KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/libbonoboui-2.0.mo
sL		n








3L^p$}
#*3N
$
=

V

d
o
s
|








.AF:K%+*BIPf
!!	6 J k.$*(*S2~
			

!';CIXg
zR#!*>]s0!&1 X
y
124g.=.=F!!, 8	Yck!r-J(Kt53%
.9(W
(- (,Uj-+F/N-~-3-FZf
r}
.
@N$]!WGK<rqofXsQ?c_!T9(-]/IbmU4pL
Y$7gdR%J&>6Ah;F1"nki@#2^	CBH*V`Pl3+O=\MaS85[
: ).'e0jNZED,A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listedAbout this applicationAbout this program...ActiveAllB_othBonobo BrowserBonobo Component BrowserBonobo GUI supportBonobo component browserBonoboUI-Hello.CLASSCannot init libbonoboui codeClose the current windowComponent BrowserComponent DetailsConfigure UICopyright 2001, The GNOME FoundationCould not initialize Bonobo UICustomi_zeCustomize the toolbarDISPLAYDebugDescriptionDetailed InformationDetailsDock the toolbarDon't use X shared memory extensionDump the entire UI's XML description to the consoleEvent ForwardingFLAGSGTK+Gdk debugging flags to setGdk debugging flags to unsetGeneralGnome HelloGtk+ debugging flags to setGtk+ debugging flags to unsetHas a maximum Zoom levelHas a minimum Zoom levelHello, World!Hide t_ipsIIDInactiveInterface required entryInterfaces requiredIs continuousLoad an additional Gtk moduleLocationLookMODULEMake X calls synchronousMake all warnings fatalMaximum Zoom levelMinimum Zoom levelNAMENameName of the window - used for configuration serialization.One of the interfaces that's requiredOpen a new windowOrientationPreferred heightPreferred widthProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerSCREENSelectSelect a file to openSelect a filename to saveSelect files to openShadow typeShow t_ipsShows available Bonobo componentsStyle of bevel around the toolbarT_extText onlyThe User interface containerThe degree of enlargmentThe factory pointerThe maximum degree of enlargmentThe minimum degree of enlargmentThis does nothing; it is only a demonstration.ToolbarsTypeUndock the toolbarView help for this applicationVisibleWhether X events should be forwardedWhether we have a valid maximum zoom levelWhether we have a valid minimum zoom levelWhether we zoom continuously (as opposed to jumps)X display to useX screen to useZoom level_About..._Contents_Dump XML_Edit_File_Help_Hide_Hide toolbar_Icon_Priority text only_Select_Show_Text and Icon_View tooltipscorba UI containercorba factoryis floatingtoolbarstranslator-creditswhether the toolbar is floatingProject-Id-Version: libbonoboui 2.11.92
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-08-25 01:24+0200
PO-Revision-Date: 2006-08-25 01:24+0200
Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>
Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Una matriu d'interfícies terminades amb NULL que un servidor ha de suportar per ser llistada en el selector. Per defecte a «IDL:Bonobo/Embeddable:1.0» si no es llista cap interfícieQuant a aquesta aplicacióQuant a aquesta aplicació...ActiuTotsA_mbduesNavegador de BonoboNavegador de components BonoboPermet GUI del BonoboNavegador de components BonoboBonoboUI-Hello.CLASSENo es pot inicialitzar el codi de la libbonobouiTanca la finestra actualNavegador de componentsDetalls del componentConfigura la IUCopyright © 2001 The GNOME FoundationNo es pot inicialitzar Bonobo UIPersonalit_zaPersonalitza la barra d'einesVISUALITZACIÓDepuracióDescripcióInformació detalladaDetallsAdjunta la barra d'einesNo utilitzis l'extensió de memòria compartida XBolca la descripció sencera de la IU a la consolaReenviament de l'esdevenimentSENYALADORSGTK+Senyaladors de depuració del Gdk per establirSenyaladors de depuració del Gdk per desfer l'especificacióGeneralGNOME HelloSenyaladors de depuració de Gtk+ per establirSenyaladors de depuració de Gtk+ per desfer l'especificacióTé un nivell d'ampliació màximTé un nivell d'ampliació mínimHola, món!Amaga els c_onsellsIIDInactiuEntrada d'interfície requeridaInterfícies requeridesÉs continuCarrega un mòdul Gtk addicionalUbicacióAspecteMÒDULFes les trucades X sincronitzadesFes que totes les advertències siguin fatalsNivell màxim d'ampliacióNivell mínim d'ampliacióNOMNomNom de la finestra - utilitzat per a la serialització de la configuracióUna de les interfícies que es requereixObre una nova finestraOrientacióAlçada preferidaAmplada preferidaClasse de programa, utilitzat pel gestor de finestresNom del programa, utilitzat pel gestor de finestresPANTALLASeleccionaSeleccioneu un fitxer a obrirSeleccioneu un nom de fitxer per a desarSeleccioneu els fitxers a obrirTipus d'ombraMostra els c_onsellsMostra els components Bonobo disponiblesEstil del bisell que envolta la barra d'einesT_extNomés textEl contenidor de la interfície d'usuariEl grau d'ampliacióEl punter de la fàbricaEl nivell màxim d'ampliacióEl nivell mínim d'ampliacióAixò no fa res; només és una demostració.Barres d'einesTipusSepara la barra d'einesVisualitza l'ajuda per a aquesta aplicacióVisibleSi els esdeveniments X haurien de ser reenviatsSi tenim un nivell vàlid d'ampliació màximSi tenim un nivell vàlid d'ampliació mínimSi ampliem contínuament (en comparació als salts)Visualització X per utilitzarPantalla X per utilitzarNivell d'ampliació_Quant a..._Continguts_Bolca XML_Edita_FitxerA_juda_Amaga_Amaga la barra d'eines_IconaNomés el text de _prioritat_SeleccionaMo_stra_Text i icona_Mostra els consells d'einaEl contenidor UI de corbafàbrica de corbaestà flotantbarres d'einesJordi Mallach <jordi@sindominio.net>si la barra d'eines està flotant

Anon7 - 2021