.

KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.2.17 (Unix) mod_ssl/2.2.17 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV/2 PHP/5.2.17
System : Linux localhost 2.6.18-419.el5 #1 SMP Fri Feb 24 22:47:42 UTC 2017 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 5.2.17
Disable Function : NONE
Directory : /proc/21585/root/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/21585/root/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/system-config-kdump.mo
��$<5\0�1*0-�^-&T
dr$��7�����	�.��8	G;	�	Z�	�	:�	97
>q
>�
�
	�)���2l�
"q%��1K }X�&�,1K'}^�Q�V����8SYd����o.�63�5~��:��;s @� �� �z"
#H)#	#"$!
 


Note that the %s architecture does not feature a relocatable kernel at this time, and thus requires a separate kernel-kdump package to be installed for kdump to function. This can be installed via 'yum install kernel-kdump' at your convenience.

%s'%s' locations must specify a valid device node.Changing Kdump settings requires rebooting the system to reallocate memory accordingly. %sYou will have to reboot the system for the new settings to take effect.Configure kdump/kexecCore Collector:Core collector must begin with 'makedumpfile'Default Action:Edit LocationEnable kdumpEnter location:Failed to detect total system memoryFailed to stat device node '%s'For raw locations you must specify a valid device node.Kdump is a new kernel crash dumping mechanism. In the event of a system crash, a core file can be captured using kdump, which runs in the context of a freshly booted kernel, making it far more reliable than methods capturing within the context of the crashed kernel. Being able to capture a core file can be invaluable in helping determine the root cause of a system crash. Note that kdump does require reserving a portion of system memory that will be unavailable for other uses.Kdump will attempt to place the vmcore at the specified location. In the event that it fails to place the vmcore at location, the default action (specified below) will be executed.Kernel Dump ConfigurationLocation:NFS locations must be of the form 'host:/path'New LocationNo bootloader config file found, aborting configuration!Path cannot be empty for '%s' locations. Reset path to default ('%s')?.Path:SSH locations must be of the form 'user@host'. A path can be specified in the main window.Select a location type:Sorry, ia64 xen kernels do not support kdump at this time.Sorry, this architecture does not currently support kdumpSupport for filesystem type '%s' is not present on this systemThis system does not have enough memory for kdump to be viableTotal System Memory (MB):Usable Memory (MB):WARNING: xen kdump support requires a non-xen %s RPM to perform actual crash dump capture. Please be sure you have the non-xen %s RPM of the same version as your xen kernel installed.You must be root to run this application.kdump Memory (MB):mount rootfs and run /sbin/initProject-Id-Version: mr
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2013-05-07 05:51-0400
PO-Revision-Date: 2007-09-23 09:39+0530
Last-Translator: sandeep shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>
Language-Team: marathi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);



लक्षात घ्या कि %s आर्किटेक्चरमध्ये या वेळी पुन्हा वाटण्यायेग्य कर्नलची विशेषतः नाही, आणि म्हणून kdump च्या कार्यशीलतेसाठी kernel-kdump या संकुलास प्रतिष्ठापित करणे गरजेचे होते. हे तुमच्या सोयीनुसार 'yum install kernel-kdump' वापरून प्रतिष्ठापित करता येऊ शकते

%s'%s' ठिकाणांनी वैध यंत्र नोड दर्शवलाच पाहिजे.Kdump रचना बदलण्यासाठी स्मृती त्या अनुषंगाने पुन्हा वाटण्यासाठी प्रणालीस रीबूट करणे आवश्यक आहे.%s तुम्हास नविन रचना कार्यान्वित होण्यासाठी प्रणाली रीबूट करावी लागेल.kdump/kexec व्यूहरचित कराकोर संग्रहक:कोर संग्रहक 'makedumpfile' नेच सुरू व्हावामुलभूत क्रिया:ठिकाण संपादन कराkdump कार्यान्वित कराठिकाण दाखल करा:पूर्ण प्रणाली स्मृती शोधण्यात अपयशयंत्र नोड '%s' स्टॅट करण्यात अपयशकच्च्या ठिकाणांसाठी तुम्ही वैध यंत्र नोड दर्शवलेच पाहिजे.Kdump ही एक नविन कर्नक क्रॅश डम्पिंग पद्धती आहे. प्रणाली क्रॅश होण्याच्या प्रसंगी, कोर फाइल kdump वापरून मिळवता येऊ शकते, जो ताज्या बूट केलेल्या कर्नलच्या संदर्भात चालू होतो, यामुळे क्रॅश झालेल्या कर्नलच्या संदर्भात ते मिळवण्याच्या पद्धतीपेक्षा अधिक विश्वसनीय होते. कोर फाइल मिळवता येणे प्रणाली क्रॅशचे मूळ कारण शोधण्यात अमुल्य सहाय्यक होऊ शकते. लक्षात घ्या कि kdump ला प्रणाली स्मृतीचा एखादा भाग, जो इतर उपयेक्त्यांस उपलब्ध नसेल , आरक्षित करण्याची गरज नाही.Kdump प्रयत्न करेल vmcore ला दर्शवलेल्या ठिकाणी ठेवण्याचा. जर तो vmcore ला योग्य ठिकाणी ठेवू शकला नाही, तर मुलभूत क्रिया (खाली दर्शवल्याप्रमाणे) पार पाडली जाईल.कर्नल डम्प व्यूहरचनाठिकाण:NFS ठिकाणे 'host:/path' या पद्धतीचीच असावितनविन ठिकाणबूटलोडर व्यूहरचना फाइल सापडली नाही, व्यूहरचना सोडत आहे!%s ठिकाणांसाठी पथ रिकामा असू शकत नाही. पथ मुलभूत('%s') वर पुनर्निधारित करावा?.पथ:SSH ठिकाणे 'user@host' या पद्धतीचीच असायला हवीत. पथ मुख्य खिडकीमध्ये दर्शवला जाउ शकतो.ठिकाण प्रकार निवडा:माफ करा, ia64 xen कर्नल सध्या kdump ला यावेळी आधार देत नाहीत.माफ करा, हे आर्कीटेक्चर सध्या kdump ला आधार देत नाही'%s' प्रकारच्या फाइलप्रणालीसाठी या प्रणालीवर समर्थन उपस्थित नाहीkdump सफलक्षम होण्यासाठी या प्रणालीत पुरेशी स्मृती नाहीएकूण प्रणाली स्मृती (MB):वापरण्यायोग्य स्मृती (MB):WARNING: मुळस्तव डंप हाताळण्याकरीता xen kdump आधारास non-xen %s RPM ची गरज आहे. कृपया आपल्याकडे non-xen %s RPM प्रतिष्ठापीत xen कर्नल च्या परस्पर आवृत्तीशी असावी याची खात्री घ्या.हा अनुप्रयोग चालवण्यासाठी तुम्ही रूट असणे आवश्यक आहे.kdump स्मृती (MB):rootfs आरोहित करा आणि /sbin/init चालवा
Anon7 - 2021