KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/rhpl.mo
Ū•PœkČ
ÉŽÔƒ
š¨ģ×G÷?
FTmĻŋßü	3	N	a	s	!Œ	Ž	ž	×	ö	

'
8
R
b
{
”
Š
Â
'Ō
ú
"?Ro‚“ĒÁĶãû"2Fbt…ĸŧĶę

,
?
R
c
t
Š
Š
ŋ
Ū
ø
%;WjR‚
ÕîāJĪ5EOŽ•Œ$ą&Î!õ4-L!z4œ-Ņ<˙-<,j!—$š-Ū6C9bEœâõ!03I}3–3Ę'ū4&[Gz9ÂüB$X7}-ĩã2˙!2Tp7‰*Á'ė!-EO•´3Į-û$)$N6sĒÉ$č$
$2W%s@™+ÚF<M9ŠÄ*āB$N's1/GDK4
&:$2B# .5!"6@;JL7>3+FA0?	ME8N'-9I,P=HC*%(<)O
%s

%s:
%sAn unhandled exception has occurred.  This is most likely a bug.  Please save the crash dump and file a detailed bug report against %s at https://bugzilla.redhat.com/bugzillaError parsing line: %sError: %s: %sException OccurredFailed to write to file %s.Specify a file to save the dumpThe application's state has been successfully
written to the file '%s'._Debug_Save to filekeyboard|Arabic (azerty)keyboard|Arabic (azerty/digits)keyboard|Arabic (digits)keyboard|Arabic (qwerty)keyboard|Arabic (qwerty/digits)keyboard|Belgian (be-latin1)keyboard|Bengali (Inscript)keyboard|Bengali (Probhat)keyboard|Brazilian (ABNT2)keyboard|Bulgariankeyboard|Croatiankeyboard|Czechoslovakiankeyboard|Czechoslovakian (qwertz)keyboard|Danishkeyboard|Danish (latin1)keyboard|Devanagari (Inscript)keyboard|Dutchkeyboard|Dvorakkeyboard|Estoniankeyboard|Finnishkeyboard|Finnish (latin1)keyboard|Frenchkeyboard|French (latin1)keyboard|French (latin9)keyboard|French (pc)keyboard|French Canadiankeyboard|Germankeyboard|German (latin1 w/ no deadkeys)keyboard|German (latin1)keyboard|Greekkeyboard|Gujarati (Inscript)keyboard|Hungariankeyboard|Hungarian (101 key)keyboard|Icelandickeyboard|Italiankeyboard|Italian (IBM)keyboard|Italian (it2)keyboard|Japanesekeyboard|Koreankeyboard|Latin Americankeyboard|Macedoniankeyboard|Norwegiankeyboard|Polishkeyboard|Portuguesekeyboard|Punjabi (Inscript)keyboard|Romaniankeyboard|Russiankeyboard|Russian (Microsoft)keyboard|Russian (cp1251)keyboard|Russian (ru1)keyboard|Russian (ru2)keyboard|Russian (utf8ru)keyboard|Russian (win)keyboard|Serbiankeyboard|Slovakiankeyboard|Sloveniankeyboard|Spanishkeyboard|Swedishkeyboard|Swiss Frenchkeyboard|Swiss French (latin1)keyboard|Swiss Germankeyboard|Swiss German (latin1)keyboard|Tamil (Inscript)keyboard|Tamil (Typewriter)keyboard|Turkishkeyboard|U.S. Englishkeyboard|U.S. Internationalkeyboard|Ukrainiankeyboard|United KingdomProject-Id-Version: rhpl VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 11:13-0500
PO-Revision-Date: 2006-01-26 20:36+0600
Last-Translator: Jamil Ahmed <jamil@bengalinux.org>
Language-Team: Bengali <redhat-translation@bengalinux.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s

%s:
%sāĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āύāĻŋ⧟āĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ (Unhandled) Exception āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻž āĻšā§ŸāϤ⧋āĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāĨ¤ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧇ āĻ•ā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻļ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ (Dump) āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ %s āĻāϰ āĻŦāĻŋāĻĒāϰ⧀āϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ https://bugzilla.redhat.com/bugzilla-āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύāϞāĻžāχāύāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϏ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇ āύāĻž: %sāϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž: %s: %sException āϘāĻŸā§‡āϛ⧇%s āĻĢāĻžāχāϞ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϞāĻŋāĻ–āϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨāĨ¤āĻĻ⧟āĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ (Dump) āϏ⧇āĻ­ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĢāĻžāχāϞ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āϏāĻĢāϞāĻ­āĻžāĻŦ⧇
 '%s' āĻĢāĻžāχāϞ⧇ āϞ⧇āĻ–āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻ•āϰ⧁āύāĻĢāĻžāχāϞ⧇ āϏ⧇āĻ­ āĻ•āϰ⧁āύkeyboard|āφāϰāĻŦā§€ā§Ÿ (azerty)keyboard|āφāϰāĻŦā§€ā§Ÿ (azerty/āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž)keyboard|āφāϰāĻŦā§€ā§Ÿ (āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž)keyboard|āφāϰāĻŦā§€ā§Ÿ (qwerty)keyboard|āφāϰāĻŦā§€ā§Ÿ (qwerty/āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž)keyboard|āĻŦ⧇āϞāϜāĻŋ⧟āĻžāύ (be-latin1)keyboard|āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž (āχāύāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ)keyboard|āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž (āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāϤ)keyboard|āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ⧟ (ABNT2)keyboard|āĻŦ⧁āϞāϗ⧇āϰāĻŋ⧟keyboard|āĻ•ā§āĻ°ā§‹ā§Ÿā§‡āĻļā§€ā§Ÿkeyboard|āĻšā§‡āĻ•āĻļā§āϞ⧋āĻ­āĻžāĻ•āĻŋ⧟keyboard|āĻšā§‡āĻ•āĻļā§āϞ⧋āĻ­āĻžāĻ•āĻŋ⧟ (qwertz)keyboard|āĻĄā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļkeyboard|āĻĄā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āĻĻ⧇āĻ­āύāĻžāĻ—āϰāĻŋ (āχāύāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ)keyboard|āĻĄāĻžāϚkeyboard|āĻ­ā§‹āϰāĻžāĻ•keyboard|āĻāĻ¸ā§āϤ⧋āύāĻŋ⧟keyboard|āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļkeyboard|āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋkeyboard|āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧝)keyboard|āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ (āĻĒāĻŋāϏāĻŋ)keyboard|āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻ•āĻžāύāĻžāĻĄāĻŋ⧟āĻžāύkeyboard|āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύkeyboard|āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧ w/no deadkeys)keyboard|āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āĻ—ā§āϰ⧀āĻ•keyboard|āϗ⧁āϜāϰāĻžāϟāĻŋ (āχāύāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ)keyboard|āĻšāĻžāĻ™ā§āϗ⧇āĻ°ā§€ā§Ÿkeyboard|āĻšāĻžāĻ™ā§āϗ⧇āĻ°ā§€ā§Ÿ (ā§§ā§Ļā§§ āϕ⧀)keyboard|āφāχāϏāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ⧟keyboard|āχāϟāĻžāϞāĻŋ⧟keyboard|āχāϟāĻžāϞāĻŋ⧟ (āφāχ-āĻŦāĻŋ-āĻāĻŽ)keyboard|āχāϟāĻžāϞāĻŋ⧟ (it2)keyboard|āϜāĻžāĻĒāĻžāύāĻŋkeyboard|āϕ⧋āĻ°ā§€ā§Ÿkeyboard|āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāύkeyboard|āĻŽā§āϝāĻžāϏāĻŋāĻĄā§‡āύāĻŋ⧟keyboard|āύāϰāĻ“ā§Ÿā§‡āϜāĻŋ⧟āĻžāύkeyboard|āĻĒā§‹āϞāĻŋāĻļkeyboard|āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜkeyboard|āĻĒāĻžāĻžā§āϜāĻžāĻŦāĻŋ (āχāύāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ)keyboard|āϰ⧁āĻŽāĻžāύāĻŋ⧟keyboard|āϰ⧁āĻļkeyboard|āϰ⧁āĻļ (āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢāϟ)keyboard|āϰ⧁āĻļ (āϏāĻŋāĻĒāĻŋ⧧⧍ā§Ģā§§)keyboard|āϰ⧁āĻļ (āφāϰāχāω⧧)keyboard|āϰ⧁āĻļ (āφāϰāχāω⧍)keyboard|āϰ⧁āĻļ (āχāωāϟāĻŋāĻāĻĢā§Žāφāϰāχāω)keyboard|āϰ⧁āĻļ (āωāχāύ)keyboard|āϏāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋ⧟keyboard|āĻ¸ā§āϞ⧋āĻ­āĻžāĻ•āĻŋ⧟keyboard|āĻ¸ā§āϞ⧋āϭ⧇āύāĻŋ⧟keyboard|āĻ¸ā§āĻĒā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļkeyboard|āϏ⧁āχāĻĄāĻŋāĻļkeyboard|āϏ⧁āχāϏ āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋkeyboard|āϏ⧁āχāϏ āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āϏ⧁āχāϏ āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύkeyboard|āϏ⧁āχāϏ āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύ (āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻŋāύ⧧)keyboard|āϤāĻžāĻŽāĻŋāϞ (āχāύāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ)keyboard|āϤāĻžāĻŽāĻŋāϞ (āϟāĻžāχāĻĒāϰāĻžāχāϟāĻžāϰ)keyboard|āϤ⧁āĻ°ā§āĻ•āĻŋkeyboard|āχāω.āĻāϏ. āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋkeyboard|āχāω.āĻāϏ. āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻ¨ā§āϝāĻžāĻļāύāĻžāϞkeyboard|āχāωāĻ•ā§āϰ⧇āύāĻŋ⧟keyboard|āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻœā§āϝ

Anon7 - 2021