News Soubor OMF [%s] neodpovídá DTD ScrollKeeper-OMF: %s
Soubor OMF neexistuje, nelze jej číst, nebo není správně vytvořené XML: %s
Soubor OMF nemá element <resource>.
Soubor OMF nebyl správně vytvořen.
Chyba ověření platnosti OMF: %s Kancelář Ostatní PCI/ISA/PCMCIA PIM PPP Správa balíčků Balení Perl Fyzika Přehrávače Kreslení grafů Nastavení Prezentace Tisk Procesor Profilování Programování Programy Publikování Hádanky Python Qt RAD Záznam Red Flag Red Hat Registruji %s
Vzdálený Hry na hrdiny Kořenový element souboru OMF není <omf>.
SMB SSH Věda Vědecký Šetřiče obrazovky Bezpečnost Služby Nastavení Simlace Slackware Zvuk Zvuk a video Řeč Ukládání Strategie SuSE Syslog Systém Správa systému Systémová volání Systémové nástroje TCP/IP Soubor TOC neexistuje, nelze jej číst, nebo není správně vytvořené XML: %s
Tcl/Tk Technologie Telnet Terminály Testování Textové editory Textové nástroje Úvodní kurzy Nemohu dokončit aktualizaci. Nemohu zaregistrovat %s
Nemohu vytvočit všechny lokalizované soubory kategorií.
Nemohu vytvočit lokalizovaný soubor kategorií: %s
Nemohu zaregistrovat %s
Nemohu aktualizovat URL v souboru OMF %s. Kopíruji nezměněný soubor OMF.
Nerozpoznaný typ souboru: %s
Ruším registraci %s
Aktualizuji %s
Použití: %s
Použití: %s [-v] <LOCALE> <JMÉNO SOUBORU STROMU KATEGORIÍ>
Použití: scrollkeeper-extract <soubor xml> <stylesheet 1> <výstupní soubor 1> <stylesheet 2> <výstupní soubor 2> ...
Použití: scrollkeeper-tree-separate <soubor stromu> <výstupní adresář>
Použití: scrollkeeper-uninstall [-v] [-q] [-p <SCROLLKEEPER_DB_ADR>] <SOUBOR OMF>
Uživatelské příručky Uživatelé Nástroje Nástroj Správa verzí Video Videokonference Zpobrazování Vir Vizualizace WWW Publikování na WWW WebML White Papers Manažeři oken Zpracování textu X gtk++ rozdělení stromu selhalo
špatný soubor seznamu obsahu %s
špatný rozšířený soubor seznamu obsahu %s