|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
_ & 2 8 E T - ^ 1 " ,
@ N [
l w
-
=
^
~
?
# , $ P # u # ' J 0 C V i v { 9 &
6
;
* U
$
% & F ( m & ) ' ) ( 9 ! b $ "
'
) 4
6 l A
U + %
! l 1 A # s 2 , ( 1 Z , y $ * , . L ) { 5 7 $ U 1 ] H . ( G p : \ ) 7 0 a 2 P P V g $ Q $ v $
# y 4 V % $ B
g % r L # " ( ( K ( t " < ' > X O I V N I P J P 4 R T K -! 0 y! ! 5 ! 7 ! )" W J" " " " " & ? * Y 0 N \ % ^ T 6
C =
) L _ [ # < Q U H P 7 J 5 9 - ] " 8 $ X 2 . W Z V M A ' S : E O F ; @ 3 4 / G > 1 + R , D I K B ( ! Anchor Anchor point for text Antialiased Color Cursor Blink Cursor Visible Direction Does the cursor blink in this rich text item? Editable Font Font description Font description as a PangoFontDescription struct Font description as a string Font family Font family set Font points Font size Font size in points Font size set Font stretch Font stretch set Font style Font style set Font variant Font variant set Font weight Font weight set Grow Height Height Height for text box Height of the rendered text Indentation Is the cursor visible in this rich text item? Is this rich text item editable? Is this rich text item visible? Justification Justification mode Left Margin Marked up text to render Markup Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace Number of pixels for indentation Number of pixels in the left margin Number of pixels in the right margin Number of pixels to put above lines Number of pixels to put below lines Number of pixels to put inside the wrap Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) Pixels Above Lines Pixels Below Lines Pixels Inside Wrap Right Margin Rise Rise set Scale Scale set Should the text box height grow if the text does not fit? Size of font, relative to default size Strikethrough Strikethrough set Style of underline for this text Text Text color, as a GdkColor Text color, as an R/G/B/A combined integer Text color, as string Text direction Text height Text to display Text to render Text width The antialiasing mode of the canvas. Underline Underline set Visible Whether this tag affects font scaling Whether this tag affects strikethrough Whether this tag affects the font family Whether this tag affects the font size Whether this tag affects the font stretch Whether this tag affects the font style Whether this tag affects the font variant Whether this tag affects the font weight Whether this tag affects the rise Whether this tag affects underlining Whether to strike through the text Width Width for text box Width of the rendered text Wrap Mode Wrap mode for multiline text X X position Y Y position Project-Id-Version: libgnomecanvas
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-01-01 22:11+0100
PO-Revision-Date: 2005-07-09 08:55+0300
Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>
Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Котва Котва за текст Загладен Цвят Мигащ курсор Видим курсор Посока Мига ли курсорът в този обект с обогатен текст? Указано редактируем Шрифт Шрифтово описание Шрифтово описание като структура за описание на шрифт в Pango Шрифтово описание като низ Шрифтово семейство Указано шрифтово семейство Размер в точки Размер на шрифта Размер на шрифта в точки Указан шрифтов размер Ширина на шрифта Указана шрифтова ширина Шрифтов стил Указан шрифтов стил Шрифтов вариант Указан шрифтов вариант Шрифтова чернота Указана шрифтова чернота Увеличавай височината Височина Височина на текстовата кутия Височина на изобразения текст Отстъп Вижда ли се курсорът в обекта с обогатен текст? Може ли този обект с обогатен текст да се редактира Вижда ли се този обект с обогатен текст? Подравняване Тип на подравняването Ляво поле Текст с маркери за изобразяване Текст с маркери Име на шрифтово семейство, напр. Sans, Helvetica, Times, Monospace Брой пиксели в отстъпа Брой пиксели в лявото поле Брой пиксели в дясното поле Брой пиксели, които да се сложат над линиите Брой пиксели, които да се сложат под линиите Брой пиксели, които да се сложат при обтичането Издигане на текста спрямо базовата линия (под линията при отрицателна височина) Пиксели над линиите Пиксели под линиите Пиксели за обтичане Дясно поле Издигане Указано издигане Мащаб Указано мащабиране Дали текстовата кутия да става по-висока, ако текстът не се побира? Мащаб на шрифта спрямо размера по подразбиране Зачертаване Указано зачертаване Тип на подчертаване Текст Цвят на текста (GdkColor) Цвят на текста (R/G/B/A целочислена стойност) Цвят на текста (име) Посока на текста Височина на текста Текст за изобразяване Текст за изобразяване Широчина на текста Загладено състояние на канавата. Подчертаване Указано подчертаване Видимост Дали този маркер влияе на шрифтовото мащабиране Дали този маркер влияе на зачертаването Дали този маркер влияе на шрифтовото семейство Дали този маркер влияе на шрифтовия размер Дали този маркер влияе на шрифтовата ширина Дали този маркер влияе на шрифтовия стил Дали този маркер влияе на шрифтовия вариант Дали този маркер влияе на шрифтовата чернота Дали този маркер влияе на шрифтовото издигане Дали този маркер влияе на подчертаването Дали текстът да е зачертан Широчина Широчина на текстовата кутия Широчина на изобразения текст Режим на обтичане Режим на обтичане за текст от повече от един ред X Положение по X Y Положение по Y