KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/libbonoboui-2.0.mo
Ū•s´LĀ	ŦÁ	n
…
›
ĸ
Ļ
Ŧ
ģ
Ô
į
3L^p$}ĸ
ÁĖâęđü#*3N‚“™žšÖŪę
$
=

V

d
o
s
|
•

Š
ˇ
Õ
Ū
ã
ę
.AF:K%†ŦžĘÛ+ë*BIPf€•
Ą!Ŧ!Îđ	ö6 J k.ŒģÄÉÜû$*(*S2~ąÂ
Ō	Ũ	į	ņû

!';CIXg
zˆ”°^Đŋ/:ī;*fy€(‘GēEGH Fŗ<ú774o3¤LØU%>{Pē+(;d"€†ŖŒ*1ˇél‚ƒ"m<rĒil‡$ô)CGSc1ˇ"é\ i  ’ Cĸ Hæ F/!Iv!	Ā!	Ę!{Ô!VP")§"!Ņ"(ķ"(#ŒE#ƒŌ#V$f$M€$cÎ$L2%%)™%TÃ%K&d&.~&J­&8ø&41'Qf'T¸'
((	ĸ()Ŧ(kÖ(B)\[)¸)Â{*Ę>+M	,MW,3Ĩ,Ų,ų,<
-J-j-~-#›-)ŋ-é-iũ-)g.#‘.0ĩ.9æ.+ /+L/(x/Ą/¨´/x]0WGK<rqofXsQ?c_!T9(-]/IbmU4pL
Y$7gdR%J&>6Ah;F1"nki@#2^	CBH*V`Pl3+O=\MaS85[
: ).'e0jNZED,A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listedAbout this applicationAbout this program...ActiveAllB_othBonobo BrowserBonobo Component BrowserBonobo GUI supportBonobo component browserBonoboUI-Hello.CLASSCannot init libbonoboui codeClose the current windowComponent BrowserComponent DetailsConfigure UICopyright 2001, The GNOME FoundationCould not initialize Bonobo UICustomi_zeCustomize the toolbarDISPLAYDebugDescriptionDetailed InformationDetailsDock the toolbarDon't use X shared memory extensionDump the entire UI's XML description to the consoleEvent ForwardingFLAGSGTK+Gdk debugging flags to setGdk debugging flags to unsetGeneralGnome HelloGtk+ debugging flags to setGtk+ debugging flags to unsetHas a maximum Zoom levelHas a minimum Zoom levelHello, World!Hide t_ipsIIDInactiveInterface required entryInterfaces requiredIs continuousLoad an additional Gtk moduleLocationLookMODULEMake X calls synchronousMake all warnings fatalMaximum Zoom levelMinimum Zoom levelNAMENameName of the window - used for configuration serialization.One of the interfaces that's requiredOpen a new windowOrientationPreferred heightPreferred widthProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerSCREENSelectSelect a file to openSelect a filename to saveSelect files to openShadow typeShow t_ipsShows available Bonobo componentsStyle of bevel around the toolbarT_extText onlyThe User interface containerThe degree of enlargmentThe factory pointerThe maximum degree of enlargmentThe minimum degree of enlargmentThis does nothing; it is only a demonstration.ToolbarsTypeUndock the toolbarView help for this applicationVisibleWhether X events should be forwardedWhether we have a valid maximum zoom levelWhether we have a valid minimum zoom levelWhether we zoom continuously (as opposed to jumps)X display to useX screen to useZoom level_About..._Contents_Dump XML_Edit_File_Help_Hide_Hide toolbar_Icon_Priority text only_Select_Show_Text and Icon_View tooltipscorba UI containercorba factoryis floatingtoolbarstranslator-creditswhether the toolbar is floatingProject-Id-Version: libbonoboui
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-08-22 19:52+0600
PO-Revision-Date: 2006-08-22 19:52+0600
Last-Translator: Khandakar Mujahidul Islam <suzan@bengalinux.org>
Language-Team: Bengali <gnome-translation@bengalinux.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ NULL-terminated array āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡  "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĻŋāĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĻŋ...āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻ¸āĻŦāĻ‰āĻ­ā§Ÿ (_āĻ‰)āĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°āĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻ•āĻŽā§āĻĒā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°āĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ°āĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻ•āĻŽā§āĻĒā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°BonoboUI-Hello.āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖā§€libbonoboui āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ†āĻ°āĻŽā§āĻ­ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻ•āĻŽā§āĻĒā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°āĻ•āĻŽā§āĻĒā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖāĻ‡āĻ‰.āĻ†āĻ‡. (UI) āĻ•āĻ¨āĻĢāĻŋāĻ—āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‹āĻ•āĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ ā§¨ā§Ļā§Ļā§§, āĻ—āĻ¨ā§‹āĻŽ āĻĢāĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻļāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻ‡āĻ‰.āĻ†āĻ‡'āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻŽā§āĻ­ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻŽāĻžāĻĢāĻŋāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ (_āĻ›)āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻŽāĻžāĻĢāĻŋāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖāĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻŸāĻ•āĻžāĻ“āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ‡āĻ‰.āĻ†āĻ‡. (UI) āĻāĻ° āĻāĻ•ā§āĻ¸.āĻāĻŽ.āĻāĻ˛. āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ¨āĻ¸ā§‹āĻ˛ā§‡ āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ‡āĻ­ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĢāĻ°āĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻ¸āĻœāĻŋāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡+āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻ•āĻ˛ Gdk āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§Ÿ (Set) āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĻœāĻŋāĻĄāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ āĻ¨āĻŋāĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ—‌āĻ¨ā§‹āĻŽ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻ•āĻ˛ Gtk+ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§Ÿ (Set) āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻ•āĻ˛ Gtk+ āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻ°āĻŋā§Ÿ (Unset) āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āĻš āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ!āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ“ (_āĻ‡)IIDāĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨āĻ˛āĻžāĻ—āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻœāĻŋāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽāĻĄāĻŋāĻ‰āĻ˛ āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻšā§‡āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻŽāĻĄāĻŋāĻ‰āĻ˛āĻ¯ā§āĻ—āĻĒāĻ¤ā§â€ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•ā§āĻ¸'āĻ•ā§‡ āĻĄāĻžāĻ•ā§‹āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āĻš āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¨āĻžāĻŽāĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ - āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ• āĻ•āĻ¨āĻĢāĻŋāĻ—āĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤āĨ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹ āĻ–ā§‹āĻ˛āĻ“āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖā§€āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°āĻžāĻ–ā§‹āĻ˛āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨āĻ–ā§‹āĻ˛āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨āĻ›āĻžā§ŸāĻžāĻ° āĻ§āĻ°āĻ¨āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ“ (_āĻ‡)āĻ¸āĻšāĻœāĻ˛āĻ­ā§āĻ¯ āĻŦāĻ¨ā§‹āĻŦā§‹ āĻ•āĻŽā§āĻĒā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ“āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ° āĻĸāĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ§āĻ°āĻ¨āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ (_āĻŸ)āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸāĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻ§āĻžāĻ°āĻ•āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ•āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āĻš āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž; āĻāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻ‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§€āĨ¤āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°āĻ§āĻ°āĻŖāĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻ–ā§āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻžāĻ“āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ• āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ“āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻ•ā§āĻ¸ āĻ‡āĻ­ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤ā§ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻšā§€āĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āĻš āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦā§ˆāĻ§āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻ—āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻŋ ( āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻž āĻ˛āĻžāĻĢāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹)āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•ā§āĻ¸ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•ā§āĻ¸ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĻŦā§œ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĻŋ... (_āĻĒ)āĻ¸ā§‚āĻšā§€ (_āĻš)āĻāĻ•ā§āĻ¸.āĻāĻŽ.āĻāĻ˛. āĻĄāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‹ (_āĻĄ)āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž (_āĻ¸)āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ (_āĻĢ)āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻŋāĻ•āĻž (_āĻ¤)āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§‹āĻ• (_āĻ˛)āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ“ (_āĻš)āĻ†āĻ‡āĻ•āĻ¨ (_āĻ†)āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ (_āĻ…)āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž (_āĻ¨)āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§‹āĻ• (_āĻĻ)āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ‡āĻ•āĻ¨ (_āĻŸ)āĻŸā§āĻ˛āĻŸāĻŋāĻĒāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§‹āĻ• (_āĻĻ)āĻ•ā§‹āĻ°āĻŦāĻž āĻ‡āĻ‰.āĻ†āĻ‡. āĻ§āĻžāĻ°āĻ•āĻ•ā§‹āĻ°āĻŦāĻž āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°āĻ…āĻ™ā§āĻ•ā§āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ–āĻ¨ā§āĻĻāĻ•āĻžāĻ° āĻŽā§āĻœāĻžāĻšāĻŋāĻĻā§āĻ˛ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻœāĻ¨ <suzan@bengalinux.org>āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŸā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž

Anon7 - 2021