|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
}
D
c " 2 0 L p
P J e #
3 > C M _ c h r ~ # $ 3 X \ & f
, C Y e
x ! " < \ t ( - 2 ; J Y i
q ( 3 Q R ( H { 6 2 > Z m J
) < A M Z
' 5 t 9 % . 0 5 9 < > B E G K N P H H 6 v ; ? ? 6 t H! ! ! Q ! D# 8 K# 4 # # # # # . # * $$ * O$ z$ ! $ $ $ $ # $
% % %
*% 8% E% a% % 9 % + % 1 & 3& & 9& K `& K & & ' H ' & ]' ' ' & ' ' 2 ' , "( , O( |( / (
( ( (
) + $) 1 P) ) ) / ) K ) K * 8 i* ( * * \ + , , -, M, 4 g, , , N , e - }- t / t / 0 k 0 ( 0 4 1 O1 * `1 1 1 1 Y2 ; x2 1 2 2 2 3 # (3 L3
Q3 _3 w3 ' 4 - 4 4 4
m z J | L V g = R D } " a O * < f [ i
( d 9 b . w \ + C > ] r x Q y q c k M l P I E j ! 5 0 F W ? ^ N - 8 T t & 4 / s v e o 7 ) ; K X 2 $ % 6 ' G @ B : # p u A _ { n ` Y S , H h U 3 1 Z
Unable to initialize graphical environment. Most likely cause of failure
is that the tool was not run using a graphical environment. Please either
start your graphical user interface or set your DISPLAY variable.
Caught exception: %s
%s extents %s gigabytes %s kilobytes %s megabytes * 1024 128 16 2 256 32 4 512 64 8 A Logical Volume with the name %s already exists in this Volume Group. Please choose a unique name. A Name must be provided for the new Logical Volume A Name must be provided for the new Volume Group A Volume Group must be made up of two or more Physical Volumes to support striping. This Volume Group does not meet that requirement. A Volume Group with the name %s already exists. Please choose a unique name. Add Physical Volume to VG Add to existing
Volume Group Allocated Physical Extents: Are you quite certain that you wish to remove %s from Logical Volume Management? Are you quite certain that you wish to remove %s from the %s Volume Group? Attributes: Available Space: BIG WARNING: Logical Volume %s has an %s file system on it and is currently mounted on %s. Are you absolutely certain that you wish to discard the data on this mounted filesystem? Cramfs Create New
Logical Volume Create new
Volume Group Disk Entity Entity Type Ext2 Ext3 Extend
Volume Group Extend Volume Group Extent Size: Extents File System: Format: Free Gigabytes Initialize Entity JFS Kilo Kilobytes LV UUID: Linear Linear Mapping Logical View Logical Volume Logical Volume Management Logical Volume Name: Logical Volume Size: MSDOS Manage Volumes Maximum Allowed Logical Volumes: Maximum Allowed Physical Volumes: Meg Megabytes Migrate Selected
Extent(s) From Volume Mount Point: Name New Volume Group No Filesystem No Volume Selected Number of Free Extents: Number of Logical Volumes: Number of Physical Volumes: Number of Segments: Number of Stripes: PV UUID: Partition Type: Physical View Physical Volume Physical Volume Name: Physical Volume Size: Properties for Reiserfs Remove
Logical Volume Remove Selected
Logical Volume(s) Remove Selected
Physical Volume(s) Remove Volume from
Volume Group Remove volume
from LVM Removing Physical Volume %s from the Volume Group %s will leave the Volume group empty, and it will be removed as well. Do you wish to proceed? Select a Volume Group to add this PV to: Size Size: Space Free: Space Used: Stripe Size: Striped System ID: The %s should only contain number values The creation of mount point %s unexpectedly failed. The dm-mirror module is either not loaded in your kernel, or your kernel does not support the dm-mirror target. If it is supported, try running "modprobe dm-mirror". Otherwise, operations that require moving data on Physical Extents are unavailable. The number of Logical Volumes in this Volume Group has reached its maximum limit. The number of Physical Volumes in this Volume Group has reached its maximum limit. The specified mount point, %s, does not exist. Do you wish to create it? This capability is not yet implemented in this version Total Number of Extents: Total Physical Extents: Unallocated Unallocated Physical Volume Unallocated Volume Unallocated Volumes Undefined type conversion error in model factory. Unable to complete task. Uninitialized Uninitialized Disk Entity Uninitialized Entities Unmounted Unused Unused Space Unused space on %s VFAT VG UUID: Volume Group Volume Group %s does not have enough space to move the data stored on %s. A possible solution would be to add an additional Physical Volume to the Volume Group. Volume Group Name: Volume Group Size: Volume Groups XFS Project-Id-Version: bg
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2007-01-31 09:04-0500
PO-Revision-Date: 2005-03-04 23:09+0200
Last-Translator: Doncho N. Gunchev <mr700@globalnet.bg>
Language-Team: Bulgarian <Bulgarian translators' team <dict@fsa-bg.org>>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Невъзможност за инициализиране на графичната среда. Проблема по
всяка вероятност е, че инструмента не е стартиран под графична среда.
Моля или стартирайте графичния си потребителски интерфейс или
установете променливата DISPLAY.
Уловено изключение: %s
%s разширения %s гигабайта %s килобайта %s мегабайта * 1024 128 16 2 256 32 4 512 64 8 Логически том с име %s вече съществува в тази група томове. Моля изберете уникално име. Необходимо е име за новия логически том Необходимо е име за новата група томове Група томове следва да бъде съставена от два или повече физически тома за да поддържа редуване. Тази група томове не удовлетворява това изискване. Група томове с име %s вече съществува. Моля изберете уникално име. Добавяне на физически том към ГТ Добавяне към налична
група томове Заети физически разширения: Напълно сигурен ли сте, че искате да махнете %s от мениджъра на логически томове? Напълно сигурен ли сте, че искате да махнете %s от група томове %s? Атрибути: Свободно място: ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Логическия том %s съдържа %s файлова система, която в момента е монтирана в %s. Абсолютно сигурни ли сте, че желаете да се откажете от данните на тази файлова система? Cramfs Създаване на нов
логически том Създаване нова
група томове Дисков елемент Тип елемент Ext2 Ext3 Разширяване
група томове Разширяване на групата Размер на разширение: Разширения Файлова система: Формат: Свободно Гигабайта Инициал. на елемент JFS Кило Килобайта ЛТ UUID: Линеен Линейна връзка Логически изглед Логически том Управление на логически томове Име на логическия том: Размер на логическия том: MSDOS Управление на томове Максимално позволени логически томове: Максимално позволени физически томове: Мега Мегабайта Мигриране избраните
разширения от тома Точка на монтиране: Име Нова група томове Няма файлова система Не е избран том Брой свободни разширения: Брой логически томове: Брой физически томове: Брой сегменти: Брой полета за редуване: ФТ UUID: Тип дял: Физически изглед Физически том Име на физическия том: Размер на физическия том: Свойства на Reiserfs Премахване
логически том Премахване избран(ите)
логически том(ове) Премахване избран(ите)
физически том(ове) Премахване том от
група томове Премахване том
от МЛТ Премахването на физическия том %s от групата томове %s ще я остави празна и тя също ще бъде премахната. Желаете ли да продължите? Изберете към коя група томове да се добави този ФТ: Размер Размер: Свободно място: Заето място: Размер на поле за редуване: редуващ се Системно ID: %s следва да съдържа само цифрови стойности Създаването на точка на монтиране %s неочаквано не успя. Модула dm-mirror или не е зареден в ядрото, или Вашето ядро не поддържа dm-mirror. Ако се поддържа, опитайте да изпълните"modprobe dm-mirror". В противен случай, операциите изискващи преместване на данни на физически разширения са недостъпниe. Броя логически томове в тази група стигна своя максимален брой. Броя физически томове в тази група стигна своя максимален брой. Указаната точка на монтиране, %s, не съществува. Искате ли да я създадете? Тази възможност все още не е реалирана в настоящата версия Общ брой разширения: Общо физически разширения: Свободен Свободен физически том Свободен том Свободни томове Недефинирано конвертиране на тип в model factory. Невъзможно е завършването на задачата. Неинициализиран Не-инициализиран дисков елемент Неинициализирани елементи Демонтиран Свободно Свободно място Свободно място на %s VFAT ГТ UUID: Група томове Група томове %s няма достатъчно свободно място за да поеме данните от %s. Възможно решение е добавянето на допълнителни физически томове към групата. Име на група томове: Размер на група томове: Групи томове XFS