|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
B , Y < ` D X 3
' A i
x i |
: ; v { n
?
A
, 1 ' ^ (
c n F ~ ? = = C F Q ' / 5 V ` h
q |
& J : h M V 4 '
3 / ; D ;
. n <
R k > J * M ' x ,
P D * @ o B b [ V
! ! !
! ! ' ! "
" '"
1" ?" ]" d" - s" ' " " 4 ! B = *
' > A ) 2 3 9 < - ( + & 1 : 0 ? @ / 6 7 ; "
8 , . 5 $ % #
To enable runtime support of 32-bit applications on the Intel Itanium2 architecture you must install the Intel Execution Layer package from the Extras disc now. A CD-ROM has not been detected. Please insert a CD-ROM in the drive and click "OK" to continue. A home directory for the username '%s' already exists. Please specify another username. Additional CDs An audio device has been detected in your computer. An error has occurred in the %s module. Authentication Boot protocol Click the "Play" button to hear a sample sound. You should hear a series of three sounds. The first sound will be in the right channel, the second sound will be in the left channel, and the third sound will be in the center. Confir_m Password: Create User Create _account Date and Time Display Do you want to reread or reconsider the Licence Agreement? If not, please shut down the computer and remove this product from your system. Do you want to reread or reconsider the License Agreement? Exit Firewall configuration Full Nam_e: If you need to use network authentication, such as Kerberos or NIS, please click the Use Network Login button. Install... It is highly recommended that a personal user account be created. If you continue without an account, you can only log in with the root account, which is reserved for administrative use only. It is recommended that you create a 'username' for regular (non-administrative) use of your system. To create a system 'username,' please provide the information requested below. Keyboard configuration License Agreement N_o, I do not agree Network Device Network Setup Network configuration Please file a bug against 'firstboot' in the CentOS
bug tracking system at http://bugs.centos.org.
A copy of the debug output has been saved to %s
Be sure to attach that file to the bug report.
Please insert any additional software install cds at this time. Please insert the disc labeled "CentOS Extras" to allow for installation of third-party plug-ins and applications. You may also insert the Documentation disc, or other CentOS-provided discs to install additional software at this time. Please select the resolution and color depth that you wish to use Please set the date and time for the system. Please set the timezone for the system. Printer configuration Run Tool Select the item that you wish to modify Setup Agent Since there is a problem with the %s module,
CentOS Installer will not load this module and
will attempt to run the remaining modules. Sound Card System services The autorun program cannot be found on the CD. Click "OK" to continue. The following network devices have been detected on the system: The password is too short. Please use at least 6 characters. The passwords do not match. Please enter the password again. The system must now reboot for some of your selections to take effect. The username '%s' is a reserved system account. Please specify another username. There are a few more steps to take before your system is ready to use. The Setup Agent will now guide you through some basic configuration. Please click the "Forward" button in the lower right corner to continue. Timezone Timezone configuration Use Network _Login... Welcome _Back _Change Network Configuration... _Continue _Finish _Forward _Password: _Reread license _Shut down _Username: _Yes, I agree to the License Agreement module import of %s failed: %s static Project-Id-Version: firstboot
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-12-01 12:07-0500
PO-Revision-Date: 2006-03-25 11:35+0100
Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>
Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Per habilitar el suport per a aplicacions de 32 bits en temps d'execució en l'arquitectura Intel Itanium2, heu d'instal·lar el paquet Intel Execution Layer del disc d'extres. No s'ha trobat cap disc CD-ROM. Inseriu un CD-ROM en el dispositiu i feu clic a "D'acord" per continuar. El directori per a l'usuari «%s» ja existeix. Entreu un altre nom d'usuari. CD addicionals S'ha detectat una targeta de so en aquest ordinador. S'ha produït un error en el mòdul %s. Autenticació Protocol d'arrencada Feu clic al botó de «Reproduir» per a sentir un so de prova. Hauríeu de sentir tres sons consecutius. El primer des del canal dret, el segon des del canal esquerre, i el tercer des del centre. Confir_meu contrasenya: Crea un usuari Cre_a un compte Data i hora Pantalla Voleu tornar a llegir o reconsiderar l'acord de llicència? En cas contrari, apagueu l'ordinador i traieu aquest producte del vostre sistema. Voleu tornar a llegir o reconsiderar l'acord de llicència? Surt Configuració del tallafoc Nom compl_et: Si heu de fer servir autenticació en xarxa com ara Kerberos o NIS, feu clic al botó «Usa entrada a xarxa». Instal·la... És molt recomanable que creeu un compte personal d'usuari. Si continueu sense un compte d'usuari, només podreu entrar amb el compte de superusuari, que està reservat només per a ús administratiu. És recomanable que creeu un compte personal d'usuari 'username' per a ús normal (és a dir, per a tasques no administratives). Per crear el compte personal 'username', proporcioneu la informació demanada. Configuració del teclat Acord de llicència N_o, no hi estic d'acord Dispositiu de xarxa Configuració de la xarxa Configuració de la xarxa Podeu emplenar un informe d'error quant al 'firstboot' en el
sistema de seguiment d'errors de CentOS a http://bugs.centos.org.
S'ha desat una còpia de la sortida de depuració a %s.
Assegureu-vos que adjunteu aquest fitxer a l'informe d'errors.
Inseriu ara qualsevol CD de programari addicional que tingueu. Inseriu el disc etiquetat "CentOS Extras" per permetre la instal·lació de connectors i aplicacions de tercers. També podeu inserir el disc de documentació, o altres discs proporcionats per CentOS per instal·lar programari ara. Seleccioneu la resolució i la profunditat de color que vulgueu fer servir Especifiqueu la data i l'hora del sistema. Especifiqueu el fus horari del sistema. Configuració de la impressora Executa l'eina Seleccioneu l'element que vulgueu modificar Agent de la configuració Atès que s'ha produït un problema amb el mòdul %s,
l'agent de configuració de CentOS no carregarà aquest mòdul i
intentarà executar la resta de mòduls. Targeta de so Serveis del sistema No s'ha trobat el programa autorun en el CD. Feu clic a "D'acord" per continuar. S'han detectat els següents dispositius de xarxa en aquest sistema: La contrasenya és massa curta. Feu servir almenys 6 caràcters. Les contrasenyes són diferents. Introduïu la contrasenya de nou. Per tal que algunes de les seleccions que heu fet tinguin efecte, el sistema ha d'arrencar de nou. El nom d'usuari '%s' és un compte de sistema reservat. Especifiqueu un altre nom d'usuari. S'han de seguir uns passos més abans que aquest sistema estigui llest. L'auxiliar de la configuració us guiarà a través d'una configuració bàsica. Feu clic al botó «Següent» de la part inferior dreta per a continuar. Fus horari Configuració del fus horari Usa entrada a _xarxa... Benvinguts _Anterior _Canvia la configuració de la xarxa... _Continua _Finalitza _Següent _Contrasenya: To_rna a llegir la llicència _Atura Nom d'_usuari: _Sí, estic d'acord amb l'acord de llicència no s'ha pogut importar el mòdul %s: %s estàtica