KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory :  /proc/21585/root/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //proc/21585/root/usr/share/locale/sk/LC_MESSAGES/system-config-date.mo
-<<<<<<
=
=
(=
6=
D=R=b=u========
=>>!>
1>?>S>b>
r>>>>>
>>
>
>
>
??"?3?C?R?
b?p?????????@@#/@S@m@
~@@@@@@@@ A:ATAlAAAAAA
BB.B
;BIB
ZBhBwBB
BBBBBBCC'C6CFCXCnC~CCCCCCCCDD*D;DOD`DsDDDDDDDDEE"E2EAETEqEEEEEEE
EFF1FMF]FlFyFFFFFFFFGG#G7GHGZGmG~GGGGGGGG	HH0H@HWHmHHHHHHHHII#I9IKI`IqIIIIIII
IJJ%J5JEJWJfJyJJJ"JJJJ
KK2KDKWKmK~KKK	KK
KK
KK
KLL"L	/L9LFLRL_L
kLyLLLL
L
L
L	L
L
L	LMM	 M*M
7MEM
RM`M
oMzMMM
MMMMM
M
MN
NN*N6NCN	TN	^NhNxNN
NNNN
N
N
NN
N
O
O
'O5ODO
PO^OkO
wOOO
OOOOOOO	PP)P6PGTPPPPPPPQQ&Q9QPQcQ1tQ
QQQQQRR%R
6RDRWRkR
RRRRRRRR	SS-S4S+:SfSrSSSSSSSSSSTT(T7TKTXTgTnTT.T5TU U&=UGdU@U+UV25VhVVVV#VV0W6WHW&[WWWWWWWW
WXX	XX.X(;X+dX'X)X&X(	YK2Y'~Y#Y&Y#YZZ Z6Z$<Z/aZZ	Z	Z
Z
Z
Z	Z	Z	Z	Z	Z	[	
[	[	[	([
2[
=[
H[
S[
^[	i[	s[	}[	[	[	[	[	[[
[[[
[[[\
\%\4\
D\R\d\t\\\\
\\\\\	]
]#]
4]B]
T]b]o]]
]
]]]]
]]]
]^^'^
9^G^T^e^
t^^^^^
^^
^
^^
	___"_*_._4_:_?_Q_a_	q_{____j_``
-`;`L`
Y`g`x```````````
`a	
a
a%a+a8aIaMaQaYaia{aaaaaaaa
bb/b@bObgbybbbbbb
c&c:c RcIscc
cBc.d(Ed-nd)d*ddeee'e.eEeTe qeeeeeeeee$f5fBfSfcf
rfffffffffgg%g8gGgYghgzg
ggggg
ggghh*h
9hGhVhehwhhhhh
hh-h0i<Diiiii iiii ij2%j1Xjj
jjj#jj	k
kk-kFk\ksk"kk[llll
ll	llll	ll
l
ll
m	mm*m6m
BmMmVm	Zmdmmno_oXoUp
^pipnprp~pkp#paqqqqqq
q
qqq
r/rLrdr!trrrrrrrsJsjtot~ttt
t
t
t
t
ttuu'u4uFuSubuouu
uuuu
uuuv
v!v1v>vPv
\vjv
|v
v
v
vvvvvv
ww#w6wHwXwhwwwwww!w'w$w$x
6xDxQxcxtxxxx!xxy)yEy`yyyy
yyy
yz
z+z:zLz
[ziz~zzzzzzzz	{{1{A{T{c{s{{{{{{{{{|#|6|H|Z|j||||||||||}}4}I}a}w}}}}
}}}}~ ~/~<~P~c~r~~~~~~~~~0ATct0CWkŀՀ#4EVgy
ā؁)<M]*qۂ)@Reu
ȃՃ



)
6DQ`q

Ƅф݄


-
<JYiu

…
Յ
%2
?M
_
ju
†І݆
&6BQan
}
ćЇ$
6D
X fGψ'7J[n1ۉ)=Oasϊ(<Pbx~+Ӌ(7P_oŌΌ=
>H#)JE0.v5Ď!"?!Oq3ԏ.(-
>L[vĐ̐+)%,O/|)-֑H,M&z+&͒09O


̓
ד






$
/:FR^j
v






Ô	Δؔ	$4CSdt͕ߕ"6CRdt

ÖҖ
)6EYj}
˗ܗ
->M`o|		ɘӘטݘux

͙ޙ)/6>GW
fq	x
Ś՚ =J[j}ۛ!;Yp#ϜL"@cAp'ȝ,()F/p""2Qdgks -ğ 
/=O_l}Ѡ%7
FTaq
ա
"4AN]i
2=բSgo{ ףۣߣ 5@G
#֤	.#Gk+̥Ʀ֦	
'
2=
M	Xbt
	l5©dZ[$8=AMkb9Ϋ+Ǭ
$%J7\)ŭ&	0D`{u^bQ 91rL_kkf-'~VR1h>v
qw,K$%'zfCJV5?XGG5\KlXt3pbo:y!:qO$@~Q|pktww45-imTRn(9uL*Ie<bWHH
2Yd%^tl!P3,+>siUI)&;fNz2M=Bn.S(^n)zMDCg4CyUJ7 }BVocST
d9@>O6"p\YD
Ee4MePI8-srq/6_&"LF7({!.mdZ{v	"}aAh]}`gls$[KA;8BZFNFExD+/jY`@|P2	[y+H,~JR]EWNrx<ocj`A0	;OmSx.%X'=#|v=iU&7ha
j[_?1#6a:300 c<#)u*Z
8*/?\]{QWTGgAcreAfrica/AbidjanAfrica/AccraAfrica/Addis_AbabaAfrica/AlgiersAfrica/AsmeraAfrica/BamakoAfrica/BanguiAfrica/BanjulAfrica/BissauAfrica/BlantyreAfrica/BrazzavilleAfrica/BujumburaAfrica/CairoAfrica/CasablancaAfrica/CeutaAfrica/ConakryAfrica/DakarAfrica/Dar_es_SalaamAfrica/DjiboutiAfrica/DoualaAfrica/El_AaiunAfrica/FreetownAfrica/GaboroneAfrica/HarareAfrica/JohannesburgAfrica/KampalaAfrica/KhartoumAfrica/KigaliAfrica/KinshasaAfrica/LagosAfrica/LibrevilleAfrica/LomeAfrica/LuandaAfrica/LubumbashiAfrica/LusakaAfrica/MalaboAfrica/MaputoAfrica/MaseruAfrica/MbabaneAfrica/MogadishuAfrica/MonroviaAfrica/NairobiAfrica/NdjamenaAfrica/NiameyAfrica/NouakchottAfrica/OuagadougouAfrica/Porto-NovoAfrica/Sao_TomeAfrica/TimbuktuAfrica/TripoliAfrica/TunisAfrica/WindhoekAlagoas, SergipeAlaska TimeAlaska Time - Alaska panhandleAlaska Time - Alaska panhandle neckAlaska Time - west AlaskaAleutian IslandsAmapa, E ParaAmerica/AdakAmerica/AnchorageAmerica/AnguillaAmerica/AntiguaAmerica/AraguainaAmerica/Argentina/Buenos_AiresAmerica/Argentina/CatamarcaAmerica/Argentina/ComodRivadaviaAmerica/Argentina/CordobaAmerica/Argentina/JujuyAmerica/Argentina/La_RiojaAmerica/Argentina/MendozaAmerica/Argentina/Rio_GallegosAmerica/Argentina/San_JuanAmerica/Argentina/TucumanAmerica/Argentina/UshuaiaAmerica/ArubaAmerica/AsuncionAmerica/AtkaAmerica/BahiaAmerica/BarbadosAmerica/BelemAmerica/BelizeAmerica/Boa_VistaAmerica/BogotaAmerica/BoiseAmerica/Buenos_AiresAmerica/Cambridge_BayAmerica/Campo_GrandeAmerica/CancunAmerica/CaracasAmerica/CatamarcaAmerica/CayenneAmerica/CaymanAmerica/ChicagoAmerica/ChihuahuaAmerica/Coral_HarbourAmerica/CordobaAmerica/Costa_RicaAmerica/CuiabaAmerica/CuracaoAmerica/DanmarkshavnAmerica/DawsonAmerica/Dawson_CreekAmerica/DenverAmerica/DetroitAmerica/DominicaAmerica/EdmontonAmerica/EirunepeAmerica/El_SalvadorAmerica/EnsenadaAmerica/Fort_WayneAmerica/FortalezaAmerica/Glace_BayAmerica/GodthabAmerica/Goose_BayAmerica/Grand_TurkAmerica/GrenadaAmerica/GuadeloupeAmerica/GuatemalaAmerica/GuayaquilAmerica/GuyanaAmerica/HalifaxAmerica/HavanaAmerica/HermosilloAmerica/Indiana/IndianapolisAmerica/Indiana/KnoxAmerica/Indiana/MarengoAmerica/Indiana/VevayAmerica/IndianapolisAmerica/InuvikAmerica/IqaluitAmerica/JamaicaAmerica/JujuyAmerica/JuneauAmerica/Kentucky/LouisvilleAmerica/Kentucky/MonticelloAmerica/Knox_INAmerica/La_PazAmerica/LimaAmerica/Los_AngelesAmerica/LouisvilleAmerica/MaceioAmerica/ManaguaAmerica/ManausAmerica/MartiniqueAmerica/MazatlanAmerica/MendozaAmerica/MenomineeAmerica/MeridaAmerica/Mexico_CityAmerica/MiquelonAmerica/MonterreyAmerica/MontevideoAmerica/MontrealAmerica/MontserratAmerica/NassauAmerica/New_YorkAmerica/NipigonAmerica/NomeAmerica/NoronhaAmerica/North_Dakota/CenterAmerica/PanamaAmerica/PangnirtungAmerica/ParamariboAmerica/PhoenixAmerica/Port-au-PrinceAmerica/Port_of_SpainAmerica/Porto_AcreAmerica/Porto_VelhoAmerica/Puerto_RicoAmerica/Rainy_RiverAmerica/Rankin_InletAmerica/RecifeAmerica/ReginaAmerica/Rio_BrancoAmerica/RosarioAmerica/SantiagoAmerica/Santo_DomingoAmerica/Sao_PauloAmerica/ScoresbysundAmerica/ShiprockAmerica/St_JohnsAmerica/St_KittsAmerica/St_LuciaAmerica/St_ThomasAmerica/St_VincentAmerica/Swift_CurrentAmerica/TegucigalpaAmerica/ThuleAmerica/Thunder_BayAmerica/TijuanaAmerica/TorontoAmerica/TortolaAmerica/VancouverAmerica/VirginAmerica/WhitehorseAmerica/WinnipegAmerica/YakutatAmerica/YellowknifeAmundsen-Scott Station, South PoleAntarctica/CaseyAntarctica/DavisAntarctica/DumontDUrvilleAntarctica/MawsonAntarctica/McMurdoAntarctica/PalmerAntarctica/RotheraAntarctica/South_PoleAntarctica/SyowaAntarctica/VostokAqtobe (Aktobe)Arctic/LongyearbyenAsia/AdenAsia/AlmatyAsia/AmmanAsia/AnadyrAsia/AqtauAsia/AqtobeAsia/AshgabatAsia/AshkhabadAsia/BaghdadAsia/BahrainAsia/BakuAsia/BangkokAsia/BeirutAsia/BishkekAsia/BruneiAsia/CalcuttaAsia/ChoibalsanAsia/ChongqingAsia/ChungkingAsia/ColomboAsia/DaccaAsia/DamascusAsia/DhakaAsia/DiliAsia/DubaiAsia/DushanbeAsia/GazaAsia/HarbinAsia/Hong_KongAsia/HovdAsia/IrkutskAsia/IstanbulAsia/JakartaAsia/JayapuraAsia/JerusalemAsia/KabulAsia/KamchatkaAsia/KarachiAsia/KashgarAsia/KatmanduAsia/KrasnoyarskAsia/Kuala_LumpurAsia/KuchingAsia/KuwaitAsia/MacaoAsia/MacauAsia/MagadanAsia/MakassarAsia/ManilaAsia/MuscatAsia/NicosiaAsia/NovosibirskAsia/OmskAsia/OralAsia/Phnom_PenhAsia/PontianakAsia/PyongyangAsia/QatarAsia/QyzylordaAsia/RangoonAsia/RiyadhAsia/Riyadh87Asia/Riyadh88Asia/Riyadh89Asia/SaigonAsia/SakhalinAsia/SamarkandAsia/SeoulAsia/ShanghaiAsia/SingaporeAsia/TaipeiAsia/TashkentAsia/TbilisiAsia/TehranAsia/Tel_AvivAsia/ThimbuAsia/ThimphuAsia/TokyoAsia/Ujung_PandangAsia/UlaanbaatarAsia/Ulan_BatorAsia/UrumqiAsia/VientianeAsia/VladivostokAsia/YakutskAsia/YekaterinburgAsia/YerevanAtlantic Time - New BrunswickAtlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971Atlantic islandsAtlantic/AzoresAtlantic/BermudaAtlantic/CanaryAtlantic/Cape_VerdeAtlantic/FaeroeAtlantic/Jan_MayenAtlantic/MadeiraAtlantic/ReykjavikAtlantic/South_GeorgiaAtlantic/St_HelenaAtlantic/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Australia/ACTAustralia/AdelaideAustralia/BrisbaneAustralia/Broken_HillAustralia/CanberraAustralia/CurrieAustralia/DarwinAustralia/HobartAustralia/LHIAustralia/LindemanAustralia/Lord_HoweAustralia/MelbourneAustralia/NSWAustralia/NorthAustralia/PerthAustralia/QueenslandAustralia/SouthAustralia/SydneyAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/WestAustralia/YancowinnaAzoresBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazil/AcreBrazil/DeNoronhaBrazil/EastBrazil/WestBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTCanada/AtlanticCanada/CentralCanada/East-SaskatchewanCanada/EasternCanada/MountainCanada/NewfoundlandCanada/PacificCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanary IslandsCancelCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Central Standard Time - Saskatchewan - midwestCentral Standard Time - Saskatchewan - most locationsCentral TimeCentral Time - Campeche, YucatanCentral Time - Manitoba & west OntarioCentral Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentral Time - North Dakota - Morton County (except Mandan area)Central Time - North Dakota - Oliver CountyCentral Time - Quintana RooCentral Time - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentral Time - central NunavutCentral Time - most locationsCeuta & MelillaChange system date and timeChanging permission of timezone: %sChatham IslandsChecking whether NTP server '%s' is reachable...Chile/ContinentalChile/EasterIslandContacting NTP server.  Please wait...CubaCurrent Time : Date & TimeDate & _TimeDate/Time PropertiesDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarE AmazonasEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezEastern TimeEastern Time - Indiana - Crawford CountyEastern Time - Indiana - Switzerland CountyEastern Time - Indiana - most locationsEastern Time - Kentucky - Louisville areaEastern Time - Kentucky - Wayne CountyEastern Time - Michigan - most locationsEastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973Eastern Time - Ontario - most locationsEastern Time - Pangnirtung, NunavutEastern Time - Quebec - most locationsEastern Time - Thunder Bay, OntarioEgyptEireEnable NTP _BroadcastErrorError copying timezone (from %s): %sError removing /var/spool/postfix/etc/localtimeEtc/GMTEtc/GMT+0Etc/GMT+1Etc/GMT+10Etc/GMT+11Etc/GMT+12Etc/GMT+2Etc/GMT+3Etc/GMT+4Etc/GMT+5Etc/GMT+6Etc/GMT+7Etc/GMT+8Etc/GMT+9Etc/GMT-0Etc/GMT-1Etc/GMT-10Etc/GMT-11Etc/GMT-12Etc/GMT-13Etc/GMT-14Etc/GMT-2Etc/GMT-3Etc/GMT-4Etc/GMT-5Etc/GMT-6Etc/GMT-7Etc/GMT-8Etc/GMT-9Etc/GMT0Etc/GreenwichEtc/UCTEtc/UTCEtc/UniversalEtc/ZuluEurope/AmsterdamEurope/AndorraEurope/AthensEurope/BelfastEurope/BelgradeEurope/BerlinEurope/BratislavaEurope/BrusselsEurope/BucharestEurope/BudapestEurope/ChisinauEurope/CopenhagenEurope/DublinEurope/GibraltarEurope/HelsinkiEurope/IstanbulEurope/KaliningradEurope/KievEurope/LisbonEurope/LjubljanaEurope/LondonEurope/LuxembourgEurope/MadridEurope/MaltaEurope/MariehamnEurope/MinskEurope/MonacoEurope/MoscowEurope/NicosiaEurope/OsloEurope/ParisEurope/PragueEurope/RigaEurope/RomeEurope/SamaraEurope/San_MarinoEurope/SarajevoEurope/SimferopolEurope/SkopjeEurope/SofiaEurope/StockholmEurope/TallinnEurope/TiraneEurope/TiraspolEurope/UzhgorodEurope/VaduzEurope/VaticanEurope/ViennaEurope/VilniusEurope/WarsawEurope/ZagrebEurope/ZaporozhyeEurope/ZurichFactoryGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0Galapagos IslandsGambier IslandsGilbert IslandsGreenwichHSTHawaiiHelp is not available.HongkongHost '%s' is not reachable or doesn't act as an NTP server. Do you still want your changes to take effect?IcelandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIranIsraelJamaicaJapanJava & SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LibyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexico/BajaNorteMexico/BajaSurMexico/GeneralMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoscow+00 - west RussiaMoscow+02 - UralsMoscow+03 - NovosibirskMoscow+03 - west SiberiaMoscow+04 - Yenisei RiverMoscow+05 - Lake BaikalMoscow+06 - Lena RiverMoscow+07 - Amur RiverMoscow+07 - Sakhalin IslandMoscow+08 - MagadanMoscow-01 - KaliningradMountain Standard Time - ArizonaMountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaMountain Standard Time - SonoraMountain TimeMountain Time - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanMountain Time - NavajoMountain Time - S Baja, Nayarit, SinaloaMountain Time - central Northwest TerritoriesMountain Time - south Idaho & east OregonMountain Time - west Northwest TerritoriesNE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)NTP ServersNZNZ-CHATNavajoNet_work Time ProtocolNew NTP ServerNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - most locationsNon-geographic timezonesNorthern TerritoryOKPRCPST8PDTPacific TimePacific Time - north YukonPacific Time - south YukonPacific Time - west British ColumbiaPacific/ApiaPacific/AucklandPacific/ChathamPacific/EasterPacific/EfatePacific/EnderburyPacific/FakaofoPacific/FijiPacific/FunafutiPacific/GalapagosPacific/GambierPacific/GuadalcanalPacific/GuamPacific/HonoluluPacific/JohnstonPacific/KiritimatiPacific/KosraePacific/KwajaleinPacific/MajuroPacific/MarquesasPacific/MidwayPacific/NauruPacific/NiuePacific/NorfolkPacific/NoumeaPacific/Pago_PagoPacific/PalauPacific/PitcairnPacific/PonapePacific/Port_MoresbyPacific/RarotongaPacific/SaipanPacific/SamoaPacific/TahitiPacific/TarawaPacific/TongatapuPacific/TrukPacific/WakePacific/WallisPacific/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsPlease click into the map to choose a region:Please select the nearest city in your timezone:Please specify an NTP server to use or enable NTP broadcast.PolandPortugalQueensland - Holiday IslandsQueensland - most locationsQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaS & SE Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronize system clock before starting serviceSabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitSelect the timezone for the system.ServerSingaporeSociety IslandsSouth AustraliaSyowa Station, E Ongul ISystem clock uses UTCTasmania - King IslandTasmania - most locationsText mode interface is deprecated
The NTP initscript (%s) does not seem to be functioning properly.  Try running 'rpm -V ntp' to see if the initscript has been modified.  system-config-date will exit now.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)TimeTime _ZoneTimezone SelectionTocantinsTucuman (TM)TurkeyUCTUS/AlaskaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/SamoaUTCUniversalUsage: system-config-date [options]
Enduser options:
-h|--help        Display this help message
Reserved options:
--page <page>    Display page <page>
Use _Local Time SourceUse this option if the system clock should be synchronized to your time server before starting the service. Don't use this option if your time server regularly can't be reached, e.g. on a laptop, as synchronization may block until a timeout has passed.Use this option if you have e.g. a radio controlled clock device that synchronizes your computer's clock with an authoritative time source.Use this option if you want to keep your computer's clock synchronized with an NTP time server.Use this option if your computer should broadcast for an NTP server on the local subnet.VictoriaW AmazonasW-SUWETWake IslandWest KazakhstanYou cancelled checking whether NTP server '%s' is reachable. Do you still want your changes to take effect?You must be root to run timeconfig.Your computer can synchronize its clock with a remote time server using the Network Time ProtocolZulu_Date_Enable Network Time Protocol_Hide advanced options_Hour : _Minute : _Second : _Show advanced options_System clock uses UTCcentral Crimeaeast China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc.east Dem. Rep. of Congoeast Uzbekistaneast coast, north of Scoresbysundmainlandmost locationsoption(s) '%s' not recognized
peninsular Malaysiawest & central Borneowest Dem. Rep. of Congowest UzbekistanProject-Id-Version: system-config-date
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-02-23 12:08-0500
PO-Revision-Date: 2006-05-15 14:48+0100
Last-Translator: Ján Ondrej <ondrejj@salstar.sk>
Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
AcreAfrika/AbidjanAfrika/AccraAfrika/Addis_AbabaAfrika/AlgiersAfrika/AsmeraAfrika/BamakoAfrika/BanguiAfrika/BanjulAfrika/BissauAfrika/BlantyreAfrika/BrazzavilleAfrika/BujumburaAfrika/CairoAfrika/CasablancaAfrika/CeutaAfrika/ConakryAfrika/DakarAfrika/Dar_es_SalaamAfrika/DjiboutiAfrika/DoualaAfrika/El_AaiunAfrika/FreetownAfrika/GaboroneAfrika/HarareAfrika/JohannesburgAfrika/KampalaAfrika/KhartoumAfrika/KigaliAfrika/KinshasaAfrika/LagosAfrika/LibrevilleAfrika/LomeAfrika/LuandaAfrika/LubumbashiAfrika/LusakaAfrika/MalaboAfrika/MaputoAfrika/MaseruAfrika/MbabaneAfrika/MogadishuAfrika/MonroviaAfrika/NairobiAfrika/NdjamenaAfrika/NiameyAfrika/NouakchottAfrika/OuagadougouAfrika/Porto-NovoAfrika/Sao_TomeAfrika/TimbuktuAfrika/TripoliAfrika/TunisAfrika/WindhoekAlagoas, SergipeAliašský časAliašský čas - Aliašský cípAljašský čas - Alaska panhandle neckAliašský čas - západná AliaškaAleutské ostrovyAmapa, E ParaAmerika/AdakAmerika/AnchorageAmerika/AnguillaAmerika/AntiguaAmerika/AraguainaAmerika/Argentína/Buenos_AiresAmerika/Argentína/CatamarcaAmerika/Argentína/ComodRivadaviaAmerika/Argentína/CordobaAmerika/Argentína/JujuyAmerika/Argentína/La_RiojaAmerika/Argentína/MendozaAmerika/Argentína/Rio_GallegosAmerika/Argentína/San_JuanAmerika/Argentína/TucumanAmerika/Argentína/UshuaiaAmerika/ArubaAmerika/AsuncionAmerika/AtkaAmerika/BahiaAmerika/BarbadosAmerika/BelemAmerika/BelizeAmerika/Boa_VistaAmerika/BogotaAmerika/BoiseAmerika/Buenos_AiresAmerika/Cambridge_BayAmerika/Campo_GrandeAmerika/CancunAmerika/CaracasAmerika/CatamarcaAmerika/CayenneAmerika/CaymanAmerika/ChicagoAmerika/ChihuahuaAmerika/Coral_HarbourAmerika/CordobaAmerika/Costa_RicaAmerika/CuiabaAmerika/CuracaoAmerika/DanmarkshavnAmerika/DawsonAmerika/Dawson_CreekAmerika/DenverAmerika/DetroitAmerika/DominicaAmerika/EdmontonAmerika/EirunepeAmerika/El_SalvadorAmerika/EnsenadaAmerika/Fort_WayneAmerika/FortalezaAmerika/Glace_BayAmerika/GodthabAmerika/Goose_BayAmerika/Grand_TurkAmerika/GrenadaAmerika/GuadeloupeAmerika/GuatemalaAmerika/GuayaquilAmerika/GuyanaAmerika/HalifaxAmerika/HavanaAmerika/HermosilloAmerika/Indiana/IndianapolisAmerika/Indiana/KnoxAmerika/Indiana/MarengoAmerika/Indiana/VevayAmerika/IndianapolisAmerika/InuvikAmerika/IqaluitAmerika/JamaicaAmerika/JujuyAmerika/JuneauAmerika/Kentucky/LouisvilleAmerika/Kentucky/MontevideoAmerika/Knox_INAmerika/La_PazAmerika/LimaAmerika/Los_AngelesAmerika/LouisvilleAmerika/MaceioAmerika/ManaguaAmerika/ManausAmerika/MartiniqueAmerika/MazatlanAmerika/MendozaAmerika/MenomineeAmerika/MeridaAmerika/Mexico_CityAmerika/MiquelonAmerika/MonterreyAmerika/MontevideoAmerika/MontrealAmerika/MontserratAmerika/NassauAmerika/New_YorkAmerika/NipigonAmerika/NomeAmerika/NoronhaAmerika/North_Dakota/CenterAmerika/PanamaAmerika/PangnirtungAmerika/ParamariboAmerika/PhoenixAmerika/Port-au-PrinceAmerika/Port_of_SpainAmerika/Porto_AcreAmerika/Porto_VelhoAmerika/Puerto_RicoAmerika/Rainy_RiverAmerika/Rankin_InletAmerika/RecifeAmerika/ReginaAmerika/Rio_BrancoAmerika/RosarioAmerika/SantiagoAmerika/Santo_DomingoAmerika/Sao_PauloAmerika/ScoresbysundAmerika/ShiprockAmerika/St_JohnsAmerika/St_KittsAmerika/St_LuciaAmerika/St_ThomasAmerika/St_VincentAmerika/Swift_CurrentAmerika/TegucigalpaAmerika/ThuleAmerika/Thunder_BayAmerika/TijuanaAmerika/TorontoAmerika/TortolaAmerika/VancouverAmerika/VirginAmerika/WhitehorseAmerika/WinnipegAmerika/YakutatAmerika/YellowknifeAmundsenova-Scottova stanica, južný pólAntarktída/CaseyAntarktída/DavisAntarktída/DumontDUrvilleAntarktída/MawsonAntarktída/McMurdoAntarktída/PalmerAntarktída/RotheraAntarktída/South_PoleAntarktída/SyowaAntarktída/VostokAqtobe (Aktobe)Arktída/LongyearbyenÁzia/AdenÁzia/AlmatyÁzia/AmmanÁzia/AnadyrÁzia/AqtauÁzia/AqtobeÁzia/AshgabatÁzia/AshkhabadÁzia/BaghdadÁzia/BahrainÁzia/BakuÁzia/BangkokÁzia/BeirutÁzia/BishkekÁzia/BruneiÁzia/CalcuttaÁzia/ChoibalsanÁzia/ChongqingÁzia/ChungkingÁzia/ColomboÁzia/DaccaÁzia/DamascusÁzia/DhakaÁzia/DiliÁzia/DubaiÁzia/DušanbeÁzia/GazaÁzia/HarbinÁzia/Hong_KongÁzia/HovdÁzia/IrkutskÁzia/IstanbulÁzia/JakartaÁzia/JayapuraÁzia/JeruzalemÁzia/KabulÁzia/KamčatkaÁzia/KarachiÁzia/KashgarÁzia/KatmanduÁzia/KrasnoyarskÁzia/Kuala_LumpurÁzia/KuchingÁzia/KuwaitÁzia/MacaoÁzia/MacauÁzia/MagadanÁzia/MakassarÁzia/ManilaÁzia/MuscatÁzia/NicosiaÁzia/NovosibirskÁzia/OmskÁzia/OralÁzia/Phnom_PenhÁzia/PontianakÁzia/PyongyangÁzia/QatarÁzia/QyzylordaÁzia/RangoonÁzia/RiyadhÁzia/Riyadh87Ázia/Riyadh88Ázia/Riyadh89Ázia/SaigonÁzia/SakhalinÁzia/SamarkandÁzia/SeoulÁzia/ShanghaiÁzia/SingapúrÁzia/TaipeiÁzia/TaškentÁzia/TbilisiÁzia/TeheránÁzia/Tel_AvivÁzia/ThimbuÁzia/ThimphuÁzia/TokyoÁzia/Ujung_PandangÁzia/UlaanbaatarÁzia/Ulan_BatorÁzia/UrumqiÁzia/VientianeÁzia/VladivostokÁzia/YakutskÁzia/YekaterinburgÁzia/YerevanAtlantický čas - New BrunswickAtlantický čas - Nova Scotia - miesta, ktoré neprijaly DST 1966-1971Atlantické ostrovyAtlantik/AzoryAtlantik/BermudyAtlantik/CanaryAtlantik/Cape_VerdeAtlantik/FaeroeAtlantik/Jan_MayenAtlantik/MadeiraAtlantik/ReykjavikAtlantik/South_GeorgiaAtlantik/St_HelenaAtlantik/StanleyAtyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau)Austrália/ACTAustrália/AdelaideAustrália/BrisbaneAustrália/Broken_HillAustrália/CanberraAustrália/CurrieAustrália/DarwinAustrália/HobartAustrália/LHIAustrália/LindemanAustrália/Lord_HoweAustrália/MelbourneAustrália/NSWAustrália/SeverAustrália/PerthAustrália/QueenslandAustrália/JuhAustrália/SydneyAustrália/TasmaniaAustrália/VictoriaAustrália/ZápadAustrália/YancowinnaAzoryBahiaBayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, ZavkhanBrazília/AcreBrazília/DeNoronhaBrazília/VýchodBrazília/ZápadBuenos Aires (BA, CF)CETCST6CDTKanada/AtlantikKanada/CentralKanada/East-SaskatchewanKanada/EasternKanada/MountainKanada/NewfoundlandKanada/PacificKanada/SaskatchewanKanada/YukonKanárske ostrovyZrušiťCasey Station, Bailey PeninsulaCatamarca (CT), Chubut (CH)Centrálny štandardný čas - Saskatchewan - stredný západCentrálny štandardný čas - Saskatchewan - väčšina miestCentrálny časCentrálny čas - Campeche, YucatanCentrálny čas - Manitoba & west OntarioCentrálny čas - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron & Menominee CountiesCentrálny čas - North Dakota - Morton County (okrem oblasti Mandan)Centrálny čas - North Dakota - Oliver CountyCentrálny čas - Quintana RooCentrálny čas - Rainy River & Fort Frances, OntarioCentrálny čas - central NunavutCentrálny čas - väčšina meistCeuta & MelillaZmeniť systémový dátum a časZmena práv časovej zóny: %sChatham IslandsKontrola, či je NTP server '%s' dosiahnuteľný...Chile/ContinentalChile/EasterIslandPripájanie k NTP serveru. Prosím čakajte...KubaAktuálny čas: Dátum a čas_Dátum a časVlastnosti dátumu a časuDavis Station, Vestfold HillsDornod, SukhbaatarVýchodná AmazóniaEETESTEST5EDTEaster Island & Sala y GomezVýchodný časVýchodný čas - Indiana - Crawford CountyVýchodný čas - Indiana - ŠvajčiarskoVýchodný čas - Indiana - väčšina miestVýchodný čas - Kentucky - oblasť LouisvilleVýchodný čas - Kentucky - Wayne CountyVýchodný čas - Michigan - väčšina miestVýchodný čas - Ontario & Quebec - miesta bez letného času 1967-1973Východný čas - Ontario - väčšina miestVýchodný čas - Pangnirtung, NunavutVýchodný čas - Quebec - väčšina miestVýchodný čas - Thunder Bay, OntarioEgyptEirePovoliť NTP _vysielanieChybaChyba pri kopírovaní časovej zóny (z %s): %sChyba pri odstraňovaní /var/spool/postfix/etc/localtimeIné/GMTIné/GMT+0Iné/GMT+1Iné/GMT+10Iné/GMT+11Iné/GMT+12Iné/GMT+2Iné/GMT+3Iné/GMT+4Iné/GMT+5Iné/GMT+6Iné/GMT+7Iné/GMT+8Iné/GMT+9Iné/GMT-0Iné/GMT-1Iné/GMT-10Iné/GMT-11Iné/GMT-12Iné/GMT-13Iné/GMT-14Iné/GMT-2Iné/GMT-3Iné/GMT-4Iné/GMT-5Iné/GMT-6Iné/GMT-7Iné/GMT-8Iné/GMT-9Iné/GMT0Iné/GreenwichIné/UCTIné/UTCIné/UniversalIné/ZuluEurópa/AmsterdamEurópa/AndorraEurópa/AtényEurópa/BelfastEurópa/BelgradeEurópa/BerlínEurópa/BratislavaEurópa/BruselEurópa/BukurešťEurópa/BudapešťEurópa/ChisinauEurópa/KobenhavnEurópa/DublinEurópa/GibraltarEurópa/HelsinkiEurópa/IstanbulEurópa/KaliningradEurópa/KievEurópa/LisbonEurópa/LjubljanaEurópa/LondýnEurópa/LuxemburgEurópa/MadridEurópa/MaltaEurópa/MariehamnEurópa/MinskEurópa/MonacoEurópa/MoskvaEurópa/NicosiaEurópa/OsloEurópa/ParížEurópa/PrahaEurópa/RigaEurópa/RímEurópa/SamaraEurópa/San_MarínoEurópa/SarajevoEurópa/SimferopolEurópa/SkopjeEurópa/SofiaEurópa/StockholmEurópa/TallinnEurópa/TiraneEurópa/TiraspolEurópa/UžhorodEurópa/VaduzEurópa/VatikánEurópa/ViedeňEurópa/ViľňusEurópa/VaršavaEurópa/ZagrebEurópa/ZaporozhyeEurópa/ZurichTovárenskéGBGB-EireGMTGMT+0GMT-0GMT0GalapágyGambier IslandsGilbertove ostrovyGreenwichHSTHavajPomocník nie je dostupný.HongkongHostiteľ '%s' nie je dosiahnuteľný alebo sa nespráva ako NTP server. Stále chcete, aby sa vaše zmeny prejavili?IslandIndian/AntananarivoIndian/ChagosIndian/ChristmasIndian/CocosIndian/ComoroIndian/KerguelenIndian/MaheIndian/MaldivesIndian/MauritiusIndian/MayotteIndian/ReunionIránIzraelJamaicaJaponskoJáva a SumatraJohnston AtollJujuy (JY)KosraeKwajaleinLa Rioja (LR)LíbyaLine IslandsLord Howe IslandMETMSTMST7MDTMadeira IslandsMarquesas IslandsMato GrossoMato Grosso do SulMawson Station, Holme BayMcMurdo Station, Ross IslandMendoza (MZ)Mexiko/BajaNorteMexiko/BajaSurMexiko/VšeobecnýMideast/Riyadh87Mideast/Riyadh88Mideast/Riyadh89Midway IslandsMoskva+00 - západné RuskoMoskva+02 - UralMoskva+03 - NovosibirskMoskva+03 - západná SibírMoskva+04 - rieka JenisejMoskva+05 - Bajkalské jazeroMoskva+06 - rieka LenaMoskva+07 - rieka AmurMoskva+07 - ostrov SachalinMoskva+08 - MagadanMoskva-01 - KaliningradHorský štandardný čas - ArizonaHorský štandardný čas - Dawson Creek & Fort Saint John, British ColumbiaHorský štandardný čas - SonoraHorský časHorský čas - Alberta, east British Columbia & west SaskatchewanHorský čas - NavajoHorský čas - S Baja, Nayarit, SinaloaHorský čas - central Northwest TerritoriesHorský čas - south Idaho & east OregonHorský čas - west Northwest TerritoriesSeverovýchodná Brazília (MA, PI, CE, RN, PB)NTP serveryNZNZ-CHATNavajo_Sieťový časový protokol (NTP)Nový NTP serverNew South Wales - YancowinnaNew South Wales - väčšina miestNe-geografické časové zónyNorthern TerritoryOkPRCPST8PDTPacifický časPacifický čas - severný YukonPacifický čas - južný YukonPacifický čas - západná Britská KolumbiaPacifik/ApiaPacifik/AucklandPacifik/ChathamPacifik/EasterPacifik/EfatePacifik/EnderburyPacifik/FakaofoPacifik/FijiPacifik/FunafutiPacifik/GalapagosPacifik/GambierPacifik/GuadalcanalPacifik/GuamPacifik/HonoluluPacifik/JohnstonPacifik/KiritimatiPacifik/KosraePacifik/KwajaleinPacifik/MajuroPacifik/MarquesasPacifik/MidwayPacifik/NauruPacifik/NiuePacifik/NorfolkPacifik/NoumeaPacifik/Pago_PagoPacifik/PalauPacifik/PitcairnPacifik/PonapePacifik/Port_MoresbyPacifik/RarotongaPacifik/SaipanPacifik/SamoaPacifik/TahitiPacifik/TarawaPacifik/TongatapuPacifik/TrukPacifik/WakePacifik/WallisPacifik/YapPalmer Station, Anvers IslandPernambucoPhoenix IslandsProsím, kliknite do mapy aby ste zvolili región:Prosím, vyberte najbližšie mesto vo vašej časovej zóne:Prosím, zadajte NTP server, ktorý chcete použiť, alebo povoľte NTP vysielanie.PoľskoPortugalskoQueensland - Holiday IslandsQueensland - väčšina miestQyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda)ROCROKRoraimaRothera Station, Adelaide IslandRutheniaJ a JV Brazília (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)S_ynchronizovať systémový hodiny pred naštartovaním službySabah & SarawakSan Juan (SJ)Santa Cruz (SC)Scoresbysund / IttoqqortoormiitZvoľte časovú zónu pre systém.ServerSingapúrSociety IslandsJužná AustráliaSyowa Station, E Ongul ISystémové hodiny používajú UTCTasmánia - King IslandTasmánia - väčšina miestRozhranie v textovom režime je zastaralé
Zdá sa, že inicializačný skript NTP initscript (%s) nefunguje správne. Skúste spustiť 'rpm -V ntp', aby ste videli, či nebol inicializačný skript modifikovaný. system-config-date teraz skončí.Thule / PituffikTierra del Fuego (TF)ČasČ_asová zónaVýber časovej zónyTocantinsTucuman (TM)TureckoUCTUS/AliaškaUS/AleutianUS/ArizonaUS/CentralUS/East-IndianaUS/EasternUS/HawaiiUS/Indiana-StarkeUS/MichiganUS/MountainUS/PacificUS/SamoaUTCUniversalPoužitie: system-config-date [voľby]
Voľby koncového používateľa:
-h|--help        Zobraziť túto správu pomocníka
Rezervované voľby:
--page <strana>  Zobraziť stranu <strana>
Použiť zdroj _miestneho časuPoužite túto voľbu, ak systémový čas môže byť synchronizovaný s vaším časovým serverom pred naštartovaním služby. Nepoužite túto voľbu, ak váš časový server je obvykle nedosiahnuteľný, napr. na notebooku, pretože synchronizácia sa môže zablokovat, kým nevyprší časový limit.Použite túto voľbu, ak máte napr. rádiom riedené hodiny, ktoré synchronizujú čas vášho počítača s nejakým autoritatívnym zdrojom času.Použite túto voľbu, ak chcete mať čas na počítači synchronizovaný s časovým NTP serverom.Použite túto voľbu, ak má váš počítač vyhľadať NTP server na lokálnej podsieti.VictoriaZápadná AmazóniaW-SUWETWake IslandZápadný KazachstanZrušili ste kontrolu, či je NTP server '%s' dosiahnuteľný. Stále chcete, aby sa vaše zmeny prejavili?Musíte byť správca, aby ste mohli spustiť timeconfig.Váš počítač môže synchronizovať svoje hodiny so vzdialeným časovým serverom pomocou Sieťového časového protokolu (NTP)Zulu_Dátum_Povoliť Sieťový časový protokol (NTP)_Skryť rozšírené voľby_Hodina : _Minúta : _Sekunda : _Zobraziť rozšírené voľby_Systémové hodiny používajú UTCCentrálna CrimeaVýchodná Čína - Beijing, Guangdong, Shanghai, atď.Východná Dem. Rep. Kongovýchodný UzbekistanVýchodné pobrežie, sever Scoresbysundupevninaväčšina polôhvoľba/voľby '%s' neboli rozpoznané
peninsular Malaysiazápadné a stredné BorneoVýchodná Dem. Rep. Kongozápadný Uzbekistan

Anon7 - 2021