|
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17 System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 5.2.17 Disable Function : NONE Directory : /proc/21585/root/usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
A $ Y , ` 4 X 3 ' 1 Y
h v Y l x
: n
p { <
,
; I _ ? & f A R
,
'
( 1 =
F ? ( = h = F Q + } T ] t
& , K V R s ' c i Z * P ! { - s ! 1 ' 9 0 * ( C l 0 ) < Z > 0 3 ! 3 ;! o! ~ o# W # F& ` & ` ;' 9 ' 6 ' K
( Y( 0 x( ) $ ) ) q* + + K, -- - / * 0 @ ,0 $ m0 0 ] 0
1 0 !1 R1 c1 7 ~1 1 1 _ 1 G W2 2 3 A < )
& = @ ( 1 2 8 ; , ' * % 0 9 / > ? . 5 6 : !
7 + - 4 # $ "
To enable runtime support of 32-bit applications on the Intel Itanium2 architecture you must install the Intel Execution Layer package from the Extras disc now. A CD-ROM has not been detected. Please insert a CD-ROM in the drive and click "OK" to continue. A home directory for the username '%s' already exists. Please specify another username. Additional CDs An audio device has been detected in your computer. An error has occurred in the %s module. Authentication Boot protocol Click the "Play" button to hear a sample sound. You should hear a series of three sounds. The first sound will be in the right channel, the second sound will be in the left channel, and the third sound will be in the center. Confir_m Password: Create User Create _account Date and Time Display Do you want to reread or reconsider the License Agreement? Exit Firewall configuration Full Nam_e: If you need to use network authentication, such as Kerberos or NIS, please click the Use Network Login button. Install... It is highly recommended that a personal user account be created. If you continue without an account, you can only log in with the root account, which is reserved for administrative use only. It is recommended that you create a 'username' for regular (non-administrative) use of your system. To create a system 'username,' please provide the information requested below. Keyboard configuration License Agreement N_o, I do not agree Network Device Network Setup Network configuration Please file a bug against 'firstboot' in the CentOS
bug tracking system at http://bugs.centos.org.
A copy of the debug output has been saved to %s
Be sure to attach that file to the bug report.
Please insert any additional software install cds at this time. Please insert the disc labeled "CentOS Extras" to allow for installation of third-party plug-ins and applications. You may also insert the Documentation disc, or other CentOS-provided discs to install additional software at this time. Please select the resolution and color depth that you wish to use Please set the date and time for the system. Please set the timezone for the system. Printer configuration Run Tool Select the item that you wish to modify Setup Agent Since there is a problem with the %s module,
CentOS Installer will not load this module and
will attempt to run the remaining modules. Sound Card System services The autorun program cannot be found on the CD. Click "OK" to continue. The following network devices have been detected on the system: The password is too short. Please use at least 6 characters. The passwords do not match. Please enter the password again. The system must now reboot for some of your selections to take effect. The username '%s' is a reserved system account. Please specify another username. There are a few more steps to take before your system is ready to use. The Setup Agent will now guide you through some basic configuration. Please click the "Forward" button in the lower right corner to continue. Timezone Timezone configuration Use Network _Login... Welcome _Back _Change Network Configuration... _Continue _Finish _Forward _Password: _Reread license _Shut down _Username: _Yes, I agree to the License Agreement module import of %s failed: %s static Project-Id-Version: th
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-12-01 12:07-0500
PO-Revision-Date: 2006-09-16 00:35+0700
Last-Translator: Kamthorn Krairaksa <kamthorn_k@yahoo.com>
Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
เพื่อรองรับการทำงานของโปรแกรม 32-bit ให้สามารถรันบนสถาปัตยกรรมอินเทล Itanium2 ได้ คุณต้องติดตั้งแพกเกจ Intel Execution Layer จากแผ่นดิสก์พิเศษเดี๋ยวนี้ ตรวจไม่พบซีดีรอม กรุณาใส่แผ่นซีดีแล้วคลิก "ตกลง" พบว่ามีไดเรกทอรีบ้าน สำหรับผู้ใช้ '%s' อยู่แล้ว กรุณาตั้งชื่ออื่นแทน แผ่นซีดีเสริม ตรวจพบการ์ดเสียงในคอมพิวเตอร์ของคุณ ข้อผิดพลาดนี้เกิดขึ้นกับมอดูล %s การรับรองสิทธิ โพรโตคอลบูต คลิกปุ่ม "Play" แล้วจะได้ยินตัวอย่างเสียง คุณจะได้ยินเสียง 3 เสียง อันแรกเป็นเสียงจากลำโพงด้านขวา อันที่สองเป็นเสียงจากลำโพงด้านซ้าย และสุดท้ายเป็นเสียง ที่ตำแหน่งกลาง _ยืนยันรหัสผ่าน : สร้างผู้ใช้ สร้าง_บัญชีผู้ใช้ วันที่และเวลา การแสดงผล คุณต้องการอ่านและพิจารณาซ้ำอีกครั้งหรือไม่? ออก ตั้งค่าไฟร์วอลล์ ชื่อเ_ต็ม: ถ้าคุณจำเป็นต้องใช้การอนุญาตสิทธิผ่านเครือข่าย เช่น Kerberos หรือ NIS ให้คลิกที่ปุ่ม ล็อกอินผ่านเครือข่าย ติดตั้ง... ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งว่า ควรสร้าง บัญชีผู้ใช้ส่วนตัวมิฉะนั้น ถ้าคุณผ่านขั้นตอนนี้ไปโดยไม่สร้าง บัญชีผู้ใช้ คุณจะล็อกอินได้เฉพาะบัญชีชื่อ root ซึ่งเป็นบัญชีที่สงวนไว้สำหรับการจัดการระบบเท่านั้น ขอแนะนำให้คุณสร้างบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว สำหรับใช้ในงานทั่วไป (ที่ไม่เกี่ยวกับการบริหารระบบ) สำหรับการสร้างบัญชีผู้ใช้ส่วนตัว ให้กรอกข้อมูลที่จำเป็นเหล่านี้ ตั้งค่าแป้นพิมพ์ การยอมรับสัญญาอนุญาต ไ_ม่ ข้าพเจ้าไม่ยอมรับ อุปกรณ์เครือข่าย ตั้งค่าเน็ตเวิร์ก ตั้งค่าเน็ตเวิร์ค กรุณาส่งบันทึกข้อผิดพลาดเกี่ยวกับ 'firstboot' ไปยังระบบ
ติดตามข้อผิดพลาดของเรดแฮทที่ http://bugs.centos.org
ซึ่งข้อผิดพลาดนี้จะถูกบันทึกไว้ที่แฟ้ม %s
อย่าลืมแนบแฟ้มดังกล่าวมากับรายงานข้อผิดพลาดด้วย
กรุณาใส่ซีดีติดตั้งโปรแกรมเพิ่มเติมได้แล้ว กรุณาใส่แผ่นดิสก์ที่ชื่อว่า "CentOS Extras" เพื่อให้สามารถติดตั้งปลั๊กอินและโปรแกรมจากผู้ผลิตรายอื่น คุณอาจจะใส่แผ่นดิสก์คู่มือการใช้งาน หรือแผ่นดิสก์ที่เรดแฮทได้ให้มาด้วย เพื่อติดตั้งโปรแกรมเพิ่มเติมในตอนนี้ทันที กรุณาเลือกความละเอียดและความลึกสีที่คุณต้องการใช้ กรุณาตั้งค่าวันที่และเวลาของระบบ กรุณาตั้งค่าเขตเวลาให้ระบบของคุณ ตั้งค่าเครื่องพิมพ์ เรียกใช้เครื่องมือ เลือกไอเทมที่ต้องการแก้ไข ตัวติดตั้ง เนื่องจากเกิดปัญหากับมอดูล %s
ตัวติดตั้งเรดแฮทจะไม่โหลดมอดูลนี้
และจะพยายามโหลดมอดูลที่ยังเหลืออยู่ต่อไป การ์ดเสียง การให้บริการ ไม่พบโปรแกรม autorun ในซีดี คลิก "ตกลง" เพื่อทำงานต่อ อุปกรณ์เครือข่ายเหล่านี้ ถูกตรวจสอบพบว่ามีอยู่ในระบบ รหัสผ่านของคุณสั้นเกินไป กรุณาใช้รหัสความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร รหัสผ่านของคุณไม่ตรงกัน กรุณากรอกใหม่อีกครั้ง จำเป็นต้องเริ่มการทำงานของระบบใหม่เพื่อให้บางส่วนที่คุณเลือกทำงานได้ถูกต้อง ชื่อผู้ใช้ %s เป็นชื่อที่สงวนไว้สำหรับบัญชีของระบบ กรุณาเลือกชื่ออื่นแทน ต่อไปนี้จะเป็นขั้นตอนสั้นๆ ที่ต้องตั้งค่า ก่อนจะใช้งานระบบของคุณ ตัวติดตั้งจะมีการแนะนำการตั้งค่าอย่างง่ายๆ ทีละขั้นตอนกรุณาคลิกที่ปุ่ม "ถัดไป" ที่มุมล่างขวาเพื่อทำงานต่อ เขตเวลา ตั้งค่าเขตเวลา _ล็อกอินผ่านเครือข่าย... ยินดีต้อนรับ _ย้อนกลับ เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเน็ตเวิร์ค _ทำต่อไป ติดตั้งเสร็จแล้ว ถัดไ_ป _รหัสผ่าน: _อ่านสัญญาอนุญาตซ้ำ _ปิดเครื่อง ชื่อ_ผู้ใช้: ใ_ช่ ข้าพเจ้ายอมรับสัญญาอนุญาตนี้ การนำเข้ามอดูล %s ล้มเหลว: %s ค่าแน่นอน