|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
Ū ü H ( I r 0 1 ´ æ $ : ' Y 2 ˛ å § ü ¤ I 6 Á v Ę + A y m g į z O . Ę a ų Ŗ [ Q ˙
ERROR - You must be root to run kudzu.
aliased %s as %s do configuration that doesn't require user input do only 'safe' probes that won't disturb hardware file to read hardware info from kernel version probe only for the specified 'class' probe only the specified 'bus' probe only, print information to stdout ran loadkeys %s read probed hardware from a file search for modules for a particular kernel version set timeout in seconds Project-Id-Version: kudzu
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-11-15 21:32-0500
PO-Revision-Date: 2005-04-19 21:08+0600
Last-Translator: Samia Niamatullah <mailsamia2001@yahoo.com>
Language-Team: Bengali <redhat-translation@bengalinux.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1
Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž - Kudzu āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ root āĻĒāĻ°āĻŋāĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
%s āĻā§ %s āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻžā§āĻž āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° 'āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ' āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻž āĻšāĻŦā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻŖā§āĻ˛ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ 'class'-āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ 'bus'-āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§, stdout-āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§ %s loadkeys āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§ āĻĢāĻžāĻāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤āĻā§āĻ¤ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻŖā§āĻ˛ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻĄāĻŋāĻāĻ˛ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻĄā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§